新闻

■年轻时的英国女竖琴家佩雷特。互联网 曾在英女王伊利沙伯二世御前表演的世界知名女竖琴家佩雷特（Danielle Perrett）与其前未婚夫巴顿伍德，日前在英国伊普斯威奇刑事法庭，被裁定34年前性侵一名14岁男童罪名成立，面临监禁刑罚。两人获准保释，将于本月26日再出庭接受判决。 59岁的佩雷特与68岁的巴顿伍德，被控在1984年多番性侵案中男童罪名成立。巴顿伍德在剑桥大学历史系毕业后，于伊普斯威奇附近一所高中当英文老师，与案中男童结为朋友。佩雷特是在1984年一个周末经当时未婚夫巴顿伍德介绍而认识男童。巴顿伍德与男童在伦敦凯悦卡尔顿酒店看完佩雷特表演后，三人结伴到佩雷特的寓所，男童第一次与佩雷特性交。 男童曾告诉陪审员：“我记得与佩雷特性交。她散发出玫瑰花香味，她经常有这种香味。她很苗条、漂亮。” 他还说：“我们性交，我睡在她的大床上，她再给我拥抱，接着我们性交。她在我上面，我与她堕入爱河，与她一起我感到安全。”案中男童的家人称，在他们不知情下，巴顿伍德曾在他的游艇与男童过夜，并性侵他。 当年25岁的佩雷特与男童性交后离开英国，前往意大利发展竖琴演奏事业，其后在国际音乐界声名大噪，在世界各地表演竖琴，包括白金汉宫及凡尔赛宫，曾先后为四位英国首相演奏。

■赵云松 本报讯 美国维珍尼亚理工大学中国留学生赵云松涉嫌藏有枪械的案件，法官拒绝辩方的保释申请，指赵云松很可能被移民当局遣返，从而失去出庭抗辩的机会，因此只能让他留在监狱。 维州《里士满时代电讯报》报道，案件1日在蒙哥马利县地区法庭举行假释聆讯，法官指赵云松持留学签证入境，但维州理工已将他开除学籍，留学签证的理据不再存在，联邦又已发出移民拘留令，考虑到赵云松随时会被遣返，因此拒绝他保释。法官明言，如果没有移民拘留令，他会答应辩方诉请，现在让他继续羁留也是为了保障被告的权益。 维州理工曾经表示，革除赵云松学籍的原因在于他上课时数达不到标准，与藏枪案无关，校方没有将他视为威胁，也没有呼吁其他师生提高警惕。赵云松被捕前，校内曾有传言指有人囤积大量弹药，学校也呼吁学生不要参加大型讲课。随后赵云松因藏有枪械，并尝试购买5千发子弹而被捕。在1日聆讯过程中，赵云松以英语回答法庭的提问，表示自己已经没有理由重踏维州理工大学的校园，中国驻美大使馆正帮忙物色住所，以便他假释后有地方容身，而且母亲也正从中国赶来美国。当法官询问母亲是否担心儿子被起诉，赵云松犹豫后回答说，“孩子在远方，母亲一定担心”。 聆讯焦点虽只是假释，但控辩也为案情以及涉及的证据争论。辩方律师表示，赵云松是射击发烧友，大量购置弹药并无不妥，而且他遵照大学规定，将枪械存放在校园警方的储物柜，因此控罪最终的焦点是赵云松是否违反州法，拥有可藏30发子弹的弹匣。

■比特币价格大涨大跌，成为全球焦点。资料图片 本报记者文琪 本周比特币再度上演“过山车”式的波动，于周二跌破1万美元关口，目前报价为约9,950美元。这是过去两周比特币第二次跌破1万美元大关。在2017年12月比特币的巅峰时期，由于大量炒家入市，比特币兑换现金的价格曾高达2.5万美元；而在2017年初比特币仅为不到1,000美元。大涨大跌的比特币神话不禁让很多人认为比特币飙升的估值是投机行为的热浪所推动。加密货币的浪潮，到底该不该加入？可以快速致富是不是就会快速破产？ 如果你有赌徒的心态，能承担风险和回报，可能会喜欢比特币。但目前各国对虚拟货币的监管模式不同，谁来监管、保护投资者也暂没答案。一个月前，韩国国家税务局率先宣布计划，对包括比特币在内的加密货币征税。比特币的合法化进程也给了投资者更大信心。虽然普通民众在自担风险的前提下，拥有参与比特币交易的自由，但投资有风险。在冒这趟比特币之险之前，我们一起来看看需要了解比特币的那些事。 通胀可能性很低 比特币可以在网上跨国流通，不受任何政府、中央银行或金融机构的控制。越来越多的机构和商家开始使用比特币来交易购买物品。从本质上来说，可以把比特币系统看成是网络上的一套复杂数学系统。在这个数学系统里，有2,100万个数学方程式难题。人人都可以用计算机来解题。谁最先算出一道数学题，谁就能获得一些比特币作为奖励。目前没有人确切地知道到底怎么去算。但对于这2,100万个比特币限量的一个常识解释是：设定一个上限，能吸引那些不喜欢货币供给不受限的人。 而这些人不喜欢不限数量的货币的原因是，没有上限的货币可能导致由于政府管控乏力、多印钞票、造成恶性通货膨胀的情况。历史上津巴布韦在10年前有过类似情况：一罐可口可乐在早上卖500亿津巴布韦元，当天晚上却要花费1,500亿津元才能买到。但比特币不一样。如果把比特币系统比作一个金矿，那么矿里的金币总量，受到算法限制，一共只能有2,100万个，挖完就没了。由于人人都可以解数学题，所以比特币这个金矿由全体用户共同控制，人人都可以挖矿。也就是说，任何政府都不能随意改变规则或独占金矿，所以比特币出现通货膨胀的可能性很低。迄今为止，全世界各地的人已经开采了约1,600万个比特币。随着比特币总市值的扩大，如果比特币从现在的价值再上涨3至5倍，达到5万美元一个，届时比特币的总市值将达到1万亿美元。 有人说，比特币就是一串数字代码，凭什么能当钱用？其实我们现在使用的货币本身也是没有价值的，只是一些带颜色的纸。而我们之所以接受这些纸，是因为大家都愿意使用钞票进行交易，所以钞票才能流通。德国、英国、日本等国家已经把比特币认定为货币，不少商店也支持用比特币买东西。比特币已经成了一种小范围内使用的虚拟货币。前不久，多伦多市议员凯利（Norm Kelly）称，多伦多应该考虑允许居民用包括比特币在内的加密货币来支付土地转让税、违规停车费，甚至水电费。

