singtao_rtnews, sync

加通社资料图根据加通社消息，周二在瑞士达佛斯（Davos）举行的世界经济论坛（World Economic Forum）上，总理杜鲁多将发表主题演讲，预计女权及加国投资将会是中心议题。杜鲁多周一已抵达瑞士，这也是杜鲁多作为总理第二次参加世界经济论坛，他将用这次机会吸引世界上最富有的人在加拿大投资，同时呼吁维护妇女和工人的权利。除此之外，杜鲁多在达佛斯的议程还包括与政治领导人举行的各种双边会议，及与多名企业高层和商界领袖的会面。（Grace编译）

Cineplex又推出Family Favorites活动啦！周六只需要花$2.99 （含税）就可以看一部最适合全家一起看的电影！详情请按Grace整理 

加通社资料图根据加通社消息，安省财政监督机构称，自2010年以来安省家庭的债务已在不断增加，预计将继续增长，在利率也上升的情况下这可能会给经济带来一定麻烦。此前，较低利率刺激了安省家庭的支出，2010年至2016年间，家庭债务平均每年增长5.6％，而同一时期，家庭可支配收入平均每年仅增长3.4％。2016年，安省家庭平均负债接近15.4万元，比2010年的11.9万元有所上升。这一机构还表示，高于预期的加息可能会迫使人们削减开支，对整体经济将产生负面影响。（Grace编译）

星岛资料图根据加通社消息，哈利法克斯皇家骑警队成员投诉，他们在做定期健康状况评估时遭到一位医生的性侵，已经有二十多年。哈利法克斯警方目前正在调查。哈利法克斯警方发言人表示，目前已经收到多个与此相关的电话投诉。多起事件跨越1981年10月至2003年7月，均发生在皇家骑警医疗服务办公室，但目前不知道22年间具体发生了多少宗案件。警方呼吁知情人士与警方联系，必要的时候寻求帮助。（Grace编译）

加通社资料图根据加通社消息，一名男子昨日从曼尼托巴北部出发，计划乘坐狗拉雪橇行进三千公里到达他的家乡纽宾士域省。Justin Allen将在未来两个月内与12只狗从曼省的邱吉尔出发，穿过安省和魁省，前往他的家乡——纽宾士域省的圣约翰（Saint John）。他表示已经预期到将会面临很多艰难险阻，但是他们已经做好了准备。此次旅行耗资大约45,000加元，不过Justin获得了一些赞助及捐款。（Grace编译）

Cineplex每逢周二普通电影半价，3D及以上电影7.5折。这周都有哪些电影不能错过呢？ 12 Strong  12壮士 《12壮士》是一部2018年美国战争片，由尼可莱·弗格席执导，同时也是弗格席的导演处女作，而剧本则由泰德·戴利和彼得·克雷格共同撰写。该片改编自道格·史丹顿的非小说类书籍《Horse Soldiers》，其剧情描述美国陆军特种部队绿扁帽下辖的第5特种作战群在九一一袭击事件过后被派遣至阿富汗执行敌后任务，跟北方联盟的游击队一起对抗塔利班。《12壮士》于2018年1月19日上映。 剧情简介： 故事叙述在九一一袭击事件过后，美国发动反恐战争前，事先派遣了美国陆军特种部队绿扁帽第5特种作战群，被派往阿富汗执行先遣作战，并扶持阿布都·拉希德·杜斯塔姆将军共同对抗塔利班。 Den of Thieves 极盗战 《极盗战》是一部2018年美国抢劫动作惊悚片，由克里斯汀·固德佳斯执导并与保罗·舒林共同编剧，这同时也是他的导演处女作。由杰瑞德·巴特勒、柯帝斯·「五角」·杰克森、帕布罗·薛伯、小欧席亚·杰克森、伊凡·琼斯、黛恩·欧利维莉、莫·麦克雷和马克斯·霍洛威主演。《极盗战》于2018年1月19日在上映。 剧情简介： 故事叙述一群劫匪盯上了美国联准会所管理的庞大金钱，而计划了一场抢劫行动以企图将其夺为己有。这个劫匪组织早已被洛杉矶警察局菁英部门的警探尼克锁定，并打算将他们在夺取这钜款前逮捕归案，这使得这群劫匪想要使计划成功几乎事件职业特工队... 影片预告 Hostiles 敌对分子 《敌对分子》是一部2018年美国历史西部片，由史葛·库柏执导，并根据当奴·E·史都华的原创故事来撰写剧本。该片的主演包括基斯顿·比尔、露莎蒙·碧姬和韦斯·斯塔蒂。其剧情描述一名美国陆军军官必须护送一名夏安战争酋长和他的家人回到他们的家乡。该片于2017年9月2日在特柳赖德影展上首映。 剧情简介： 背景设定在1892年，讲述在一场严峻的反抗暴乱之后，上尉Blocker勉强同意护送生命危在旦夕的夏安酋长及家人返回他们生活的部落。在这段从新墨西哥州前往蒙大拿州草地痛苦又冒险的旅程中，这对前竞争对手遇到了一个寡妇，她的家人们在平原之上被谋杀了。三方要共同合作克服艰难的地形继续上路，还要对抗科曼奇族的敌人以及邪恶凶猛的露宿者。 赶快去电影院看看吧~（Grace整理）

