新闻快递

去年咸美顿2千人街头派对情景（instagram图片） 据CBC报道，咸美顿警方说，周五晚上，麦克马斯特大学（McMaster University）附近一个学生派对上，一名嫌犯朝人群喷刺激性喷雾。两名学生受伤入院。他们的伤势不危及生命。事件发生在Ainslie Wood，靠近Aylett Street 交 Mapes Avenue 位置。警方说，晚上11点45分左右，警方接到多个报警电话。警官赶到时，多名学生已经走出来到了街上。总共有10到15名学生受到喷雾影响。警员Staff Sgt. Steve Hahn说，两名学生出现呼吸困难，出于预防他们被送往医院。他说，警方在寻找一名20岁嫌犯，该嫌犯有棕色头发，穿白色T恤。调查仍在进行。警方说，嫌犯可能是不速之客，和派对上的很多人都不认识。麦克马斯特大学近几周来发生多起暴力事件，这一起是最近的一起。近来警方频频赶到Westdale。他们接到十几起住宅被爆窃的报警。有居民报告有人站在他们卧室门口，有居民报告有人偷窥他们的窗户。警方尚未逮捕任何嫌犯。9月8日，一名18岁该校学生和朋友派对后回家时，被人跳上来刺颈。他重伤入院。警方亦未抓到该案的嫌犯。麦克马斯特大学通讯和公共事务部副总裁Andrea Farquhar说，大学在和警方合作，并向学生提供支持。她认为喷雾，爆窃和刺人事件是一系列巧合，她说“发生了这些事情很不幸”。她表示大学计划对学生加强安全和派对教育。去年秋天该校在Westdale的开学街头派对吸引了2千人前往狂欢。编译：语冰

Todd Smith（视频截图）据加通社报道，安省省议会党团领袖（government house leader ）Todd Smith说，进步保守党将要求副省督于周一凌晨12点01分重新召集省议会开会，以继续加速通过31号法案。31号法案被称为“有效率地方政府法案”（the Efficient Local Government Act）。这一法案意在将多伦多市议会议席从47个裁减到25个。这份重新引介的法案之前被安省高级法庭法官驳回。法官称这一法案违背了候选人和选民的人权。重新引介的法案援用“但书条款”（the notwithstanding clause）来否定法庭裁决。今天下午，省议会召开了会议，试图对此法案一致同意通过，但未能成功。会议只进行了约45分钟。反对党省议员们提交了请愿，使这一法案未能如期通过。反对党们不支持对这一法案一致通过，这表示下周辩论仍可能继续。安省的市选定于10月22日进行。编译：语冰

资料图 据加通社报道，周五傍晚6点45分左右，一名16岁男孩在多伦多城东被射亡。多伦多警方说，他们在寻找两名嫌犯。调查人员说，少年被发现时身负一处枪伤，没有生命迹象。 他被送往医院后死亡。警方在寻找两名被见到乘坐深色SUV离开现场的男性嫌犯。这名少年的死亡是今年本市的第77起谋杀案。编译：语冰

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多未来一周预计以晴为主。气温渐有下降，周六降幅较大。周日 - 主要晴，28至20度，感觉温度36度。周一 - 晴间多云，24至19度，感觉温度31度。周二 - 主要晴，28至17度，感觉温度36度。周三 - 主要晴，20至15度，感觉温度23度。周四 - 主要晴，28至21度，感觉温度32度。周五 - 有雷雨风险，23到13度，感觉温度29度。周六 - 晴间多云，18到12度，感觉温度18度。编译：语冰

资料图据stockr.net报道，明日（9月16日），大多地区加油站平均油价预计不变，报128.9分/升。编译：语冰

■■韩涛与加拿大中国商会理事单位负责人合影。受访者提供   星岛日报讯   中国驻多伦多总领事韩涛，周三（12日）出席加拿大中国商会（安大略）举办的欢迎晚宴，驻多伦多总领馆商务参赞鄂德峰陪同出席。 出席晚宴的商会理事单位负责人，介绍了各自企业在加的发展历程及开展工作情况，分享了企业发展中的经验和教训。 韩涛对商会和各中资企业，为推动中加经贸合作所作积极努力表示赞赏和感谢，他又希望商会和各中资企业充分利用现有平台，深挖各方资源，为“一带一路”倡议的资金融通、贸易畅通做出贡献，进一步推动中加经贸关系健康发展，实现共商、共建、共享和共赢。 加拿大中国商会（安大略）成立于2012年，是一家非营利的商会，总部设于加拿大多伦多市，现任会长为李爱华。本报讯

■■最新消息显示，特朗普前竞选主席马纳福特（图）会就“通俄门”配合调查，目前指控罪名均与其为乌克兰政府顾问工作有关。美联社 ■ ■追访消息的记者，在华盛顿联邦法院外面摔倒。美联社 ■应对“通俄门”特朗普或有三招   星岛日报 邓燕文编译 美国总统特朗普前竞选主席马纳福特(Paul Manafort)14日与检察官达成认罪协议，同意与领导通俄门调查的特别检察官穆勒合作，以减少为乌克兰亲俄罗斯政治力量提供顾问工作所导致的控罪。对于特朗普而言，这是一个令人不安的发展。 综合《纽约时报》及美联社报道，马纳福特当天现身华盛顿的联邦地区法庭，就两项共谋控罪达成认罪协议。首席检察官魏斯曼告诉法官博尔曼，认罪协议包括一个与特别检察官穆勒合作的协议，但没有提供有关详情。马纳福特的认罪让他避免可能会令他受到更严厉惩罚的再一次审讯。 分析指，由于马纳福特在2016年总统竞选的重要阶段领导特朗普的竞选团队，他的认罪协议令特别检察官穆勒获得一位关键的合作人。此外，尽管特朗普的多位律师促请穆勒结束他的调查，但这一结果也令穆勒的调查得以延至远超过11月中期选举。 目前未知马纳福特可能向检察官提供的是什么信息，也不清楚这个认罪协议将对穆勒的通俄门及特朗普妨碍司法公正的调查有什么影响。但认罪协议对于总统特朗普而言，是又一个令人不安的发展。马纳福特此前曾表示自己不会认罪，而特朗普业曾对马纳福特一直否认控罪表示赞赏，并提出特赦他的可能性。 或没收房子冻结账户 特朗普的私人律师朱利安尼当天立即试图将特朗普与马纳福特的认罪协议保持距离，发表声明表示：“再次有以认罪协议结束的调查，与总统特朗普及特朗普的竞选毫无关系，理由是总统没有做错任何事，而马纳福特将说出事实真相。” 但马纳福特的律师唐宁则说，人们要记住，马纳福特是在为多年前的行为承担责任。 由检查官提出的法庭文件显示，作为认罪协议的一部分，政府有权没收马纳福特在纽约和维珍尼亚4栋房子，及在多个银行账户的存款。在向华盛顿联邦地区法庭提交的法庭文件中，来自穆勒办公室的检察官指控马纳福特一项串谋罪及一项串谋妨碍司法公正罪。马纳福特对这两项控罪认罪。检察官撤销对他的另外5项控罪，包括洗钱及违反游说透露法等。马纳福特自6月被检察官指他干扰证人而被收监，至今仍被关押在监狱。 最高或面临十年监禁 马纳福特上月在维珍尼亚州亚历山德利亚联邦法庭被裁定银行诈骗及偷税等8项罪名成立，预期可能被判监7至10年。按计划他将于下周开始在华盛顿出庭，就另外7项有关控罪受审。他14日对两项串谋罪认罪，可能最高被判监10年。但有分析指，马纳福特在后一宗案件中的判决，最终将要视他合作的程度而定。 马纳福特2016年期间，有5个月在特朗普的竞选团队担任包括竞选主席等重要职务，并出席2016年在纽约特朗普大厦与自称拥有希拉莉黑材料的俄罗斯律师的会议。穆勒对他这段时间的活动十分感兴趣。目前不清楚马纳福特可能拥有什么对特别检察官穆勒调查有重要价值的信息。 除了马纳福特，特朗普目前已有4名助手已在与穆勒调查有关的控罪中认罪，包括特朗普长期私人律师科恩、前国安顾问佛林、前竞选副主席盖茨及前竞选顾问帕帕多普洛斯。

