singtao_rtnews, sync

每年冬季，相信有不少家长会带同子女到附近公园玩雪橇（toboggan），但其实在这些“非官方”场地玩雪橇，有一定危险，随时发生意外；一名居住在怡陶碧谷的家长，因为带子女到附近公园玩雪橇，引至肩骨撕裂、尾龙骨及椎骨骨折，须住院一星期。今年40岁的Mike Gentile，上月18日下午带同8岁大女儿Georgia，到怡陶碧谷的Centennial Park玩雪橇，最初两人选择一个斜度不太大的滑坡玩雪橇，但之后希望更刺激，故选择一处十分陡峭的山丘玩，结果便出事。Gentile表示，两人走到十分陡峭的斜坡上，他坐在雪橇上，女儿则坐在他的大脾上，向下滑时，速度十分快，开始感觉到雪橇“飞起”，之后撞到硬物，感觉是一块石头，前后共两次“飞起”及撞上石头；他表示，发生时间十分短速。他表示：“发生得太快了”，开始感觉受伤，而且伤得十分厉害，但雪橇仍未停下，继续滑落斜坡底。救护人员将他送往怡陶碧谷医院医治，被诊断为肩骨出现撕裂，尾龙骨及第十二节椎骨骨折，要瞓床至少16个小时不能移动，但幸好不需要进行手术，只需休息，最终要住院1个星期，现处于康复阶段，但须配带支架支撑身体，及使用助行器帮助行走；他表示，至今伤口仍然十分痛楚。Gentile表示，政府除作出更多预防雪橇受伤的措施，及标示明确标志外，家长亦不应选择不安全的地方玩雪橇，因这十分危险。（图片：Metroland）（编译：T02）

今天起，有新生婴儿出世的父母，可以有传统12个月产假，或加长至18个月产假的选择；联邦政府表示，选择全新18个月产假的父母，至今申请人数比预期高出六成。联邦政府表示，自全新产假计划推出至今，已有超过3.2万名家长申请18个月产假的福利，较原先预期的2万人，多出60％。新措施亦包括，新生婴儿父母不论选择12个月产假，或18个月产假，若果父母分开放假，其产假可再延长5周。有专家表示，忧虑父母分开放产假可延长5周的计划，可能不能满足公司保险的最低工时要求，从而未能获得公司的保险保障。联邦政府表示，预计未来12个月会有9.7万名父母申请全新的18个月产假福利；政府强调，新措施的目的，是鼓励父母花更多时间照顾子女，及让母亲可尽快重返劳动力市场。根据统计数据，申请产假多来自母亲，占总申请人数约85％。若果父母申请传统的12个月产假，可获得的联邦福利金，相当于薪金的55％，但申请全新18个月产假，联邦福利金则仅相当于薪金的33％。（资料图片）（编译：T02） 

多伦多市今晨有汽车撞上路旁灯柱后起火，司机被困，已送院治理。多伦多警方表示，今早大约6时30分，接近Parliament街的King街东，有一辆汽车撞上路旁的电灯柱，之后汽车起火，火势相当大，司机被困在车内，消防人员到场后将司机救出，及送往附近医院。涉事汽车是一辆小型房车，撞灯柱后火势相当大，车厢内全部着火；至今除司机外，未有其他伤亡报告，警方亦未有公布司机伤势及案发起因。（图片：CP24）（编译：T02）

一名男子于今晨大约4时30分被一辆汽车撞倒，伤势危殆，涉事司机事后逃离现场。皮尔区警方表示，该名被汽车撞伤的男子，今晨大约4时30分行经宾顿市介乎Clark Boulevard与Orenda路之间的West Drive时，被一辆汽车撞倒，伤势严重，救护人员到达现场后，表示伤者伤势危殆，随即送往医院。警方表示，伤者有生命危险，涉事司机事后已逃离现场；警员已将事发现场封锁进行调查。警方呼吁公众若有该事件的任何消息，可联络警方。（图片：CTV）（编译：T02）

北约克区深夜有3人身中多刀受伤，2名男子涉嫌与事件有关被拘捕。警方在深夜大约1时30分接报，北约克Finch大道近Chesswood Drive附近一个宴会厅外有人打斗。警员赶到现场后，发现有3名男子身中多刀受伤，其中一人伤势较严重，须随即送院救治，但没有生命危险。警方表示，现场拘捕2名涉案疑犯，但事件仍继续调查中，故未有作出任何指控。（图片：CTV）（编译：T02）

多伦多西北面约克区今晨有多次枪声，有3名男子受枪伤，伤势严重。多伦多警方表示，今晨大约4时，接报Trethewey Drive近Jane街附近满布餐厅的地区有枪声；警员到达现场后，发现有3名名男子伤势严重，已送往医院，而流弹亦有射中附近民居及路边停泊的汽车车身。警方表示，已将现场一带道路封锁以作调查；除该3名伤者外，至今未有其他伤亡报告，亦未有人被拘捕。（图片：CityNews）（编译：T02）

