新闻

来源：浙江在线 　　今天（7月21日）下午16点30分，杭州召开三墩店铺爆燃事故说明会。 　　死者身份已经确定，一人是在公交车上的乘客，另一人是非机动车道上经过的人员，目前初步判断事故原因是因为瓶装液化气泄漏导致的。具体原因还在调查。 　　目前各城区正在开展夏季消防安全排查，针对近期暴露出来的事故隐患开展针对性突查。 　　新闻发布会通稿如下—— 　　一、事故情况 　　7月21日上午8：30许，西湖区三墩镇古墩路1185号商铺发生爆燃。事故共涉及3个店铺，分别是桐庐野鱼馆、台州名小吃、瓦罐汤。过火面积为楼上楼下200平方，爆燃造成经过现场的公交车、出租车、私家车、电瓶车等不同程度受损和人员伤亡。具体事故原因还在调查中，初步判断是餐馆内瓶装液化气发生爆燃。 　　二、伤员救治情况 　　据卫计部门最新统计，本次事故已造成2人遇难，6家省市医院共收治伤员45人，其中7人伤情较重，正在全力救治中，目前生命体征稳定。受伤人员中，有2名为商铺店员，其余为途经该处的车辆内人员和行人。伤员分别送往省立同德、市二医院等省市医院，通过绿色通道第一时间进行救治，省市卫计部门和相关医院成立救治指挥部，西湖区也派出7名区级领导驻点值守协调相关工作，同时全区组织46个专班，近百名工作人员陪同照顾受伤人员。 　　三、公安及消防处置情况 　　8：34接警后，8：42消防祥符中队到达现场控制火势，共有5个中队、12辆消防车、72名消防队员参与扑救，9：10火势基本扑灭，无消防人员受伤。公安和消防到场后立即开展伤员抢救、落实封控管理、秩序维护、损失排查及事故调查等工作。事故现场得到有效控制后，按照定人定位的要求逐一到医院走访伤者、了解情况，确保每位伤者去向明、情况清。两名死者身份已经核实，并已联系上家属。 　　事故发生后，省市主要领导第一时间作出批示，赵一德书记、徐立毅市长赶赴医院看望和慰问伤员，要求全力救治伤员，查明事故原因，妥善做好善后，及时发布信息。西湖区主要领导9：05赶到现场，指挥救治工作。目前，事故的各项善后处置工作正在紧张有序开展当中。

据CTV新闻报道，周二上午在Peterborough一名卡车司机用棍棒击打骑自行车的74岁老人，整个过程被路人拍下，现在这名司机已经被捕。警方称，本周二上午11点，一名74岁的老人在Peterborough的Erskine路上骑自行车时与路上的一名卡车司机发生争执，接着卡车司机下车用棍棒击打了这名老人，老人被推倒，被打的头破血流。最终这名司机返回车中，过路的行人留在受伤的老人身边。目前尚不明确老人的伤势有多严重。短时间之后这名卡车司机被警方逮捕。嫌犯David Fox，今年65岁，来自Peterborough。他被控加重攻击及持械攻击。C09

加拿大国旗及10幅省旗和3幅区旗，在风中飘扬。网上图片 加拿大划分为10个省(province)及3个行政区(territory)。省和行政区主要不同处在于，省是根据宪法法令所设立，行政区则根据联邦法律而设立。行政区由联邦政府直接管辖，省则由各省的政府所管辖。省的首长为省长，而3个行政区的首长称为专员，为联邦政府的代表。

第29节多伦多沙滩国际爵士音乐节已经与7月7日拉开帷幕，本周末（7月21-23日）在Woodbine公园继续有盛大活动哦！届时将有来自不同地区的乐队和歌手展示爵士、蓝调、加勒比、南非、嘻哈、南美、拉丁等多种音乐，感兴趣的千万不要错过！时间：7月21日，周五，7-11pm7月22日，周六，1-6pm7月23日，周日，1-5pm地点：Woodbine ParkC09

据CTV新闻报道，将小狗遗弃在商场垃圾桶内的多伦多男子向警方自首后，多伦多一个动物服务组织在警方的许可下搜查了该男子的住处，发现了23条狗和14条小狗崽。这37条狗目前健康状态良好，已经被多伦多动物服务组织接管照料。该多伦多男子为Quang（Andrew）Tieu，今年35岁，被控给动物带来不必要的折磨或伤害的罪名。他7月11日将一条三个月大的小狗遗弃在商场的垃圾桶内，路人发现小狗后将其带到兽医处。之后警方对Tieu进行通缉，他本周四下午向警方自首。警方提示市民，要谨慎考虑收养宠物，一旦决定就要善待。如果发现有虐待动物的行为，可以拨打311汇报。C09

据CTV新闻报道，昨天因为可燃液体泄漏导致高速400上交通大延误，拥堵时间超过五个小时，司机纷纷表示“荒谬”“不可接受”。昨天下午1点半左右在高速400上发生的车祸导致可燃液体泄漏，清理困难大，受影响路段封闭11小时。“我十五个月个小孩在高速上被困超过五个小时，没有食物也没有水”，一名绝望的母亲发推特说。“我妻子在高速上被困了五个小时，简直荒谬”，另一名男子也表示。据安省省警发言人称，事发时一辆携带危险物质的拖拉机拖车被撞，导致可燃液体泄漏，清理的时间比预计的长很多。被封闭的路段是89号公路和9号公路之间，靠近安省的纽马克特市。一名女司机高速记者有附近居民从家中过来尽可能地帮助被困司机。本次事故中没有人员伤亡。C09