■统计数据显示，本国挣最低时薪的大部分是女性。CBC 处于大选年的安省自由党政府2018新年开始就把最低时薪，从每小时11.60元猛升到14元，并承诺在2019年把最低时薪再次上调到每小时15元，从而开始了加拿大主要省份大幅度拉升最低时薪的浪潮。 今年10月份亚省新民主党政府将把该省的最低时薪，从每小时13.60元拉升到15元。 但加拿大有不少人认为，这么短的时间里大幅度提高最低时薪是揠苗助长、不利于加拿大经济的发展。 据加拿大广播公司（CBC）报道，统计局的数字显示，加拿大劳动人口中挣最低时薪的人中有60万是女性，占挣最低时薪人总数的60%。 加拿大经济专家耶利恩(Armine Yalnizyan)指，安省政府今年把最低时薪提高到每小时14元，这差不多等于安省平均工资水平的55到60%；但最低时薪到底应该是多少，应该与社会平均工资水平保持在什么样的比例，这个问题从来就没有在经济界得到过共识、也没有得到过加拿大社会的共识。 根据维权组织Living Wage Canada的测算，在多伦多这样住房费用昂贵的城市，生存薪金应该是每小时18.52元。 由于安省把最低时薪水平提高到每小时15元，也远远达不到在多伦多生活所需要的生存薪金18.52元的水平，在多伦多面包店打工的21岁女孩凯洛（Emily Hurlock）才决定离开多伦多，前往最低时薪只有10.70元的新斯高沙省生活，因为那里的最低时薪水平不高，但生活费用也不高。 资料来源：RCI

星岛资料图根据CP24消息，今天上午一名女子在北约克被车撞倒后不幸身亡。上午10点左右事故发生在Finch Ave夹Pearldale Ave附近。这名女子身受重伤被送往创伤中心，但是因伤势过重不久去世。事故发生后肇事车辆未离开现场。该地区道路已经封闭以方便警方调查。（Grace编译）

■萧赫特在记者会上与警犬亲密接触。 庄昕摄 本报记者庄昕 加拿大皇家骑警正向全国青少年发出邀请，请他们为今年将在警犬队出生的13只德国牧羊犬命名，希望借此提高公众对警犬的关注，同时也使得警犬的名字更具创意。 本月底截止 位于素里的卑诗省皇家骑警总部新闻发布室，周四上午一扫平日严肃紧张的气氛，骑警发言人萧赫特（Janelle Shoihet）带着3只警犬进入会场，与本地传媒见面。她表示，总部设在亚省恩尼斯费尔（Innisfail） 的皇家骑警警犬服务训练中心（RCMP Police Dog Service Training Centre），今年将有13只德国牧羊犬出生，今年的命名原则是，所有新生警犬的名字一定要以英文字母“L”开头，全长不能超过9个字母，并且发音在两个音节以内。 全国年龄在14岁或以下的青少年，可登入皇家骑警网站参与命名竞赛，最后截止日期为2月28日。 

■韦恩与安省汽车制造业首脑进行圆桌会议。 本报讯 省长韦恩周四早上与安省汽车制造业首脑举行圆桌会议，韦恩在会后表示，聆听到业界的心声，了解他们对汽车制造业未来发展的关注。她承诺，与业界携手进一步打造安省的汽车制造业的优势，并于未来几十年保持竞争力。 指CPTPP带来新机遇 韦恩与汽车制造业界会面后发表声明指出，安省的汽车制造业是安省经济及民生的命脉，在促进安省的创新领域以外，也支援着数以万计安省家庭生计。 她与陈国治厅长、邓德华(Steven Del Duca)厅长与业界领袖会晤，商谈了汽车制造业的未来，以至政府正在采取的各种措施及步骤，以便应对经济急速转型的情况，继续支援安省的汽车制造业。 她说，加拿大决定签署《全面且先进的跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP），将为安省的贸易带来新机遇、投资和工作职位。但是，当安省欢迎与更多来自全球各地的伙伴展开自由贸易的同时，不能牺牲了安省的汽车制造业。 去年10月，她和安省汽车制造业的领袖会谈，讨论来自美国的不断压力将如何影响安省汽车制造业的成就与发展。所谓不断的压力，指的是《北美自由贸易协定》（NAFTA）的重新谈判。而她答应过，将全力支援汽车制造业。 加拿大决定签署CPTPP之后几天，她即与安省汽车制造业倾谈，听取他们的意见，明白到他们对这协议使安省面对的挑战及机遇的顾虑，同时一再向他们保证，继续捍卫安省的汽车制造业。 和业界开完会后，感到更坚定不移的是，与他们和安省汽车制造业站在一起，携手合作争取最佳的协议，进一步打造安省的汽车制造业的优势，并于未来几十年保持着竞争力。

多伦多市议会批准了针对酒店和Airbnb等短租征收的新税，税率为4%。多伦多市议会原曾建议税率为10%，但最后的决定是4%。 多伦多旅游局的一份新报告显示，2017年有4300万名游客到多伦多，总花费超过88亿元，据估计游客中三分之二来自加拿大的其他地区。多伦多预计新税将给城市每年增加约1600万元的收入。市政府目前面临的最大问题就是由谁来负责收这笔税。 市政工作人员建议市政厅与大多伦多酒店协会Greater Toronto Hotel Association和Airbnb等短期出租公司，签订有关收集新税的协议。 Airbnb加拿大分部的公共政策经理杜格（Alex Dagg）表示，Airbnb将把税款自动纳入其出租平台系统，多伦多市政府将会收集到所有的税金。 在Airbnb上进行短租的几位业主表示，他们觉得4%的税率是公平的。多伦多酒店业曾经反对新税，理由是各个酒店已经在向市政府缴纳商业税，并接受很多部门的监管。作为让步，多伦多同意各酒店不必再向多伦多旅游局Tourism Toronto支付一笔营销费用。 资料来源：RCI