2019年卑诗省汉语桥演讲比赛，周六在温市卑诗理工学院（BCIT）孔子学院举行，吸引来自本地11所大学的50多位学生分享学习中文苦与乐。有参赛者称，随着中国移民在本地数量上升，会说中文已成为进入加国知名企业的“加分项”，在学习中文过程中也结识许多华人朋友，可谓收获颇丰。比赛由中国驻温总领馆教育组主办，BCIT孔子学院和加拿大中文教学学会协办。参赛学生以“学中文的苦与乐”为主题，讲述在学习汉语过程中遇到的挑战，及认识华人朋友的有趣经历。参赛选手均来自不同族裔，比赛共分为5个组别，包括母语非汉语的初级、初中级、中级和高级4个组别，以及中文背景组。 V06

十几位动物保护组织成员周六在温哥华美术馆前举行抗议活动，指责加国高端冬季服装制造商加拿大鹅（Canada Goose）把大雁与郊狼虐待致死，用以生产羽绒服和夹克领子等服装。几位抗议者裸身涂满人体彩绘，希望能让本地消费者意识到加拿大鹅的产品来源并不符合人道主义，呼吁市民共同抵制该公司的产品。不同于以往抗议，五位女生穿着少量的内衣、浑身涂满与野生动物毛发相近的颜料，在抗议队伍中十分显眼，吸引许多市民上前询问。本次抗议由善待动物组织（PETA）和“随地直接行动”（Direct Action Everywhere）组织共同举办。“随地直接行动”组织者凯敦（Daphma Kedem）表示，作为素食主义者，强烈反对有人借助屠杀动物的方式以获取衣物或食物。每年有数千只大雁和郊狼遭到虐杀，不去购买才是杜绝悲剧发生的最佳方式。V06

周六清晨，宾顿男子Manant Vaidya登上飞机。他将进行的的是没有人愿意进行的旅行。在上周日发生在埃塞俄比亚的空难中，他的父母，妹妹，妹夫，和两名姪女全部遇难。 CBC报道，他在皮尔逊机场登机前对记者简短发言。他说，“我失去了我的家人。这一切仍然难以令人相信。我完全崩溃了。” 他的妻子和他的两个孩子和他一同前往埃塞俄比亚去找回他的亲人们的遗体。随后，他们将飞往印度。他们的大部分亲戚都居住在印度。逝去亲人们的入葬仪式将在那里举行。 他一直在就遗体的运输问题和加拿大以及印度领事服务进行频繁联系。 他说，“最重要的就是要让他们的身体和他们的灵魂获得终结。我想确保他们能够安息。” Vaidya预计将在埃塞俄比亚停留两天，他将帮助地方当局辨认他的亲人的遗体，并前往Boeing 737 Max 8的坠毁地点。他说，皮尔警方周二提取了他的DNA样本，用于帮助辨别他的亲人。 他失去了六名亲人。他们是：他的父亲Pannagesh Vaidya, 73岁, 他的母亲Hansini Vaidya, 67岁，他的妹妹Kosha Vaidya, 37岁, 他的妹夫Prerit Dixit, 45岁，还有他的两个姪女，14岁的Ashka Dixit，和13岁的Anushka Dixit。这两个女孩在皮尔区上学，是他妹妹的孩子。 （图片：遇难者家庭照片） （编译：T04）.

