士嘉堡發生連環車禍，兩名兒童重傷
据CBC新闻报道，今天早上8：15在士嘉堡Markham路和Painted Post路交界处发生连环车祸，两名儿童重伤，立刻被送往医院。多伦多警方称车祸涉及四辆车，其中一辆撞到行人交通灯柱。目击者立刻拨打911报警，称车辆已经在冒烟，漏油。一名男孩和女孩受重伤马上被送往医院，但多伦多急救中心称目前没有生命威胁。南行的Markham路在Painted路段已经关闭，警方正在进一步调查事故原因。C09
多倫多動物園最早將於本周四開放
据CBC新闻报道，今天上午多伦多动物园的管理者将投票决定是否接受暂时性合约，如果许可，那么最早多伦躲动物园将在本周四开放。多伦多动物园员工自5月11日开始罢工，终于在上周劳资双方达成了暂时性合约。一旦多伦多董事会成员许可该合约，长达一个月的罢工正式结束。C09
多倫多短租屋主或將必須與租客同住
据CBC新闻报道，今天多伦多市政许可和标准部门提出了一些关于管理短租房屋的新规定建议。如果市政厅通过的话，很快多伦多市民只能在自己住的房屋内短租了，即租客必须与屋主一同居住。其它建议还包括：- 将分区立法专门细分出“短租”这一类别- 短租平台比如Airbnb等需要申请牌照- 在Airbnb上短租房屋的屋主需要在市政登记多伦多市长John Rory在发布会上表示，这些新规建议会在下一次行政会议上讨论，决定是否实施。C09
加拿大音樂劇獲托尼獎最佳導演獎
据加通社报道，加拿大音乐剧Come From Away导演Christopher Ashley荣获托尼奖（Tony Awards）中的最佳导演奖。第71届托尼奖于6月11日在纽约开奖，Ashley在获奖感言中队纽芬兰人民表达了感谢。Come From Away受9-11事件启发，讲述了纽芬兰省Gander市民欢迎在911当天被困在飞机上的乘客的故事。Ashley说，“我代表所有纽芬兰人民，事故中为被困乘客提供庇护的家庭，接受这一荣誉。感谢所有善良，慷慨的人们在最糟糕的时候敞开心扉。”故事发生点即纽芬兰省的Gander市，探索了911事故后的余波。这个小城在接收了38架飞机的6，579名被困乘客以后人口增加了一倍。Come From Away将在2018-2019年在温哥华，卡尔加里，埃德蒙顿和渥太华巡回演出。C09
12歲女孩用《飢餓遊戲》禮學來的方法救人一命
据CTV新闻报导，美国马萨诸塞州一名十二岁的女孩用她在电影《饥饿游戏》中所学的止血方式救了朋友一命。据悉，12岁的女孩Megan Gething和朋友Mackenzie George6月3日在Gloucester的一个沼泽地上玩耍，这时George不小心摔了一跤，小腿肚伤口裂开。这时Gething立刻把短裤系在Mackenzie腿上，用按压的方式防止失血过多。Gething说她是在《饥饿游戏》中学到这一招的。George被送往医院，医生表示一个月左右可以恢复。George一家很感谢Megan的帮助。C09
加拿大人均處方葯開銷遠高於其它高福利國家
据CTV新闻报导，一项最新研究显示加拿大人花在基础医疗处方药上的钱比大多数高收入高福利国家的人都多。本周一，加拿大药物联合杂志发布了该项研究，研究由加拿大喝美国的学者共同完成，比较了加拿大和其它九个高福利国家人民平均用在基础医疗处方药上的钱。其它九个国家包括：澳大利亚，新西兰，挪威，瑞典，英国，法国，德国，荷兰和瑞士。研究显示，除加拿大外其它九个国家都实行门诊处方全民医保，2015年平均每人在厨房药上的花费为＄122，而在加拿大，这个数字是＄158. 其中只有瑞士是＄171，超过了加拿大。C09
多倫多今日晴 最高體感近40度