■警方在搜查行动中检获的部分枪械。多市 警队图片 ■警方在搜查行动中检获的部分枪械。多市 警队图片 本报记者 多伦多市警队昨日公布，于上周三在市西一个地点，搜获逾70枝枪械及约10,000发子弹，并拘控一名涉嫌藏有非法枪械的56岁男子。 警方表示，上月开始调查一名被指藏有一支非法枪械的男子。在上周三（24日）上午9时47分许，探员抵达艾灵顿道西（Eglinton Ave. West）与基柏龄道（Kipling Ave.）交界一个地方执行搜查令，在现场检获25支手枪、46支步枪和猎枪及约10,000发子弹。探员亦发现4支非法枪械，其中一支是上月初约克区一宗爆窃案现场被人偷去。 行动中，涉案56岁多市男子Leone Bruno被捕及控以多达15项罪名，当中包括涉嫌藏有未经许可枪械，以及涉嫌藏有被禁或受管制枪械，并且是知而不领牌照和登记证书。被告于本周三已在北约克法庭提堂。

星岛资料图根据加通社消息，从今年4月开始安省将再有87家超市获准销售啤酒和苹果酒。新获批准的87家商店，有11间是独立经营的，76间由大型超市所有。 这些杂货商是通过LCBO竞争招标程序选出来的。省府计划最终允许最多450家超市可以售卖啤酒和苹果酒，其中最多300间可以同时卖葡萄酒。（Grace编译）

综合报道 多伦多女警麦恩尼丝（Jessica McInnis）指控同僚莫里斯（Mark Morris）性骚扰多年，经警方内部纪律调查后，裁定她提交作支持指控的一些证据，显示她曾参与含有不恰当内容的聊天群组，结果麦恩尼丝遭扣除8天假期工资。 被指参与涉不当行为聊天 这些聊天群组对话内容是麦恩尼丝在指控莫里斯对她进行语言性骚扰时，由麦恩尼丝分别提交多伦多警方和安省人权仲裁处（Human Rights Tribunal of Ontario）作为证据。 麦恩尼丝指控莫里斯进行语言性骚扰多年，包括在同事面前对她作出猥亵的评论，并且要求她传送裸体照片给他。莫里斯亦被指重复透过群体和个人聊天室，传送一些猥亵讯息和影像给她。 警方指，麦恩尼丝提交的一些聊天纪录，显示她曾参与聊天，牵涉不当行为，另外她亦因没有立即提交这些猥亵言论纪录而被指犯错。 受警务规例限制，多伦多警方发言人表示不能就不公开的纪律调查程序置评，而麦恩尼丝的代表律师斯沃伦（Barry Swadron）则批评警方根据原告人提交的证据，反指原告人行为失当和实行纪律处分。 莫里斯的代表律师毕特（David Butt）表示，麦恩尼丝的指控是虚假或蓄意错误引导，声称有更多资料将会公开。 资料来源：加通社

■斯格罗莫讲述惊险经历。 CBC ■警方继续封锁麦阿瑟摆放园艺用具的物业调查。 星报 综合报道 多市同志连环谋杀案疑凶麦阿瑟（Bruce McArthur）一名同志友人忆述去年与麦阿瑟约会时，声称几乎被对方拧断脖子，幸靠自卫术挣脱，保住一命。 斯格罗莫（Peter Sgromo）接受加拿大广播公司（CBC）访问时称，与麦阿瑟相识十多年，早前他由美国三藩市迁回安省雷湾，透过社交手机程式收到麦阿瑟的见面邀请，两人去年春天相约在多伦多一酒吧见面。 自称靠自卫术保命 斯格罗莫声称，当晚他们聊生意、旅行，完全没有发展成一夜情的迹象，只有麦阿瑟谈及到意大利旅行时的艳遇时，说遇到的男子喜欢暴力性爱，令斯格罗莫有点意外。他又说，到了分手的时候，他们像一般男同志般拥抱道别，两人开始接吻，麦阿瑟提出用自己的车送斯格罗莫回酒店，两人登上汽车后座后开始亲热，突然“他用一手抓住我的脖子，暴力地扭动，我觉得再多一秒就会被他拧断。” 斯格罗莫自称在最后关头利用自卫术，按对方的肘部尺骨端，才令他松手。斯格罗莫之后托辞要回酒店照顾病重的狗儿，离开麦阿瑟。斯格罗莫表示，以为麦阿瑟只是喜爱暴力性爱，故没有报警，看新闻才知道他是凶案疑犯。 另外，多伦多警方继续在发现人体残肢的多市里赛（Leaside）社区Mallory Crescent住宅进行搜查，受影响住宅昨日获准暂时回家取回物品，清理雪柜。住户Ron Smith称，看见警员运来用于检查地下的雷达探测器，估计警方很快会检查泥下有否埋有残肢。 资料来源：星报

