Tag: 疫苗

【加拿大都市网】因为没有接种疫苗，卑诗父亲詹姆斯（James）被法院限制与孩子相处的时间，甚至不得在室内。 基于私隐问题和正在进行的法庭案件，詹姆斯不是他的真名，最初他每周有3日4晚大约63小时与两个孩子的相处时间。 可是，詹姆斯表示，卑诗最高法院一个法官日前批准有人所提出的申请，暂停该段时间，理由是担心他没有接种新冠疫苗，会把他们的孩子置于危险之中。 根据詹姆斯提供的2022年2月1日法庭命令，他的育儿时间限制在每周的周四和星期日各两个小时；与孩子在一起时，地点不得在室内，包括在车内；他亦不能让他的孩子在室内与其他人共度时光，除非他们提供疫苗接种证明；以及在他照顾两个孩子期间，必须全程戴上口罩。 该命令指出，如果詹姆斯能够提供接种了两剂新冠疫苗的证明，将取消暂停育儿时间。詹姆斯指出，一旦他打了两剂疫苗，一切都会恢复正常。这并不是说他不是一个好的父亲。 该裁决对全国料影响深远 家庭律师斯泰勒（Scott Taylor）表示，卑诗最高法院该项裁决，可能会对全国各地未接种疫苗的父母产生深远影响。虽然詹姆斯在法庭上代表自己，但泰勒为他提供了一些法律服务，包括法律研究和文件准备。 泰勒指出，虽然其他省份迄未对未接种疫苗的父母作出类似决定，但是他认为还有其他因素，例如孩子有另一种潜在的疾病。他补充道，在许多情况下，儿童没有资格接种疫苗，而詹姆斯的孩子都有资格接种疫苗，其中一人已接种一剂。 泰勒认为，没有卫生法规要求父母必须接种疫苗才能照顾自己的孩子，但是防疫规定随时有变化。以目前卑诗省为例，尽管疫苗卡规定可能最早在今年夏天取消，但是该项法院命令仍然有效。 （星岛记者报道，加通社资料图片）

美国陆军周三宣布，为维持战备状态，免构成风险，拒绝接种新冠疫苗的军人，将一律被立即除役。陆军声明指出，这项命令适用于正规军人、现役陆军预备役人员和军校生，除非他们已获得、或正在等待豁免批准。 自从五角大楼在去年8月强制所有军方人员接种新冠疫苗之后，这是美国陆军在疫情大流行期间，将未施打疫苗的军方人员除役的最新措施。 对于选择不接种疫苗的军人，美国空军等军种已开始将他们除役。陆军部长沃穆特表示，军队的备战取决于准备就绪能够进行训练、部署、作战并且赢得国家战役的军人。他指出：“未接种疫苗的军人对部队构成风险，并危及战备状态”。 截至去年底，陆军有大约48.2万名现役军人，这项措施或令到逾3,000名陆军会被除役。截至1月26日，6名高级军官，包括两名营部指军官由于拒绝接种疫苗，而被解职。 海军去年10月中宣布，不接种者会被逐出海军。迄今已有40名海军被除役，另有逾300名海军陆战队成员被开除。现时美国军人约有140万，约九成七人已接种至少一剂新冠疫苗。  

美国诺瓦瓦克斯药厂（Novavax）研发的新冠疫苗，今天获得德国疫苗常设委员会（STIKO）的使用推荐，当地18岁以上民众可接种。 诺瓦瓦克斯疫苗为重组蛋白疫苗，技术平台与辉瑞/BioNTech（复必泰）、莫德纳（Moderna）及阿斯利康疫苗有分别，前两者为mRNA疫苗，阿斯利康疫苗则为腺病毒载体疫苗。 德国当局表示，18岁以上的民众接种诺瓦瓦克斯疫苗，能产生基本的免疫力，不过mRNA疫苗仍是作为加强剂的最好选择；另外，免疫系统特别脆弱的民众，应接种多两次mRNA疫苗作为加强剂。 诺瓦瓦克斯将在3月20日前向德国交付380万剂Novavax疫苗，德国今年将收到共3,400万剂疫苗。 立即下载｜全新《星岛头条》APP：https://bit.ly/3yLrgYZ

【星岛综合报道】英国1项研究指出，接种3剂疫苗后，50岁或以上人士，感染新冠肺炎后的死亡风险可降低95％。 由英国卫生安全部（UKHSA）进行的分析显示，接种疫苗对防止感染Omicron变种病毒后死亡效果显著。 分析仅针对50岁或以上人士，这是感染病毒后出现重病及死亡最高风险的社群。 报告中指出，接种2剂疫苗，对染疫死亡所降低的风险，从Delta疫情的逾90％，到Omicron疫情下降至大约60％；但接种第3剂疫苗后，感染Omicron死亡所降低的风险则可回升至大约95％。 数据显示，即使病例创新高，但疫苗在控制出现重症方面发挥了关键作用，更重要的是，住院患者中，出现严重疾病的比例，已低于之前几波疫情。 （Pixabay） T02  

【加拿大都市网】民调公司纳诺斯(Nanos Research)报告显示，接近6成受访国民支持或在一定程度上支持省府，向没接种新冠疫苗者，征收新的健康供款或罚款，比例以安省最高。 纳诺斯受CTV委托，于本月21日至23日作随机抽样调查，透过电话和网上问卷访问1,049名18岁或以上的国民，了解对省府向选择不接种疫苗者，开征健康供款或罚款的想法。结果显示，40%受访者表示支持，19.8%有点支持，28.8%受访者反对，7.9%有点反对，3.6%不肯定答案。 若以省份分析，支持推出措施的受访者中，以安省民众最多，比例高达63.1%。其余依次是魁省(62.7%)、大西洋省份(61.5%)、卑诗省(54%)及草原省份(52.8%)。 在性别因素方面，持上述立场的男性与女性比例，同为59.8%。 至于年龄因素，持上述立场的受访者以55岁或以上人士最多，比例达71.5%。其次是35岁至54岁年龄层(54.2%)，以及18岁至34岁年龄层(50.1%)。 另一方面，反对省府引入措施的受访者中，以草原省份最多，比例为43.5%。其次是卑诗省(41.5%)、大西洋省份(37%)、魁省(33.6%)及安省(33.5%)。 草原省份反对比率最高 持反对立场的男性受访者比例(38.4%)，略高于女性(34.9%)。而18岁至34岁年轻一族中，就有较多人反对，比例达44.1%。其次是35岁至54岁(43.7%)，以及55岁或以上(25.1%)。 魁省省长勒格(Francois Legault)于本月11日宣布，省府正拟定一项计划，向并非因健康理由而拒绝接种新冠疫苗的成年人征收“健康税”。 魁省是本国人口第二多的省份，该省感染新冠死亡人数占全国三份一，共约1.2万人病殁，是死亡人数最多的省份。 勒格称拒绝接种疫苗者对已经接种者构成财政负担。魁省政府正研究开征这项新税的法律条文，并制订细节，例如计算应该向那些人征收多少税款。 星岛记者报道 （图片来源：Pixabay）  