 有没有临时突然需要手机座但是手头却没有的情况？用这几个小物件就可以DIY手机座啦！（Grace整理）

加通社资料图根据680News消息，昨夜，一男子在多伦多华埠被的士撞倒，身受重伤。事件发生在昨晚十一点半左右，在Spadina Avenue以东的Dundas Street East上。这名男子四十多岁，腿部严重受伤。警方表示，的士未离开现场。上周二多伦多警方宣布，新年刚刚过去两周已经有七人死亡，其中五人是行人。这个数字比去年同期增长了250％。（Grace编译）

今日又有大雾及冻雨天气，因此部分地区校车再次取消，下面是具体情况。杜咸区公校教育局：1区取消校车。学校保持开放。杜咸区天主教教育局：1区取消校车。学校保持开放。德化林-皮尔地区天主教教育局：仅在德化林郡取消校车。学校保持开放。荷顿区学生交通服务：2区和3区所有公校和天主教区学校交通服务今天取消。 学校保持开放。安省中部学生交通服务：STSCO管辖区内所有校车及交通服务取消。（Grace编译）

星岛资料图根据CP24消息，昨夜晚10:40 左右，多伦多北部的纽马克市（Newmarket）发生一起车祸，一名女子被车撞倒随后送往医院不治身亡。事发地点位于Sanford Street 夹Mulock Drive附近，一名51岁的女性行人被车撞到，肇事车辆未离开现场，目前还不知道是否会遭到指控。警方呼吁目击者能够提供更多信息。（Grace编译）

加通社资料图根据加通社消息，昨夜，阿拉斯加发生7.9级地震，卑诗省沿海地区发出海啸预警，目前，居住在沿海的人们已撤离到高地，预警取消。今日太平洋时间凌晨1:30左右阿拉斯加发生了7.9级的地震，随后，居住在卑诗省海岸的人们就被警报声惊醒。此次地震发生在距阿拉斯加州科迪亚克东南278公里、深约10公里的地方。海啸警报涵盖了胡安·德·富卡海峡海岸、温哥华岛中部海岸和东北部、海达瓜依等。人们被告知要撤离到更高的地方，或根据个人情况移动到多层建筑的上层。阿拉斯加地震信息中心指，地震在基奈半岛的几个社区和整个阿拉斯加南部都有震感，但是并未立即有遭到破坏的报告。（Grace编译）

根据WeatherNetwork消息，今天早上安省南部部分地区将有小雨，由于气温较低，可能会变成冻雨，道路可能会变得很滑，今天早上的通勤可能会受到湿滑路面的影响。同时，今天早上再次出现浓雾天气，加拿大环境部向多伦多、密西沙加、宾顿市、约克区、杜咸区发布了一个大雾出行警告，部分地区能见度接近0，交通将会受到一定影响，司机应该留出足够的时间到达目的地。下面是多伦多天气。今日多伦多有浓雾，还将伴随有小雨，气温全天逐渐下降。白天最高气温6度，体感温度2度，夜间最低气温-8度，体感温度-16度。日出时间：早上7时44分日落时间：晚上5时14分紫外线指数：1（低危）空气质量：3（低危）Grace编译

本网消息：今晨加币兑换美元经历了一轮下跌，最低点跌至80.1分。即时行情：1加元兑换80.15分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.134元。（Grace编译）

星岛日报资料图本报综合消息，自民主党和共和党双方在移民和预算问题上僵持不下，联邦政府关门后，美国总统特朗普已签署了一项向政府提供资金的法案，结束了69小时的联邦政府停摆。本报早些时候消息称，政府机构关门是华盛顿功能失调的表现结果，在美国总统特朗普就职一年之计出现，而且问题出现以后两党只有互相指责和推卸责任，没有任何一方愿意谈判协商。（Rola编译）

Guinness World Record 网站图片据CTV消息，安省Brampton的一个男子，尝试在24小时内打破卡丁车最长距离的吉尼斯世界纪录。在尝试打破记录期间，他只能离开卡丁车短暂休息，上洗手间并舒展身体。他用手势与教练沟通。除此之外，他靠音乐播放列表让自己专注比赛。对耐力考验极大的比赛是Matthew Hayley是将家庭悲剧和抑郁症置为脑后的方式。他表示，比赛无关力量和耐力，而是关于心态。此项目之前的世界记录是733.58公里，在2014年由美国司机创下的。 周三，Hayley在赛场以15.591秒的成绩击败了前一圈的纪录。（Rola编译）