联邦移民、难民及公民部（Immigration, Refugees and Citizenship Canada，IRCC）内部信息揭示，即使资深移民官员，也经常对其官网各类申请要求感到困惑。其中，临时居留签证申请，经常因为微小不规范信息而被拒，而向申请者发出的拒绝信件，解释也不够明确，令被拒申请者感到迷惑。 移民官同感迷惑 对此，移民律师李克伦（Richard Kurland）建议，IRCC应向加拿大税务局（CRA）学习，各类申请要求应明确清晰，且应建立每个申请者的个人信息档案，签证申请、延期乃至日后的移民申请等，所有信息可一致以简化及避免错误。 《移民资讯汇编》（Lexbase）总编辑、移民律师李克伦根据谘询自由法，自IRCC获得的最新内部信息显示，其内部管理层在去年1月26日的交流信件中，承认当局各类申请系统庞大複杂，即便是内部资深移民官员，也不能明确解释其官方网站上一些要求。 IRCC一位官员在该内部信件中说：“我们期待申请者知道如何做，因为信息就在网站上。但是，即便是像我们这样的移民官员，也经常对我们的网站信息感到迷惑，对使用者并不友善。我们是否还有其他途径让申请者获得信息？我们如何能确保在正确的时间，将正确的信息传递给正确的申请者？” 律师建议设个人档案 该信件特别提到临时居留签证申请，指出很多首次申请被拒的个案，原因仅仅是申请者未明确提供目前的状况，当申请者补交少量文件后，申请就获批。官员的确需要确认一些信息，但在官方网站上却没有明确指出官员必须要获得何种信息。如果能做些改进，申请者的体验将完全不同，IRCC官员们也能减少大量工作。 另外，此类签证拒绝通知经常采取普通统一格式，拒绝原因不够具体明晰，道致申请者并不明白应该如何做，道致提出多达4次申请。 李克伦接受《星岛日报》记者访问时，对IRCC存在的问题感到惊讶：“移民官自己都不明白一些问题，如何期待申请者能明白？”他认为，CRA的经验可供借鉴。 CRA的做法是，为每个纳税人都设立个人档案，包含官方需要的所有个人信息，并可自行改变更新。若IRCC能对每个首次接纳的申请人，都能建立类似的个人档案，此后的所有申请就简便得多，而且不会出现失误。 例如，临时居留签证申请及此后的延期申请，国际学生、外籍劳工申请移民乃至日后的公民申请，都可采取一致信息。 华汉“教友”申难民被拒 加拿大联邦法院去年12月驳回中国籍男子林炳秋（Bingqiu Lin，译音）就申请难民身份被拒所提出的司法复核申请。联邦法院裁定，移民部否决偷渡来加的林炳秋的申请有充分理据。 据法庭文件显示，林炳秋自称因参加教会活动而遭中国公安通缉，在2016年5月12日在“蛇头”安排下搭机离开中国，并经由其他国家辗转飞往加拿大。林炳秋称，他在抵加前毁掉自己的中国护照，而其他证件包括登机证则交予“蛇头”处理。 文件显示，林炳秋于2016年5月22日飞抵加拿大并随即申请难民身份。该年8月24日，难民保护局以并非真正教会成员，也非在中国被通缉人士为由，否决林炳秋的申请。2017年2月1日，难民上诉局驳回他的上诉。林炳秋申请司法复核的理由是难民上诉局拒绝接受他的新证据，包括由一家多伦多教会发出的信件，以及中国教友遭中国当局囚禁的资料。林炳秋声称申请被拒后才获得这些新证据。 联邦法院法官麦克维（Glennys McVeigh）在判词中指，据上诉规定，林炳秋向上诉局提出新证据时，有责任说明对个案的影响，但他并没满足规定。因此，林炳秋向法院解释证据对他的帮助无补于事。而即使难民上诉局没接受新证据，也不代表难民保护局及难民上诉局的决定有不合理之处或违反了程序公义。麦克维裁定，她同意上诉局指，林炳秋未能提供“有说服力”证据，证明他无法在中国信奉基督教。她又同意林炳秋用以申请难民身份的理由不可信，因此驳回司法复核申请。

星岛资料图根据CP24消息，TTC临时首席执行官（Rick Leary）与其他高级管理人员今早在Bloor-Yonge车站与乘客对话，承诺TTC将会做得更好，本周早些时候多伦多地铁经历了一系列的早高峰期间服务中断事件。本周，地铁服务在周二和周三早上都出现了故障，其中包括Bloor-Yonge车站以北铁轨出现裂痕，还包括紧急警报被触发等。Rick Leary今天上午承认说，这对上班族来说是非常艰难的一周，并誓言要做得更好。（Grace编译）

■横山输油管项目在卑诗省已建有设施。 资料图片 综合报道 联邦总理杜鲁多昨日多次强调，尽管卑诗省政府企图阻挠美国能源巨擘康德摩根（Kinder Morgan）的横山输油管（Trans Mountain pipeline）扩建项目，但输油管项目仍会继续扩建。 杜鲁多接受爱民顿630 CHED电台访问时称，扩建项目符合国家利益，将继续进行：“这条油管将会完成建造，我们会维持决定，确保康德摩根的油管项目建成。” 横山输油管扩建项目斥资74亿元，将增加亚省原油的输送量，输往西岸再出口亚洲市场，不过油管所途经的卑诗省强烈反对该项目。 卑诗省环境厅长称省府拟禁止增加沥青运输量，除非油公司能制订妥善清理漏油事故的方案。亚省省长诺特利（Rachel Notley）批评卑诗省在联邦政府批准油管项目后企图改例阻挠。 据路透社报道，杜鲁多在爱民顿接受CBC电台访问时重申，把石油输往新市场是必需的，加国不能继续受制于美国市场的价格差距，政府会实践承诺负责任地推进项目。 杜鲁多在当地出席市政厅会议时说，各省份持有不同的意是很正常事情，因此须要有联邦政府，监督国家利益和维护所有国民的利益，但他没有说明下一步会采取什么行动。 资料来源：加通社

■Newstrike工人忙于收割兰花改种大麻。 加通社 ■有大麻生产商改建现有温室加装种植大麻设施。 加通社 综合报道 本国今年夏季大麻合法化，南安省不少农场都想分一杯羹，将原来种植蔬果或花卉的温室，改种利润更可观的大麻，希望抢攻这个利益庞大的市场，造就机会让大麻生产商快速扩张。由于来自外国的竞争激烈，边际利润也愈来愈少，令营运温室面对庞大挑战。虽然大麻以往被视为园艺界的“害群之马”，但利益当前，不少温室商人都决定参与种植大麻。 非牟利组织安省温室蔬菜种植者（Ontario Greenhouse Vegetable Growers）总经理斯布治（Joseph Sbrocchi）说：“他们都懂得计数，并会认为如果蔬菜价格无法提升，而有人愿意付款购买这些大麻，大麻或者可以帮助弥补收入。” 多伦多药用大麻生产商Newstrike Resources（TSX：HIP）是近期积极扩张业务的持牌生产商之一，公司去年8月才购入在林肯镇（Lincoln）的温室，工人近日都忙于收割最后一批兰花，未来数月会改种大麻，以便大麻正式合法化后可以推出市场。 Newstrike营运总监艾普（Kevin Epp）表示，公司宁愿在现有温室加装新设施来种植大麻，主要因为建立大麻园的牌照申请过程颇长，并且要重新训练工人。 Canopy Growth（TSX：WEED）是另一间向温室叩门的药用大麻生产商，公司去年12月跟魁省大型番茄温室Serres Stephan Bertrand签署合营企业，Canopy会租用Bertrand的温室种植大麻；Aphria（TSX：APH）上月也宣布跟安省蔬果温室Double Diamond Farms合作。 据路透社报道，由于美国政府收紧大麻相关法例，Aphria昨日表示考虑出售当地业务。 加国主要蔬果生产商Village Farms行政总裁迪吉利奥（Michael DeGiglio）警告，蔬菜产业需要花近10年才能训练一名经验老手，业界因此经常出现高薪挖角的情况，如果大麻利润下滑，可能会对业界造成灾难：“当大麻供应远多于需求，情况便会出现逆转，生产商未必能够负担这类工人较高薪金。” 资料来源：加通社