【加拿大都市网】一项最新的民意调查显示，选择接种新冠疫苗加强剂的人，与只注射两剂疫苗的人比较，两者对疫情大流行看法的差距正在扩大。 由民调公司Leger与加拿大研究协会(Association for Canadian Studies)所做的网上民意调查指，67%已种受疫苗加强剂的人害怕感染新冠病毒，而接种两针的人中，只有52%害怕感染。 加拿大研究协会主席杰德瓦布(Jack Jedwab)表示，大家看到了他所称的加强剂犹豫(booster hesitancy)现象，而不是疫苗犹豫(vaccine hesitancy)态度，两者对病毒和接种疫苗的担忧程度是略有不同。 他举例说，82%已打加强剂的受访者表示支持在购物中心和零售店强制接种疫苗，而在接种两剂疫苗的受访者中，只有57.8人支持。 此外，79%已打加强剂的受访者强烈支持在酒吧、餐馆和健身房等其他非必要公共场所实施疫苗接种，只有48%的已接种两剂疫苗人士有相同意见。杰德瓦布指，两者之间的差距似乎愈来愈大。 调查亦发现，接种加强剂的人较倾向要求政府不应解除防疫限制，这一比例为85%，而接种两剂疫苗人士的比例为71.5%。 不过，未接种疫苗的人则有不同的回应，其中的65%受访者表示应该取消防疫限制，94%的人反对购物中心的强制接种疫苗规定。 这项网上调查于本月7日至9日所做，收集了1,547名18岁以上国民的意见，没有误差率。 踏入1月，新冠病毒病例数字达历来纪录，主要与奥密克戎(Omicron)变种病毒肆虐有关，这病毒与之前的变种病毒比较，病症较温告，但传播力更高，甚至已全面接种疫苗的人也受感染。 各政府与卫生官员已促请国民接种第3剂疫苗，以加强保护。至本月15日止，全国有约41%18岁以上人士接种了加强剂。在上述调查中，73%受访者表示有意打第3针，只有不足一成人完全避免接种疫苗; 在那些已接种两剂疫苗、但不想打第三剂的人中，25.5%的人不相信加强剂会起作用，14%的人觉得打两针已足够;此外，未接种疫苗的人对疫苗副作用的担忧是忧虑感染病毒的6倍。 V06

【加拿大都市网】安省反对党要求福特政府，将使用疫苗证书的范围，扩大至酒舖LCBO及大麻零售店。 安省自由党党领邓德华（Steven Del Duca）发表声明，表示“由于生命与生计受到威胁，我们没法承受福特再次重新开放的后果”。 邓德华说：“他现在需要加强疫苗证书制度，以确保这种重新开放是属于永久性，这样，我们才能更快地回到做我们喜欢做的事情，这样，企业就不会再次关闭”。 安省自由党呼吁福特政府，进入LCBO、大麻零售店及非必需品零售店的人士，必须出示疫苗证书。 安省新民主党党领贺华丝（Andrea Horwath）上周已呼吁在这些场所中，必须出示疫苗证书。 安省自由党指出，对没有接种疫苗，或有酒精依赖的省民，LCBO可提供路边取货服务。 另外，安省自由党亦表示，应将完成疫苗接种的定义，定为完成接种加强剂。 省长福特上周被问及完成疫苗接种的定义，是否收紧至完成接种加强剂，福特的答复是“目前仍不行”。 安省12岁或以上省民中，有89％已接种2剂疫苗，46.7％合资格省民已接种了加强剂。 （网上图片） T02  

【加拿大都市网】随着疫苗增强剂的慢慢普及，那么就出现了一个新问题，即在卑诗省所谓的全面接种疫苗是指两剂还是三剂疫苗。对此省卫生官周二表示，不是所有人都需要接种第三剂疫苗。 这个问题在之前就被提及过，省卫生官员曾说不是所有人都需要接种第三剂疫苗。周二省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）再度被问及这个问题。这次她的回到是：“目前我没有计划对这一定义作出改变。” 不过，外界认为亨利的这次回答没有上一次那么强硬。亨利说，打针是为了给接下来的事情提供更持久的保护，因为事情总会发生。在可预见的未来，大家不得不与某种版本的新冠变异体一同生活。 亨利说，她预计并希望，无论情况如何，病毒的入侵都将变得不那么严重和更容易控制，但她也说，这一切的前提就是注射增强剂。 她说：“就我们认为的完全接种而言，我们看到两剂疫苗依然能给人们提供非常强的保护，使感染者免受重症和入院治疗的伤害。”因此，至少现在，她说，她不打算将所谓的全面接种要求设为必须接种第三针。 亨利还说，她仍然认为没有必要永远持有疫苗卡，但称目前这个疫苗卡是一个重要的工具。 此外，在宣布涉及奥密克戎疫情的限制令时，亨利也谈到了卑诗省使用辉瑞公司抗新冠病毒药物的计划。该药物刚刚获得加拿大卫生部的批准。   V33

【加拿大都市网】多伦多将开放 8,000 多个新冠疫苗接种预约，让更多居民接种疫苗，以对抗具有高度传染性的 Omicron 变种。 周五上午 8 点，多伦多市民就能在省级预订系统预约成人和儿童的注射。可预约的注射时间是从1月16日星期日到1月17日星期一，两天里在多伦多五个大规模免疫诊所中的任何一个进行。  “鉴于新的 Omicron 变体的出现和 Delta 变体的持续社区传播，TPH 敦促所有符合条件的居民预约第三剂，”市政府工作人员在周五的新闻稿中写道。 “COVID-19 疫苗可降低重病、住院和死亡的风险，同时保护自己、亲人和社区。” 市营诊所位于Metro Toronto Convention Centre、Cloverdale Mall、Scarborough Town Centre、Mitchell Field Community Centre和Woodbine Mall。 市政府工作人员表示，30...