 孕妇们都知道，买到合适的孕妇服是件又困难又贵的事。有一名来自新加坡的多伦多女子尝试改变这个现状，她让妈妈们和准妈妈们租借孕妇服。Joyce Lim对CBC多伦多记者说，她是在近两年前自己怀孕的时候想到这个点子的。她是一名公司律师，当时她发现很难找到适合自己职业的孕妇服。她说：“价格那么贵，简直让我震惊。”Joyce Lim她找遍了多伦多的孕妇服装店，也在网上进行了大量搜索。最后她发现，美国和新加坡等国家有孕妇服租借服务。但是加拿大呢？没有。她女儿Georgia出生的那天，Lim和她先生开始行动，要填补这个空白。他们很快启动了Sprout Collection公司。Lim说，公司有两个目标，一个是帮助像她自己这样的女性在孕妇服上省钱，另一个是做到更加有利环境。她说，“为什么要花钱买一定会被扔掉的东西。衣服只会越积越多，最终制造更多的垃圾，造成更多的浪费。”他强调：“这是在消耗我们的环境。”Sprout Collection提供的是订购服务。顾客可以在网上从两种不同的服装套餐里进行选择，当中有2000件衣服可选。她们选择的服装每个月会邮寄给她们。衣服被退回后，Sprout公司对衣服进行干洗（免去准妈妈们洗衣服的辛苦）。Lim和顾客Marjorie Celis顾客Marjorie Celis已经产后五周，但是仍在使用这一服务来租借适合母乳喂养的衣服。她说：“这太棒了。我每个月都能选择新款，还不用为这么短期的东西投资。”这是Celis的第二个孩子，这项服务已经帮她省了几百块钱，“一条质量好的孕妇牛仔裤至少要150块钱，现在我花的钱每个月不到100块。”Lim和顾客Tanya Brown准妈妈Tanya Brown也很难找到合身的孕妇服。她说：“我有点像男孩。”“还有，能够保护环境，也让我感觉很好。”Sprout Collection创业成功后，Lim考虑把公司业务扩展到向所有女性出租服装。Lim的成功模式在创业者中越来越流行。多伦多大学Rotman商业女性项目（the Rotman Initiative for Women in Business）执行总监Beatrix Dart说，需要的就是找到自己的顾客群，把自己和他人区分开来。Dart在邮件里说，“一个大趋势就是在省钱的同时，有保护环境的意识。”“不管是出租舞会服还是孕妇服，现在的运动就是避免一次性使用的产品。年轻的女性消费者尤其有这一倾向。”（图片：Joyce Lim提供图片）（编译：T04）

 据DAILYHIVE报道，多伦多人注意，又有一项费用要上涨了。根据TTC 2019年预算，TTC车费从4月1日起全面上涨10分。代币和Presto卡车费将从3.00元涨到3.10元。成年人现金车费仍保持在3.25元不变。TTC说，这项涨价可产生2,600万元的额外收入。这笔收入可用来部分涵盖今年预计增加的1亿元开支。TTC表示，该公司在未来的15年里，需要335亿元，才能满足其资金需求。TTC的15年资金投入计划里说，“TTC对所有的修理完善需求和为支持乘客人数增长所需的资金需求进行了综合评估。经过评估确定，在未来的15年里总共需要的资金投入为335亿元。”（图片：资料图）（编译：T04）

 据约克区报道，这个圣帕特里克节，约克区的6名居民应该很高兴。他们可以分享2018年9月21日Lotto MAX大奖的百万大奖（Maxmillions）。这份奖金由大多区的23名居民共同赢得。来自约克区的中奖居民是：万锦市的Kalaranee Rajendran 和 Paskaradevi Shanmugeswaran，旺市的Radchaeswary Vasanthakumar，Maple 的 Shanthini Sivaneswaran，Bradford的Thangeswary Kunasingham。自安省Lotto MAX 自2009年9月启动以来，乐透玩家们已经赢得了超过47亿元奖金，其中包括62个头奖，557个百万大奖。赢家遍布全省。本文中，这张中奖彩票是在密市McLaughlin Road上的Esso买的。（图片：OLG）（编译：T04）

 据CTV报道，华为这个名字就意味着“中国成就”。在华为位于深圳的总部，该公司全球成功的印记随处可见。华为深圳厂区每天生产240,000部华为智能手机。总部还有大型展示厅，展现了公司的未来愿景：智能之家，智能城市，用机器人取代传统劳动力。华为创始人和CEO任正非罕见地接受了CTV新闻主播和高级编辑Lisa LaFlamme长达两小时的采访。他说，“西方现在因为是福利社会，所以困难重重。西方存在罢工的问题。而在未来，你可以使用机器人。它们不罢工，它们只需要电池。”“如果我不做这件事，其他人会做的。”华为正处在勾勒全球技术未来的竞赛之中。地平线上第一个改变就是发展5G，或说“第五代”电讯网络。5G将使网络连接远比现在更快速。但是任正非对5G的重要性轻描淡写。他对LaFlamme说，“只是工具罢了，5G没有那么重要。他们夸大了。现在每个人都知道5G。过去，没有人知道我们谈论的是什么G。”在和其他国家探讨5G时，美国将华为技术视为安全威胁。但是华为强烈否认自己的硬件和软件与中国间谍有关。美国通过法规，限制华为公司的电讯设备在美国销售。华为因此对美国政府提出起诉。任正非说，他绝不会冒着失去他的全球消费者的风险来为中国政府提供信息后门。他还说，他“坚定”支持脸书，推特，和谷歌等美国技术和社交媒体巨头进入中国。任正非甚至承认，他的家人使用苹果手机，尽管苹果是华为产品的直接竞争对手。他认为，苹果创始人乔布斯是一名“改变了人类社会的伟大人物”。华为总部一瞥尽管饱受争议，华为仍然在高调展示该公司的成就和利润。该公司在全球雇佣了180,000人，其中60,000人在深圳华为总部工作。华为在东莞新建的一个研发综合区是12个欧洲城市的复制模型，其中包括巴黎和维也纳。这个区有自己的缆车系统。华为深圳总部占地超过两平方公里，遍布工作，休息和娱乐大楼，还有精心修剪的草坪和花园。员工们可以使用公司的体育设施，游泳池，和瑜伽或冥想室。如果工人居住在厂区内公司补贴的公寓单元里，他们的生活甚至不需要离开华为厂区一步。就连午餐都像一条高效生产线。每天正午，主餐厅人声鼎沸。员工们在前往主餐厅的路上，背包会受到检查。厂区里还有一个人工湖，里面游弋著黑天鹅。据广泛报道，这些黑天鹅是用来代表“不骄傲自满”的企业文化的。它们提醒员工们，灾难任何时候都有可能降临。但是任正非说这个说法是编的。他说他甚至都不喜欢这些黑天鹅。他说，“我不喜欢它们。它们总是吃花吃草。它们和我没关系。如果有人想要这些黑天鹅，我可以送给你。”（图片：CTV视频截图）（编译：T04）