作为著名的建筑设计师，赖特曾经这样表达他的建筑观：“美丽的建筑不只局限于精确，它们是真正的有机体，是心灵的产物，是利用最好技术完成的艺术品” 赖特的建筑生涯设计超过1,000多个建筑。无论是位于伊利诺斯州的威利茨私人住宅（Willitts House，1901），水牛城的马丁之家（Darwin D. Martin House Complex，1903）、芝加哥的罗比住宅（Robie House，1908），被奉为荒原学派经典之作的流水别墅（Falling Water，1934），以及亚利桑那州斯科茨代尔的西塔裡埃森别墅（Taliesin East，1937），这些住宅至今还是人类居住建筑最具文化象征意义的经典之作。 马丁之家、罗比住宅、流水别墅是赖特设计的三幢最大的私人住宅，其规格除了比普通的房屋大，最重要的是采用了开放式的设计，这是赖特其“荒原学派”时期最重要的实践。 在19世纪晚期，水牛城发达的工业和商业，加上运输的便捷，令这座城市成为纽约的“衛星城”，并迎来蓬勃发展的城市化进程。赖特最幸运的是在这裡认识了马丁，马丁不但给他机会、也给了他发挥才能的空间，并且令他的“荒原”理念从这裡得到更大的发挥，并一步步走向成功。而在随后的20年裡，马丁给赖特的帮助自始自终。 赖特在认识马丁前，一直在芝加哥工作。他设计的第一幢“荒原学派”是位于伊利诺斯州Highland Park的威利茨私人住宅（Willitts House），这幢房子建于1901年，比较有意思的是，这是第一幢包含所有“荒原学派”元素在内的建筑。 威利茨私人住宅建在平坦的草地上，周围是树林，这是一所高档贵族庄园，拥有7间卧室、6个浴室、一个图书馆、一个工作间、一间餐厅和一座顶层画廊，两间地下室和一座天主教小教堂。在平面设计上，门厅、起居室、餐厅之间不做固定的完全的分割，使得室内空间增加了连续性，这种设计观的超前性，这无论是在当时，还是现在，都堪称为佳作。 根据赖特的解释，他认为“建筑物内部的空间比它的围牆更为重要”。所以，在设计时他将房子设计成一个“打开了的盒子”，例如带有斜嵴的延展，令屋顶伸出很远，成很宽大的挑簷，在牆面上投下大片暗影，配合低矮的围牆，使得整幢房屋看上去与地面十分贴近，这是典型的“荒原”风格，房子就像从地裡长出来一样。 威利茨私人住宅外牆上有着连续排列的窗子，这种设计增加了室内外空间的联繫，打破了旧式住宅的封闭性。房屋立面以横线为主，给居住者以舒展安定的印象。而连排的窗孔、牆面上的水平饰带和勒脚及周围的短牆，像将房子“种”在地上，这就是赖特的理念。房子固然是一个“盒子”，他要做的恰恰是要“毁掉盒子”，创造一个开放的空间感，在周围的自然环境和居住的人之间形成一种天然的屏障，同时也不失与大自然进行恰如其分的接触的感觉。 赖特在1908年写道：“草原有自己的美，我们应当承认并加强这种自然美，这种安静的水平感。因此便有挑出的屋簷、低平台、向外延伸的牆，以及幽僻的私人花园等等。”（未完待续） 木然 rmu@singtao.ca

星岛资料图根据680News消息，今晨嘉甸拿高速新开放的York-Bay-Yonge出口匝道上两车发生车祸，一辆车起火。事发今天上午8时左右，紧急救援人员接报前往Lake Shore Boulevard West夹Lower Simcoe Street。其中一辆SUV起火，目前没有人员受伤的消息。Lower Simcoe从Queens Quay到Harbour Street都已关闭。因施工而关闭九个月之后，新的出口在上周日重新开放。司机们现在可以从嘉甸拿高速进入Lower Simcoe和Harbour Street。（Grace编译）

加通社消息根据加通社消息，每年2月2日是北美一年一度的土拨鼠日(Groundhog Day)，民间有传说，如果土拨鼠在这一天出洞时看到自己的影子，它会回到洞穴，表示冬天还有6个星期；如果土拨鼠看不见自己的影子，则表示春天快来了，意味着这一年是早春。今天，加国最著名的土拨鼠之一，新斯高沙省的Shubenacadie Sam没有看到自己的影子，预示著今年加拿大人可能迎来早春。当地时间上午8点左右，新斯高沙省著名的土拨鼠Shubenacadie Sam走出洞穴在四周走动，预示著冬天将会提早结束。Sam的预测引来了观看粉丝的热情欢呼。（Grace编译）