【星岛综合报道】安省有15间设于超级市场内的药房，将在明天（14日）专为教育工作者及学校员工接种疫苗。 这15间药房，从周五下午4时至晚上9时，专为教育工作者及学校员工接种疫苗；前往这些药房接种疫苗的人士，必须出示教育局提供的身份证明。 计划到这些药房接种疫苗的人士，须自行致电或到药房进行预约。 该15间药房的地址如下： Real Canadian Superstore - 30 Kingston Rd. W., Ajax Real Canadian Superstore - 1385 Harmony Rd. N, Oshawa Real Canadian Superstore - 200 Taunton Rd. W.,...

【加拿大都市网】魁北克昨日（11号）宣布对不注射疫苗的居民征税后，安省今天表示，不会效仿魁北克。 安省首席卫生官摩尔（Kieran Moore）说，在整个疫情期间，他都不会向省府提出这样的建议。“在我看来，这确实是一种惩罚，……只有在最高风险的环境中，我们才强制要求这样做，那就是在长期护理机构的死亡率增加时，我们必须通过最大限度地免疫来平衡新冠的严重后果的时候。” 摩尔医生是在今天下午的新闻发布会上作出以上表述的。 魁北克省长François Legault周二宣布了这项新措施，他将其描述为“医疗保健做贡献”，适用于因非医疗原因拒绝接种 COVID-19 疫苗的人。 魁省的这项举措看起来的确有效。据报道，在新措施推出后，魁省当日就有7000个第一剂疫苗的预约。 （Shawn，资讯来源：CTV，图片来源：加通社）    

【加拿大都市网】多伦多市政府计划新增8,500个疫苗接种名额，市民可于周五（7日）早上8时开始预约。 市府表示，计划在星期日（9日）及下周一（10日），提供8,500个全新疫苗接种名额，市民可于周五早上8时开始预约。 市府表示，多伦多的疫苗接种能力，已经提高至每月逾120万剂。 （星报资料图片） T02  

【加拿大都市网】在被指责安全返校应对措施不力之后，安省政府将优先为教育和儿童保育工作者接种疫苗。 安省今天（6号）宣布，将从明天开始在密西沙加国际中心的大规模疫苗接种诊所为所有教育和儿童保育工作者预留一定数量的疫苗预约。 符合条件的个人可以拨打省疫苗热线1（833）943-3900进行预约。预约的时间为每天下午4点到8点之间，一周7天。 同时，安省表示正在与当地公共卫生部门合作，“紧急”为居住在大多和汉密尔顿地区以外的教育工作者和儿童保育人员设立更多注射点。 该公告是在多伦多市政府宣布将在接下来的两个周末为教育工作者预留3,500 个疫苗接种预约名额的几个小时后发布的。 多伦多市长庄德利今早在市政厅的简报会上宣布了这一消息。 他说，这些预约将于1月9日和16日在两个由市府运营的免疫诊所提供。教育局的任务是与市府一起安排员工在这些日子接受疫苗接种。 该市还宣布了从现在直到开学，计划在关闭的学校内设立27个注射点，不过该工作目前正在进行中。这些注射点将对学生和教育工作者及其家人开放。 安省在本周宣布推迟面对面开学时间后，许多教师工会批评省府没有为教育工作者提供强有力的疫苗注射机会。 今天除了计划优先为教育工作者接种疫苗外，省府还宣布还将向持牌儿童保育设施的所有工作人员分发 N95 口罩，并“更新和加强儿童保育筛查措施，以帮助限制 COVID-19 的传播。”   （Shawn，资讯来源：CP24，图片来源：加通社）    

【加拿大都市网】根据一项从血液样本测试的研究发现，已接种疫苗的加拿大成年人，及已经受感染新冠病毒的人士，对新冠病毒的免疫力正一直下降中。 来自加拿大各地约9,000个血液样本中，2021年10月份研究显示，所有年龄层的血液样本中，抗击病毒的抗体均出现下降，专家表示，免疫力下降的情况，可能在11月及12月会持续。 但联邦新冠疫苗特别行动组（COVID-19 immunity task force）的负责人则表示，具有高度传染性的奥密克戎(Omicron)变种病毒，可能提供“免疫红利”（immune dividend），为未来的感染提供新保护。 特别行动组的科学家，现正分析奥密克戎变种病毒提供的免疫程度，以及细胞中的“免疫保护记忆”，这些细胞可能会在未来的病毒感染中发挥作用。 随着免疫水平研究，为政府有关加强剂接种的政策提供讯息，这些发现，可能会影响人们未来接种加强剂的时间及数量。 新冠疫苗特别行动组执行总监艾凡斯(Tim Evans)医生表示，政府研究奥密克戎变种病毒产生的免疫力，现在是当务之急。 艾凡斯医生表示，现在已有很多人感染奥密克戎变种病毒，故此，这应是行动组的优先处理事项，希望了解奥密克戎变种病毒的感染，可带来多少“免疫红利”。 他表示，若果在免疫记忆方面显示出强大及可持续，这可能会对如何看待加强剂的需求及时机产生影响。 加拿大血液服务中心每月会为17岁以上捐血人士，分析血液中是否存在新冠病毒抗体；2021年夏季，在加拿大接种第2剂疫苗后，血液的免疫力大幅提高，但到9月份，已注意到能够对抗病毒的抗体，在70岁以上的人士中正出现减弱的情况。 至于本周完成的一项加拿大血液服务报告中，根据10月份的血液样本研究显示，所有血液样本中，由17岁至可领取老人金的人士，其免疫力已出现下降。 加拿大血液服务中心流行病学与监测副总监奥布莱恩(Sheila O'Brien)表示，这“具有独特的优势”，可以相对较快地提供有关加拿大人中，是否存在新冠病毒的抗体。 奥布莱恩强调，接种疫苗的人士，较未有接种疫苗人士，体内能抵抗病毒的抗体高很多；她表示，接种疫苗后大约2周，体内抗体水平达顶峰，之后会逐步下降。 新冠疫苗特别行动组副科学总监梅泽(Bruce Mazer)医生表示，即使血液中的抗体水平有所下降，人体的免疫系统亦会对病毒产生细胞记忆，并可以动员起来对抗病毒；他表示，接种过疫苗、感染过病毒或两者兼有的人士，都会产生细胞免疫。 梅泽医生表示：“免疫系统的其他部分正等待并充当哨兵，你拥有有助于对抗病毒的T细胞记忆，便有助于制造新抗体组的B细胞记忆。” T02  