据meaww.com综合美联社报道，3月15日新西兰基督城两个清真寺发生恐怖袭击，至少49人死亡。恐袭主要嫌犯周六短暂出庭，他出庭时面带得意笑容，双手打出白人至上手势。28岁的塔兰特（Brenton Harrison Tarrant）出庭时被拍到双手摆出“OK”手势。这是被白人至上主义者使用的“white power”手势。塔兰特是一名澳洲私人健身教练。地区法庭法官Paul Kellar宣布对他提出一项谋杀指控时，他面无表情。法官说：“目前提出一项关于谋杀的指控，可以合理预期，将有更多指控提出。”塔兰特戴着手铐出庭。出庭时间仅约一分钟。他随后仍然戴着手铐被带走还押，他将于4月5日再次出庭。塔兰特之前没有犯罪记录。新西兰总理Jacinda Ardern周六在媒体发布会上说：“有关当局不知道他和极右翼暴力有任何联系。”这名枪手在作案前，在社交媒体上发布了一份长达74页的宣言，他在宣言里自称塔兰特。他说他是一名28岁的澳大利亚人，他是白人至上主义者，他将对穆斯林在欧洲进行的袭击实施报复。据报道，特兰特于2018年12月开始买枪。在大屠杀中，他被指使用了五把买来的枪。这宗大屠杀导致49人死亡，42人受伤，其中一名5岁女孩到周六上午仍然伤势危殆。塔兰特在恐袭发生地基督城城南，在一辆汽车里使用他的脸书账户对大屠杀进行了直播。这辆汽车装备了爆炸物，后来被警方引爆。总理周六上午证实，另有两人被逮捕，但地方当局仍在确认该两人是否和该事件有关联。第四人于周五深夜被捕，但是Ardern说，该人只是一名市民。他拿着一把武器，试图帮助警察。该人已经被释放。Ardern在周六上午说，“我们举国沉浸在从未经历过的愤怒和悲痛里。我们在寻找答案。”塔兰特的74页“白人至上主义”宣言塔兰特在行凶之前，写了长达74页的宣言，表明自己是白人至上主义者，支持美国总统特朗普，形容特朗普是“复兴白人身份的象征人物”，并声言“想在美国发动内战”。特朗普作出回应时，谴责暴力行为，但企图淡化“白人民族主义”所构成的威胁。塔兰特在宣言中说，他支持特朗普，不是因为特朗普是“决策领袖”，而是因为他是“ 复兴白人身份和追求共同目的的象征人物”。在宣言中，他加插了一些白人小孩子的图片和诗句，并写道，他希望能触发“美国内战”，藉以“挽救”白人种族。他又说，今次选择以开枪的方式大开杀戒，而不使用其他武器，是要激发有关美国宪法第二修正案的辩论。他认为，第二修正案在各州份、社会、文化和种族方面，令美国分裂。塔兰特指出，2017年，乌兹别克难民阿基洛夫（Rakhmat Akilov）在瑞典斯德哥尔摩发动货车袭击、导致5人死亡的事件，促使他策划这次大规模恐袭行动，要为那次事件中的死者报仇。美国著名右翼女评论员欧文斯（Candace Owens）是他的另一个心目中的英雄，指欧文斯影响他最大。特朗普周五在白宫圆椭形办公室内会见记者时作出回应，形容这宗惨剧“恐怖”及“可怕”，对受难者表示同情，但似乎刻意淡化今次事件与种族主义及白人至上主义的关系。 （图片：New Zealand Herald）（编译：T04）