■■简蕙芝接受CBC《权力与政治》节目访问力挺福特。CBC   星岛日报讯   在多位本国重量级政坛人物纷纷出面谴责安省省长福特滥用“但书条款”之际，久未露面的前卑诗省省长简蕙芝（Christy Clark）周四却现身力挺福特。 简蕙芝在接受加拿大广播公司(CBC)《权力与政治》(Power and Politics)电视节目访问时，高度评价福特引用“但书条款”的做法。 简蕙芝表示：“我支持引用‘但书条款’。在我们国家，最高权利机构不是最高法院，而是选举产生的议会。并且第33条是在宪法中存在的，没有它就不会有宪法，它是由那个令人难以置信的激进人物洛歇（Peter Lougheed）所推荐的。所以民选的议会可以在认为必要时使用。这就是第33条存在的意义。” 简蕙芝还认为，福特引用“但书条款”的做法，是对权力的恰当使用，不仅对安省有利，而且对加拿大来说也是好事。综合报道

■■联邦部长杜洛斯宣布，渥京已拨出17.2亿元资助安省社区房屋项目。Twitter   星岛日报讯   为帮助加拿大人获得安全及可负担的居所，联邦政府正在实行全国房屋政策(National Housing Strategy)，已拨出17.2亿元资助安省进行社区房屋项目，以便应付省内30万个家庭的需要，同时推动经济发展，让省民安居乐业。 联邦家庭、儿童及社会发展部兼负责加拿大按揭及房屋公司部长杜洛斯(Jean-Yves Duclos)，与该部门国会秘书长魏德方(Adam Vaughan)昨天宣布，自2016年起，政府已投放超过17.2亿元，资助及补助安省的社区房屋项目。这项投资实行以来，安省超过30万个家庭因此受惠。 该个全国房屋政策在加国历史上，属最大规模的房屋计划，并与多个伙伴共同合作，包括省府、市府、原住民、社区房屋、非牟利及私人企业，共同改善国民的居住问题。去年正式启动政策后提供长期拨款，以便建立稳健的中产阶级，推动经济发展，让众多国民安居乐业。 预计全国53万家庭受惠 杜洛斯表示，加拿大政府承诺为中产阶级提供可负担的房屋，过去两年已见成效，应对安省30万个家庭对房屋的需求。通过全国房屋政策提供长期及稳定的资助，未来会帮助更多家庭解决居住问题。 魏德方指出，借着全国房屋政策，联邦政府协助安省居民按其需要，在安全及可负担的社区房屋居住，这项投资改变省内众多家庭及个别人士的生活。 这个为期10年的全国房屋计划，预期动用400亿元，为全国53万个家庭减少对房屋的需求，并且建造10万个新楼房单位，并且修建超过30万个单位，减少长期露宿问题达50%。 此外，联邦政府与安省宣布一项42亿元、为期10年的协议，保护、翻新及扩展社会房屋，并支持安省优先处理有关房屋维修，工程及可负担等问题。 由2018年至2028年间，联邦政府将会提供超过24亿元的资金，这是根据与安省签订的社会住房协议(Social Housing Agreement)提供社会房屋。从2018至2019年度，到2027年至2028年度，按全国房屋政策的双边协议下进行联合投资，为安省保留超过13万个社区房屋单位。 本报记者

星岛日报讯 再有一名华裔科学家承认，从英国药厂葛兰素史克（GlaxoSmithKline，GSK）的美国分部，偷取生物制药商业机密，然后在中国设立公司销售技术。 综合《华盛顿时报》、《费城问询报》和delcotimes.com网站报道，被告李涛（音译，Tao Li）14日在联邦法院承认一项串谋罪名，罪成可被判入狱10年，法庭将于明年1月4日判刑。李涛的辩护律师没有回应媒体查询。  案情指，李涛在GSK工作期间，取得与癌症药物有关的专利资料，并且在中国南京成立任诺药业（Renopharma），将有关技术销往中国，而任诺药业也获得中国政府资助开发抗癌药。 同案另有3名被告，其中癌症研究员薛瑜（音译，Yu Xue）上月31日已经与检方达成认罪协议，承认一项串谋窃取商业机密罪，从GSK偷取生物制药商业机密，然后在中国设立公司生产药物推出市场，以换取检方撤销其余20多项控罪。  48岁的薛瑜已经归化入籍，是国际顶尖的蛋白质生物化学家，曾于费城的GSK研究部门工作约10年，期间晋升为高级经理。她涉嫌联同李涛及另外两名同事，下载和透过电邮寄发多款抗癌新药的机密文件，包括研发中的生物制药产品、GSK数据、GSK研究进度，以及这类生物制药产品的生产资料。据悉，抗癌药的研究和开发成本一般超过10亿美元。  薛瑜上月31日在费城的联邦法院出庭时供称，不明白自己透过电邮发送的资料，包括她某些研究申请专利的部分内容，何以会被视为商业机密。 法官斯洛姆斯基（Joel Slomsky）当时表示，检察官不必证明薛瑜是否知道这些是商业机密，薛瑜其实明知自己是在分享机密档案。薛瑜如果被判罪成，同样可以被重判入狱10年。本报讯