【加拿大都市网】多伦多市政府宣布，由市府管理的长期护理院，将会由本周开始，为各护理院的合资格住客接种第4剂疫苗。 第1批获得第4剂疫苗接种的长期护理院，是位于多伦多东区Dawes路的True Davidson Acres护理院内的131名合资格住客。 市府表示，之后获得第4剂疫苗接种的长期护理院，包括Wychwood Towers、Fudger House、Kipling Acres、Wesburn Manor及Seven Oaks。 至于Bendale Acres、Carefree Lodge、Cummer Lodge及Lakeshore Lodge等护理院，预计数天内会获得安排。 市府于上周宣布，会为接种第3剂疫苗满3个月的长期护理院住客，提供第4剂疫苗接种。 另外，安省政府已要求在长期护理院工作的员工，需要接种第3剂疫苗。 市府表示，市府管理的10间长期护理院中，有超过1,800名住客合资格接种第4剂疫苗。 由于Omicron变种病毒肆虐，安省的新冠病例激增，省府已规定长期护理院禁止一般访客活动。 （图片：Google Maps） T02  

【加拿大都市网】约克区开放1.4万个疫苗接种预约名额，但只供50岁以上人士接种加强剂，及5岁以上人士接种第1或第2剂疫苗。 约克区政府表示，新增开放的1.4万个疫苗接种预约名额，接种地点包括全新的Newmarket社区中心；预约名额将于周三（5日）早上8时30分开放供合资格市民预约。 合资格预约市民，包括50岁以上接种加强剂，及5岁以上接种第1或第2剂疫苗。 约克区政府表示，会继续优先为50岁以上市民接种加强剂，因为这个年龄层的市民，较易患上严重疾病。 约克区政府重申，鼓励18至49岁市民前往各指定药房、初级保健中心及省级预约系统进行预约；因为其他地区的不少疫苗接种点，会接受约克区居民的预约。 （网上图片） T02 【看星岛＊知天下】请立即下载“星岛新闻（加拿大版）”App： iPhone：https://apple.co/2IBi812 Android：https://bit.ly/2Pe8anu

【加拿大都市网】安省的一对父母给两个孩子接种新冠疫苗后，发现孩子被错误的接种了成人疫苗。他们投诉后等了一周才得到答复。 儿童接种成人剂量Modena 据CTV报道，去年12月22日，Angela 和 Felipe Neto 带着他们最小的两个孩子，分别是 6 岁和 8 岁，去了安省纳帕尼的一家 COVID-19 疫苗诊所接种孩子的第一针疫苗。 “在他们收到疫苗后，我们在等着看他们是否可以离开，然后一位女士将我们带到另一个房间并告诉我们孩子们被接种了成人剂量Moderna 疫苗，该疫苗甚至没有针对儿童进行测试 ，” Felipe Neto说。 在索要显示成人剂量的新收据后，诊所只是嘱咐父母要监测孩子是否有任何负面反应，然后就没有向夫妻二人提供更多信息。当被问及他们需要注意什么的时候，诊所说他们也不确定要注意什么。 Felipe Neto说他和妻子当晚几乎没睡。 “如果孩子在我睡觉时停止心跳怎么办？这太可怕了，”他说。 让夫妇二人感到宽慰的是，孩子们没有经历成人疫苗剂量的任何严重副作用，但他们说最困扰他们的是混乱和缺乏沟通。 “当有人告诉你，‘哦，对不起。 我们把你的孩子疫苗搞砸了，我们不知道会发生什么。’会发生什么？他们会死吗？ 我们不知道。 天哪，”费利佩·内托说。 成人剂量Modena可给儿童注射 Kingston, Frontenac 和 Lennox & Addington...

【加拿大都市网】奥密克戎病毒变种传染率极高，卫生官员鼓励民众接种第三剂疫苗以获得更好的保护，但各省和地区执行不同的注射时间表，究竟什么时候接种第三次疫苗最好呢？ CTV报道，渥太华医院研究所的科学家克劳利 (Angela Crawley) 说：“第二次注射6个月后应该接种第三剂，特别是如果你超过50岁并且患有严重疾病的风险。” 国家免疫咨询委员会 (NACI) 于12月3日发布的第三剂指南，强烈建议一些人群在接种第二剂疫苗至少6个月后接种第三剂。委员会根据人们居住的地方和个人风险，会向18至49岁的加拿大人提供第三剂疫苗。 目前，只有mRNA疫苗 - 辉瑞和莫德纳被批准用作第三剂。 尽管建议至少等待6个月才接种第三剂，但加拿大某些省已经提早为民众注射，例如亚省允许18 岁及以上的人可以在接种第二剂疫苗5个月后预约第三剂。沙省和安省间隔时间更短，仅为3个月。 沙省大学的流行病学家穆哈贾林(Nazeem Muhajarine) 表示：“我认为这对加拿大人来说是很困惑的，似乎取决于居住的地方来确定何时可获得第三剂。” 安省新冠疫情科学咨询表负责人朱尼(Peter Juni)医生呼吁，由于奥密克戎的高传播性，原本等待6个月的要求已经过时了。他以英国最近的数据说，“接受第二剂辉瑞疫苗大约3个月后，对病毒的保护作用降低，而这个数据很可能也适用于接种莫德纳疫苗的人。11月底，英国政府宣布，所有成年人在接种第二剂疫苗的3个月后就有资格接种第三剂。” 穆哈贾林则引用以色列的研究，称该研究证明第三剂辉瑞疫苗在降低住院和死亡风险方面的有效性，参与者是在接受第二剂疫苗至少5个月后接种疫苗的。以色列最近宣布将第二剂和第三剂疫苗之间的期限从5个月缩短到3个月，穆哈贾林鼓励加拿大人也尽快在第二剂疫苗后3至5个月就接种第三剂。 卑诗省规定成年人接种第二剂疫苗至少6个月后接受第三剂。穆哈贾林说，虽然目前为止卑诗省奥密克戎病例没有安省或魁省如此多，但第三剂能提供保护以降低病毒传染，他呼吁当局及早让民众接种第三剂，可以避免住院和重症监护患者增多。 朱尼强调，除了疫苗外，还需要继续推动公共卫生措施来遏制第五波疫情。建议民众尽可能避免与他人接触，还建议佩戴医用口罩，甚至可在一次性口罩外再增戴布口罩，提供额外保护。 克劳利则称提高免疫力非常重要，例如睡好觉、多喝水和均衡饮食。   图：加通社 v01