 据CP24报道，一名8岁男孩据信周五下午被他的母亲绑架带走。艾蒙顿警方发布了安珀警报，在安珀警报发出后几小时，警方成功寻回该男童，他现时安全并无受到损伤。警方昨天下午说，Noah Ducharm被从城东的小学Waverley Elementary School带走。警方相信他“危在旦夕”，随即发出安珀警报寻找失踪小孩。昨晚一名休班警员首先发现男童母亲所驾车辆，之后皇家骑警将这名妇人截获并拘捕，救出男童，他安全无恙，并已送回男童父亲照顾，妇人将被指控绑架罪。警方昨早前说，Noah高4英呎，重约70磅，短棕发，穿深绿色连帽衫，浅色牛仔裤，黄黑色耐克近视眼镜。而Noah的母亲Brianne Hjalte为31岁。她高5英呎7，约180磅，齐肩黑发，穿深色夹克，深色裤子。警方当时相信他们目前乘坐一辆2002 Buick Century汽车，在卡加利地区，汽车挂亚省车牌MAE 903。警方请公众如见到不要靠近嫌犯，而是拨打780-423-4567，或从手机拨打377报警。（图片：资料图）（编译：T04）

新西兰第二大城市克莱斯特彻奇（Christchurch，又名“基督城”）的两座清真寺发生枪击案，造成49人丧生。温市最古老的清真寺周五晚举行悼念活动，数百位民众到场表达慰问。此外，警方也在一些清真寺附近增派警力巡逻，并加强与社区领袖间的联系，保障民众安全。一位来自新西兰的妇女于周五前往本地的清真寺献花，表达慰问。恐怖袭击发生后，位于温市西八街的Al Jamia Masjid清真寺周五晚7点半举行悼念活动，数百民众共同悼念死者，温市市长甘迺迪（Kennedy Stewart）也来到现场。巴基斯坦加拿大协会及“太平洋反偏见联盟”（Coalition Against Bigotry-Pacific）周五也共同举行祈祷守夜追悼会，组织者称，期望借助守夜活动向新西兰遇难人士传达诚挚的慰问，Al Jamia Masjid清真寺也是穆斯林和不同信仰民众聚集的地方。魁北克市清真寺于2017年1月发生恐怖袭击后，也有数百位民众在清真寺举行守夜活动，表达对穆斯林社区的支持。V06

（加通社）（本报综合报道）由政府指派的一个三人专家小组本周发布报告指，安省的能源监管机构需要彻底改革，加强公众对其工作的信任，且更好地适应技术变化。专家小组检视了加强安省能源局（Ontario Energy Board,简称OEB）绩效的措施，建议政府给予OEB更多独立性，让OEB任命自己的董事会成员，并设立一名首席专员，负责监督监管。专家小组认为，这些措施有助于OEB维护其制定公平公正决策的形象，因为改革OEB的管理架构，是提高公众信任和信心的第一步。专家小组还建议OEB简化其对费率变更申请的审查，“在可靠的时间表上”处理申请个案，并清楚地传达申请的要求、状态和时间点。报告进一步建议，随着技术变革不断发展，OEB应调整其政策、监管和执行方式，以满足行业的需求和公众利益。报告称，一些“颠覆性的驱动力”将改变OEB所监管的市场，例如向电动汽车发展的趋势以及能源蓄电池的成本不断降低等，都将产生新的商业模式，改变消费者的需求，并加强能源系统与更广泛经济之间的相互联系。V06

 多伦多市西端中学惊现反犹太涂鸦，警方正在调查。警方透露，周五上午，一名多伦多公校局员工在High Park附近的Western Tech High School建筑物侧墙上，发现了喷涂的反犹太涂鸦，随即报警。该案件目前已交由一名仇恨罪案调查员处理，多伦多警队情报服务处的警员也在协助调查。调查人员正在翻看学校和附近的监控录像，以帮助确定嫌犯。目前涂鸦已被擦洗干净。犹太人权益倡导组织西门维森塔尔犹太大屠杀研究中心(Friends of Simon Wiesenthal Centre for Holocaust Studies，简称FSWC)主席本洛洛(Avi Benlolo)表示，事件令人不安。他说，加拿大人形容自己的国家多元化、宽容且自由，但常常忘记了反犹太主义和极端主义在本国确实存在，并且正以惊人的速度传播。学校、执法部门和社区成员都必须共同声言反对和抵制任何形式的仇恨，包括涂鸦形式。FSWC在声明中指，今次发现的涂鸦包括纳粹党徽和“纳粹在此”的字句。（图片：Global News）V06

