选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年03月29日 星期五 04:58:29
dushi_city_toronto
dushi_city_vancouver
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_29
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_22
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_24

Tag: 移民作假

華裔女子曾因移民作假被罰 現申請父母團聚遭拒絕!

■涉及王洵造假案件中,CBSA查获的中国护照及印章。资料图片 本报记者 已于2015年10月因帮助客户造假罪成、遭重判入狱7年并罚款91.7万元的温哥华无牌移民顾问王洵(Xun Wang,译音),他的一些客户所面对的惩罚,不仅局限于客户本人。王洵的一个女客户李红艳(Hong Yan Li,译音),在自己的加国入籍以及担保父母移民申请中,均被查出通过王洵提供雇主的虚假收入证明。李红艳日前提出诉讼指造假申请处罚,应仅局限与她自己的移民及公民申请,担保父母申请不应受牵连,不过该上诉遭驳回,法官指所有申请都应该诚实,不能因当事人在一宗申请中已因造假遭处罚就可在其他申请获豁免。 据最新公布《移民资讯汇编》(Lexbase)提供的案例,李红艳曾作为担保人申请父母移民并获成功。李红艳在该申请者中声明,她是一家名为Oxford College的温哥华公司雇员,而该公司曾引起加拿大边境服务局(CBSA)的注意及调查。当局发现,王洵及他在大温开设的New Can Consultants Ltd.无牌移民顾问公司,利用Oxford College作为空壳公司,为客户提供虚假的工作证明。 CBSA查扣文件显示,李红艳是王洵其中一个客户。2015年10月23日王洵被控为大约1,200个客户造假罪成,为客户办理更新枫叶卡或入籍时大规模造假,客户大多来自中国。法官当时在判词指王洵“贪婪”谋取不当利益,须予重判。 李红艳在担保父母移民申请中,收入来源其中一项列有2009年1月1日至3月24日间,Oxford College是她的雇主,向她支付周薪为375元,该收入符合担保父母的收入要求。为了证实收入来源,李红艳还在申请中提供薪酬单及雇主信件。 CBSA认为李红艳的行为是刻意造假误导当局,因为她在2012年自己的公民入籍申请中,声明她在2009年1月4日至3月11日间前去中国探望父母。此外,她在2009年4月大部分时间,以及当年5月14日至7月17日间也人在中国。但是,她提供Oxford College的薪酬单显示,上述时间她都在为该公司工作并取得薪酬。 李红艳在诉状声称,她的误导行为应该只影响她当初加国移民申请,联邦移民、难民及公民部(IRCC)职员将该误导行为,延伸到指控她所担保父母移民申请也误导当局,是司法错误决定。 对此法官驳回李红艳的申请,并表示接受IRCC的司法解释及决定,指李红艳的行为是没有任何借口的刻意误导,她在担保父母移民申请中最重要部分试图误导加拿大当局。李红艳提出她已为误导行为付出代价及父母完全无辜,这不能成为担保父母移民申请不受影响的理由。申请人在所有呈递加国移民当局的文件中,都应该诚实地申报真实资讯。