多伦多星报图片据多伦多星报报道，从1月1日开始，除了价格上涨和可用住房供应有限之外，购房者面临着新的挑战：抵押贷款压力测试。由金融机构总监办公室（OFSI）推出的测试要求无保险的抵押贷款合格率高于加拿大银行五年基准利率（目前为4.99％）。这意味着即使是以3％的比例进行抵押贷款的买家也必须证明，他们可以应付高达5％的贷款。加拿大按揭贷款专业人士的报告估计，新规则意味着购房者能够按照以前的规则减少20％的贷款。财务专家就如何最好地处理新政权提出建议：清除债务！抵押贷款专业人士加拿大首席执行官兼总裁Paul Taylor表示，避免压力测试阻扰购房计划的最好方法之一是首先还清可能存在的其他债务。（Rola编译）

加通社图片据CP24消息，加拿大运输安全局Transportation Safety Board of Canada正在调查多伦多皮尔逊国际机场的一个飞机轮在周天晚上掉落跑道的事件。多伦多机场管理局的发言人说，Air Georgian的航班在起中断起飞后，于滑行道上暂时失灵，跑道边的灯被损坏。Air Georgian首席执行官Julie Mailhot说，Beechcraft 1900的一个轮胎穿过主跑道，驶向毗邻的滑行道。飞机随后飞机返回停机坪，接受安全检查。Mailhot称，此次事故没有人员伤亡，乘客将于周一早晨重新预订航班。（Rola编译） 

加通社图片据多伦多星报消息，被指控的杀人犯Bruce McArthur在十多年前因为殴打而被判刑。被指控一级谋杀的多伦多同性恋杀人案嫌疑犯，McArthur曾在2003年4月11日因用武器对他人造成伤害，被判两项罪名，并有条件缓刑三年。McArthur被禁止拥有武器十年，并被提取DNA样本存放于数据库中。前多伦多警察,现加拿大战术官员协会的学术训练主任Mark Valois说，DNA样本就像一个指纹。在此案中，拥有历史DNA样本能帮助调查人员缩小搜查范围并在上周进行逮捕。他说。他还表示，DNA样本可以作为未来犯罪的重要威慑力量，犯罪的可能性会降低。（Rola编译）

加通社图片据多伦多星报消息，在省政府和联邦政府的支持下，市议会可能批准加拿大竞标成为2026年世界杯联合举办方的计划。 如果计划顺利实施，加拿大将与美国和墨西哥一同举办世界杯比赛。多伦多可能在比赛期间于BMO球场举办三到五场比赛。根据国际赛事举办标准，与其他政府分开举办成本相对较低，约为3000万美元到4500万美元。市长庄德利称。“这是地球上最伟大的体育赛事，即使在有限的成本下参与，举办世界杯扔是一个千载难逢的机会。”这项计划会吸引世界的目光，带来大量的游客。但部分市民则对这个计划持怀疑态度，希望能把更多的经费投入到城市需求上，而不是举办世界杯。（Rola编译）

产妇丈夫图片， 据多伦多星报消息，周一凌晨，Joe正载着临盆的妻子快速行驶在407高速上时妻子Heidi感觉到自己的羊水破了，孩子在两次宫缩后露出了头。正当Joe焦虑万分时，Heidi已经诞下了他们的宝贝女儿，整个生产过程不到两分钟。宝宝出生在Bronte Rd附近的Oakville出口处，体重7磅。（Rola编译）

多伦多星报图片据多伦多星报消息，渥太华和Queens Park已经投入了数十亿美元到儿童托护服务中。多伦多的家长和拥护者则表示，城市在去年秋天没有兑现儿童托护预算的承诺。根据预算文件，市2018年的5.51亿儿童托护预算比去年净减少0.1％。多伦多ACORN的成员Just说“多伦多是加拿大儿童托护危机的中心。 2018年的托护费用已经上涨，并没有出现下滑的迹象。我们迫切需要这个城市保持20％的预算承诺。”Just还谴责市议员假装关心中低收入家长，希望其他级别的政府提供资金。目前，多伦多大约有72,000个持照托儿所，为12岁以下的儿童提供服务，为近29,000名儿童提供费用补贴。但是，这些地方只够为城市20％的儿童提供服务，费用补贴只能支持30%的低收入家庭儿童。根据安省儿童保育联盟Ontario Coalition for Better Child Care的一项调查，约有5万名家长的孩子在持证儿童看护中心的等待名单中。市政工作人员说，超过12,000名儿童正在等待费用补贴。同时，多伦多学龄前儿童托护中心的花费为全国最高，平均每月1200美元以上。（Rola编译）