(网上图片)新西兰发生49人死亡的枪击案后，大温地区警方于3月15日星期五加强清真寺附近的巡逻。素里市骑警表示，他们已与区内的清真寺领袖对话，了解对方的关注，他们更要求增加社区的警员，故当局已提高巡逻量，减轻他们的忧虑，不过，警方未收到威胁素里市内清真寺的报告。。本拿比骑警指，区内警员也有同类行动，增加清真寺附近的巡逻，回应社区对安全的关注。骑警要求公众，如发现可疑事故，即与他们联络。另一方面，温哥华警方称，没有资料显示新西兰的事故与温市有任何关连，但警方正采取支持本地穆斯林的工作，包括与社区领袖保持紧密接触，确保社区感到安全和得到支持。加拿大的安全威胁维持中等。V06

加拿大小天王、男歌星Justin Bieber 2015年在冰岛拍摄歌曲《I’ll Show You》MV，取景地点是当地东南部的教堂镇（Kirkjubæjarklaustur）的峡谷，向歌迷展现出冰岛宛如仙境般的自然风景，引起广大回响，吸引大批歌迷到该峡谷，以致当地脆弱的生态环境备受破坏。冰岛现已暂时封闭该景点，以作保育。该封闭令将会到6月1日，期间冰岛当局会进行维修。官员指当地山径满布泥泞，不适宜远足。若游人再踏足该处，会破坏植物。 该峡谷深约100米，长2公里，有一个河床，并有一条美丽瀑布。Justin Bieber的《I’ll Show You》MV：自从Justin Bieber的MV播出后，游客拥往当地，对当地生态造成一定影响。事实上，Justin Bieber被指在MV有不良示范，例如在当地的冰河湖戏水，在冰岛苔上随意践踏和翻滚等。Justin Bieber一向新闻多多，2017年曾突然取消部分已经安排好的世界巡回演唱会，包括原定于该年9月在多伦多Rogers Center举办的一场。另外，他参与演唱的英文歌曲《Despacito》在马来西亚被禁，原因是歌词被批不敬。Justin Bieber在中国也被禁，原因是之前爆出过种种不良行为，包括打架、吸毒等。V07

英国广播公司报道，导至49人死亡的新西兰基督城恐袭事件，其主嫌28岁白人澳洲枪手Brenton Tarrant犯案后驾车逃离现场，在近一小时后于基督城市郊被逮捕。 BBC报道，警方在逮捕过程相当惊险，是以警车撞停Brenton Tarrant的车，然后将他活捉。 警方在恐袭发生后倾巢全城搜捕凶徒，最后在基督城南面一条街上发现疑凶银色SUV汽车的踪迹，之后在街上展开追逐，警方的的警车从侧面将疑凶的车撞翻至单轮离地，逼停该车。 BBC播出现场市民拍下追捕过程的视频，视频所见疑凶的车被警车撞凹倾斜，翻起靠在路边，两名警员持枪瞄准车厢，一警将疑凶从车厢内拉一人并压在地上，疑凶的车辆的车轮还在空转，之后增援警员赶至，将他逮捕，押上警车。 警方证实，一名二十多岁男子被指控犯有谋杀罪名，将于周六早上出庭。警方发言人又称，另外两名男子和一名女子在案发现场附近被拘捕。 据悉，Al-Noor清真寺恐袭事件中的主嫌，是一名28岁的澳洲白人Brenton Tarrant，他从头戴上著摄像装置在Facebook直播整个行凶过程，Facebook在案发后已迅速将片段下格，Facebook表示已经删除了涉嫌枪手的Facebook和Instagram帐户。 (图片/视频：BBC) T01

Someone is fishing on an ice floe at Harbour Square Park from r/toronto 尽管警方多次提出警告，但市民依然会冒险进入多伦多的冰冻湖泊活动，本周早些时候又有人在湖边港广场公园的一块小浮冰上钓鱼。昨天网上社交平台Reddit有市民分享了一则视频，引起热议，公众都好奇视频中的男子是如何踏上这小块冰块上，又如何远离岸边孤悬湖中。帖上视频的人指出，该名男子站在的冰块上有一把铁铲，看起来他像是用铲子当作船桨将冰推动。在简短的视频中，可以看到冰上钓鱼的男子，完全不理会沿着湖滨散步人们的目光。多伦多警方的发言人早前曾作出警告，指出湖面上冰块都是不安全的，公众应避免冒险使用它，行走于其上。 (图片：reddit.com) T01

(资料图片)卑诗省政府3月15日星期五公布，就投机及房屋空置税，已有超过八成业主申报住宅是否空置，其中九成是透过网上办理，所花时间只需数分钟。省府指，超过99%的业主毋须支付有关税款，申报期限至3月31日止，业主可上网www.gov.bc.ca/spectax申报。如欲豁免投机及房屋空置税，必须要完成申报程序，并指出住宅为主为居住地点，如物业有超过一名业主，每人需分别申报。查询电话为1-833-554-2323，如身在海外，电话是604-660-2421，有多国语言服务。V06