■■大麻合法化将于下月17日生效，但警方提醒民众须学习新法例。 星报   星岛日报综合报道 大麻合法化将至，警方指加国民众对于相关规管法例的理解还不够清晰，需要时间全面学习。多伦多警方发声明，强调即使合法化后，民众依旧不允许在公共场所买卖休闲大麻。而按照联邦法例，首次在公共场所吸食休闲型大麻，罚款1,000元；第二次违法，罚款则涨至5,000元。 据《多伦多星报》报道，大麻将于10月17日全面合法化，安省警察总长协会（The Ontario Association of Chiefs of Police，OACP）表示，民众对于相关管理条例还不熟悉，需时间全面学习。而为打击受吸食大麻影响下驾驶的“麻驾”行为，安省警方均接受了强化训练，并新添了各种新型管理工具，包括联邦司法部批准警方使用、一款名叫Draeger DrugTest 5000的唾液检测器，可用于检测唾液中四氢大麻酚（THC）的含量。但目前多市市警与安省省警都还未有部署该仪器的最后决定。路边截停检查（Roadside testing)也将变得更为复杂，药物识别评估人员（drug recognition evaluators）都已接受专业训练，可以为司机进行标准实地清醒测试（Standard Field Sobriety Testing，SFST）。 警队赶制订内部条款 此外，多伦多警队与安省省警均正在制订新的内部条款，以应对可能出现的额外挑战。多伦多警方周五发布声明，强调即使合法化后，警方依旧不允许民众在公共场所买卖休闲大麻。并称，在确定具体违反规定的行为和相关处罚的法规出台之前，执法人员会在某些情况下使用酌情权。警方还强调，19岁以下的群体严禁使用大麻。  据安省省警大麻合法化行政主管赫坚斯(Rachel Huggins)表示，担心民众在大麻合法化后无法立刻理解新颁布的法规，因此需要市政府考虑如何配合执法，明确各部门职责。911接线员也须准备好，把关于大麻的举报电话直接转给附例服务部，而非警察分局。

星岛日报记者阿德雷德报道 澳洲边境保护署（ABF）14日宣布，在南澳截获藏于标明“户外家俱”纸箱内的130万支非法进口香烟后，逮捕纽省两名中国籍男子。他们被指控从中国走私大批香烟，企图逃避逾100万元的关税。 执法官员是这两名男子前往阿德雷德货柜检查中站提取这批货时逮捕他们，并指控他们企图走私香烟逃税1,013,127元。被捕的36岁中国男子持过桥签证，34岁中国男子持永久居民返回签证。两人均住在雪梨。 警察在搜查与此案有关的阿德雷德西北Hendon区一所房屋时，还发现一些弹药和一件防弹背心。 澳洲边境保护署调查指挥官格罗斯说，这两名男子已被指控违反《海关法》，遭拒保释，将于11月在阿德雷德港地方法庭出庭受审。 从当局提供的检获走私香烟图片来看，包括双喜、云烟和玉溪等中国生产的香烟。这是当局披露，今年6月以来中国公民和留学生在澳洲境内涉及的多宗重大走私香烟案之一。 就在上个月，墨尔本中国公民一家六口，涉嫌走私香烟和洗钱遭逮捕。他们被指控过去6个月期间，进口250万支非法香烟和洗钱至少1100万元。联邦警察和边境保护署官员在对墨尔本诺丁山区一座仓库和东郊Templestowe区一所房屋进行突击搜查后，逮捕这一家四男两女，并从搜查的房屋获缴获77.5万元现金。 今年7月17日，边境保护署对阿德雷德港一个船运货柜进行检查时，发现藏有778公斤从中国走私入境的烟草。经过调查，协同纽省警察7月30日对雪梨西北区伊士活一处地址进行搜查。执法官员7月31日再对马士菲（Marsfield）区另一处地址进行搜查。一名24岁中国学生和一名23岁中国学生涉嫌进口这批估计逃税78万元的烟草而遭逮捕。他们上个月8日再度出庭后，被拒绝保释，等候进一步庭审。 今年7月底，雪梨一位华人送货司机被指控帮助中国一个犯罪集团，用儿童玩具非法进口1.2吨烟草和35万支香烟。今年6月份，边境保护署宣布破获一个通过墨尔本国际机场、用行李箱走私大批香烟入境、有高度组织的犯罪集团，并先后逮捕5名中国男子和1名中国女子。

■■周一起，凡进入多伦多市议会大楼的公众须通过检查站。星报资料图片   星岛日报讯   位于市中心弥敦菲腊广场的多伦多市议会大楼，周一（17日）起将与省议会及法院大楼看齐，在部分入口位置设保安检查站，凡进入市议会大楼的公众须通过检查站，让保安人员查看携带物品，加强保障进入市议会大楼之公众，不会将违禁物品带入大楼内。 多市政府指出，周一起该个市议会大楼的保安检查站，会设置在市政大楼东西两边入口大门，以及海格曼街(Hagerman St)的入口位置；然而位于与市议会大楼连接的图书馆入口、缴交地税及水费等办公室的入口，以及联邦政府服务办公室的入口，则不会设立相关保安检查站。 多市市府于今年6月的市议会会议上，通过大楼范围加强保安检查，包括当公众要进入议政厅时，必须要通过携带物品检查站，进入议政厅之公众亦须通过人体金属检测，确定他们没有携带违禁物品进入议会内。 先实施检查携带手提包 市府下周一会率先实施第一步保安安排，即暂时只检查进入市议会大楼人士携带手提包，届时进入市政大楼者，必须打开手提包予保安人员检查。至于进入市政大楼之人体金属检查，以及设立人体检查仪器，则会于本年底前实行。 市府保安总监尼却尔(Dwaine Nichol)表示，加强市政大楼之保安措施，不仅为在市议会大楼内之工作人员安全，也保障了到访市议会之公众人士安全，这正是市政府首务工作；他希望公众能明白虽然进入市议会大楼时，未必如过往般便利，但此举是为保护市民安全而定，冀能对相关措施多作体谅。 本报记者

■■皇家兰花纳税人联盟主席朴仙特指，不应增加湾景大道区的人口密度。Metroland   星岛日报综合报道 有发展商购买位于康山高球场部分土地，向市府申请改建高层住宅大厦，引起居民及市议员关注，认为这个发展计划令人口密集，造成交通挤塞，而且会失去绿色地带，对该区带来负面的影响。 康山居民柏特尔(Kanizehn Patel)接受新闻网站yorkregion.com访问时称，担心这项住宅发展计划，会令该处附近的交通挤塞问题转趋严重。她认为该地区人口已经密集，而且需要保护绿地，应该停止这项发展，并致函万锦市府表达她的关注。 发展商于本月初向万锦市议会提交报告，有意在湾景大道(Bayview Avenue)及皇家兰花大道(Royal Orchard Boulevard)申请住宅发展计划，包括一个公园。该公司向康山的多伦多女子高球会(Ladies Golf Club of Toronto)买了2.6亩地，位于球场第九洞，即上述两条道路的西南角。 市议员忧失去绿地 此项发展占高球场约2.5%，计划兴建12至14层高的住宅大厦，包括360个停车位及自行车位。发展商的申请书表明会提供融入社区的设计，将会建造绿化天台及节能设施。 多伦多女子高球会总裁麦甘托殊(Monica McIntosh)表示，出售部分土地可以使高球会改进设施，提供基金进行基建，对球会带来好处。在6月时发展商在康山社区中心举行公众会议，知会居民有关的发展。麦甘托殊参与其中，了解居民关注交通问题，因为湾景大道早有塞车问题，任何新增的发展项目只会令道路更为挤塞。目前该计划有待万锦市议会批准。 市议员伯克(Valerie Burke)不打算寻求连任，但她关注该高球场出售部分土地，对此决定感到失望，认为失去美丽的绿地。虽然明白高球场想保障未来的发展，但工程会破坏树木，这种事情经常看到。 居民称该发展超过准许密度 据发展商政府及社区关系总监范德特(Justin Van Dette)称，该公司将会种植灌木和树木。伯克又指，与社区融合是另一个关注的事情，认同居民的意见，建造的住宅大厦过高及密集，在街角建楼不应如此。 柏特尔关注该项发展过于密集，已超过所准许的最大密度。发展商的回应是，相信这项发展已减低对社区带来的负面影响。 皇家兰花纳税人联盟主席朴仙特(Mia Poscente)表示，湾景大道是个区域问题，在未能解决前，不应增加该处的密度。