1980年Dar Robinson从CN塔高空跃下 编译撰文  张殷睿 今日如果你花上175元加币，就可以体验在CN塔凌空行走。穿着艳红色的层叠厚重的连身服，身上被安全带五花大绑，在数百米高空中的CN塔顶端的安全轨道上颤颤巍巍地走上几圈。在20分钟的恐高体验之后，还有机会得到一张DVD，记录高空行走的全过程。 CN塔正式对公众开放距今已经第42个年头了。 如果你没有穿防护服，没有佩戴安全装置，也没有任何基本安全意识。取而代之，草草将降落伞塞进垃圾袋，借助CN塔餐厅平台上一个被弃置的扶梯，爬上塔顶的露台，接着再一跃跳下CN塔，结果是什么呢？ 1070年代建设中的CN塔 一个街谈巷议的人 如此轻率的举动现在貌似不可能发生，然而在40多年前的七十年代，一个叫William  Eustace（他的朋友们叫他Sweet William）的工人却将上述看似不可能的举动付诸行动。生活中有这么一些人，他们对自己的工作满腹牢骚，常常幻想可以理直气壮地炒老板鱿鱼，然后很潇洒地扭头就走，这是一种壮胆式的行为。而对于Sweet William而言，他的退场却惊煞四座。在相当长的一段时间裡，Sweet William的名字从此成为街谈巷议的焦点。 1974年秋，当时的CN塔建成一半。William Eustace这一鲁莽的举动让他丢了工作，还险些丢了性命。不过，William Eustace也因此成为历史上唯一一个未经批准就从CN塔跳下来的人。继他之后的1980年，还有一个名叫Dar Robinson的专业特技人员从CN塔跳下。当然，后者是经允许而为之。 出生长大于纽芬兰Sugarloaf（笔者猜想这应该就是他别名Sweet William的渊源）的William Eustace因为早年曾经参军4年，学会了跳伞技能。退伍后他仍旧热衷于跳伞，并于1962年迁居至多伦多。 事情的起因还需追溯到1973年，William Eustace担任CN塔施工信号员之后不久，因为种种原因对自己的老板和同事们不甚满意，很显然，他并不满足于仅仅辞职另谋高就，而是心中另有盘算。 曾几何时，钢铁厂工人的高空作业风格可以用“蛮勇”二字形容。当年留存下来的照片显示，很多参与CN塔建设的工人们在几百米高空作业，却几乎没有佩戴任何安全保护装置。当Sweet William和同事们打赌自己将会在CN塔竣工前从顶端跳伞时，几乎没有人因此感到惊讶。 口出狂言是一回事，言出必行又是另外一回事。 那一瞬间的感觉 比什么都棒 CN塔 1970年代中后期 1974年11月8日，星期五。那天的天气不合时宜地晴朗暖和，William Eustace偷偷将一个自制的绿色棕色相间的丝质降落伞、一个带有枫叶标志的摩托车安全头盔藏进垃圾袋中，趁人不备将这些东西事先藏在塔中。他利用当天下午交接班的环节，乘坐临时升降机来到了藏有跳伞装备的塔中心。在迅速换上一身装备后，他敏捷地攀爬几处扶梯，最终到达高达450米的塔顶。事已至此，已经没有原路返回的选择。他将开伞拉绳稍作调整，平衡身体和高度位置之后，眼前的风景毫无遮挡。接着，他从容一跃。 事后，他告诉记者们说：“我感觉太美了，那一瞬间的感觉比什么都棒。“ 跳伞拉绳立即将伞体展开……在下落过程中，凭借多年的跳伞经验和瞬间的直觉，他有惊无险地躲过了电线杆、建筑物、地面的车流、铁轨。最终幸运地落在CN塔东面Front Street的一滩烂泥中。街上的行人被从天而降的跳伞人吓呆了。突如其来的从天而降让人们措手不及，以至于至今流传下来的照片少之又少。 在路人众目睽睽之下，Eustace把装备重新装好。步行回到了自己工作的工地。毫无悬念，他随即被炒了鱿鱼。 “这裡不是马戏团，这裡是工地。”他的老板如是说。 事态发展到这裡，一切都在他的预料之内。接下来的一切却是他没有预想到的。因为他在跳伞前并没有得到官方许可，依据联邦航空法，他被指控在已建设区域的航空管制区进行非法跳伞活动。如若罪名成立，他最多将被判入狱6个月以及5,000元罚款。不过法院最终只判罚他50元，并且免于入狱。他也因而成为当年从全球最高建筑物跳下却毫发无伤的唯一一人。 据说时至今日，William Eustace身在纽芬兰老家的亲属们都不清楚他身在何处，是否还活着。 也许，他真的已成传说。     今天的CN 塔

星岛资料图根据CP24消息，多伦多市西区的一个主要交叉路口的水管突然破裂，导致今早这一地区的交通受到影响。昨夜Bloor街夹Ossington大道出现了一个6寸长的水管裂口。附近一些家庭最初停水，但是现在供水已经恢复到大部分家庭。与此同时，通过这个路口的交通中断。工作人员目前正在现场，尚不清楚路什么时候可以修好。Ossington大道上的所有南行车辆正在西行转入Bloor街的交叉路口，同时所有沿Bloor街的西行车辆正在北行转移到Ossington，同时Bloor街所有东行车辆都转移到Concord道。（Grace编译）

■加国1月PMI上调至55.9点，创9个月以来新高。 资料图片 综合报道 纽约期油造好带动能源股回暖，不过S&P/TSX综合指数昨日仍跌90.75点，收报15,860.92点。加元兑美元汇价报81.38美仙，升0.03美仙。纽约3月期油升1.07美仙，收报每桶65.80美元；3月期货天然气跌14美仙，收报每千立方米2.86美元；4月期金升4.80美元，收报每盎司1,347.90美元；3月期铜升1美仙，收报每磅3.21美元。 丰业银行（Scotiabank，TSX：BNS）公布最新中期业绩增长目标，每股盈利将增幅预期由早前的5%至10%，上调至7%或以上，并重申银行的证券回报目标达14%或以上，2020年前公司将增加70亿至80亿元的额外资产，多出的资金将用作增加派发股息及收购等用途。 总部设于满地可的旅游常客奖励计划公司Aimia（TSX：AIM）公布，已将旗下联盟飞行常客计划Nectar及相关业务，以约1.05亿元转售予英国第二大超市连锁店集团J Sainsbury PLC。Aimia股价昨日收报2.78元，跌0.92元，跌幅25.07%。 据路透社报道，Markit公布加国制造业采购经理指数（PMI），经季度调整后指数由去年12月的54.7，上调至上月的55.9，创9个月以来新高。新订单由12月的54.6，升至1月的56.4，升幅主要由本土及海外客户需求上升带动，新出口订单亦由12月的50.6，升至上月的53.3。 资料来源：加通社