据WeatherNetwork预测，多伦多今日以晴天为主，下午可能会有短暂雷暴，气温持续升高。现在气温21度，体感温度25度。今天下午最高气温33度，体感温度39度，夜间最低气温21度，体感温度25度。日出时间：早上5时35分日落时间：晚上8时58分空气指数：4（中危）UV指数：1（低度）花粉指数：高度C09
今晨匯率：加元繼續回升
本网消息：今晨开盘加币兑换美元稍有回升，即时行情：1加元兑换74.42美分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.0595。C09
多倫多今日油價（6月12日）
据新闻680报道，今日（6月12日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，仍报108.9分/升。C09
聯邦新民主黨黨魁候選人辯論 辛格受圍攻
辛格（加通社图） 据加通社报道，周日，联邦新民主党党魁候选人第四次辩论在纽芬兰St. John's举行。辞去安省新民主党副党魁职务来参加竞选的辛格（Jagmeet Singh）受到其他四名候选人的围攻。五名候选人在多半议题上是一致的，但是还是有不同看法。最显著的就是辛格拒绝采取其他候选人明确反对亚省和卑诗省Kinder Morgan跨山管线扩张的态度。缅省国会议员艾殊顿（Niki Ashto）和卑诗省国会议员朱理民（Peter Julian）均向辛格提出质疑，但是辛格拒绝表明立场，而说，在作出回应前要先咨询亚省和卑诗省。他坚持说自己在保护环境和尊重原住民权利上和其他新民主党人有共同价值观。安省国会议员安格斯（Charlie Angus）则质问辛格，如果他在省党魁选举中都落败，是否有计划参加联邦选举。对这一质问，辛格予以回避，仅说自己和以往一样，会继续在安省奋斗，在其他省奋斗，在联邦一级奋斗。魁省国会议员卡龙（Guy Caron）早早在辩论台上掀起战火，他对他的每个竞争对手提出的政策提议进行了批评，而他自己的设立最低收入水平的提议也被他的对手们批评为不现实和不可负担。安格斯则对艾殊顿和朱理民提出的学生免学费的计划提出质疑，问他们到哪里去找这笔钱。新民主党党魁竞选人还将进行四次辩论，下一次将于7月11日在萨省举行。b01
北約克坐車中被多槍射亡 男子身份確認
Soumik Asgar（警方公布图片） 据CP24报道，周日早晨2点30分左右，一名男子在Blue Haven Crescent（位于the Finch 交 Islington avenues地区）一辆停泊的汽车内被多枪射亡。警方说，当时车上可能有一名乘客，该人可能目击了枪击，在警方赶到前离开了现场。警方当时接到很多关于枪击的911报警。警方赶到现场后，发现一名男子身中多枪，瘫坐在一辆Honda Civic的驾驶座上。这名男子当场宣告死亡。他被确认为20岁的Soumik Asgar。警探Graham Gibson周日早晨对记者说，“我们有证据，车上当时还有一名乘客，他已经逃走。我们呼吁该人联系我们。我们认为，毫无疑问，这名人士有机会目击案发经过，也可能认识凶手。”他说，调查人员现在将该人作为目击者看待，但是不排除该人和枪击有关联的可能。该人也有可能在枪击中受了伤，因此尚未联系警方。Gibson说，调查人员接到报告说，案发时该地区有一辆白色SUV。但警方目前不能确认该车辆是否和案件有关。警方目前在搜索该地区，希望找到有目击居民，或者有拍到案发经过的监控视频。现场报告显示，案发时凶手至少开了十几枪。b01
動物園員工已經投票認可新集體協議
多伦多星报图片据CP24报道，地方工会CUPE Local 1600说，多伦多动物园员工已经投票认可了和多伦多市府的新的四年集体协议。这清除了动物园重开路上的又一个障碍。员工们投票认可这一协议，表示动物园管理局必须在周一对该协议进行投票。一旦管理局接受了这一协议，动物园就能最快在本周重新开放。400名动物园员工是于5月11日开始罢工的。工会说，争议焦点是协议中的用语要保障员工们不被解约。目前不清楚新协议中用了什么可以保障工作安全的语言。b01