环球时报：是鲁莽无礼，还是绅士风度？因“不当”碰触英女王肘关节，加拿大总督约翰斯顿近日被推上舆论的风口浪尖。一些英国媒体和网友认为约翰斯顿此举十分“失礼”，但广大网民对约翰斯顿表示支持，认为他也是出于一番好意。 　　英国广播公司（BBC）20日报道称，当地时间19日，英女王伊丽莎白二世亲赴位于伦敦中部的加拿大驻英高级专员公署，与约翰斯顿会晤并庆祝加拿大建国150周年。活动结束后，约翰斯顿亲自护送女王离开官邸，并在下台阶时轻轻地扶了一下女王的左臂。约翰斯顿对媒体澄清说，他非常清楚英国王室“无碰触”的礼仪规范，但他觉得台阶上铺设的红毯比较滑，为避免女王不慎摔倒，他决定忽略礼仪上的一些小节。 　　没想到，这个动作还是被当成了“冒犯之举”，被英国一些媒体报道。比如，英国《每日邮报》就在一篇报道中以醒目的标题直斥约翰斯顿碰触女王、“有违王室礼仪”。一些英国网友也对此表示愤怒，在网上留言道“你怎么不拍拍女王的背？”“我不知道英国女王还来自‘贱民’阶层”。 　　然而，这种论调很快被加拿大广播公司（CBC）“打脸”。该媒体称，根据英国王室的官方网站，觐见女王或其他王室成员并无任何强制性的行为准则。在社交媒体上，加国网友纷纷对约翰斯顿表示支持，并对媒体的不友好论调进行“吐槽”。有人说，“我们加拿大人就这么办事……总不能让一位老人当街摔倒吧？”“该报道正确的标题应该是：《总督诠释了何为加拿大绅士风度》”。还有人犀利地表示：“如果女王陛下真的摔倒了，那么出来找茬的肯定还是同一批键盘侠”。  据了解，英国王室有一系列复杂的礼仪规范。在约翰斯顿以前，美国前“第一夫人”米歇尔、澳大利亚前总理基廷等也曾因与王室成员发生“不当身体接触”而被媒体“挑刺”。

据央视新闻：当地时间20日，因持枪抢劫获刑33年入狱，正在内华达州监狱服刑的前著名美式足球明星OJ辛普森，得到假释委员会的批准，将于近期获释。辛普森在2007年因持枪威胁两名体育纪念品商人，索取自称被他们“窃取”的签名纪念品而被捕，目前已经服刑九年，刚刚度过了他的最低刑期。根据他在2013年的一次听证结果，他可以在最低刑期之后再度进行听证。20日当天，辛普森在监狱内通过摄像头对假释官陈述了自己在监狱中的良好表现，最终四名假释官一致认为他已经不具有社会危害性，批准了假释，他最早可以在今年10月1日出狱。辛普森的大女儿出席听证帮他进行了陈词，抢劫案的受害者之一弗罗芒也出席了听证，他对美国媒体表示，认为辛普森应该获得假释批准。 OJ辛普森是上世纪70年代美国最优秀的美式足球运动员之一，被誉为历史最佳跑锋，并在退役后涉足娱乐圈，成为电影和广告明星。但是关于辛普森最著名的事件，则发生在1994年，辛普森被指控杀害他的前妻及其好友，轰动了全世界。经历了长达两年的公开审讯，最终因为证据不足而宣布无罪，更是出乎了很多人的意料，甚至引发了美国社会种族问题经久不息的争论。辛普森被逮捕、接受审讯、被判无罪的整个过程全程通过电视媒体直播，被美国人称作“世纪审判”，连他的辩护律师团队都因此出名，他的无罪释放直到今日也存在着巨大的争议。而在2007年他因持枪抢劫获刑33年的时候，很多人都认为，如此罕见的重判存在着“杀妻案”带来的影响。

■小虎鲸搁浅于礁石间。 互联网 ■小虎鲸脱险后游回水中。互联网   卑诗省一海滩上，一只小虎鲸日前在退潮后发现自己被困在巨大的礁石间，哭泣求救。恰巧有路过的人看到，接下来6个多小时里人们所付出的努力被记录在短片里，让我们重拾对人性的信心。 这位过路人决定寻求外援。综合加拿大媒体报道，鲸类保护团体The Cetacean Lab、卑诗省哈特利湾当地的“鲸鱼研究”及“卫士”等至少六家民间公益团体成员先后赶到。那时早上8点刚过，小鲸鱼已有好几个小时晾晒在空气动弹不得。志愿者们赶紧接了水泵和水管，往它脑袋上浇水。 随后，大家又搬来一些浸透海水的毯子和大床单，慢慢靠近鲸鱼，帮牠包裹住全身──包括高耸的背鳍，以帮牠降体温、防晒伤。在现场拍摄的影片中，它不时发出孩子般的哭声，令人闻之心碎。经过六小时不间断地浇水，鲸鱼终畅游回大海！

(Langara学院图片-官方网站截图)据加拿大广播公司CBC报道，温哥华Langara学院在7月20日星期四晚因有贼人闯入行劫，并怀疑藏有枪械，学院一度要封锁，警方拘捕一名疑犯。警方于晚上9时左右封锁学院，期后擒获一名持有气枪的男子，学院半小时后解封。学院的课堂于晚上10时后恢复。V06  

据CTV新闻报导，一男一女两人今天凌晨驾车开进多伦多城市西端的一个Domino披萨店，撞毁了一辆送货车之后又迅速离开。警方正在寻找肇事的两人，需要他们对损坏的店面及汽车负责，包括一辆送货的厢型卡车。披萨店的一名不愿意透露姓名的员工表示，当晚他们在准备关店的时候听见一声巨响，随即看到一辆银色的奥迪冲进店内。他当时的第一反应是拿出手机拍照，结果发现女司机以及男乘客在车中大笑。披萨店主称，门口的送货厢型卡车已经报废。多伦多警方最终在Wallace和Lansdowne路的交界处发现了这辆被肇事者遗弃的奥迪车，距离事发地点有3.8公里，车中无人。警方尚未发布两人的身份特征描述。C09