【加拿大都市网】省府不断呼吁合资格的人士尽快注射第三既新冠状病毒疫苗，上周省府称已经扩大向63~64岁的人发送注射第三剂疫苗的邮件或短信，但有不少长者称，他们无法在居住城市找到适合的预约时间。  64岁的素里居民夏普(Laura Sharpe)说：“我收到邀请短信后的15分钟内就上网了，但无法找到可得的预约时间。所以，我打电话给 Immunize BC，服务人员将搜索范围扩大到吉尔福德(Guildford) 、克洛弗代尔(Cloverdale)、兰里(Langley)和三角洲(Delta)，但直到4月份都依然找不到预约时间。 夏普计划在维多利亚与丈夫共度新年夜，因此将她在温哥华岛寻找适合的注射时间。“那里就有很多可选择的时间，趁着我新年时会到维多利亚，所以我可顺路在当地注射。但素里是卑诗省第二大城市，在接下来的4个月里竟然找不到第三剂预约时间？” 68岁的西蒂斯岛(Thetis Island)居民史蒂文斯(Jerry Steves)也发生类似的沮丧情况，他仍在等待预订第三剂。“我收到温哥华岛卫生局发送的预订邀请邮件，我企图预约时间，但结果回应是 “抱歉，该邮政编码内没有可得的设施”。因为我们人口少，所以没有设立固定的注射中心，只能等待卫生当局于社区中心设置统一的疫苗接种。” 当局订在1月11日在当地协助民众注射，但史蒂文斯还是无法提前预订。他不解：“既然不能预约，何必发邀请的短信和电子邮件给我们？” 上周五卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 表示，下星期有2.5万剂疫苗无人预约，1月前三周有多达20万疫苗等待被预约。但显然供需之间有巨大的鸿沟，无法顺利接轨。 68岁的土瓦森(Tsawwassen)居民埃尔德雷德(Nora Eldred)说周五收到邀请后就上网找时间，结果找了各城市可得的疫苗注射日期地点，最快的预订是1月4日在列治文。 64岁的高贵林市的泰勒(Glen Taylor)说上周六收到邀请信，上网一查，未来3个月能找到最快的时间是在温哥华市中心的泛太平洋酒店和芝里华克(Chilliwack)的药店。“这实在太夸张了。” 随后一位熟悉的药剂师说他们刚参与了省府的疫苗接种系统，所以很快帮我找到了新的预约。 卑诗省药房协会的加迪 (Angie Gaddy) 说，省内有560多家药房在圣诞节前已连接到卑诗省的疫苗接种预订系统，预计近期内还有另外540家药房会加入。 图：星报 v01

尼日利亚周三（22日）宣布已销毁了超过一百万剂已过期的阿斯利康疫苗。当局指收到发达国家赠送的疫苗时，已知道即将到期，一切已经来得太迟，过期的疫苗惟有销毁。有尼日利亚官员指出，未来将不再接受“即将到期疫苗捐赠”。 尼日利亚抗疫卫生主管舒维伯博士（Faisal Shuaib） 说：“当这些国家建议捐赠给我们这些疫苗时，我们已知道它们的保质期很短，但当时我们处于疫苗供应非常短缺的情况。” 舒维伯批评发达国家囤积疫苗，在疫苗即将到期的时候，才愿意捐赠。舒维伯更表示已成功撤回了106万剂已过期的阿斯利康疫苗。 舒维伯博士指控说：“当时找不到疫苗可使用，因为疫苗市场普遍存在民族主义，发达国家掌握了这些疫苗，然后将它们储存起来。接着疫苗即将到期时，才把它们提送给我们。”  拥有超过2亿人口的尼日利亚，是非洲人口数最多的国家，目前，尼日利亚只为约400万名国民接种了疫苗，不到该国成年人口的3%，与政府订定到2022年底为 1.12 亿人接种疫苗的目标相去甚远。  尼日利亚卫生当局周一宣布，该国正面临第四波新冠疫情，并呼吁在假期期间严格遵守卫生规定。  尼日利亚疾病控制中心表示，由于 Delta和Omicron变种病毒肆虐，过去两周，尼日利亚全国的确诊病例数增加了500%。    尼日利亚当局在公开透明的情况下，销毁了超过1百万剂的过期阿斯利康疫苗，用挖土机辗烂。AP图片

【加拿大都市网】两个新的大规模疫苗接种诊所将开放，为符合注射资格的人提供约15,000剂疫苗。 预约将于12月23日上午8:30开始，接种时间从12月27日开始。 有资格预约加强针的人为50岁及以上的个人，并且接受第二剂疫苗至少已有三个月的时间了。以及所有5岁及以上的个人的第一和第二针疫苗接种。 大家可以通过york.ca/COVID19Vaccine，或者拨打Access York电话1-877-464-9675预约。 此次预约只针对以下两个新的大规模疫苗接种诊所： 列治文山的列治文绿色运动中心 1300 Elgin Mills Road East 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.yorkregion.com/news-story/10544596-2-new-mass-covid-19-vaccination-clinics-opening-in-richmond-hill-markham/

【加拿大都市网】面对奥密克戎（Omicron）变种病毒肆虐的威胁，呼吁接种疫苗加强剂的声音日益高涨，但联邦政府的卫生部门表示，将“完全接种”的定义维持为已打两针，不作修订。公共卫生专家指出，为对抗新冠病毒，民众很可能需要每年注射一次加强剂。 加拿大公共卫生局（PHAC）发言人周一表示，联邦政府维持将完全接种定义为：接种或混合接种两剂辉瑞、莫德纳、阿斯利康疫苗，或最少一剂强生疫苗，但不排除在未来会作出修订。“随着新冠疫情的流行病学环境不断演化，联邦政府将继续监察本国所采用疫苗的效力和有效性，在有需要时，可能会就完全接种的定义提供进一步建议。” 另一方面，其他卫生官员正在敦促符合资格的民众，接种疫苗加强剂，以加强对抵抗奥密克戎变体病毒的保护力。 目前，负责决定加强剂接种资格和安排相关物流工作的是省级政府。安省的奥密克戎病例近日不断上升，年满18岁的省民，如果已接种第二剂超过3个月，现在就可以接种加强剂，省长福特更定下了每天注射20万至30万剂的目标。在其他省份，各剂之间的相隔时间暂时仍为6个月。 总理杜鲁多曾多次强调，将会有足够的疫苗，满足所有合资格国民打第三针的需求。然而，根据官方数据推算，本国须再进口约1,000万剂，才可达致这个目标。 联邦政府此前已签约，在2022年购入多至7,600万剂辉瑞及3,600万剂莫德纳疫苗，但据CTV上周报道，联邦公共服务与采购部未能提供新批次疫苗的交付时间表。 公共卫生专家表示，现在断言是否需要接种第四剂，尚属言之过早，但民众很可能每年都需要接种加强剂。   V20

