泰足球小將被困洞穴救急詞彙

加拿大都市网

SOURCE都市报

作者:Annabelle M.

泰國一支少年足球隊在洞穴探險期間,由於水浸而被困洞穴內。

他們失蹤九天後獲搜救人員尋獲。這則新聞引起世界各地傳媒的廣泛關注,也警惕大家有關洞穴探險和戲水的潛在危險。古語有云:「欺山莫欺水」,意思就是蓄水之處相比高山密林的地方更危險。君不見有關游泳遇溺、船隻翻側導致乘客墮海溺斃的新聞屢見不鮮?我們必須注意在蓄水地方活動的安全,避免意外發生!由於今次事件引起社會各界廣泛關注,以下教授十個關於「泰國少年足球隊被困洞穴」新聞的詞彙。

1. Cave rescuer (n phr) 洞穴救援人員

例句:The cave rescuers decided to commence the dangerous
operation owing to the fears of rising waters.(由於擔心水位上升,洞穴救援人員決定展開危險的拯救行動。)

2. Mission(n)任務

例句:The mission will be paused for 10 hours so that the professional divers can take enough rest for the next round of theoperation.(這個拯救任務將會暫停十小時,以便專業潛水員可以在下一輪拯救行動展開前,爭取足夠的休息時間。)

3. Operation(n)行動
例句:The operation to rescue the thirteen boys who were trapped in a cave has not been running very smoothly.(有關拯救被困在洞穴里十三名男孩的行動過程不算太順利。 )

4. Hazardous(adj)危險的
例句:The operation is hazardous as the boys lack experience in swimming and diving.
(由於男孩缺乏游泳和潛水的經驗,這個拯救行動的過程對他們來說是很危險的。)

5. Applause(n)掌聲
例句:There were cheers and applauses when the boys were rescued.(在男孩們獲救後,眾人不禁歡呼和拍掌。)

6. Diver(n)潛水員

例句:Divers have been  guiding the boys through the darkness to leave the cave.(潛水員一直指導男孩們,如何穿越黑暗的通道離開洞穴。 )

7. Passageway(n)通道
例句:Since the passageways are narrow and submerged, rescuers have difficulties in reaching the boys.(由於通道狹窄而且被洪水淹沒,拯救人員難以到達那些男孩們的避險所在地。 )

8. Wading(n)涉水
例句:The rescue process includes a combination of diving, wading and climbing in the cave.
(救援過程需要他們在洞穴中潛水、涉水和攀爬。)

9. Accompany(v)陪同
例句:Each of the boys is accompanied by two divers, who also carry his oxygen cylinder as the air supply.(每名男孩都會由兩名潛水員陪同,他們並為男孩拿着氧氣瓶, 藉以為他供應足夠的氧氣。 )

10. Tough(adj)艱難的
例句:There is a very tough section in the halfway, which is so tight that the divers must take off their oxygen cylinders to get through.(拯救過程中途有一個非
常艱難的部分,潛水員必須脫掉氧氣瓶才能通過狹窄的通道。 )

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

索菲:与杜鲁多分居后家庭生活一团糟,但互相支持

恐怖!多伦多华人房子被陌生人入侵强占,茅台喝光屋内狼藉!

检查彩票!7千万巨奖彩票在北约克售出!

Nike经典运动服饰低至5折 短裤$20+免邮