■鲁路华和李培培于2016年在拉斯维加斯结婚。CBC 本报记者 一个中国籍男子与温哥华一个华裔女子在拉斯维加斯结婚后，共同成立公司，并向公司投放1,760万元。其后女方指男子隐瞒在中国仍未离婚，要求与男方离婚，并争取分产和配偶赡养费。继卑诗最高法院一个法官早前接纳女方的要求，颁令男方不得透过中国国际经济贸易仲裁委员会，取回该笔钱之后，另一个法官日前裁定，男方要向女方提供自己的财务资料。 案情透露，50几岁鲁路华(Lu Hua Rao，译音)在中国有妻子及两个儿子。在2015年8月，鲁路华到温哥华旅行期间，与30岁出头的李培培(Peipei Li，译音)邂逅。两人开始约会，并透过微信互相通讯。 李培培称，在两人约会后不久，鲁路华对她说，他已堕入情网，爱上了她，而他会在温哥华购买一家房子给她。对方的意思是她会成为他的女人，他们二人会有孩子，并共同展开新生活。 开设联名户口 李培培续道，她当时曾问及对方的婚姻状况，是单身还是怎样，对方表示，已与妻子分居，很快会与妻子离婚。 在2015年9月，鲁路华在前往西雅图旅行期间，购买了一只价值3.44万元的1.28克拉订婚戒子给李培培。两人亦开设一间房地产公司，鲁路华同意投放2,000万元，作为换取该公司一半股权。 李培培声称，翌年4月，鲁路华希望她能尽快嫁给他，他会在一年之内购买一间房子给她，届时他已离婚。不过，鲁路华强调，自己两度重申，他已经结婚，亦不会离婚。不管怎样，两人同月飞往拉斯维加斯结婚。根据法庭文件，两人在2016年8月开设了一个联名银行户口，并欲购买价值高达2,200万元的房屋。李培培最终看上一间房屋，需要100万元订金。 与此同时，李培培要求鲁路华提供离婚证明文件，好让她在加拿大永久居民申请书的配偶一栏，写上对方的姓名。可是鲁路华拒绝，又表示自己不欲移民加拿大。 鲁路华要求取回之前自己汇到加拿大的1,760万元，更入禀法院，追讨该笔金钱。而李培培则提出离婚，以及要求分产及取得配偶赡养费。 鲁路华指出，两人的婚姻从一开始已是无效，根据《卑诗家庭法》，两人从来都不是夫妻关系，故此李培培无权分产和得到配偶赡养费。然而，卑诗最高法院法官福思(Carla Forth)在2018年1月30日作出裁决，指出该条法例并非把无效婚姻排除在外，因此裁定李培培有权争取分产，换言之，鲁路华要向李培培提供他的财产资料。

星岛资料图根据加通社消息，星期四晚上在魁北克Drummondville附近一架直升机坠毁，造成三人死亡。魁省警方表示，这架飞机晚上9点左右坠毁在城市北部的一个区域，两名女子和一名男子死亡。直升机在圣弗郎索瓦河（Saint-Francois River）附近的田野起火。目前还没有关于导致坠机的原因的信息，也不知道这架直升机的目的地和出发地是哪里。（Grace编译）

■本年度排行榜全球100强，多伦多大学罗特曼管理学院居第86位。 星报资料图片 本报记者 英国《金融时报》刚发表2018年全球工商管理硕士课程排行榜，有三所加国大学商学院荣登排行榜全球一百强。 根据《金融时报》（Financial Times）上月28日（周日）公布本年度全球工商管理硕士课程（MBA）排行榜，从世界155家商学院中，评选出全日制工商管理硕士课程的一百强。  加拿大共有三所大学商学院的工商管理硕士课程，获列入本年度排行榜全球一百强，它们分别是排第78位的魁省麦吉尔大学德索特管理学院（McGill University: Desautels）、排第86位的多伦多大学罗特曼管理学院（University of Toronto: Rotman）及排第90位的安省西安大略大学毅伟商学院（Western University: IVEY）。与往年比较，该三所大学商学院的排名今年皆有进步。 名列前十名的大学商学院中，有七所是在美国、一所在法国，一所在英国，一所在中国。它们的排名依次是：美国史丹福大学商学院（Stanford Graduate School of Business）、在法国和新加坡均设校区的欧洲工商管理学院（INSEAD）、美国宾夕法尼亚大学华顿商学院（University of Pennsylvania：Wharton）、英国伦敦商学院（London Business School）、美国哈佛商学院（Harvard Business School）、美国芝加哥大学布斯商学院（University of Chicago: Booth）、美国哥伦比亚大学商学院（Columbia Business...

■独立屋是置业者首选，今年屋价料仍会上升。资料图片 本报记者 大多伦多地区今年经电脑多重放盘系统（MLS）交易的住宅房屋数量预计为8.5万至9.5万间。多伦多地产商会（Toronto Real Estate Board，TREB）的年度预测认为，今年平均屋价仍略有上升，多层共管大厦将继续保持双位数的升幅。 报告显示，独立屋是置业者首选，有47%人希望买独立屋；其次是多层共管大厦。多伦多市有27%的准买家计划买Condo，而外围地区只有22%人有意买多层共管大厦。 夏天交投料趋活跃 TREB主席塞林诺斯（Tim Syrianos）回顾2017年的房地产市况说，房地产市场为大多区带来接近70亿元的经济效益。去年的成交量在第一季打破纪录，但随后受省政府新政策影响下挫，第四季交投增加除了是因为省府新政策的影响力消减外，也不排除买家要赶在联邦政府今年实施的新房屋贷款压力测试前入市。全年成交量比2016年的历史性高位减少18%，但平均屋价仍有12.7%的增长。 报告指出，今年第一季的市况当然比不上去年破纪录的高峰，尤其是受省政府政策的余波和新房屋贷款压力测试的双重影响，但春季末和夏天的交投量将转趋活跃。 TREB委托叶素斯民意调查公司所作的研究发现，民众的置业意愿降低，只有26%受访者计划今年内买屋。首次置业的人更锐减。2016年秋季，超过50%准买家是首置，但现时降至41%。TREB指首置者弹性很高，可以继续租屋或与家人同住，并依屋价和贷款情况改变屋型和地点。 民意调查指出，有26%计划置业的人认为们没有能力购买理想的房屋，但会设法取得首期，或选择其他屋型和地点以应付新的贷款规定。 TREB市场分析总监Jason Mercer说，移民人口增加，新的就业机会和低失业率等基本因素推动房屋需求；不过短期内，利息上调以及联邦和省政府的政策均打压置业。省的租金管制措施将更影响出租单位的供应，令平均租金的升幅超过通货膨胀率。