反貧困團體促聯邦自由黨提高兒童福利
资料图据加通社报道，一个反贫困团体全国联盟要求杜鲁多政府提高其提供的儿童福利，以期到2020年时，儿童贫困率可以减半。这一叫Campaign 2000的团体联盟向联邦政府提交了书面建议。这是联邦政府全国反贫困政策咨询的一部分。联邦政府在儿童福利上的花费为约230亿元。和之前的退税福利相比，现在平均每个家庭每年能多收到约2,300元。根据低收入测算法，政府内部计算显示，今年儿童贫困率将下降到11.7%到13%。这个数字不到根据中位数全国家庭收入来测算的贫困率的一半。一份十一月递交社会发展部长Jean-Yves Duclos的简报中说，按绝对数量来算，今年和2013年相比，有213,000名儿童不再生活在贫困中，和2014年相比，有199,000名儿童不再生活在贫困中。加通社根据信息可得法获得了这份简报的复本。儿童福利实际上的效果要到2019年官方数据出炉时才知道，这一年也将是下一次联邦大选年。b01
摩托車撞貨車 男騎士重傷入院
资料图据CP24报道，周日晚上7点30分左右，多伦多Lake Shore Boulevard West 靠近 Sunnyside Beach位置发生一起车祸，一辆摩托车撞上一辆小货车。20多岁的男摩托车手重伤，不过他当时还是清醒呼吸的。他被急送往医院。Lake Shore Boulevard多条车道被关闭以进行调查。b01
馬雲身家超越王健林 重奪亞洲首富寶座
阿里巴巴创办人马云 (资料图片) 据巴士的报报道，阿里巴巴日前在投资者人大会上预先张扬，料2018年度营收增长可望达45%至49%，远超市场预期的35%，刺激股价周四「一飞冲天」，市值急速暴升422.5亿美元，至3,601亿美元，市值超越亚洲「股王」腾讯（0700）。虽然昨晚美国科网股回落，但无阻创办人兼主席马云重返中国首富宝座。根据「彭博亿万富翁指数」显示，马云目前资产净值为411亿美元，超过万达集团董事长王健林的313亿美元，成为亚洲首富，全球则排名第15，比排名27的腾讯主席马化腾高出141亿美元。另外，阿里集团CEO张勇表示，阿里巴巴的中期目标是2020年网站成交金额达到1万亿美元，长远目标是2036年服务的全球消费者达到20亿人，特别是一带一路沿线国家，届时，希望可以成为继中国、美国、欧盟及日本后，全球第五大经济体。b01
數百人溫市中心東端巴爾莫拉爾酒店外抗議
(CKNW 图片）数百名巴尔莫拉尔酒店（Balmoral Hotel）的租客及房屋关注组织人士，星期日在酒店外举行社区烧烤（BBQ)及抗议集会。该组织发言人佩德森（Wendy Pedersen）表示，在过去20年间，市府没有及早促使酒店东主萨霍塔家族展开维修工程，只是在关注者投诉之后，才突然采取行动。她抨击萨霍塔家族靠榨取市内最贫穷人士的救济金，建立了一个房地产帝国。温市府星期日表示，市府职员联同卑诗房屋局（B.C. Housing）及非牟利团体，正在协助巴尔莫拉尔酒店租客的搬迁工作，并且重申，6月12日的最后搬迁限期不会改变。不过佩德森就担心，本周一的最后搬迁限期过后，有20多个受影响的租客将会流落街头。 V06
巴菲特午餐267.9萬美元中標 比去年遜色