■■北卡州的志愿人员用船帮助救出被淹房屋的居民。佛罗伦斯登陆期间，该地沿岸有海水倒灌及风暴潮。法新社   星岛日报讯 大西洋飓风“佛罗伦斯”（Hurricane Florence）在北卡州威明顿市（Wilmington）附近登陆，虽然威力级别已经由4级减弱至1级，但区内狂风暴雨不断，造成至少5人死亡，当中包括一名母亲和其8个月大的幼儿。气象部门警告，飓风移动速度缓慢，期间会降下多达40吋暴雨，最快到16日早上才会抵达南卡州首府哥伦比亚市。 综合ABC、《今日美国》和CNN报道，“佛罗伦斯”14日早上大约7时多，以每小时最高90哩风速登陆，威明顿国际机场其后更录得每小时105哩风速，是当地1958年以来最猛烈的飓风。由于降雨量多达20吋，不少街道变成泽国，截止14日晚上8时为止，北卡和南卡两州逾89万名居民没有电力供应。当局出动大约9700名国民军，并且安排水陆两用车、直升机和浮艇救灾。  “佛罗伦斯”在北卡造成广泛破坏，其中新汉诺威县（New Hanover County），有大树被烈风吹倒击中房屋，屋内一名妇人和她的8个月大幼儿当场死亡，幼儿的父亲受伤送院；彭德县（Pender County）一名女子在风暴期间心脏病发死亡；勒诺县（Lenoir County）有两名长者遇难，其中78岁男子冒雨操作发电机期间触电丧生，77岁男子试图看视猎犬时被强风卷走身亡。另在帕姆利科县（Pamlico County）小镇贝伯勒（Bayboro），一名女子与男友和亲人在货车内被洪水围困，女子称大水高度与路牌差不多，他们要挥动电筒才获救。气象报门表示，“佛罗伦斯”已经在14日下午进一步减弱成为热带风暴，但仍然移动速度缓慢而且破坏力强，预料未来数天会继续带来倾盆大雨。气象网站weathermodels.com也预料，“佛罗伦斯”将会降下9.6万亿加仑雨水，足以导致北卡州水浸大约10吋。 北卡州州长库柏（Roy Cooper）形容，“佛罗伦斯”带来“千年一见的暴雨”，当地路面普遍淹浸和遍布杂物，民众应该继续留在室内，“未来数天仍会降雨，如果救援人员要求你撤离，请听从指示”。克雷文县（Craven County）新伯尔尼市（New Bern）是重灾区之一，全市至少有4200间房屋和300间商店受到破坏。市长奥特洛（Dana Outlaw）称大约200名居民被洪水围困，需要救援人员通宵救出，另有150人被困住所二楼等候救援。市府形容“情况非常、非常严重”，民众不应低估飓风的破坏力。

■黎永兰（左）这样一位事业蒸蒸日上的女强人，竟然死于男友的家暴，难免令人感到惊讶。网上图片   星岛日报讯   这两天，一起四川广安的家暴案成为了中国舆论热议的焦点，这起案件之所以受到关注，一是因为性质恶劣：受害人被家暴致死。二是因为受害人的身分特殊：四川广安市广安区政府副区长，黎永兰。 案件发生在去年的10月22日，当天晚上，黎永兰被男友林雪川袭击后重伤入院抢救，5天后，黎永兰因颅脑重度损伤，抢救无效死亡。据中国国内媒体报道，事发后林雪川还一度谎称黎永兰是自己摔倒，直到4天后才向警方坦白了案情。由于黎永兰与林雪川同居三年，同居关系也被纳入了家暴犯罪适用范围。案件将于2018年9月21日在广安市中级法院开庭审理。 黎永兰，女，1976年4月生，九三学社成员，曾任四川广安市政协常委，广安市广安区政府副区长，分管科教文卫等方面工作。据她身边的人称，她工作能力十分突出，年仅41岁就当上了副区长，是一位典型的女强人。 这样一位事业蒸蒸日上的女强人，竟然死于男友的家暴，难免令人感到惊讶。而随后，越来越多更令人感到震惊的案件细节披露了出来。 林雪川和黎永兰相遇于2012年的一个饭局中，林雪川提出交往，但黎一直以阅历、层次相差太大等为由拒绝。直到2013年，林雪川以“无耻的非法手段”逼迫黎永兰和他确认了恋爱关系。悲剧就从这时开始了。 林雪川是一个有家庭暴力史的人。知情者透露，林雪川至少有过两段婚姻，都因家暴问题结束。黎永兰的家人则表示，至少从2015年开始，黎永兰就长期生活在男友的暴力阴影下，几度试图分手未果。根据媒体获得的黎永兰和林雪川在2017年5月13日的通话录音，黎永兰多次要求结束两人的关系，但林雪川不同意，并用“分手后我要杀你全家，我要你活不过三天““我就是要你死”等恶语相威胁。 没想到，5个月后，她真的死在了这个恶棍的拳头下。 有分析认为，这起悲剧的背后有一些重要的细节，是大家不应该忽略的。最近几起热门的女性被害案中，被害女性有些相似之处：都是家资比较丰饶、家庭条件比较好、个人能力比较突出，而伤害她们的男性，无一例外的都是在社会竞争当中比较失败的那种男性：自己没有稳定的工作、也没有稳定的收入、社会地位也是比较偏低。

星岛日报讯 根据联邦最高法院的一项裁决，网络供应商在协助电影公司或其他版权所有者调查非法下载者后，有权收取一定费用。 据加通社报道，最高法院法官周五以9比0一致裁定，罗渣士通讯公司(Rogers Communication)向美国电影公司Voltage Pictures提供非法下载用户个人信息时，有权收取适当的服务费。这项裁决可能为罗渣士和其他互联网供应商节省一大笔开支。不过，法院表示，相应的费用应在未来的联邦法院听证会上决定。 按照加拿大版权法（Copyright Act）的规定，罗渣士每个月通过自动系统向20万个非法下载影音文件的客户发出警告信。这是为版权所有者提供的一项免费服务。但是Voltage Pictures等电影公司在一起诉讼中要求罗渣士提供一名涉嫌非法下载的用户的姓名地址等个人信息。罗渣士则要求按每小时100元加税的标准收取费用，因为从系统中调出此类用户信息需要多项手动操作才能完成。 Voltage Pictures电影公司认为这项收费不合法。加拿大联邦法院2016年裁定罗渣士有权收费。不过，联邦上诉法院于2017年推翻了该项判决。于是罗渣士向联邦最高法院提出上诉。 费用标准待听证会决定 罗渣士公司表示，该项诉讼关系到由谁来承担维护版权的费用。如果是版权所有者，他们可以从违法者手中收回这部分费用，但是网络供应商唯一的选择是提高对用户的收费标准。 法官布朗(Russell Brown)代表8位最高法院法官表示，罗渣士需要采取8个手动步骤来完成该项额外工作。他又指，目前尚不清楚其中有多少步骤已经包含在法律规定的免费服务当中。布朗称，罗渣士和其他网络供应商在协助电影公司或其他版权所有者调查非法下载者后，有权收取一定费用。 他补充说，虽然这些费用可能很小，但根据目前的证据还难以确定如何定价，这意味着必须举行新的联邦法院听证会，以裁定收费标准。综合报道