■7岁的丝黛拉脱掉鞋袜，亲身在后院体验耕作的乐趣。 星报 ■麦坎尼（右）与合作伙伴克恩（左）共同推动计划。 星报   ■丝黛拉在播种前亲尝豌豆的味道。 星报   综合报道 多伦多布罗克顿村（Brockton Village）有柏文大厦住户醉心农业种植，却苦无土地可耕，于是向同区250户独立屋居民发信，提议合作开发独立屋后院或前院的土地，收成与住户共享，部分更会捐予慈善机构，有参与的居民形容计划打破了人际隔膜，促进社区交流。 这个后院耕作计划由24岁的麦坎尼（Anthony McCanny）发起，与伙伴克恩（Sarah Kern）合作推动。麦坎尼说：“区内很可能有邻民想吃新鲜食材，但却没有时间、兴趣或技术在自己的地上耕种。于是我就想到这个计划，把居民后院中没有实际用途的草地转为耕地。” 麦坎尼于是向区内250户居民逐一发信，提议共同开发前院或后院为耕地。麦坎尼原本担心250封邀请信全数石沉大海，但结果仍意外收到12户居民回复，其中有半数正式参与计划，5月底开始陆续开发自己的后院为耕地。 麦坎尼寄望计划能够团结社区，而为了协助居民耕作，麦坎尼自行买书钻研耕作技术，甚至修读大学提供的永续农业网上课程。 7岁女童脱鞋袜体验 首名参与计划的居民罗森塔尔（Jay Rosenthal）指出，很多邻居路过都出于好奇上前搭讪，计划因此促进居民交流。罗森塔尔又鼓励7岁女儿丝黛拉（Stella Rosenthal）走到后院，脱掉鞋袜在泥地上翻土，亲身体验耕作的乐趣。他们首先栽种蓝粟米和豌豆，最终期望可以种植南瓜和其他豆类。 多伦多市政府牌照与标准监管部门发言人罗宾逊（Tammy Robinson）表示，当局没有禁止市民在私人物业上种植蔬果。市府城市规划部门旗下的环境规划代理项目经理威尔士（Jane Welsh）则指出，唯一的限制是不能种植以销售为目的农作物。 麦坎尼便强调不会转售这些收成。至于如何分享耕作成果，麦坎尼表示会与居民讨论，有部分可能捐予食物库或非牟利慈善组织。 资料来源：星报

在今天（7月21日）播出的新浪财经访谈节目中，“股神”巴菲特坦承自己当初没有买入阿里巴巴(150.8699, -1.24, -0.82%)的股票是个错误。 访谈主持人在节目中询问巴菲特，如何看待正在美国股市保持上扬的中国明星股。这个问题触到了巴菲特的“痛处”，“股神”马上提到阿里巴巴，承认自己错失了机会。“七八年前，我遇到马云并一起吃饭，我意识到他是一个了不起的商人，但我不太了解他的业务，从而判断是不是该买入。当然，得等它上市我才能买。” “毫无疑问，马云把阿里巴巴经营得非同寻常，但是我不持有任何股份，因为我不太了解这个方面5年或10年的竞争情况，我对亚马逊(1022.6352, -6.06, -0.59%)的杰夫-贝索斯也犯了同样的错误。” 巴菲特遗憾地表示。 目前阿里巴巴股价已涨破150美元，市值超过3840亿美元，亚洲第一的地位不断巩固。今年以来，阿里巴巴股价已经大涨65%，而在过去一年，涨幅更是高达77%。不知不觉之间，投资者发现，阿里巴巴的股价已超过了苹果(149.895, -0.45, -0.30%)。 现象级的增长表现令华尔街不得不重新认识阿里巴巴，这对他们来说并不容易，因为阿里巴巴的模式在美国并没有先例可供投资者参考。 巴菲特也因为对阿里巴巴缺乏了解，错过了早期买入的机会。他的投资风格一向以稳健保守著称，主要锁定在传统行业投资，比如金融保险、消费品、制造业。即使面对面意识到马云是一位“了不起的商人”，但巴菲特仍然错过了近在咫尺的机会，这对于投资者来说是莫大的痛苦。 “贝索斯和马云他们非常出色，建立了非凡的业务。我看着他们所做的事，却没有从中赚钱…巴菲特微微摇了摇头，露出略微失望的神色，并自嘲式地笑了一下，重复道，“我看着他们所做的事，并没有从中赚钱，但我很佩服他们所做的事情。” 巴菲特也在努力让自己抓住潮流，他在2016年突破固守的领域，以67.5亿美元投资苹果公司，成为后者的第四大股东。他的老搭档查理-芒格说，巴菲特不是疯了就是在继续学习。 对于阿里巴巴，整个华尔街也在不断学习。即便在上市时创造了当时最大的IPO，被美国媒体广泛报道，投资者们也被马云的魅力所折服，但要让西方真正地理解阿里巴巴独创的商业模式，仍然需要一个过程。而阿里巴巴持续高速增长的表现，让投资者们加快了这个过程。 美国专业财经媒体《巴伦周刊》今年5 月发表了《为什么阿里巴巴这个庞然大物能够持续创下新高？》一文，用“冲刺的犀牛”来形容不断进取的阿里巴巴，并预期阿里股价会持续上扬并将在年内再创新高。然而就在一年半之前，《巴伦周刊》还在持有完全相反的论调，发表的一篇封面文章标题为《阿里巴巴，为什么它的股价可能继续下跌 50%》。 在阿里巴巴的业绩表现面前，整个华尔街都在不断修正投资判断。美国商业期刊《福布斯》杂志评选出2016年最有投资价值的10大公司中，阿里巴巴位居榜首。而在今年3月，马云登上了美国《财富》杂志封面，被评为“2017年度全球领袖人物”。种种变化显示，阿里巴巴已经得到了美国主流商业界的全面认可。 如今马云和阿里巴巴每一次在国际上亮相，比如近期的美国中小企业论坛和中美企业家峰会，都会得到大量关注。媒体、投资者和企业主通过更多接触阿里巴巴，不断加深对其商业模式的理解。 《财富》杂志认为，“马云和他的阿里巴巴正在赋能全球”，“像阿里巴巴这样的开放电子平台可以作为世界经济发展的动力，去帮助小企业开拓更多的消费者。马云的愿景是在全球范围内，在阿里巴巴各个数字平台通过技术实现买卖、支付、物流”。这和此前美国媒体、投资者对阿里巴巴“看不懂”的状况相比，有了天翻地覆的变化。 投资者对阿里巴巴动态的捕捉也开始变得敏锐。阿里巴巴7月11日在重新召开网商大会之际，宣布立“五新执行委员会”，由CEO张勇出任委员会主席，领军阿里生态内全部力量全力投入建设“五新”（新零售、新制造、新金融、新技术、新能源）。这一最高级别的架构调整很好地被资本市场迅速理解，推动阿里股价达到新高。此外，在中美企业家峰会期间，马云将“Made in Internet”的理念带到了美国，同样赢得了大量认同。 华尔街正在出现一大批“阿里巴巴研究专家”，“喜欢学习”的巴菲特现在行动也为时不晚。阿里巴巴集团CFO武卫此前对投资者公布，2018财年收入增幅指引为“45%-49%”。按照阿里巴巴的战略，未来有更大的想象力和增长空间—到2036年，阿里巴巴将服务20亿消费者，让1000万家企业盈利，帮助全球的中小企业和消费者实现全球卖、全球买、全球付、全球运、全球游。