加通社资料图根据CBC消息，加拿大总理杜鲁多将于下月17日至23日前往印度进行国事访问，将在新德里、孟买等5个城市停留，期间会与印度总理莫迪进行第四次会晤。 杜鲁多还会参观锡克教金庙及泰姬陵等著名古迹。（Grace编译）

加通社资料图，作者DAVID ROSSITER根据CP24消息，本月早些时候安省温莎的一只狗袭击了家里一个六岁女孩，目前狗的主人请求对狗实施安乐死。1月11日，一个家庭养的宠物狗袭击了一个6岁的家庭成员。当时两条狗正在打架，女孩在两条狗中间，有一条狗转而袭击了小女孩。目前，这个家庭已选择对狗实施安乐死，这意味着对公众将不再有危险。官员表示不会对狗的主人提出任何指控。（Grace编译） 

加通社资料图根据加通社消息，魁省运油火车爆炸案中遭指控后被判无罪的三名前铁路员工之一今日公开为其在悲剧中的角色道歉。上周三人被判无罪后，其中一人Tom Harding此次是首次向公众道歉。上周，魁省法院裁定，导致47人死亡的运油火车致命爆炸案三名被控刑事疏忽的男子罪名不成立。8男4女陪审员商讨了9日之后得出了结论。2013年7月，一辆运油火车出轨，在无人驾驶的情况下冲向小镇，引发爆炸，最终导致47人死亡。检察官其后起诉三名前铁路公司职员刑事疏忽罪名，但三人否认控罪。（Grace编译）

星报资料图本网综合CP24及星报消息，上周六有一人驾驶雪地摩托车坠湖后不幸丧生。今日，多伦多警方证实，丧生者名为Earl Strong，是多伦多的一位消防员。其生前好友在社交媒体上悼念他，称他能给别人带来许多快乐。警方于周六晚上7点左右赶到Sturgeon Lake。据报告两人驾雪地摩托车在离岸100米处破冰坠湖，一人被路人救出，被紧急医护人员送往医院。另一人当时未找到，周日晚上，安省省警证实，一只水下搜索队已经找到了这名失踪男子，他已经死亡。而据安省省警表示，去年冬天安省省警处理的与雪地摩托车相关的死亡案件在过去十五年内是最多的。（Grace编译）

根据CBC消息，多伦多、满地可等很多地方道路上都有很多坑洞，开起车来十分令人懊恼，严重的情况可能引起爆胎。但是，坑洞也并不一定会给车带来很大伤害，要注意以下几点。即将轧上坑洞的时候不要急着转弯当轮胎在转弯的状态下轧上坑洞往往会造成最大的危害。所以，当快速驾驶并突然发现坑洞的时候，如果感觉无法避免，不如直接开过去，不要转弯。较厚的轮胎有助于避免爆胎轮胎较薄的汽车容易爆胎，因为无法应对过大的冲击。相反，较厚的轮胎有助于避免爆胎。保持安全距离防止撞上坑洼的最好办法是保持较低的车速，并保持车辆之间的安全距离。 这样车辆可以更好地提前预测坑洞，绕过它们或者以较低的速度经过。 （Grace编译）

星岛资料图据stockr.net报道，明日（1月23日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，报126.9分/升。（Grace编译）

加通社资料图根据680News消息，目前约克区有一项新技术可以帮助在医院外出生的婴儿有更好的生存机会。约克区紧急工作人员与多伦多西乃山医院（Toronto’s Mount Sinai Hospital）联手建立了安省第一家可移动的新生儿重症监护病房，被称为Airborne Voyager Transport System。这其中包括早产儿或新生儿的恒温箱，医务人员可以在现场立即开始给新生儿提供他们所需的专业护理，而不必等到孩子被送到医院。目前正在对医护人员进行新设备培训。（Grace编译）

加通社资料图根据加通社消息，苹果公司首席执行官提姆·库克（Tim Cook）首次访问加拿大，与多伦多的学生面对面，推广苹果公司的编码教育（coding education）。当库克出现在苹果伊顿中心的一堂编码课上时，正在上课的学生感到非常惊讶。库克说，他一下飞机就感受到了加拿大的创造力和多样性。此前，苹果也曾在多个学校推出“人人可以编码”的课程，库克也曾前往英国的一所学校参观推广。（Grace编译）

加通社资料图根据CP24消息，今日密西沙加的一所小学遭到威胁，皮尔区警方目前正在进行调查。警方在上午11时20分左右接报前往遭到威胁的学校St. Christopher Separate School。由于今天是PD日，大多数孩子今天不在学校。不过，出于安全考虑日托所的小朋友被转移到安全的地方。没有受伤的报告。学校最初有一大批警察在场，但警察在下午2点之前就清理了现场。目前，刑事调查人员正在继续调查事件。到目前为止，警方没有描述这一威胁的性质，也没有说是如何收到的威胁。（Grace编译）