网站截图 据巴士的报报道，「股神」巴菲特每年一度的慈善午餐拍卖结束，最终由账号为s***l的用户以267.9001万美元，折合约2,078万港元的价格投得，低于去年的345.6789万美元，但出价仍是有纪录以来的第二高。这是巴菲特连续第18年举行慈善午餐拍卖，去年巴菲特慈善午餐以345.6789万美元落锤，持平2012年的历史最高价。今年拍出的价格虽然回落，但拍卖过程同样激烈，拍卖在开始不到2分钟价格就突破100万美元大关，而且只经过短短7次出价。慈善午餐的拍卖所得将全部捐给旧金山慈善组织Glide基金会，用于帮助无家可归者和贫困人士。巴菲特因为他继首任妻子苏珊.巴菲特，成为该基金会的志愿者，2004年苏珊逝世后他依然义务为Glide服务。他于2006年再婚，但捐赠从未停止，多年来已筹集到近2,400万美元的善款。与往年一样，巴菲特将与慈善午餐的中标者及其最多6位亲朋，在纽约曼哈顿的Smith Wollensky牛排馆共进午餐。巴菲特将畅谈所有的话题，但不会透露自己下一步的投资目标。这是一顿可能改变就餐者命运的午餐。 2010、2011年两次拍得午餐的对冲基金经理Ted Weschler，被巴菲特招至麾下工作。b01
引擎爆炸外殼擊穿 東航飛滬航班返悉尼安全降落
网上图片 据巴士的报报道，东方航空一班由澳洲悉尼飞上海，编号MU736航班，左侧引擎发生爆炸，碎片击穿引擎外壳，损坏严重。飞机因此折返悉尼，于昨晚安全降落。昨晚10时许，有网友爆料指，东方航空MU736由澳洲悉尼飞往上海的航班，起飞后不久，飞机左侧引擎就发生「非包容性失效」，碎片还击穿引擎外壳，损坏严重，班机立即返航，最终安全降落。MU736航班原定当地时间晚上8时30分起飞，按计划于12日凌晨5时抵达上海，执飞机型为A330。由网传照片可见，客机引擎整流罩在返航落地后有明显受损痕迹。据悉，此型号引擎在全球已发生数起类似故障。 中国东方航空公司在官方微博发表《关于悉尼至上海航班的声明》，悉尼至上海航班起飞后，机组人员发现左发进气道机匣损伤，果断处置，及时返航，安全落地，人机安全。声明也称，东航已妥善做好旅客的后续服务保障。b01
卑詩省北溫市有小型飛機墜毀 四人受傷
(坠机位置图片-CBC提供)据加拿大广播公司CBC报道，卑诗省北温市McKeen夹 Pemberton Avenue附近于6月11日星期日下午4时后，发生小型飞机坠毁意外，机上4人受轻伤，全部送院。联邦运输安全部表示，一部Cessna 172型飞机从兰里市返回温哥华岛Tofino时坠毁，未知意外原因。V06
卑詩省內陸卡素加有燭光晚會 悼念倫敦恐襲中的加拿大女死者
(姬斯蒂、阿治波特图片- Global News提供)据Global News报道，英国伦敦6月3日星期六发生的恐袭，其中一名30岁女死者是来自卑诗省内陆卡素加 (Castlegar)的姬斯蒂、阿治波特(Christine Archibald)，当地在6月11日星期日晚上举行烛光晚会，悼念阿治波特。主办晚会的麦恩托斯(Deb MCIntosh)形容晚会为疗伤活动，除阿治波特外，出席 的公众亦会悼念市内因其他事故死去的居民，及支持他们于社区内的家人和朋友。麦恩托斯希望公众可以感到并不孤独，不论出席人数只有10人或有300人，活动所发出的讯息都不会改变，所表达的情感也一样。麦恩托斯表示，烛光晚会是纪念所有卡素加市已离世的人，不会局限只有一名死者。阿治波特在亚省卡加利一个无家可归者庇护中心工作，直至移居欧洲，与未婚夫生活。V06
高溫警告 多倫多市避暑中心開放
资料图据CP24报道，周日，多伦多市首席健康医疗官Dr. Eileen de Villa对多伦多市居民发出高温警告。全市避暑中心（cooling centres）开放。Dr. Eileen de Villa在警告中敦促居民注意老弱邻居，看他们是否喝了足够液体。全市避暑中心地址如下：• Metro Hall, 55 John St. (24 hours)• East York Civic Centre, 850 Coxwell Ave. (11 a.m....
