【星岛都市网】还有一个多月的时间就是冬令时了！
踏入秋天，人们已感受到日照时间缩短，随后四个月的日子更会是日短夜长。据报道，今年的夏令时间将于11月3日（周日）结束。在当地时间凌晨2点的时候时钟将调到凌晨1点。
在加拿大多数时区，居民须在11月2日周六睡觉前拨慢时钟一小时，配合冬令时间。
但是育空地区、萨省大部分地区、卑诗省和魁北克省部分地区以及努纳武特的南安普敦岛将采用标准时间，人们不用拨慢钟。
数码和宽频设备一般会自动调校冬令时间，除非身处上述地区，否则请设置提醒，将手表和家里的时钟拨慢。
在加拿大，阿省、卑诗省和安省政客多年来争取划一采用标准时间，不用调校时钟。
编译：YUAN
图片：美联社
