选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年03月28日 星期四 14:18:02
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

Tag: 官方语言

新總督不懂法語被投訴400次 聯邦語言專員展開調查

  【加拿大都市网】联邦官方语言办公室表示,收到超过400宗投诉,不满刚获委任为加拿大第30任总督的西蒙(Mary Simon)不谙法语,正就此展开调查。  拥有原住民血统的西蒙能说英语和因纽特语,但不会说法语,法语获《官方语言法案》定为本国两种官方语言之一。她表示在年少时就读联邦政府营办的日间学校,得不到学习法语的机会,并承诺将在工作中致力学习法语。  联邦官方语言专员泰伯格(Raymond Theberge)周一在声明中表示,“自7月6日宣布委任消息以来,任命一名不会流利运用两种官方语言的总督,在全国引起了很多反应。”  泰伯格公布,已就此展开调查。他明白本国正处于与原住民和解的“转折点”,但针对西蒙不会说法语的投诉仍在增加。“我也收到了大量关于此事的投诉,至今已经超过400宗,这表明双语制仍然是加拿大人的一个重要价值。我们分析了迄今收到的投诉,确定了这些投诉可予受理。因此,我将调查此事。”  泰伯格表示,调查将集中于枢密院办公室(Privy Council Office)在任命中的角色。他亦表达了自己一些看法,“我经常看到这样的论争:一方说要尊重多元性和包容性,另一方说要尊重官方语言,好像两者是互相排斥和无法并存那样。我想提醒决策者,在包容的同时尊重官方语言,是完全可能的。我们应以不需要在两者之间抉择,作为本国的目标。”  前国会议员波文(Francoise Boivin)质疑,西蒙过往在出任本国外交官期间,为何没有感觉到有学习法语的需要。政治顾问帕特里克(Patrick Dery)在社交媒体上质问,本国是否连一位能用法语表达自己而具备担任总督资格的原住民也没有。  总理杜鲁多此前曾主张,联邦最高法院法官必须能说流利的英语和法语,他在2016年修改了任命条件,要求获选者必须具备双语能力。在2011年,联邦自由党党团曾因为弗格森(Michael Ferguson)不会说法语而反对任命他为审计总长,杜鲁多当时为党团成员。  杜鲁多在7月6日宣布任命西蒙的消息时表示:“她明白恰当地代表所有加拿大人的重要性,所以她承诺会上法语课,学习法语。”西蒙将于7月26日宣誓就职。   V20

加國力推官方語言計劃 少數族裔學好英法雙語很重要

■■联邦官方语言及法语事务部长乔莉(后排左四),在安省法裔省民日宣布拨款。Twitter 星岛日报记者 联邦政府为进一步提升英法两种官方语言,令更普及与蓬勃发展,由2019年至2020年,将在全国少数族裔社区及学校,于文化艺术活动中,投放750万元以作支持,鼓励学生善用英法语文。 昨日庆祝“安省法裔省民日”(Franco Ontarian Day),联邦旅游、官方语言及法语事务部长乔莉(Melanie Joly),向就读少数族裔的学生宣布,由2019年至2020年,政府将在全国其中一千间少数族裔学校众多的艺术及文化活动中,投放750万元,作为推一步推动加国英法两种官方语言。 在上述的承诺下,全国广泛社区的艺术及文化活动,可让学生学习更多关于本身的文化,从而协助他们以第一官方语言来建立他们自己的认同感。有关经费,是来自专为少数族裔社区而设立的“微额捐赠行动计划”(Action Micro-Grant Program),支持少数族裔学校的文化活动及项目。该项投资,在未来4年,将可惠及超过4,000项文化活动。 今年展开官方语言行动计划 乔莉又表示,这项措施是在本年至2023年、联邦政府“官方语言行动计划”(the Action Plan for Official Language)中的一部分,目标是支持全国社区,让官方语言在未来数年更加普及。这是政府在过去5年内,在推动英法两种官方语言更蓬勃的最庞大及历史性的投资,共达27亿元。 乔莉表示,政府深切明白在少数族裔社区的学生,善用加国官方语言,在参与文化活动上会更觉享受,及令到他们感到自豪的重要。政府实施这项计划,不单增加更多的艺术、文化活动,更让在少数族裔社区生活及学习的学生乐于使用官方语言。加拿大两大官方语言在我们的历史上已经根深蒂固,亦是加拿大身份的关键元素。 有关联邦政府着力推动英法官方语言的概要如下: ● 根据2016年加拿大统计局得数据显示,在魁省以外的法裔社区,人口只有3.8%。魁省以外的双语社区则达到6.8%。预测至2036年,魁省以外讲法语的人口会下降3%。而在全国双语中比例,只有魁省会有上升,由目前的44.5%至2036年的49%。目前在加拿大全国的双语比例是17.5%。 ● 联邦在官方语言上,于全国各省及特区的各少数族裔社区中均会进行监察。该些社区均有他们的现实环境及需求而要作出调整。这项计划目的,主要是针对魁省以外的法裔社区,及魁省的英语社区。 ● 行动计划预计要多4.992亿元额外经费,来补充目前的22亿元的投资。在过去5年,联邦政府已投放了接近27亿元。