和ISIL對抗敘利亞身亡 加國男子屍體被運回
Nazzareno Tassone（加通社/脸书图片）据CP24报道，去年12月21日，一名24岁加国男子在叙利亚和ISIL对抗时死亡，他的尸体周六夜间被运回了加拿大。Nazzareno Tassone是在Raqqa市被杀的。他之前告诉家人他是去伊拉克教英语的，但是他秘密潜入叙利亚，加入了美国支持的库尔德组织YPG。该组织告知他的家人，他的尸体直到今年五月才找到。因为棺材密封，母亲Tina Martino昨晚并未见到儿子尸体。她早先收到尸检报告时由于头发颜色有误，曾对尸体身份表示怀疑，但是后来官方根据牙医记录证实这具尸体是她的儿子。现在尸体已经运回，尸检官办公室将再次进行尸检以证实Nazzareno Tassone的身份，并可证实他的死因。母亲之前收到的尸检报告说，她的儿子死于砸头，而不是她被告知的枪伤。b01
3人密市住宅車道狂砸2汽車車窗 被監控拍下
资料图据CTV报道，警方在寻找一群持械破坏嫌犯。他们在密市狂砸两辆汽车，被监控录像拍下。皮尔区警说，他们周六早晨接到报警，一群男子在一户人家的车道上持球棒和铲子砸碎了两辆汽车的几乎所有车窗。监控录像拍下了这一事件。视频显示，一名嫌犯走近住宅，等其他嫌犯到来。其中一人注意到了监控摄像头，试图把自己的上衣拉过头顶来掩盖。他前往破坏其中一个摄像头，还指示另一个嫌犯破坏另外一个摄像头。随后他们开始破坏车道上的两辆汽车。他们30秒后逃离了现场。这户人家中一人说，“你可以看到他们砸一辆车的前车窗和另一辆车，你看不到他们砸车库门和所有东西。”该户不愿透露姓名的人家随后报了警。该户人家相信他们是袭击目标，但是不认为袭击是出于宗教或种族动机。警方目前寻求公众帮助，在寻找嫌犯。b01
聯軍狂轟 傳IS領袖巴格達迪空襲中身亡
巴格达迪（网络图）
据巴士的报报道，美军与联军持续围攻击端组织「伊斯兰国」（IS）在叙利亚拉卡和伊拉克摩苏尔等据点，叙利亚国营电视台报道，IS领袖巴格达迪（Abu Bakr al-Baghdadi）已在空袭中身亡，但联军无有证实相关消息。
报道指，巴格达迪已在密集及高强度的联军空袭下在拉卡被炸死，但他过去也曾被误传死亡消息，今次死亡消息仍未获美英等国官方证实，不少战略专家亦不敢确定。
近日联军不断向拉卡等地进攻，美国和伊拉克三月时表示，在伊拉克部队进入摩苏尔地区后，巴格达迪已放弃他的战士开匿藏。
b01
和3未成年男生發生性行為 美數學女教師被捕
网络图 据巴士的报报道，美国北卡罗莱纳州1名25岁数学老师Erin McAuliffe（麦柯利芙），被控和3名未成年男学生发生性行为，5月被校方解雇，当地警方调查后将她拘捕，她将于周一（12日）出庭。麦柯利芙去年8月开始担任北卡罗来纳州洛矶山预科学校的数学老师，学校委派她放学后替一些程度较差的学生补课，但被揭发与学生发生不当行为，校方上月4日把麦柯利芙解雇，并通报警方。警方调查后发现，麦柯利芙曾分别和3名男学生发生性行为，其中2人为17岁，另1人只有16岁。据警方指，师生性行为地点都在校外。b01
美國19歲母親只顧聚會 留兩女兒車內熱死
母亲霍金斯（网上图片）艾迪森布林据巴士的报报道，儿育女绝非儿戏之事，须对生命负责任。美国得州一名19岁母亲为了参与朋友聚会，将两名女儿留在车内不顾，结果两人因高温活活在车内焗死，警方依遗弃小孩等两项罪名起诉她。霍金斯（Amanda Hawkins）周二晚上九时许开车出门参与一名16岁男性友人的聚会，竟将一岁布林（Brynn Hawkins）及两岁艾迪森（Addyson Overgard-Eddy）留在车内，不顾两人生命安全，即使有朋友曾警告她可能有危险，她仍没有让两个女儿下车。直至翌日中午，霍金斯才开门让两位女儿下车休息，但两人已经受高温热晕，霍金斯当时怕惹上麻烦，没有即时把女儿送院，最后被朋友说服才去医院急救，霍金斯还声称两人只是在公园吸入花粉昏倒，最终医生抢救后宣告不治。警方介入调查，霍金斯承认独留两名女儿在车内，警方依遗弃小孩等两项罪名起诉，若是罪名成立将判处最高两年监禁。当地警长希尔霍尔（Rusty Hierholzer）表示：「这次案件是他入行37年来，见过最恐怖的一宗危害孩子安全案件。」b01