有贼人于3月3日星期日晚上7时30分左右，闯入位于Mathers Avenue 3000号的一间房屋偷窃。西温哥华警方表示，户主损失约值80万元的珠宝手表，包括一只18K白金戒指、2.5卡黄钻石，以及一只卡地亚名贵手表。警方指，部分失物是独有款式，但发言人称，市内住宅有名贵珠宝的情况罕有，相信贼人早已知悉屋内有贵重物品。2018年2月，西温也有住宅失去价值连城的钻石戒指、金颈炼和金表等名贵物品。公众如有案件资料，可致电604-925-7300与西温警方联络，或灭罪热线1-800-222-8477。(警方图片) V06

新西兰基督城周五发生兄严重枪击案，恐怖袭击造成49人死亡。据CBC报道，目前受伤人数已经上升到48人。加拿大驻新西兰使馆在东部时间周四晚上10时9分发布消息，让加拿大人密切关注基督城当局的更新报告。目前还没有官方消息证实受害者中有加拿大人。据CBC消息，两年前，魁北克穆斯林也经历了一场枪击事件，该事件造成6人死亡。魁省穆斯林社区今天表示，对发生在新西兰的袭击事件深感不安。魁北克城清真寺领袖Boufeldja Benabdallah今天代表魁北克穆斯林社区就此事发声。加拿大穆斯林社区表示，被控谋杀罪的澳洲男子，可能是受到了魁北克清真寺枪手Alexandre Bissonnette的影响。据CBC，被控枪手发布在推特上的火器照片中，有一张上显示了魁北克枪手Bissonnette的名字，枪手的推特账号目前已被禁用。魁北克枪击事件发生在2017年的1月，枪手Bissonnette对罪行供认不讳，并被判终身监禁，40年不得假释。周五早晨，魁北克城清真寺一位名叫Kais Chaouache的教徒说：“我不知道他们为什么针对我们社区。我们在世界各地都融合的很好，我们努力做和平的使者。”Kais在魁北克生活了15年，他表示很担心，安全感正在一点点丧失。“我们归属于魁北克，我们是魁北克人。在新西兰，也是一样的。为什么他们会成为袭击目标？”魁北克城清真寺领袖Boufeldja Benabdallah说，枪案的新闻让人非常不安。“今天早上，我能感觉到他们的痛苦，就好像魁北克受害者家属们感受到的痛苦一样。我很同情他们。”他说，“这种痛苦无法用语言描述。我们必须努力阻止极端主义。”星期五，蒙特利尔、魁北克城、渥太华以及Gatineau的警方，都证实在清真寺附近加紧了防卫。魁北克城清真寺创办者及前领袖Mohammed Labidi今天早上告诉CBC：“听到这条新闻的时候，我感觉仿佛被一堆石头击中了。它让我回想起我们在这里曾经遭遇过的痛苦。”“看来，自从无辜的人在魁北克遇害后，世界并没有因此吸取教训。”他说。Dorval清真寺伊玛目Mehmet Deger说，这些袭击行为是要分裂社区，新西兰枪手被洗脑，而魁北克枪手Alexandre Bissonnette“也是被洗脑的例子”。(图片：推特、CityNews)(编译：T03)

杜咸区警方表示，正通缉一名男性疑犯，涉嫌与最近两宗抢走手提电话案件有关。警方表示，本月8日上午大约11时45分，警方接报Ajax地区有人被抢走手机。事件的发生，是卖家相约一名买家到Ajax区一家咖啡店会面，准备出售手机，但买家最终没有现身，之后相约到位于Harwood大道与Rossland路交界附近的住宅单位外交易，但双方会面时，买家突然抢走卖家的手提电话，之后逃离现场。另一宗同样抢手机案，于本月10日，亦在Ajax地区，买卖双方就出售手机事宜相约会面，买家最终没有出现，之后改到另一地点会面时，卖家的手机同样被买家抢走。警方表示，两宗案件相信是同一人所为，疑犯为男性、黑人，15至20岁，身高大约5呎8寸，事发时身穿黑色外套及黑色裤。警方呼吁公众若有该疑犯的消息，可致电西区刑事调查科，电话：1-888-579-1520，内线2564。（资料图片）（编译：T02）

(Global News图片)据Global News于3月15日星期五报道，卑诗省枫树岭一名在校区工作的青少年护理员工，因涉及儿童色情罪行被捕，警方起诉他性侵、性干涉、以及制造和藏有儿童色情物品等罪名。皇家骑警在周四公布，52岁的Daniel Jon Olson已经在3月8日出庭，协调工作继续。枫树岭-匹特草原校区发出的声明表示，Olso曾在区内多间小学与中学担任儿童及青少年护理的工作，当收到其被控的信息后，已通知家长，并审慎处理事件，若家长有查询，可直接与骑警联络。Olso被捕后正放无薪假，不过，校区不会公布他曾任职的学校名称。卑诗儿童及家庭发展厅没有证实Olso是否曾出任寄养家庭，但当局对有关指控会严肃处理。Olso将在4月2日再出庭。V06