■雷曼公司在2008年9月15日破产，当日纽约总部的员工收拾私人物品离开。资料图片 ■佩恩因金融海啸沦为负资产业主。路透社 ■雷曼公司前行政总裁富尔德2008年10月在国会遇到示威。资料图片 ■2008年9月15日，雷曼的市场交易员难掩伤心。美联社   星岛日报讯 10年前的9月15日，美国投资银行雷曼兄弟银行宣布破产。雷曼兄弟破产10周年，亦即全球金融海啸爆发10周年纪念日。金融海啸的序幕由次按危机揭开，如今美国平均楼价虽已从10年前危机时的低谷有所回升，但据路透社分析，目前仍陷负资产困境的美国业主，约有510万。 校巴司机佩恩与妻子盖尔约12年前在美国房产泡沫高峰时期，向银行贷款16.8万美元买入宾夕凡尼亚州门罗县山区一间4房的新房屋，位于一处康乐设施齐全的社区。时至今日，佩恩已年届61岁，但他那家位于纽约市西北面约128公里的房子，市值仍远不及当年高位，甚至只值当年买入价的不足一半。 路透社分析由地产市场调查公司提供的数据后发现，门罗县山区为十年前金融危机爆发后全国受创最深的重灾区。该县区目前仍有超过四分之一的业主陷负资产漩涡，物业市值仍低于尚欠银行的按揭贷款额。数据显示，目前在美国跟佩恩夫妇情况近似的负资产业主，大约有510万。 一成按揭房屋未脱险 地产市场研究公司ATTOM Data Solutions指，截至今年6月底，美国每10间仍有按揭的房屋，就有一间属“严重”负资产，意味物业市值较其按揭余额仍低至少25%。 这情况较2012年有显著改善，在6年前美国平均楼价向下探底时，属“严重”负资产的物业有1280万间，所占比率达29%。但如此的高比率，较分析师认为属于健康的水准，仍高1倍。 路透社对美国县区地产数据作出的分析显示，美国东部的远郊城镇，楼价自十年前泡沫爆破后呈深度下挫，业主苦不堪言。其中中西部、中大西洋区，以及东南部的远郊社区，皆属重灾区。在这些地区居民收入和就业职位增长皆低于全国平均水准。ATTOM资深副总裁布伦凯斯特指，有些地区的物业市场确是一直见不到复苏。 仅沿海市场明显复苏 金融分析公司Moody’s Analytics首席经济学家赞迪表示，有明显复苏的市场是沿海地区的市场。然而，不同地区的复苏幅度也有不同。如在洛杉矶、达拉斯和丹佛市，楼价已超越十年前危机前高峰。但于芝加哥、巴尔的摩和凤凰城等城市，楼价仍远不及当年高位。 雷曼兄弟申请破产保护，引爆金融海啸席卷全球，改变了很多人的人生，楼市负资产只是该次危机的其中一个后遗症。纽约国际商务银行Natixis的经济师Thomas Julien则表示，美国曾试图拯救雷曼兄弟银行，美国政府在2008年动用7000亿美元，以制止像高盛等这样的大型的金融机构步雷曼兄弟银行的后尘而破产。 据了解，成立于1850年的雷曼兄弟公司是美国历史悠久的投资银行，2008年出事前连续多年利润名列美国投行前3名。据悉，雷曼兄弟宣布破产时负债超过6100亿美元。这个破产金额创下美国乃至全球之最，是2001年著名的美国安然破产案的10倍！更重要的是，雷曼兄弟的破产并不是美国次贷危机的终点，而只是次贷危机大爆发的关键时刻，以至于10年之后，人们还用“雷曼时刻”这个词，代表金融海啸或危机中的关键性事件。

■■中国游客曾先生的父亲被瑞典警察拖出酒店。网上图片 ■■曾先生的行李放在墓地路边。网上图片 ■将中国游客带到郊区的警车。网上图片 ■曾先生一家被丢弃的那处墓地。网上图片 本报讯 有中国游客报称在瑞典遭警方粗暴对待。中国驻瑞典大使馆14日发布提醒说，近段时间以来，中国游客在瑞典被盗、被抢呈多发态势；近期还有中国游客遭到瑞方公务人员粗暴对待。 中国游客曾先生及父母2日赴瑞典旅游，一行三人当天凌晨抵达斯德哥尔摩市区的一家酒店准备住宿。 但预订的房间需当天白天才能入住，考虑到父母身体不好、瑞典夜里较寒冷，曾先生请求酒店让他们付费在大厅椅子上休息一段时间。环球网报道，然而，酒店不但粗暴地让他们“立刻滚出去”，还叫来警察。 据曾先生讲述，他向警方说明父母身体情况并出示服用的药品，还表示自己可以离开，希望父母能够暂时休息。没想到警方不但不予理睬，反而强行将曾先生父亲从座位上拉倒，拖出酒店，扔在地上。 患有心脑血管疾病的曾先生父亲当场发病，意识模糊并开始抽搐。当地警方旁观这一情景，仍未给予任何人道帮助。 曾先生的呼救引来行人围观，众人纷纷指责警察行为恶劣，要求警方给予救援。很快，两辆荷枪实弹的警察车辆抵达。警察没有施救却持枪驱散人群并试图抢夺曾先生手机，最终将曾先生一家人强行带上警车。据曾先生讲述，在此期间，警察还殴打他的母亲和意识模糊的父亲。 在车上，警察盘问曾先生是否是难民，是否想使用暴力，并威胁将其“送到森林和野兽一起”。大概半小时后，警车急停在一个黑暗路口，多名武装警察把三人推下车就扬长而去。曾先生用手机定位才发现，这里竟是斯德哥尔摩市区几十公里以外的一座坟场。据曾先生讲述，当时气温不到10摄氏度，周围阴森恐怖，还能听到远处动物的嚎叫，一家人只能围坐在坟场互相取暖。在这里瑟瑟发抖半小时后，幸亏得到途经路人的帮助，他们才得以返回城区。 在回到斯德哥尔摩市区后，曾先生立刻向中国驻瑞典大使馆通报此事，并向警方报案。之后，遭此噩梦般经历的曾先生一家不愿再做更多停留，当日便赶赴机场，离开瑞典。 报道指，中国外交部以及驻瑞典大使馆高度关注事件，多次向瑞典提出严正交涉，但未获任何正面回应。