记者暗访的团购点 本周五加拿大百货巨擘、加拿大西尔斯（Sears Canada）进入破产清理仓大甩卖，全线59间店舖在完成清仓后将关闭。从此，加拿大百货业的一个标志将退出历史舞台。实体零售商纷纷寻求破产保护，这是现代商业潮冲击的结果。例如美国在今年第一季就有9家实体零售商申请破产保护。这股潮流宣告了电子商务的霸权地位，消费者更倾向于网上购物。电子商家无孔不入地影响着我们的生活方式。 本报记者 文琪 正值入夏时节，人们对于蔬果、海鲜的购买需求逐渐增多。《加拿大都市报》记者透过网络获悉，近期团购水果和海鲜的销售模式正在华社逐渐蔓延。不论是本地华文论坛还是中文团购网站，甚至是微信上的个人都有从事水果和海鲜团购代理业务的。有些人数较多的微信团购群更冲破上限500人，不得不再新开一个群组；取货地点也从一开始的北约克、万锦、列治文山，逐渐拓展到市中心，或一路向北直达奥罗拉（Aurora）和新市（Newmarket）。 记者暗访的团购取货点陈列的水果 “我们的货不愁卖” 对于移民一族而言，民众能够透过网络渠道购买到一些在本地超市和商场难以寻到的进口水果和海鲜，这是件快乐的事情。但随之而来的就是食品安全、以及进口商品是否合法的问题。 根据本报记者透过社交网进入数个本地的团购微信群组发现，团购商品从北极甜虾、哈利法克斯的龙虾，到云南的杨梅、泰国的山竹、浙江的荔枝、水晶白梨等食品都能定期或不定期地参与团购。有网友针还对“团购”发起投票调查，结果45%的人表示“买过”； 43%的人表示“没买过”，还有12%的人表示“考虑买”。在买过的人群中，有人觉得产品不如超市好，有人觉得比超市便宜。而对近期颇为流行的团购杨梅，每盒1.2公斤75元的高价，则有很多网友专门开贴吐槽价格昂贵。 根据本报记者数次到多个团购发售点暗访，发现团购商品多数比本地超市价格稍高。位于士嘉堡一家商场内的团购点，黄樱桃售价8元一磅，4磅起售；橘子10个14元；山竹5磅30元，大概二十几个。还有芒果、甜虾、桃子等。记者向售货员询问各种团购水果的来源地，店员对记者表示，团购点的水果世界各地都有。“加拿大本地没有什么水果，加拿大也不出什么水果。”讲话时，售货员正在一堆黄樱桃中把一些不太好的摘掉。记者询问是不是有烂掉的樱桃，售货员称“没有烂的，是挤压坏的我会挑出来。”记者追问为何这些水果比超市价格贵，货源是否有所保证，售货员回应称“我们的东西有的时候比超市贵，因为我们都是从机场接过来的货。我们就是进口商，比如说产地是美国的，我跟美国联系，我要1,000磅，他们就给我发过来。我们是有资质的，不是随随便便的。”记者表示这样销售经营岂不是很累，可不可以找人帮着卖。该售货员表示，“我们有14个点，很多，不愁卖。” 团购点挑出来的挤压水果 质好质坏靠运气？ 在这个空间不大的交货点内，记者目测至少有7、8种不同的水果待交付，且是常温储存。在门外还有铲车上摆放的数盒甜虾，一盒11磅售价60元。记者询问售货员甜虾是否有冰袋，售货员表示没有，“刚从冰箱裡拿出来的，准备放回家裡。这个是加拿大本地的虾，加拿大的虾大部分都是出口到中国的。”记者询问这种虾和超市售卖的有什么区别，该售货员称“我们这个是刚捞出来的，日期比较靠前，比超市新鲜。” 对于网上购买的海鲜是否新鲜，一位网友在本地论坛分享他团购大虾的不愉快经历。该网友称，“团购过阿根廷的大虾，吸取教训！那天过年要拿出来请客时，发现真不是一般的虾，一盒39块，还不新鲜。而且虾用滚水捞时一锅裡全是泡泡，拨开虾壳裡面都是碎碎的肉，根本就不能吃！ ”该网友顺势还晒了一张图，可见虾肉并不新鲜，大都已经碎烂。 还有另一位网友表示，“团了一次水蜜桃和龙眼，水蜜桃大的吓人，但是超难吃，估计是催大的卖个样子。龙眼有一半不以上不能吃，还不如超市的，下次再也不团了。还团了一次北极贝，挺大只，还不错，肉也厚。” 还有一位网友则给出了具体数据，“顺手团了一箱橙子16块， 大统华卖8.8。再也不会团水果了。” 对这些较为负面的评论，也有网友表示了不同意见。“团购的人自己也是进货的，买到不好的东西你可以找他叫他退钱啊。我买的都挺好，譬如甜虾，大同华卖 59.99， 团购我买的52，一模一样。山竹比超市价格便宜几毛，但是我买的山竹个个新鲜能吃，在超市买过，能吃三分之一已经很好了。” 