【加拿大都市网】医学专家建议，鉴于 Omicron 变体的扩散，父母们可以考虑缩短儿童注射两剂疫苗之间的间隔，在注射完第一剂疫苗后，不需要等8周就可以接种第二剂疫苗。 国家免疫咨询委员会 (NACI) 建议5至11岁的儿童在第一剂接种后至少八周后接种第二剂。 这是基于研究的结果：更长的间隔会给身体带来更强大的免疫反应和更高的疫苗有效性，而且间隔时间越长，患心肌炎的危险越低。 然而，这项研究是基于成年人群的数据，NACI的指南是在 Omicron 变体出现之前制定的，越来越多的证据表明它比Delta更容易传播，并且在接种人群中传播能迅速传播。 在美国，儿童接种两针疫苗的间隔是三周。疾病防控中心（CDC）本周的报告显示，在接种了超过 710 万剂儿科疫苗后，出现了8例心肌炎病例。 在六份已知结果的报告中，五名儿童的症状已得到缓解，一名仍在康复中。 埃德蒙顿儿科医生兼阿尔伯塔大学儿科助理教授 Tehseen Ladha 建议家庭考虑这些信息和他们自己的个人情况，并与他们的家庭医生讨论此事。 她父母还可以选择五到六周的间隔，这可能会降低副作用风险并增加免疫反应。 “我认为考虑缩短两次接种之间的间隔是非常值得的，因为Omicron就在学校里，而且它会很快传播，”她说。 里贾纳传染病医生 Alexander黄也建议父母考虑他们家庭的整体风险状况，例如家中是否有人抵抗力太差，以及他们所在地区的病例数是多少。 他表示托儿所和学校是风险较高的场所，在寒假后恢复上课之前加强防护非常有必要。 “鉴于我们对 Omicron 的了解，鉴于我们知道接种更多剂量的疫苗将提供更好的保护以防止感染，并提供更好的保护以防止严重疾病、住院和死亡，作为一名医生和一个五岁孩子的父父亲，我认为应该缩短间隔时间。”黄医生说。 他计划让儿子间隔三到四个星期。 加拿大多数省份建议的间隔时间是八周，但允许父母自行决定。 例如，萨斯喀彻温省允许在第一次接种后三周内接种第二次。 安省在父母知情同意的情况下允许间隔短于八周，并建议父母与孩子的家庭医生咨询。 阿省表示，如果孩子的免疫功能低下，或者如果出于旅行目的需要提前第二次注射，父母可以致电 HealthLink 811...

【加拿大都市网】安省1名母亲决定为其儿子选择相隔3周便接种第2剂新冠疫苗，而非当局建议的8周；结果，这名母亲签下同意书，承受存在风险，及同意违背公共卫生建议后，其儿子成功在3周内完成疫苗接种。 Kari Raymer Bishop的儿子Henry，是1名慢性肺病患者，自2020年3月10日起，一直留在家中，即使免疫力没有下降，但她担心Henry仍然很容易感染新冠病毒。 Raymer Bishop表示，她与丈夫均认为，Henry的健康状况，应尽快接种第2剂疫苗，这才令他有机会于2022年1月重返校园上课。 她表示，为儿子预约接种第1剂疫苗时，已查询缩短第2剂疫苗等待时间的可能性。 圣米高医院儿科医生兼多伦多大学Temerty医学院助理教授Shazeen Suleman表示，加拿大国家免疫顾问委员会（NACI）已将儿童2剂疫苗的接种相隔期定为8周，这主要出于谨慎考虑，因可能会出现副作用。 即使如此，Suleman表示，家长应该为子女评估，如果提早接种第2剂疫苗可能要面对的风险；如果决定为子女提早接种第2剂疫苗，便应该与医生商讨。 Henry于11月26日接种第1剂疫苗后，她随即发电子邮件询问当地卫生部门，能否让其儿子提早接种第2剂。 当地署理医疗主任Rebecca Comley医生表示，建议Raymer Bishop致电预约。 Raymer Bishop说，Henry在接种第1剂疫苗的3周后，成功获得接种第2剂疫苗的预约，她与儿子到达疫苗接种中心，护士给了她1份有关3周相隔期的潜在风险声明，并概述NACI对8周时间的立场。 在她同意承受存在风险，及违反公共卫生建议后，儿子终于在周四（16日）下午接种第2剂疫苗。 她表示：“由于Omicron变种病毒的出现，必须尽我们所能来保护儿子；我们现在可以为他提供最大保护”。 虽然相隔3周接种2剂疫苗并不适合所有家庭，但Suleman表示，对于患有某种疾病，或正在考虑前往高风险地区的人士而言，这可能是有意义的。 Suleman表示，根据辉瑞药厂与美国以外的数据显示，3周后接种第2剂疫苗，对儿童仍然十分安全。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】一项最新民意调查显示，大约4成的加拿大人有家人或朋友并未接种新冠疫苗，而且大多数人不会与其亲友讨论疫苗的事情。有民众表示，自己就有亲友不愿意打疫苗，的确不想触及这个话题，幸好因为住在不同地方，不需要见面，减少了尴尬。 陈女士有一位认识多年的朋友住在沙省，每次这个朋友来温哥华一定会聚聚聊天。过去这一年，发现这位朋友成了坚决反疫苗者，天天在社交群里发放疫苗伤害身体的信息。 陈女士说：“他每天都发很多关于疫苗的视频和文字资料给我，其中有些所谓的专家和研究看起来都很权威，搞得我也对疫苗心生疑虑。但是转头想想，疫情当下，活着就是幸福，全世界人类都是白老鼠了，也不差我一个，还是老实去打疫苗比较重要。” 竟说疫苗会残害未来子孙 陈女士又说：“每次他发消息我顶多看几眼，不会去主动回应疫苗话题，不过前阵子卫生部开放11岁以下可以打儿童疫苗后，他亲自打了电话来提醒我不要让孩子打疫苗，说身为父母的我们要上班，没办法只能打疫苗，但孩子还有很长的成长过程，千万不要让疫苗毁了他本身的免疫能力。我这位朋友在中国的亲属很多都是医生，他本身也颇具医学常识，说得头头是道，令我对儿童打疫苗产生了问号，我想还是停看听一下吧！至少看看其他孩子注射疫苗后的反应如何。” 黄先生的堂弟一家人住在台湾也不愿意去打疫苗，他说：“一开始堂弟说因为台湾疫苗不足所以打不到，现在台湾疫苗够了，他仍然不愿去打，说台湾几乎都是零确诊，干嘛把一些不知名的东西打入体内？说疫苗会改变我们的DNA，会残害未来世代子孙。一开始我会说些缓和的话让他对疫苗产生一些信心，但后来发现根本没有用，于是现在就再也不谈疫苗问题了，聊其他事情仍然很愉快的。反正现在大家分隔太平洋两地也不可能见面，避免了可能不安全或尴尬的问题。” Leger的民意调查显示，十分之四的加拿大人的朋友或家人没有接种疫苗，其中70%的人说不会与未接种疫苗的亲友讨论此事，其中一半的人表示他们已经放弃说服他们接受疫苗的尝试。 有35%的受访者说，亲友未打疫苗不是问题，彼此间不会谈论它，并补充说他们与未接种疫苗的亲友相处得很好。 温和说法比强硬方针有效 大约八分之一的受访者表示，他们会与未接种疫苗的人讨论疫苗问题，大约十分之一的人不再与未接种疫苗的人交谈或避开他们，而另外6%的人表示他们尊重并支持未接种疫苗的人的个人选择。 Leger上个月进行的另一项民意调查显示，大约57%有打疫苗者称不会邀请未接种疫苗的人进入自己屋内。 加拿大研究协会主席兼首席执行官杰德瓦布(Jack Jedwab)表示，一些研究表明，对未接种疫苗的人采取强硬立场往往不会奏效，更温和的说服方法更有效。 Leger这份民调是在12月3日至5日期间访问了1,500人。其中沙省、缅省和卑诗省的受访者中有未接种疫苗的亲友比率最高。 （加通社资料图）