西藏暫停接待境外登山客
据巴士的报报道，西藏自治区登山协会证实，暂停接待今秋入境中国西藏的境外登山团队，受影响的除珠穆朗玛峰北坡登山活动外，还包括卓奥友峰、希夏邦马峰等其他8000米以上山峰的登山活动。 「暂停接待」的通知已于近日陆续告知各境外登山团队，协会负责人索南指，「暂停接待」是出于及时解决和完善登山管理和服务，为明年登山季活动提供良好条件考虑。索南说︰「西藏商业登山已有十多年，很多方面都需要不断完善，这次暂停不仅在于调整和完善对外接待服务，还有整改内部机制。」他又承认「非法越境」进入尼泊尔的登山者是导致「暂停接待」的原因之一。西藏春季登山活动已结束，包括登山向导在内，共173名境外登山者成功从北坡登顶珠峰。b01
上海南京路」千人維權」 原因為何
据BBC中文网报道，周六（6月10日）晚间，社交网站上出现近千人聚集在上海闹区抗议的视频。据报道，他们是受到政府突然改变规定而影响到住房权益的业主们。路透社报道，上百人聚集在上海购物闹区南京东路步行街抗议政府改变政策。这样规模的抗议在中国并不常见。从网上还未被删除的视频中，可以看到上百人聚集，有的人拿着标语，有些人喊著「商住两用，网签为界」。示威者是抗议政府在上个月突然修改商住两用房的政策，使得该物业不能做住宅用途，影响到业主住房或放租权利。两名目击者对路透社表示，他们看到大约十名像是在领导抗议的人被警方带走。附近一名店主说，抗议人潮大约在20:00（格林尼治标凖时间12:00）集结，在大约22时被清场散去。法新社报道，至少两名示威者被警方粗暴拖行。上海政府在5月17日出台整改商住两用房（酒店式公寓）的新政策，除了停止审批同类型项目外，更要求完工的单位按照商业办公房屋的功能整改，拆除厨房、卫生间和夹层等居住功能。不符合商办要求的物业不得办理过户。在新规定下，已交屋的单位将被清查，列入违规建筑督促整改，未整改的不能进行二手交易。已出售而未交屋的单位，拆除居住功能。未销售的单位停止网签（交易双方签订合同后须到有关部门登记备案并在网上公布）、全面整改。示威的业主们认为，当初在购房时，发展商声称可以商住两用，没有提到会被要求整改的风险，因此政策改变不应该由业主承担，也希望政府能宽容，让在新政策公布前网签的单位继续合当时的政策使用。b01
多倫多明日油價（6月12日）
资料图 据stockr.net报道，明日（6月12日），大多地区加油站平均油价预计不变，仍报108.9分/升。b01
杜咸區周末7例可卡因過量 疑和芬太尼有關
加通社图据680新闻报道，杜咸区警发出警告，本周末杜咸区发生7起非致命可卡因过量事件，警方怀疑可卡因可能是和另一种物质混合在一起的，这种物质可能是芬太尼（Fentanyl）。第一起事件于周五晚上10点发生在Whitby。3名18岁到20岁的男子当时失去知觉。一名朋友报了警，说他们服食了可卡因。三人中两人用了药，一人自行苏醒过来。同样在周五晚上，Oshawa一处住宅中一名26岁人士失去知觉，另有两名男子行动困难。他们也都服食了可卡因。他们都被送往当地医院接受治疗。周六清晨，还有一名男子据报告可卡因过量，被急送医院。预计他能存活。毒品执法组（The Drug Enforcement Unit）目前在调查这些事件是否有关联。芬太尼是一种超强止痛药，比吗啡强100倍。该药品会抑制人体呼吸率，可能导致呼吸停止。2毫克的纯芬太尼足以致命。该药品被混入其他药品后很难检测。b01