还有人表示，只会选择盯着某一样东西团购。“我就团购买山竹，比超市贵，但是品质不错，几乎每个都能吃。别的东西还是算了。” 从网上的发言看，不少人对团购水果、海鲜的质量表示担忧。有网友认为，“品质不知道，也没有监管，一旦有事惨的是自己。团购东西貌似都是‘凭运气’。”对此，记者化身团购者暗访了一位团购水果群的群主，该群主表示，自己都是和“正规的进口商拿货”，保证新鲜采摘、空运送到。水果一旦有了腐烂问题可以立刻拍照，包退包换。“水果的保质是一个很大的难题，但是我的目标是提供最好品质的水果给大家。所以如果拿到的蔬果有问题欢迎随时联系我们调换。请放心我们都是正规进口的。加拿大食品部门会抽样检查所有的进口货物，大家在这点上可以放心。没有问题的进口货物都会立即清关放行。” “根正苗红”不怕查 华盛超市负责人Jack Li在接受《加拿大都市报》记者专访时表示，已经关注到了华人团购食品的趋势。关于货源问题，Jack称“团购如果是零售或批发行业的人员组织的，那么货源就应该没有问题。但是如果是没有经过规管（regulate）的个人或者小生意组织的，货源可能会存在问题。” Jack向记者阐述了正规的食品进口流程。 “如果这些在微信或网络上私售的团购卖家是和进口商公司拿货，就会有正规的发票收据（invoice）。政府的要求是买卖双方有正规单据。一旦终端客户也就是消费者这边出了任何的问题，政府的相关部门是可以追查（trace back）的。这是衛生上的最基本的要求。正规单据就是正规的发票。比如说很多负责团购的人是从进口商那裡进货，进口商的货品是已经经过检验才会入关，进口商也会出具凭据给负责团购的人。进口商也好，负责团购的人也好，因为他们不是专业人士，所以对销售的水果或海鲜是否存在问题其实也不是很了解。直到终端用户吃了，一旦出现任何问题，衛生部门可以一级一级的往上查找，直到找到产品的源头，哪个地方出问题了，然后有问题会有召回（recall）的步骤，有一个流程。如果连这个正规的发票都没有的话就是非法的，不可以做的。” 对于在交付食物时的保鲜环境是否有什么要求，Jack则表示分成不同的产品。“ 蔬菜水果给终端客户的配送没有什么额外的要求，比如说不用非要保鲜的设备运输。但海鲜和肉类就必须要有。比如我们看到批发商或者一些超市，都把它们的海鲜放在保鲜器材中销售。主要是为了保证新鲜度和短暂寿命（short life）。与农产品不同，必须放在保鲜的环境下才能够销售，否则会腐烂，腐烂看不出来，会中毒。温度应该维持在2度以下，或者用冰覆盖，cooler也可以。” 加拿大食品检验局有指引 海外的食品通过进口的方式进入加拿大，有两道关卡：一是海关，另一个就是加拿大食品检验局。 海关方面是对进口商品的关税、发票、货物是否对版等问题进行检验；而加拿大食品检验局的工作则倚重在衛生方面，采取抽查的方式对进口食品的衛生进行检验。 加拿大食品检验局（CFIA）媒体协调员Rod Lister在接受本报记者访问时表示，“进口商需要获取牌照，并且需要有符合加拿大规定的基本设施。他们还需要负责确保其进口食品符合加拿大的要求。由于食物的种类繁多，所有的进口商都会被指引到自动进口参考系统（Automated Import Reference System，AIRS）中，该系统可以提供进口商相关的抵达加国的产品的相关法规和政策。有兴许了解的民众可以登录www.inspection.gc.ca/plants/imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409 查询相关信息。” Rod Lister进一步表示，自动进口参考系统的目的是为进口商提供有关进口商品的详细要求和及时信息。 “该应用程序使用问和答的方法来指道用户通过解决用户关于他们想要进口的产品在协调系统（Harmonized System ，HS）中的代码、起源、目的地、最终用途和杂项等一系列问题。AIRS为了方便的给出参考而设立，但并没有正式的制裁作用。为了解释和适用法律的目的，相关用户应参考议会通过的相关管制法令（Act）。” Rod Lister强调，“进口商或卖家必须遵守食品和药物管理条例（Food...