■■有报告指，市府将公有剩余土地开发成可负担住房的计划停滞。星报资料图片   星岛日报综合报道 多伦多地区贸易委员会一份最新报告称，多伦多市府将公有的剩余土地开发成可负担住房的计划停滞，尽管已经责成一个专门的机构，旨在出售市属的一些庞大房地产投资组合，但毫无进展。 据《环球邮报》（The Globe and Mail）报道，多伦多地区贸易委员会(Toronto Region Board of Trade)本周发布的《更好住房政策手册》(Better Housing Policy Playbook)显示，该市自2015年以来，仅售出市属8,400多套房产中的6套。该手册作为一系列简要报告的一部分，旨在引发10月市选前的辩论。 该报告称，2016年成立的名为CreateTO的机构，实际上“停止了公共土地用于开发住房的进程”，市政部门和机构之间就如何处理土地出售收益发生了内斗。 住房问题限制人才发展 市议会支持将未充分利用的城市土地转变为可负担住房，并且也是市长庄德利和他的挑战者、前首席规划师基斯曼特（Jennifer Keesmaat）的竞选政纲的关键板块。 庄德利多年来一直在推动出售政府用地建可负担住房，敦促省和联邦政府也拿出自己的土地，并称赞前自由党省政府去年拿出了两处房产。 贸易委员会在其报告中表示，可负担住房问题现已从社会或政治问题转移到商业领域，因为多伦多缺乏可居住的地方，限制了城市留住和吸引人才。 该报告称，市议会应该给予CreateTO每年3,300套房屋的开发限额，其中有一部分应该保留给可负担住房，通常定义为市场租金的80%。委员会认为，整体供应增加也将使多伦多的住房市场更加实惠。 该报告呼吁市府放弃要求开发商，向其出售土地支付全价的政策，并向承诺建设可负担住宅的建筑商提供大幅折扣。 吁市府加快开发审批流程 该报告还回应了开发商行业的其他长期抱怨，称多伦多的计划部门需要加快审批流程，并规范所谓的第37条付款，及允许加大开发密度等。 当被问及对该报告的反应时，市长庄德利的竞选办公室认为，该市在他的掌舵下取得了明显进展。其发言人马拉瓦桑(Keerthana Kamalavasan)表示，庄德利上任后，市府才开始实现并超越可负担住房的目标。现在，他与市府工作人员、专家和行业利益相关者协商，制定了一套切实可行、并在未来12年内建设40,000套新保障性住房单位的目标。

网图，和本文无关 星岛日报讯 咸美顿柏文大厦有独居长者去世多时无人发现，尸液顺着墙壁流入楼下其他住户单位，腐尸的气味久久不散，住户墙壁需进行整修清理却迟迟未能完工，有租客长时间有家归不得，倍感困扰。 据《多伦多星报》报道，现年79岁的租客珊卓斯(Gloria Scanchez)，11年来一直居于咸美顿市西积善街（Jackson St. West）200号的柏文大厦。当初珊卓斯在单位内闻到臭味时，还以为是由死去的动物或腐烂垃圾所散发的，后来才发现竟是楼上单位有人死去多时所致，尸液顺着墙壁流下，墙壁须拆掉整修。 从天花板到地板拆掉重修 咸美顿市房屋局接到投诉后，于9月2日开始调查，确认问题原因后，雇用装修工人前来清理整修。上周起已工人从天花板到地板，敲开卧室和起居室墙壁上的所有洞口进行清理，并且拆掉周围瓷砖与地板，墙上也覆蓋著用胶带固定的黑色塑料布。整修工作至今还未完工，气味也未消散。房屋局人员表示，预计可在下周完成整修。  此外，珊卓斯对于独居长者去世之事也深感震惊。她称死者是一名常年坐轮椅的男长者，不清楚他是否还有家人。 她认为需唤醒社会对独居长者问题的关注，可使用紧急感应器或警铃帮助监察独居长者的生活情况。珊卓斯的女儿多丽丝（Doris Scanchez）表示，母亲已10日无法归家，生活空间十分有限，却没有负责部门为受影响租客作短暂安置。 综合报道

《如何谋杀你的丈夫》作者因涉嫌谋杀丈夫被捕 《如何谋杀你的丈夫》作者因涉嫌谋杀丈夫被捕     新京报快讯（记者 吕婉婷）据NBC新闻、华盛顿邮报等多家外媒报道，《如何谋杀你的丈夫》作者南希·克莱普顿-布若非（Nancy Crampton-Brophy）因涉嫌谋杀丈夫于当地时间9月5日在家中被捕。三个月前，她的丈夫丹尼尔·布若非（Daniel Brophy）在俄勒冈州烹饪学院被人开枪杀害。事后南希还在社交媒体上表达对丈夫的哀痛，可后续调查证明这很可能是南希自导自演的结果。 9月6日，南希因涉嫌谋杀和非法使用武器被提审，目前警方尚未公布案情详细内容，也未公布其杀人动机，只在公开声明中提及南希是谋害丹尼尔·布若非的嫌疑人。 南希今年68岁，是一名浪漫悬疑类型小说作者。2011年，她曾在一篇文章中讨论谋杀配偶的动机，包括不忠、虐待和贪婪。她曾写道：“作为一个浪漫悬疑作者，我花了很长时间思考谋杀和警方程序。但如果有一天谋杀能够使我自由，我当然不希望在监狱中度过一分钟。”

CTV视频截图 据CTV报道，过去的38年里，每年9月，Will Dwyer都在用自己的方式为Terry Fox基金会筹款。Dwyer今年已经93岁，他是一名二战老兵。他给自己定下的任务是在“上帝把我带走之前”为Terry Fox基金会筹集一百万。他的母亲和几名朋友都因癌症病故。1980年，他在电视上观看了Terry Fox希望马拉松跑之后，决定加入这一事业。十年以前，他的一个儿子死于癌症，这一事业越发和他个人有关。他的另外两个儿子也都患有癌症。每年9月，在年度Terry Fox 跑之前，他挨家挨户上门筹款。去年，他总共筹到44,000元，这样他的总筹款额达到了近800,000元。他开车出去，在城市各个社区徒步行走，挨家挨户敲门。“我没法三步两步就走到一栋住宅，因为我怕我会摔倒。”他从未见过Fox本人，但是由于他多年来的投入，基金会介绍他见过Fox的父母和兄弟姐妹。如今Fox的父母已经去世，但是基金会每年还是会给他寄一封信，感谢他的贡献。现在他离目标已经不远，但是筹款越来越难。他有一些多次捐款者，但是他发现这些人们有的搬走了，有的去世了。今夏的酷热让他的行动变得更加困难。他估计今年筹到的款项可能会少一些。目前为止，他已经筹到了30,000元。而Terry Fox跑就在17号进行。尽管已经高龄，Dwyer并不担心自己真正从此事业“退休”前完不成目标。“如果我达不到目标，如果我去世了，我最小的儿子Bob会确保筹到一百万。”“那我就得从坟墓里爬出来感谢他了。”编译：语冰 