周警官： 您好！ 很高兴有这个机会可以和您对话。 我有个交通问题想请教您。在某天晚上的高峰时段，我在 Ellesmere Road & Victoria Park Avenue路口，从Ellesmere由东往 Victoria Park向南等待左转，当时我排待转第二辆，此时东西向为绿灯。若在平时，东西向黄灯一亮，自西往东的车一停，我便可以紧随前车左转入Victoria Park完成左转。但是那天黄灯亮起时，我前面的车该转未转，黄灯变红灯了那辆车才起步，而此时我已在停车线外，于是便跟随前面的车一起左转了。 问题是此时由南往西的左转灯同时亮起，往西左转的头车（似乎没看路况）已冲了出来差点撞上正在左转的我，对方紧急刹车并按响喇叭。我的问题是：一.我随前车走是否正确？如果不走，那麽已出停车线的我是退回不去的。二. 若撞上的话责任如何划分？请解答谢谢。 Benny Wang Benny， 这是一个很好的问题。我可以看到，不止你对这种情况有困惑。 对于你的问题，你提到因为你左转弯迟了，另一个方向上左转的车辆几乎撞到你。我们这样说吧，如果发生了事故，而且我是现场决定谁是事故责任人的警察，基于如下两个原因，我可能不得不考虑你是事故的根源：1）当你转弯时，已经是红灯了； 2）来自其他方向的车辆按照指示信号灯行驶，这意味着这辆车拥有路权（right-of- way）。根据“安省高速公路交通法案”（Ontario Highway Traffic Act）第141（5）（6）（7）条，对于在十字路口有多少辆车可以排队等候左转弯没有限制。也就是说，如果是一个大的十字路口，那麽可能有两个或两个以上的车辆等候左转。 因此，一个人根据常识判断是否进入交叉路口排队等候很重要。例如，如果是一个小的十字路口，那麽最好一次只能有一辆车等候左转。特别是如果你在多伦多市中心开车，市中心有很多小的路口。如果你跟随第一辆车、作为第二辆车进入，你滞留在十字路口的机会就会更大，就像你案例中提到的那样。在你提及的情况下，你可能进退两难被卡住，因为你前面车辆的司机移动缓慢，或对面的交通没有及时停止。如果发生事故，第二辆车向左转弯，可能会是事故的责任人。当你左转时，记住安全是最关键的—— 在安全的情况下再转弯。很多时候，我前往一些事故现场，人们会认为其他人也应对事故有某些责任。我知道有些国家可能会在交通事故发生时让司机分担责任。但是，在安省，当警方前往事故现场时，如果我们认为一个人是事故的主要原因，那麽只有这个人会得到罚单。总而言之，开车上路，为了让道路 更加安全，遵守规章制度是非常重要的。祝驾驶愉快！ 参考文献：安省高速公路交通法案第141（5）（6）（7）条

■店东向麦阿瑟买入的大型盆裁一直放餐厅内。 星报 综合报道 多伦多同志谋杀案疑凶早年经常光顾教堂街（Church St.）餐厅Church Bistro 555，也曾将一个大型盆栽卖给餐厅老板卡恩（A.J. Kahn），由于警方相信疑凶会将受害人残肢埋入花盆，卡恩表示知悉后吓得要命，但多次致电警方求助都不得要领。 据《Metro》引述卡恩在餐厅表示，印象中的麦阿瑟是个很友善的人，一星期会前来多次，而且会拥抱他的孩子逗玩，但两人2013年底吵架后便没再光顾，大型盆栽则如常摆放在餐厅门口。卡恩直言难以相信昔日常客涉及谋杀案：“你们要相信我，我现在吓得要命，天知道里面有什么东西。”卡恩多次致电警方，但电话都被转接至留言信箱。 多伦多警方高级探长艾迪幸加（Det. Sgt. Hank Idsinga）表示，收到大量有关同志谋杀案资料的来电和电邮，他相信调查人员已收到卡恩的留言，他承诺调查人员稍后会跟卡恩联络，但以植物的大小和位置来看，疑凶未必在卡恩的花盘内“加料”：“疑凶不太可能在这样的花盆埋藏残肢，因为当花盆放在室内，会传出恶臭。”

■出事私家车穿过树丛搁在河流上。 ■司机幼女意外后打手机报警。 ■女司机严重受伤送院。 综合报道 士嘉堡一辆私家车转弯时失控，冲落堤岸约10米下河流，负责驾驶的两女之母意外后失去知觉，幸同车的12岁幼女处变不惊，用手提电话报警，最终由救援人员救出险境。 意外发生于昨日早上约8时半，据CTV报道，负责驾车的女子载着两名女儿沿夏延路（Cheyenne Drive）附近的樊布克道（Farnbrook Road）行驶，但驶至一个弯位时失控，三人连人带车冲出堤岸穿过树丛，车子最终搁在10米下的河流。 警方指驾车女子意外后失去知觉，幸12岁女儿仍然清醒，连忙在车内用手提电话报警。救援人员接报赶往现场后，旋即将三人救出，妇人严重受伤送院，但两名女儿无恙，由警方通知父亲到场带走。父亲在现场不忘感谢警察帮忙：“我很幸运，因为我见到很多警车，他们的服务很棒。” 警方称涉事的本田（Honda）私家车有安装雪地车胎，意外后警方已安排重型吊车吊起失事汽车拖走。 CTV图片

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，总体上呈现出下跌的趋势，最低跌至81.17分。即时行情：1加元兑换81.20分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.103元。（Grace编译）