■水浸导致汽车死火，民众合力推车。 CP24 ■大雨过后当河泛滥。　星报   ■骑自行车人士也需涉水前进。 CP24   ■400号高速公路部分路段因有易然液体泄漏而封闭。 CTV   ■警员在水浸的Bayview Extension指挥交通。 CityNews   综合报道 多伦多昨日大雨导致多处水浸，有汽车死火。GO火车烈治文山线（Richmond Hill Line）服务因下午当河（Don River）泛滥而暂停个多小时。400号高速公路发生易燃液体泄漏意外，介乎9号和88号高速公路的一段400号高速公路需要短暂封闭。 泄漏意外发生于昨日下午1时30左右。有驾驶人士表示，事发前刚从巴里出发，驶上公路遇上意外令他被困在高速公路近5小时，直到晚上约7时20分方可驶进88号高速公路离开。 大雨也令下当河谷一带下午水浸，导致不少汽车死火，有驾驶人士需涉水推车。Pottery Road一度封路，而位于Pottery Road以南的湾景道（Bayview Road），以及当河谷大道（DVP）来住湾景道的匝道亦因水浸封闭，相关路段于下午5时重开。

■多市优异生与教育局主席Ribin Pilkey（后左）、教委黄婉贞（前右）合照。4名华裔学生为何蕴智（前左）、陈颖仪（前右2）、林炅霆（后右2）及Jason Huang（后右）。本报记者摄 ■陈颖仪总平均分达99.7%。本报记者摄   本报记者 多伦多公立教育局今年总平均分达99%或以上的9名中学毕业生中，有4名为华裔学生，其中两人将分别入读英国的剑桥大学和美国哈佛大学。今年最特别的是有一人毕业于另类中学（Alternstive School）。 就读于士嘉堡白求恩中学（Dr. Norman Bethune CI）的陈颖仪以总平均分99.7%的成绩，成为今年的状元。她平日兴趣广泛，不单是排球队员，也是乐队的伸缩号手和多个课外活动小组的中坚成员，更热心于义工服务，是不少慈善机构的活跃分子。她说，参加乐队和社团活动可以接触到各式各样的人，促使自己更努力及明了自己的志趣。 她选择多伦多大学士嘉堡分校的卫生科学半工读（Co-Op）课程，是因为这项课程可以有很多不同的出路。她的志愿是帮助他人，未来将作出各种尝试，找出自己的道路。她鼓励中学生要勇于尝试，保持开放的态度，即使不赞同其他人的方法，也可以从中了解不同的观点与角度。最重要是知道自己想做什么，以及做一个怎样的人。 日花3小时车程返学 今年有3名优异的华裔学生都是毕业于Marc Garneau CI中学。居住在万锦市的何蕴智为了到多伦多上学，每日要花3小时车程。她获麦马斯打大学取录，将可直升医学院。而Jason Huang升大学的烦恼是被美国普林斯顿大学和哈佛大学两间名校取录。他决定入哈佛的原因是因为近名城波士顿。他平日学习之余，放松时喜爱弹电子结他。他说，小时候学小提琴，其后是低音结他，作为青少年，爱好电结他是很自然的事。 今年秋天进入剑桥大学工程系的林炅霆，现时是第2年利用暑假参与新宁医院的超声波治疗脑部肿瘤的研究。他说，英国剑桥大学的工程系是从电机工程以至土木工程到纯数学都涵盖在内，第3年才分科。他个人尚未确定未来的方向，所以要多接触不同的知识。他完成4年的密集课程后将直接取得硕士学位。他说，深受剑桥大学的文化气息所吸引，也从未到过欧洲，希望借着这个机会看看世界。 Gwyneth Campbell不喜欢升读一般高中，经过多方找寻下选择了Contact Alternative School另类中学。她说，那里的教师非常友善，真正关怀和乐于帮助学生，尤其是英文老师，将他的教室开放作学生的食堂，闲谈间从学业到人生道理也会讲到。当学生遇到困难时，会协助学生了解问题的症结。 William Lyon Mackenzie CI中学的Roi Levy是一名摩门教徒，除了向青少年传播教义之外，也与妹妹合作发展中国家推动环保。Bloor CI中学的Aviv Padawer受第9班老师的启发，入读滑铁卢大学读物理与天文学。 Jacqueline McIean是Richview CI中学的毕业生。她也是球类运动爱好者，原来是足球、篮球和排球的健儿，后来因为脑震荡改玩冰壶和水上运动。她入读多伦多大学生物医学工程系。Maunica Toleti则是就读W A Porter...

根据穆迪最新发布的一份报告，截至去年年底，苹果、谷歌与微软这三大科技巨头的现金储备高达4640亿美元，其中大部分囤积在美国以外。 CNNMoney报道，其中，仅苹果的现金储备就达到2500亿美元，足以买下三个Netflix。该公司还是除科技和医疗保健以外所有主要行业中拥有现金最多的公司。 截至去年年底，美国非金融类企业拥有的现金总额高达1.84万亿美元，较2015年增长11%，是2008年的近2.5倍。 其中，约1.3万亿美元（70%）现金被囤积在美国以外。苹果、谷歌母公司Alphabet、微软、思科与甲骨文拥有的现金88%在美国以外。穆迪表示，如此多的现金被囤积在美国以外反映了“将现金遣返美国的负面税收后果。” 特朗普政府已提议对美国企业汇回的海外利润一次性征收10%的税收，以鼓励企业遣返利润。

据CTV新闻报导，多伦多市长荘德利称将在怡陶碧谷的公园重新修建阶梯。 据悉，怡陶碧谷市Tom Riley公园内需要建一个楼梯，市政府预算在六万五千至十五万元，因为预算太高迟迟没有行动。后来市民Adi Astl不忍目睹长者及儿童在斜坡跌倒，因此自己买材料，雇用了一名工人，用十二个小时建成了一个八级的木楼梯，共耗资550元。 周五早上，市政工人在公园内拆除了这个八级木阶梯，准备建新楼梯。 Astl在接受采访时表示，尽管他建的阶梯被拆了，但还是很开心它起到了应该有的效果。 C09

■佛州迈阿密一间商店贴出的招聘信息。法新社 美国20日公布上周初领失业救济人数接近44年来新低，显示美国劳动市场仍吃紧，雇主抱怨难找到足够的合适人才。此外，费城7月制造业指数仍然维持扩张，但增长速度已明显较6月放慢。 美国劳工部公布上周（迄7月15日止当周）初领失业救济金人数大幅减少1.5万人，下降至23.3万人，低于市场预估的24.3万。这是连续124周低于30万人，为1970年来维持低于此水准最长纪录，并且是1973年来第2低水准。 今年2月25日当周人数为22.7万人，创44年来最低。上周人数跟5月13日当周人数都处在23.3万人，同为第2低水准。前周（迄7月8日止当周）人数从原先公布的24.7万人，往上修正至24.8万人。 尽管数据显示美国劳动市场人力吃紧，但外界认为7月初出现制造业因暑假关系而暂时性停工，让初领失业救济人数可能出现波动起伏变化而做出修正。较能反映就业市场实际状况的4周移动平均人数，上周减少2250人，下降至24万3750人。 前周4周移动平均人数从原先公布的24万5750人，小幅往上修正至24万6000人。前周续领失业救济人数增加2.8万人，上升至197.7万人，连续15周低于200万人，为1973年以来持续低于200万人水准最长纪录。 再前1周（迄7月1日止当周）续领人数从原先公布的194.5万人，往上修正至194.9万人。费城联邦准备银行公布7月费城制造业指数，从6月的27.6点下滑至19.5点，低于市场预估的22点。