加通社图片 据加通社报道，首都人口密集很正常，不过渥太华有一点不同，这里不光人多，而且熊突然也多起来了。 保护官员说，自从9月以来，渥太华城区已经出现了30多只四处游荡的黑熊。他们四处翻垃圾桶，在居民区闲逛。其中一只甚至出现在游客云集的拜沃德市场（ByWard Market）的后巷里。 这些熊很多出现的位置离国会山仅仅几公里远。 资深保护专家Richard Moore说，在城市里看见黑熊并非反常，特别是在秋季，黑熊们需要长膘。 不过，今年还是比往年的数量多得多。 身为首都委员会保护服务总监的Moore说，自九月初以来，看见黑熊的报告有超过50起。这些熊大部分是在渥太华河对岸的魁北克城市Gatineau被人看见的。 加拿大首都被森林包围。广袤的Gatineau nature park入口离众议院仅仅四公里。 至少一个Gatineau教育局本周正式提醒父母，向他们的孩子们讲解怎样对熊进行安全预防。 黑熊们很活跃。他们被指在Gatineau市中心附近捣毁蜂巢。其中一只在渥太华市中心旁边公园大道上散步时被抓。周三时，一只熊在Gatineau一条马路上被汽车撞伤，不得不被安乐死。 Moore指出，熊是游泳高手，五分钟就能游过渥太华河。 他说，“熊通常不危险，他们很好奇。” 渥太华大学生物学助理教授Adam Oliver Brown说，黑熊到城市里来找食物，因为刚过去的夏季干旱使森林里的浆果和坚果减少。 他说，“别的不说，这肯定证实了人们觉得加拿大是自然乐园的印象。” 到现在为止，人人最津津乐道的是“拜沃德熊”的冒险经历。 Moore说，他听说过熊出现在各种奇怪的地方，但是从没听说过在闹市的餐馆酒吧区也会出现。 他赶到现场时，看到这只75公斤重的少年雄性黑熊在离地9米高的树上，被警察包围。 他对熊发射了镇静标，官员们在地上张开大网，准备接住掉下来的熊。可是熊还是栖在树上。 Moore的一个同事沿消防队架起的楼梯爬了上去，在熊的前爪上绑了一根绳子。他们这才小心翼翼地把熊挪了下来。 “我们发射了两只镖，他都没有完全睡着。我们只能尽快行动，把他装进笼子里。” 这只熊后来被带到野外释放了。 不过，尽管今年熊多，Moore说，还是比不上1995年秋天。那一年，有关部门在该地区移走了160只熊，其中大部分在魁北克一侧。 有33年工作经验的Moore说，记不起发生过任何黑熊袭击人的事件。只要人们不去惹黑熊，黑熊对人类不构成真正的威胁。 不过他说，遇见熊还是要讲规则。 “我们不喜欢人们和黑熊一起自拍。自拍时人们背对着熊。这不是个好主意。” 编译：语冰

■■卞聂尔周五宣布，组织新政党加拿大人民党，参与明年联邦大选。加通社   星岛日报讯   上个月退出联邦保守党的魁北克国会议员卞聂尔（Maxime Bernier）昨日在渥太华召开新闻发布会，宣称他要展开新的政治历程，组建“加拿大人民党”（The People's Party of Canada，简称PPC）。 据加通社消息，卞聂尔表示，人民党这名字符合厌倦了加拿大政治被特殊利益集团、垄断联盟和说客劫持的人的意志。他说，如果人们不喜欢他的想法，“没关系，就不要投票给我好了”。他还说：“政客试图取悦所有人，但当你想取悦所有人时，你不会取悦任何人。这不是我搞政治的方式。” 这位特立独行的国会议员，上个月大部分时间都在与联邦保守党领袖谢尔（Andrew Scheer）就供应管理问题对抗。 6月，谢尔把他从保守党影子内阁中除名。 保守党抨分薄选票 卞聂尔周五表示，新政党将于未来几周在加拿大选举办公室登记，但需要时间来完成所有必要的步骤。他誓言，他的政党将在明秋联邦大选的每个选区都派出一个候选人。 他又证实目前该党的工资单上只有两位员工，即他的主要组织者之一Martin Masse，和之前为他竞选党魁时担任发言人的Maxime Hupe。他说，到目前为止已筹集了14万元，并声称已有数千人与他联系希望参与其中。 联邦保守党对卞聂尔的权力游戏感到愤怒，认为在政治光谱的右侧，增加另一个党将分薄选票，并使得自由党会轻松赢得另一个多数政府。但卞耳尔并不认为自己是一个政治干扰者，他说自己和美国总统特朗普之间唯一的相似之处，就是都使用社交媒体。 另据加拿大广播公司（CBC）报道，在卞聂尔退党前，他的推文引发了关于加拿大“极端多元文化主义”的风波。他警告说：“多元化的邪教将把我们分成众多小部落，除了他们对渥太华政府的倚赖，这些部落的共同点会越来越少。” 卞聂尔又表示，身为PPC的领导者，他希望改变加拿大的移民比率，包括减少难民人数。但当被问及潜在的支持者想要以仇外原因限制移民时，他说：“他们在我们党内没有位置。这些人不会成为候选人。” 在周五，他还宣布了一些PPC的指导原则，包括倡导小政府、尊重纳税人、坚持《宪法》，及谴责阻止竞争力的计划。综合报道

■■多伦多市府官员屈姬丝正研究将市选延期之可能性。 星报 ■■安省政府议事厅长史密夫称，各地市选必定会如期地进行。加通社   星岛日报讯   日前多市议会就省府削议席引用“但书”条款进行紧急会议，期间市府官员警告今届多市几乎不可能在公平民主下举行市选，甚至正研究应否延期选举。 不过安省政府议事厅长昨日肯定地表示，多市市选绝不会延期进行，只要多市市府不再纠缠于此事上，认真做好选举工作，更可要求选举事务处及省府拨出资源帮忙。 前天多市府举行的紧急应对会议上，负责安排市选工作事且的官员屈姬丝（Ulli Watkiss）直言，在现今连选区如何划分也未明的情况下，市选基本上不可能在公平民主下进行，她坦言正委托独立顾问团队，研究将市选延期之可能性。 今天省议会开特别会议 据加拿大广播公司(CBC)报道，安省政府议事厅长史密夫（Todd Smith）斩钉截铁地表示，安省各地方市选必定会如期进行，省府不会“应酬”多伦多市欲推迟今届市选日期的想法。 史密夫昨日被传媒追问，会否就市府官员前日提到今届多市市选有机会在公平及民主不足下进行，埋下有机会延迟进行的隐忧时，史密夫称今天的特别省议会会议，只会着眼在通过31号法案，其他事宜都不在今天之讨论范围。 他续称，不明白现时尚有超过一个月的时间才到市选日，为何多市会研究应否将市选延迟进行，史密夫举例说在省府层面，曾试过解散省议会28天后进行省选，亦能有效地如期进行，不明白为何多市市府却不能做到。 削席令市府制订政策更有效率 谈到是否可能待到4年后的市选中，才将多市议席由47席减至25席时，史密夫强调这绝不是现届省政府的选项。 他形容省府锐意削减多市议席之做法，是令多市市府制订政策时更有效率，这样才可与省府及联邦政府，更有效益地衷力合作，推动利民措施。综合报道

