市长庄德利(John Tory)将于周三在亨伯河医院(Humber River Hospital)进行跟腱手术。
庄德利透露，他在上个月NBA季后赛期间提出对跟腱进行手术的申请，当时金州勇士队球星凯文杜兰特在系列赛的第五场比赛中同样跟腱受损。
庄德利告诉记者，他在六个月前受伤，而医生们“在尝试了多种其他方法后”，最终决定需要进行手术。
市长说这是他第一次接受手术。
“我以前从未接受过手术，作为凡人的我承认对这一切都有点担心，”他说。
托利表示，他可能会需要10天左右的恢复期。
“我对我的工作人员感到抱歉，因为他们会接到更多的电话和电子邮件。”
在他缺席的情况下，副市长Denzil Minnan-Wong将担任代理市长。
市长说当他回来时，他可能需要几个月的拐杖，并且必须避免爬楼梯。(都市网Rick编译)
