上周四休班期间在卑诗内陆纳尔逊(Nelson)受伤的阿波斯福市(Abbotsford)警员，生存机会渺茫，现靠维生仪器，维持生命。
纳尔逊警方称，现年55岁的阿市警员杨格（Allan Young，图），上周四在库特尼市（Kootenay）的贝克街（Baker）和约瑟芬街（Josephine St.）附近，看见有人在道路上造成滋扰，上前查看。随后杨格与人发生肢体冲突，期间杨格受伤，情况严重。
阿市警方周一表示，杨格现要用维生仪器来维持生命，妻女及同袍在身旁支持他，可是预料他生存的机会很微。
警方发言人伯德(Judy Bird)称，警队犹如一个大家庭，对于要失去一个同袍，要失去一个家庭成员，十分难过。伯德补充道，她所认识的杨格风度翩翩，是个有趣而努力的人，并带有浓重的苏格兰口音。
阿市警察局长塞尔（Mike Serr）表示，杨格以友善和尊重的态度对待每个人，总会有时间发笑和开玩笑。只要朋友和家人有需要，他从来不以忙碌为由拒绝帮忙。
杨格于2004年加入阿市警队，有20年警务经验，曾在多伦多警局任职。他最近在阿市警队担任巡逻官。纳尔逊警方逮捕了涉案的26岁男子，调查仍在进行，未透露疑犯是否已被起诉。
星岛综合报道