■■男子在家门前遭行刑式枪杀，警员到场蒐证。Global News   星岛日报记者报道 大多伦多地区以西的Ancaster镇前晚发生行刑式枪杀案，50岁任职地产代理的男子Albert Iavarone，返家时被藏匿枪手在其家门前开枪轰毙。咸美顿市警指出，案发时死者妻子及2名成年子女皆身处屋内。警方透露，死者虽无案底但是警方熟悉人士，与咸美顿地区传统黑帮一直有联系。 咸美顿市（Hamilton）警队凶案调查组昨日表示，案发于前晚约10时，警方接获死者亲人报案，指居于Ancaster镇近403号公路夹Mohawk Rd.住宅区向日葵径（Sunflower Cr.）一幢独立屋的男子Albert Iavarone，被发现中枪倒毙家门外。 警方接报赶至现场，向死者亲人及邻居录取口供，初步相信案发时死者放工正步返家门前，枪手相信已潜伏附近草丛多时等待他返家。当枪手见到事主独自步回家门时，随即出现并向他开枪。 凶案调查组高级探长托姆（Peter Thom）昨午向传媒表示，有邻居向警方指出，案发时听到多响枪声，其后见到一辆银色私家车迅速逃离该住宅区。警方说，暂未知凶徒外貌，也未能确定行凶者数目。托姆形容，案中男死者从事地产代理行业，但背景及接触者却不寻常。警方指，男死者虽没有案底，但警方对他并不陌生，并声称他与咸美顿地区传统黑帮人士颇有联系，但警方至今并不确定，案中死者遭枪杀是否与帮派有关。 有传闻指出，去年咸美顿市一著名黑帮“大佬”Angelo Musitano，在家门前停车道上遭人枪杀，而今次案中男死者疑与其被杀事故有关，托姆只声称有此可能，但拒绝谈论两案之间是否有关联。警方表示，这宗枪杀案目标非常明确，就是要置男死者于死地，警方相信凶徒不会对其他无辜人士构成安全威胁。 死者身中一弹即时丧生 托姆又指出，探员向案发住宅区邻居录取口供，并撷取邻居家门前监控录影片段，发现疑与案有关的银色私家车，在案发前数小时已出现在该社区，相信涉案凶徒早已在附近埋伏等候目标出现。警方指案中男死者上身中了一弹，即时死亡。案件动机仍在调查中。 警方又形容，按照行凶手法以及过去数年，大多伦多地区发生多宗疑与黑帮相关的凶杀案，甚至有炸弹爆炸事故，腥风血雨不只出现在大多伦多地区，更蔓延至魁省满地可地区，令多支地区警队深信这些“地下社团”内部，正蕴酿暗涌，各支警队亦会密切注视发展，以免这些“社团”进一步危害社区安全。 咸美顿市警方呼吁前晚10时在案发社区内见到不寻常情况的市民，致电灭罪热线向警方提供线索。

加通社图 据加通社报道，周五下午，萨省西部一个乡间十字路口，一辆巴士和一辆货柜车发生相撞。警方说，目前道路已经重开。皇家骑警说，事故中无人死亡，但是10人受伤入院。他们的伤势未知。警方说货柜车司机没有受伤。事故发生地Kerrobert位于萨斯卡通以西180公里处，接近萨省和亚省的边界线。编译：语冰

■■母亲乔伊斯背负二十年污名。星报   星岛日报讯   20年前多伦多一名母亲涉嫌喂食儿子可卡因而被法院定罪，而当年定罪所依据的毛发测试被证实有缺陷。当事人希望在律师的帮助下争取案件重审，为自己洗脱污名，并且与分离多年的儿子相聚。  据《多伦多星报》报道，该母亲名为乔伊斯（Joyce），曾是一名吸食毒品并靠社会救济金生活的单身母亲。 在20年前，当时4岁的儿子接受母危实验室（Motherisk lab）毛发测试，被验出大量可卡因成分，被法院判定她持续向儿子喂食毒品逾3个月。1998年，乔伊斯被法院定罪，被迫与儿子分离，还入狱9个月。 毛发测试证实有缺陷 母危实验室的毛发测试在在2015年被证实有缺陷，当时安省司法厅长在审查涉及该测试的刑事案件时，乔伊斯一案却被遗漏。上月开始，乔伊斯在律师洛克耶(James Lockyer)的协助下争取案件重审，希望为自己洗脱污名。 从上世纪90年代初，母危项目就在至少25,000人身上做过35,000次头发测试，大多是儿童福利机构使用测试结果，作为父母滥药的证据。在乔伊斯一案中，毛发测试还存在许多操作上的问题。安省省府一个委员会去年重检6项刑事指控，其中一母亲成功推翻控罪，也掀起了公众对母危项目丑闻的关注。 盼获清白与儿子重逢 乔伊斯坚称自己从未想过伤害儿子。她表示自己每次吸食可卡因，都是等儿子入睡以后，打开柏文单位的窗户，并用毛巾堵住儿子门缝后才开始的，她不希望儿子受到二手烟或药物的影响。前夫大卫（David）也表示，她是个很爱儿子的好妈妈。 现在50岁的乔伊斯住在北约克，已成功戒毒。她现在最大的心愿是可以与已经26岁的儿子重逢，并在重获清白后找一份工作，开始新的生活。综合报道

■■这位女士的女儿，两年前20岁时自杀身亡。 星报   星岛日报综合报道 根据统计数字，加拿大在过去13年有超过5,800位（平均每年440位）青少年自杀身亡，有学者形容严重性相当于癌症，亟需社会各界重视。 《多伦多星报》报道，自杀在加拿大已是导致青少年死亡的第二大因素。据《多伦多星报》与怀雅逊大学（Ryerson University）新闻学院，从全国大部分省份法医官办事处所得数据来看，过去13年中已有逾5,800位青少年死于自杀，其中最小的只有8岁。 从各省份来看，2005年在安省共有146名8至24岁之间的群体死于自杀。而到2016年时，这一数据已上涨至181人。 在沙省，2005年至去年的青少年自杀人数也由36人涨至54人。卑诗省十年前的自杀人数为78人，而今年已有114人。新斯高沙省同期的自杀人数增长，超过一倍。有专家表示，通常只有自杀成功的案例才会被记录，但每一次成功自杀的背后，都可能会有10到100次的自杀尝试。 情况像癌症一样严重 麦玛士打大学助理教授孟纳（Dr. Catharine Munn）表示，本国青少年正在经受痛苦。有学生曾告诉她，自己好像在心中声嘶力竭地尖叫，却无人能听到。因此孟纳表示，自杀就像癌症一样严重，但民众过去数十年来却一直忽略它。 据全国数据显示，青少年中因心理健康问题住院的人数也有持续上涨。加拿大健康信息机构（Canadian Institute for Health Information, CIHI)数据显示，从2007年开始，5至24岁的群体中，到精神健康机构急诊部门寻求帮助的人数，至今已上升了66%，而且每12人中就有1人正在服用调节心情，治疗焦虑或抗精神病类（antipsychotic)的药物。抑郁症也已成为青少年中最常见的心理疾病。本国政府目前已认识到自杀问题的严重性，并拨款数以百万元计去支持建立相关项目解决问题。