据CBC市场调查发现，在加国商店出售的进口虾，含有的抗生素耐药细菌水平令人感到担忧。加国近数十年对虾的需求越来越大，估计总值达390亿元，且上升趋势正在持续；而每年的进口虾产品约7亿元，其中大部分来自印度、越南、中国及泰国等国家。随着需求激增，全球大部分虾都是养殖所得，一般会生长在挤拥的浅水池塘中，制造滋生疾病的环境。尽管加拿大食品检验局（CFIA）不准许在对虾养殖中使用任何抗生素，但亚洲虾类水产养殖中，是否会采用过量抗生素，这是令研究人员十分担心。为测试抗生素抗性细菌的潜力，CBC市场调查从卡加利、多伦多、沙斯卡通及满地可的主要杂货店，购买51种冷冻虾产品，并送往沙斯卡寸旺大学的特殊实验室进行分析。结果发现，其中9种产品（或17％）被发现带有细菌，如大肠杆菌及金黄色葡萄球菌，对至少一种抗生素表现出抗药性。除了一种细菌外，所有细菌都对多种药物有抗药性，这意味它们有可能引起难以治疗的感染，所谓的超级细菌可能没法被抗生素杀死。加拿大公共卫生署（PHAC）表示，发现结果“令人担忧”，因为发现的抗性基因“可以在细菌之间移动”。PHAC表示，即使细菌通常不会引致人类感染，但亦存在“基因可能转移至更容易引起感染的细菌风险”。抗生素耐药性被世界卫生组织称为全球健康面临最大威胁之一，估计每年全球有70万人因抗生素耐药性疾病而死亡。英国研究人员在2014年的一项研究中警告，若果不加制止，抗生素耐药性的传播，可能导致2050年死亡人数超过癌症。当细菌暴露于抗生素时，细菌自然会产生抵抗力，但研究人员表示，在医疗保健与食物链中滥用及滥用药物，加速了抗药性的传播。McMaster大学传染病专家Gerry Wright博士表示，应该非常关注在食物链中出现的超级细菌问题；他表示，对这些东西感到害怕，可能是我们对21世纪现代医学的最大威胁。（图片：CBC）（编译：T02）

安省教育厅长汤普森（Lisa Thompson）公布全新教育政策，将高中的每班人数扩大至28名学生，小学平均每班定为24.5人，幼稚园每班人数不变。汤普森表示，省政府计划将9至12年级的高中平均每班规模，由目前的22名学生，增加至每班28名学生；幼稚园至小学3年级的每班规模则保留目前的人数，至于小学4至8年级，每班平均学生人数定为24.5人。她表示，班级规模的变化将在未来4年内逐步发生，且强调班级规模改变，没有一名教师会失去工作。但汤普森拒绝透露是否会透过自然流失来减少教师职位；只表示现在谈论这个问题仍言之尚早。汤普森强调，全新教育计划会令课堂现代化，可让学生“获得建立成功人生、家庭及企业所需技能”。她表示，教育厅决定全省对1至8年级重推传统数学教学方法，以确保学生理解基本概念并掌握如何运用。据悉，新的数学课程大纲包含记忆学习，如背诵乘数表。她表示，曾向7.2万名学生、家长、教师、雇主及组织，就新教育计划进行咨询；她表示，政府在问题上得到不同意见。汤普森表示，政府知道不是每个人都会同意计划内的每一个部分，但省长福特及省政府都有管理权及领导权。她表示，政府在接下来的4年内，会采用全新，被称为“回归基础”方法的数学策略，所教的意识形态会较少，专注更多技能，金融知识亦会增添至高中强制课程中。她并宣布，下学年起课堂上全面禁止学生使学手机的新政策。（图片：CP24）（编译：T02）

北约克深夜发生两车碰撞交通意外，3人受轻伤送院，其中一名司机逃离现场后被捕。警方表示，深夜大约12时25分接报近Keele街与Rustic路交界处有两车发生碰撞，警员到达现场后，发现两辆汽车停在路上，其中一辆汽车尾部损毁，另一部车头受损。警员表示，碰撞的两辆汽车，其中一辆的司机在事后逃离现场，及后被警员成功逮捕，预计将面临指控。警方表示，事故可能与不留心驾驶或粗心驾驶有关，警员对事故仍在调查中。（图片：CP24）（编译：T02）