美国空军发言人昨日表示，27名拒绝接种新冠疫苗的现役人员遭到解职，外界相信是首批因拒打针而遭免职的军方人员。 外国传媒报道，美国空军强制军人要在11月2日前接新冠疫苗，但数千名空军成员仍拒绝接种或要求豁免接种。空军发言人史堤芬尼克（Ann Stefanek）表示，被解职的军人同属服役期较短、级别较低的军人，又指已让27人有机会解释为何未有寻求任何医疗或宗教豁免，更直言拒打疫苗是他们被开除的主要原因之一。 另外，国会目前正试图通过新法，不再让拒打疫苗的军人荣誉退役。  

【加拿大都市网】中国国家药品监督管理局8日晚发布消息称，应急批准腾盛华创医药技术（北京）有限公司新冠病毒中和抗体联合治疗药物安巴韦单抗注射液（BRII-196）及罗米司韦单抗注射液（BRII-198）注册申请。这是中国首家获批的自主知识产权新冠病毒中和抗体联合治疗药物。 三期临床实验显示，与安慰剂相比，该药物使临床进展为重度疾病高风险的新冠肺炎患者，其住院和死亡风险降低78%。同时，该药物临床实验的治疗窗口期是最长的，出现症状后10天内都可以进行治疗。 香港商业电台报道，根据中国《药品管理法》相关规定，按照药品特别审批程序，批准上述两个药品联合用于治疗轻型和普通型且伴有进展为重型（包括住院或死亡）高风险因素的成人和青少年（12-17岁）新型冠状病毒感染患者。其中，青少年（12-17岁）适应症人群为附条件批准。腾盛华创由腾盛博药公司、清华大学和深圳第三医院共同成立。 对德尔塔变异株有效 腾胜博药透露，BRII-196和BRII-198是从康复期的新冠肺炎患者中获得的非竞争性新型严重急性呼吸系统综合症病毒单克隆中和抗体。BRII-196/BRII-198联合疗法随机双盲对照的国际Ⅲ期临床试验数据显示，入组的837例疾病进展高风险的新冠门诊患者中，该药物使住院及死亡率降低78%。目前的体外嵌合病毒实验检测数据表明，此联合疗法对广受关注的新冠病毒变异株阿尔法（Alpha）、德尔塔（Delta）等均保持中和活性。腾盛博药董事长洪志表示，该药物临床实验的治疗窗口期是最长的，新冠患者有症状后10天内都可以进行治疗，其他药物大多限制在5天。有非常直接的临床数据，能够证明BRII-196/BRII-198联合疗法对德尔塔变异株是有效的。 用药患者年龄最大92岁 据了解，上述药物已在内地新冠病例救治上得到应用。自2021年6月至11月，共计超过2300人份的BRII-196/BRII-198新冠中和抗体，支持了17个地区的18家医院开展患者救治工作。截至11月初，有近700例内地患者接受了BRII-196/BRII-198联合疗法的临床救治，包括轻型、普通型、重症、危重症患者，接受用药的患者年龄最大的92岁。一线医院反馈称，在患者接受治疗后，症状缓解，鼻咽部新冠病毒载量明显下降，淋巴细胞计数明显回升，胸片炎症反应明显吸收甚至消失，初步临床观察提示对德尔塔等病毒变异株具有良好的安全性和抗病毒效果。 （图片来源：资料图片）

