原来这些俚语本地人都不懂!Google公布加国各省搜索最多俚语

加拿大都市网

星岛日报资料图

据CTV 新闻报道,在加拿大国庆日来临之际,Google 趋势 (Google Trends)公布了加拿大人在网上搜索次数最多的俚语,其中各省的关键词还有所不同,原来许多词汇连本地人自己都不清楚是什么意思。以下是部分省网民Google次数最多的俚语:

安省 – “The 6ix”:“多伦多”的暱称,由于歌手Drake的歌曲而流行

卑诗省 – “Canuck”: “加拿大人” (Canadian) 的暱称

亚省 – “Bunnyhug”:一种毛衣或连帽衫

萨省 – “Double-double”:加两份奶油和两份糖的咖啡,通常来自Tim Horton

魁省 – “Pop”: 汽水(大部分当地人更喜欢用“soft drink”来指代汽水)

此外,Google还公布了加国人Google次数最多的关于本国的问题,前五名有:

1. 加拿大有几个省?

2. 黑五(Black Friday)是什么时间?

3. 加拿大人口有多少?

4. 加拿大有多少年历史?

5. 大麻在加拿大合法吗?

Google Trends是Google集团提供的一项通过统计网民 Google 关键词数量,从而了解话题流行热度的服务。

(Alice编译)

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

多市4岁男孩患罕见病 医生研究新疗法惠及全球80名儿童!

现在去这7个国家旅游 你的加币会相当值钱!

密市一男一女家中死亡 凶杀组警察介入调查

安省医疗联盟:尽一切力量反对安省医疗私营化