美股20日涨跌不一，标普五百与纳指开盘再创新高，但主要股指在午盘从历史高点回落，最新公布的上市公司业绩以及经济资料也都好坏参半，至收市道指微跌，标普五百和纳斯达克守住涨幅，其中纳指录得连续十个交易日收涨，创2015年2月来最长记录。 截至收市，道指收跌28.97点，或0.13%，报21611.78点；标普五百指数收涨0.34点，或0.01%，报2473.45点；纳指收涨4.96点，或0.08%，报6390.00点。此前一天，受摩根士丹利等公司好于预期财报推动，三大股指收市全创下历史新高。道指收市上涨0.3%，标普五百上涨0.5%。纳指上涨0.6%，这是纳指今年第40次创新高。 Raymond James首席投资分析师Jeffrey Saut表示，虽然从近期看，市场估值过高，但仍看好股市。他表示，“市场上升的动能并没有消失，应该可以延续到8月中旬。过去几周窄幅振荡态势很可能将要结束。市场向下压力并不大，下周结束前市场有望再次拉长。”截至目前上市公司公布的业绩大多利多，投资者希望上市公司财报继续推动股市上涨。 WTI 8月原油期货20日收跌0.33美元，跌幅0.70%，报46.79美元/桶。纽交所8月交割的黄金期货合约20日上涨0.3%，结算价每盎司1245.50美元，早些时候一度下跌0.6%。

据CTV新闻报道，加拿大歌手Justin Bieber被禁止在中国大陆演出。北京文化局解释该做法是因为Justin Bieber过去有一些不良行径，比如飙车、吸毒等行为。声明中称“为规范国内演出市场秩序，净化演出市场环境，不宜引进有不良行为的演艺人员。声明同时表示希望Bieber在成长过程中不断完善自己的言行。C09

据加通社新闻报道，加拿大Sears从今天开始清仓打折，但是业内专家提醒消费者，不要对折扣预期太高。希望避免破产的命运，曾经的零售商巨头还指望这次能在消费者身上赚一笔。清仓打折的同时Sears还是要在重组后以一个公司生存下来。多伦多大学Rotman管理学院教授David Soberman称Sears有一个给股东的责任，他们不会节省每一分钱，但也像其它公司一样希望最大程度盈利。一般来说，清仓打折的商品折扣都会慢慢增加，一开始折扣比较小，之后会慢慢增加。加拿大Sears清仓打折从今天开始，将一直持续到10月12日。C09

■多市的高昂屋价令新移民措手不及。资料图片 ■行政总监谭黄梅初 本报记者 根据联邦移民、难民及公民部的内部研究文件指出，随屋价及住宅租金愈趋高昂，刚抵达本国之新移民家庭，欲找到一个安乐窝较非新移民家庭而言是3倍困难。报告形容新移民于“社区隐藏无家可归者人口”中，属被严重忽视的一群，他们在住屋中最严峻的考验，是居住空间狭窄及房屋开支占去其大部分收入。 协助抵步新移民融入社会的华咨处行政总监谭黄梅初表示，其机构也曾接触过不少面对住屋问题的亚裔新移民家庭。她举例称，有个案是数个新移民家庭，租住没有足够房间的蜗居，也有些个案是4名单身新移民，分租一个柏文单位等。 她指出近年大多伦多地区屋价飙升迅且猛，租金应声上扬，令刚抵步新移民失却预算，结果要透过分租才能找到容身之所的主要原因。谭黄梅初指这其实不单是新移民正面对的最大难处，这基本上已是本国的全民问题，尤其影响在职贫穷家庭、贫困长者及妇女等。 该份内部研究报告强调，国民花费越来越多入息在住屋方面已非新闻，但指出此对新移民而言，情况更见堪虞。由于他们将大部分资产及入息，投放于其居住房屋成本上，若楼市一旦出现泡沫爆破的波动，新移民易首当其冲地面临基本生活危机。 谭黄梅初坦言安居才能乐业，但新移民尤其是叙利亚难民，面对在大多伦多地区高昂的租金，大部分从原居地带过来资金有限的新移民家庭，他们需花费每月入息一半以上，放于缴付租金等居住事项上，即使他们暂时找到工作，交了租金后亦要节衣缩食才能勉强应付生活需要。她认同研究报告所指，新移民家庭很多时仅能租住一房柏文单位，即使其家庭可能是5口之家，也只可以蜷缩在小单位内，生活空间非常狭窄。 廉租屋无助燃眉之急 谭黄梅初指出大多区政府资助廉租房屋，轮候时间动辄要8至10年时间，土生土长家庭尚且要在轮候册中慢慢等待，这更不可能解决新移民家庭住屋上的燃眉之急，他们惟有转向租住出租柏文单位及分租屋。 她提到曾有向其机构求助的印裔新移民夫妇，打算用每月1,200元租住一房柏文单位，但业主却要求他们先给予6个月按金，令他们大失预算。谭黄梅初指出业主此项要求是违反租金条例，但很多新移民并不知道业主的不合理要求本身就是违反法例，结果因害怕无家可租，而忍受业主或房东的不合理要求。 她形容对财政不太充裕的新移民家庭来说，原来可能仅带可维持一年或两年的生活费，但当他们来到多伦多后，却发现住屋成本完全超出预算，使他们带来本国生活的资金，只可应付7至8个月而已，在此情况下，生活迫人容易成为新移民出现焦虑症的原因。 谭黄梅初谈到不单本地之住屋成本是新移民家庭的主要问题，他们在本地租住房屋及购买房屋之法例条文，亦必须清楚明白才不会被骗，或遭到业主提出无理要求而毫不知情，她认为政府有需要在此方面增拨资源，让协助新移民机构多办此方面的讲座，让新移民家庭明白其权益。