【加拿大都市网】即将迈入圣诞新年假期，加美边境通关情况额外引人瞩目。刚从加美陆路边境短期出游的旅客表示，通关非常顺畅，很惊讶美国海关根本不关心有没有打疫苗；旅行业者则称，加拿大机场实施全面病毒检测的措施后，过去两天的确造成了混乱情况，但周三情况明显好转。尽管加美边境放宽限制，但未见明显往来人潮，业者预期邻近圣诞，旅客量应该明显会回升。 胡先生全家一行4人刚从卑诗省和平门陆路开车往返美国西雅图，24小时来回，整个过程顺畅无阻，令他感到意外。他说，周一晚间到和平门边境时，只有零星几辆汽车排队著，海关仅例行检查证件，根本没问是否有打疫苗，甚至持着外国护照的母亲，进入海关办公室申请I-94证明时，官员依然没有问起疫苗施打的事。“和我们交谈过的两个美国海关官员，均未主动提及新冠病毒(COVID)这个词汇，似乎他们的脑袋里不认为病毒疫情和边境措施有甚么关系。” 胡先生说不只是过关顺畅，而且美国海关官员都很亲切。“疫情前我们常去西雅图，每每遇上凶巴巴姿态的海关，但这次遇上的官员都很友善，主动和我寒暄聊天。他们说现在过关的人很少了，很开心逐渐看到有加拿大人到美国走一走，说每个人都闷太久了。” 入境加拿大也很顺利，不过胡先生提醒大家，最重要的是别忘了事先透过网路或手机App填好“ArriveCAN”所需要的资料。无论是海陆空入境加拿大，无论是公民和非公民，一律都得填写。他说：“ArriveCAN除了要填写个人信息和旅行行程外，会要求填上施打疫苗的纪录，所以入境时加拿大官员一刷护照就得知我们已打过疫苗，不会多问情况。但我儿子未满11岁，尚未注射过疫苗，所以官员当下递上一个检测包，要求我必须为儿子预约时间尽快检测。” 胡先生说，在家自我检测也非常容易，他周二晚间5点多回家后登录LifeLabs网站，6点半就约上专业检测人员，透过视频一步步操作取样儿子的口鼻黏液，当晚将检测包送至Shoppers Drugmart即可。 72小时陆路入境加拿大不需要提供病毒检测报告，超过72小时就需要了。至于航空入境加拿大则不仅要提供阴性检测报告，在机场还会被要求即场病毒检测或持检测包回家自我检测。 旅行业者凯丽表示：“各机场对全面检测工作已经理出头绪了，所以过关不再混乱，有客人的经验称，加上现场做检测的时间后，大约一个多小时可以出关。”她说，出入境对检疫的要求随时在变，计划出游的民众要随时留心最新政策。 凯丽表示，加美边境虽然逐渐开放，但旅客人潮并不多。“可能是因为疫情反复，很多人担心卫生安全，也忧虑行程受阻，所以过去一段时间目前加美来往旅客量虽然回笼，但仍未及疫情前的三分之一。不过临近圣诞假期，相信会明显看到往返两国的人，不仅是探亲需要，也可以趁机购物和旅游。” 很多人抱怨疫情下的机票涨价很多，凯丽说：“若想省钱，早订机票还是可以有很好的价钱。唯一要考量的就是疫情下的风险，但我相信加美两国的旅行政策不太会有太大变化。” v01

【加拿大都市网】温哥华市政府及大温运输联网（TransLink）员工的强制接种疫苗期限分别延后至2022年1月6日及2021年12月20日。 在卑诗劳工关系局（B.C.'s Labour Relations Board）做出决定后，大温地区的一些大型雇主正在延长员工强制接种疫苗的截止日期。 温哥华市府员工的疫苗强制令原定12月6日生效，但在12月1日，一份内部通知宣布截止日期延长一个月。 温市府在给CTV电视台的一份声明中表示，由于加拿大公共雇员工会第15分会（CUPE 15）及第1004分会（CUPE 1004）根据《劳工关系法》（Labour Relations Code）对相关政策提出的挑战的最新发展，市府已经调整了强制员工接种疫苗的时间表，从1月7日起，温哥华市府员工都必须全面接种新冠疫苗才能上班。 温市最初于10月18日宣布强制疫苗政策，给员工50天的时间来展示他们的疫苗证明。不过，CUPE 15表示已根据《劳工关系法》第54条向雇主和劳工委员局提交了通知，要求提前60天通知政策实施。 根据《劳动关系法》，雇主必须至少提前60天发出通知，然后才能在与工会的集体协议中引入影响雇佣条款的新政策。 类似情况也影响到大温运输联网的疫苗强制令。大温运输联网在10月8日宣布，要求所有员工完全接种新冠疫苗，并在11月29日前提供完全接种疫苗的证明。这一政策适用于运输联网、岸山巴士公司(Coast Mountain Bus Company)、卑诗捷运公司(BC Rapid Transit Company)和运联警队（Transit Police）的所有员工。 不过，这只给了员工53天的通知。根据卑诗劳工关系局的决定，CUPE 7000主席雷贝洛 (Tony Rebelo) 于10月18日向雇主关系经理发出电子邮件，要求推迟实施该政策。 卑诗劳工关系局裁定，雇主违反了《劳工关系法》第54条，未能在决定的政策生效日期前至少60天通知工会。 在发给CTV电视台的电子邮件声明中，大温运输联网表示，根据卑诗劳工关系局的决定，所有公司员工强制接种疫苗的截止日期都已延长，员工提交完全疫苗接种证明的截止日期延长三周至2021年12月20日午夜起生效。 V05 图片：大温运输联网强制员工接种疫苗期限延后。星报资料图片

【加拿大都市网】预计到2022年初，杜鲁多（Justin Trudeau）政府将把新冠疫苗强制政策扩展至所有联邦监管的工作场所。 根据联邦政府新提出的疫苗规定，道路运输、电信和银行部门的员工都必须接种两剂疫苗。 目前针对公共部门、联邦管制的海陆空运输部门的雇员，以及游客的疫苗接种要求已经到位。此外，皇家骑警也被要求实行强制疫苗政策。而任何被拒绝接种疫苗的人士都会被安排无薪休假，除非他们拥有医疗豁免。 联邦卫生部长杜克洛斯(Jean-Yves Duclos)强调：“疫苗接种是我们对抗新冠疫情和保护国民安全、健康最有效的工具之一。通过强制要求，我们为联邦监管的工作场所增加一层额外的保护。我鼓励尚未接种疫苗的国民尽快预约。” 此外，一些联邦雇员已经对疫苗强制政策提出司法挑战，但这一过程可能需要数年时间。 联邦劳工部长奥雷根（Seamus O'Regan）表示，计划在制定新法规前与行业利益相关者进行磋商。 V33