烏克蘭總統英國國會演講 專家分析怎樣才是成功的演說

加拿大都市网

(■澤連斯基日前透過遠程視頻,向英國國會發表演講。法新社)

【加拿大都市網】每天每小時都有數以百計人士在世界某個地方發表演講。

有些人在演講中所講過的話會被永遠記住。不過大多數演講中的內容,會隨着觀眾離開演講大廳後,被觀眾所遺忘。

美國前總統列根 (Ronald Reagan) 的演講撰稿人努南 (Peggy Noonan),舉出怎樣能令一篇演講說得上成功,被觀眾所記住。

努南表示過,演講既是戲劇,又是政治宣言,這是我們衡量公眾人物以及我們如何告訴對方我們是誰的方式。

「演講就是詩:韻律、節奏、意象、直達心靈!一場演講提醒我們,語言就像孩子一樣,有能力使心靈上即使最遲鈍和最無聊的東西舞動起來。」

這就是演講的目標。心靈。他們希望令聽眾認同演講者,是的,我知道那是什麼感覺;我知道這是真的。

烏克蘭總統澤連斯基,3月8日在英國下議院發表的講話,取得了成功,打動大家的心。

他通過引導英國人記起過去其中一個最珍視、世界最欽佩的時刻和戰時精神來做到這一點,就是當年英國與納粹德國的戰鬥,當時這個國家看來在槍砲中無法勝出。

對於通過遠程視頻向座無虛席的會議廳,發表演講的澤連斯基來說,這個演講充滿了意義,這是一個來自正飽受戰爭打擊的國家,疲憊不堪領導人向英國國會傳達的信息。

令英人回憶起對抗納粹德國

澤連斯基表示,烏克蘭正在打一場「不是我國發動,也不是我國想要的戰爭。」

烏克蘭人正在為自己的國家而戰,正如1940年代,「當時納粹德軍攻擊你的國家,你不想失去自己的國家,你不得不為自己的國家而戰。」

澤連斯基續道,像英國一樣,「我們不會放棄,也不會失敗。面對偷生抑或是奮起抗爭的重要選擇,我可以給你一個明確的答案。絕對是抗爭。」

然後,他借鑒英國前首相邱吉爾在二戰時期的演說內容,誓言烏克蘭會「戰鬥到底,在海上,在空中;我們將繼續為我們的土地而戰,不惜一切代價。」

如果聽眾沒有感受到歷史的滾滾回聲,他們就不可能一直在聽。

在幾乎所有方面,澤連斯基猶如「重演」邱吉爾當時的演講。「給我們工具,我們就能完成工作。我們正在戰場上孤軍作戰,但我們不是單單為自己而戰。」

當天較早時候,當他表示,西方應該為俄羅斯總統普京攻擊北約成員國做好準備時,他已經設定了最後一條線。

在這場危機中,澤連斯基和他的烏克蘭同胞的勇氣,日復一日地讓西方感到羞恥,繼而對俄羅斯採取了更多的行動、軍事支持和經濟制裁——即使西方拒絕了澤連斯基在烏克蘭領空上,實施禁飛區的要求。但是他仍然在推動。

幾乎與任何重要演講中的文字一樣重要的,是圖片、圖像和演講者的舉止。澤連斯基實際上可以做的事情是有限度的。但他表現出少即是多的定義。

他穿着一件T恤,下巴留着小鬍子,眼神疲憊,神態得體的嚴肅,但語氣則是無懼向前的堅決。在他旁邊,是一面烏克蘭國旗的卷邊。

在普京表現出男子氣慨形象之時,他未能如澤連斯基向英國國會議員發表演講時所產生的影響。

正如英國首相約翰遜所言,英國國會從未聽過這樣的演講。

只有最笨的笨蛋才會說他講錯了。

 

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

牛津词典公布2022年度词汇!

盘点多市中心十大酒店 精品奢华全都有!

世界杯战报:巴西4:1韩国

新功能!加拿大这家电影院能让你“登上大荧幕”