■出席报告会的皇家银行团队，右4为佛利。本报记者摄 本报记者   加拿大皇家银行昨天在多伦多为中文媒体举办一年一度的加拿大经济展望报告会。报告披露，加拿大经济正在摆脱由能源产业带来的疲弱，未来会受美国经济增长的带动而继续走强，加中贸易逆差正在缩小，而加拿大房地产市场将向着更健康的方向发展。 报告一如既往由皇银（RBC）助理首席经济师佛利（Paul Ferley）发布。他对于未来全球总体经济增长表示乐观，尽管石油价格上涨是全球经济增长的一个相对负面因素，但这将被美国的经济走强和大多数中央银行继续实施宽松的货币政策所抵销。在过去两年全球经济曾受到能源产业下降的拖累，而今后的油价将是回升的趋势，明年美加经济都将有所增长，而中国经济增长则将放慢，从今年的6.6%的增长率下降到6.2%。 谈到对加拿大经济有重要影响作用的美国经济，佛利预测，尽管石油价格会上涨，但宽松的货币政策和刺激性的财政政策会使美国的经济以超出平均水平的步伐复苏，失业率也将继续创历史新低，但其中一个不确定性因素就要看特朗普内阁的财政和贸易政策有哪些能被国会通过。 贸易保护主义成压力 对于加拿大经济增长的展望，佛利认为，加拿大经济会受到石油价格上涨和美国经济增强的拉动，但贸易保护主义的加强也会对加拿大经济产生一种向下的压力，特别是北美自由贸易协议（North America Free Trade Agreement，NAFTA）的重新谈判令人关注，但其影响程度可能并没有之前人们担心的那样严重。 对于人们普遍关心的房地产市场，随着利率的上涨和贷款政策的收紧，房地产市场出现调整，但这种放缓是有必要的，特别是在住房可负担性明显恶化的温哥华和多伦多，住房市场是在逐步回复健康。未来新屋建设会减少，但房屋价格会持平。 他认为，在今年内和明年，隔夜拆借利率会继续上涨，而加元汇率在可预见的时期还是会与现在持平，而人民币则是有贬值的趋势。 在加中贸易方面，无论是出口还是进口，中国都是加拿大的第二大贸易伙伴。前几年一直在扩大的加中贸易逆差，在去年有所减小，得益于加拿大对中国的服务出口近年一直在增加。 加拿大对中国出口中，占比例最高的依次为纸浆和纸制品、油菜籽和豆类、木材和木制品、矿产品、机动车及海鲜。而中国对加拿大的出口则以电子和机械产品及日用消费品为主。 对于安省经济的走势，佛利认为，如果没有重大的贸易限制，安省的经济发展将大大受益于美国的经济增长。安省的经济增长率会超过自身长期的平均水平，失业率也会继续下降。

据CTV新闻报道，美国官员称特朗普政府将宣布赴朝鲜旅游禁令，从朝鲜获释的美国大学生Otto Warmbier死亡加速了这一决定。有消息称美国国务卿Rex Tillerson周五决定出台赴朝鲜旅游禁令，即持美国护照赴朝鲜旅游将成为违法行为。据悉，该禁令将在决定正式宣布以后的30天内生效，但是现在尚未明确什么时候会正式宣布。周五的政府公文中没有该项声明。在正式宣布这一决定之前官员也被禁止公开讨论。C09

■资料显示8年间为本国引入最多资金的商业移民来源地为中国，超过250亿元。资料图片 ■商业移民申请人净资产8年申报总额为856亿元。资料图片   本报记者   联邦移民、难民及公民部就于2007至2014年间，以商业移民身分落户本国的主要申请人收集之内部资料，显示在此8年间带入最多资金到本国之移民来源地首位是中国，他们携入本国之资金总额，超过250亿元，其次是来自土耳其之移民，带进本国之总金额接近200亿元，排在第3位的是带来约81亿的伊朗移民，明显被远远抛离。 根据本国《资讯自由法》所取得之文件显示，由2007年至2014年间，所有以商业移民申请资格移居本国的主要申请人，其净资产申报总额为856亿元，他们为本国商业运作注入新资金。 资料形容在上述年期，来自中国及土耳其的商业移民，在携入资金方面是“叮当马头”，在此8年中国商业移民带进了252亿元到本国，而土耳其商业移民则带进了198亿元到加国，单单此2个来源地的商业移民，已占了超过一半的商业移民资金，达到450亿元。 香港以3.47亿元排第25位 移民、难民及公民部强调，上述计算仅只商业移民主要申请人而已，并没有包括申请人之配偶及与其一同之其他移民申请者。 至于携入最多资金到加国，排在第3位的商业移民则是来自伊朗之申请者，他们在2007至2014年带进加国的资金，约为81亿元；来自台湾的商业移民，则于上述年期内，为本国注入了35亿元商业金额，名列第5。 来自香港的商业移民类别之申请人，在2007至2014年间，则为本国带来了3.47亿元，排名仅25位。

■加拿大西尔斯今日开始清盘大平卖，至10月中为止。 加通社 ■有零售顾问提醒消费者要留意减价货品是否陈列品。 星报 综合报道   加拿大西尔斯（Sears Canada）今日开始进行清盘大平卖，有学者认为大减价会维持两个多月，初时货品的折扣价格未必吸引，有网民更表示基层员工未获支付遣散费，因感到替员工不值而不会前往选购。 多伦多大学罗特曼管理学院（Rotman School of Management）市场学教授苏伯曼（David Soberman）说，即使西尔斯要货品一件不留，但公司在结束前仍然需要继续运作：“他们要向股东负责，他们不会像其他公司那样将售价减到尽，反而是想尽量从中获利。” 按照一般情况，清盘大平卖最初只会提供少数折扣，到后期减幅才会逐步扩大，换言之减价期愈短，货品折扣才会愈大，但西尔斯的大平卖主要在安省、亚省、魁省和沙省举行，时间由今日至10月12日。苏伯曼说：“时间愈长，折扣不一定愈大，因为仍要支付职员薪金和店租。” 不满高层获920万奖金 有网民表态不支持西尔斯，认为数千名工作多年的员工未获遣散费，反而高层可收到920万元留任奖金。网民WTFisHalonCon在twitter贴文说：“西尔斯解雇长期服务的员工，但却拒绝支付遣散费，我不会在西尔斯再花分毫。” 零售顾问阿特金森（Maureen Atkinson）提醒消费者，抢购减价货品时要留意是否陈列品，也要注意货品保用期限，减价衣服也可能会令人失望：“消费者可能只会见到春夏商品，不会见到冬装，即使有冬装都会是去年破旧货色。” 电器用品一向是西尔斯的销售产品，惟未知今次大平卖会否有电器出售；西尔斯发言人拒绝评论查询。   资料来源：加通社

据WeatherNetwork预测，多伦多今天多云转晴，现在多云，气温20度，体感温度26度。今天下午至晚间天气晴朗，气温略有升高。最高气温31度，体感温度35度，夜间最低气温19度，体感温度23度。周末有降雨。日出时间：早上5时57分日落时间：晚上8时51分空气指数：3（中危）UV指数：1（低度）花粉指数：低度C09