Tag: 辱华游戏

  有一款被认为带有强烈种族主义色彩、对华人非常冒犯的手机游戏《肮脏中餐馆》（Dirty Chinese Restaurant），近日在加拿大华人和主流社会之中引发广泛关注。 （相关新闻：万锦工作室开发了一款辱华游戏！从名字到内容都在赤裸裸的歧视中国人！） 在政府发声谴责这个游戏之后，开发这款电子游戏的加拿大电子游戏开发商Big-O-Tree Games，昨晨向传媒发出并在其网站上发表声明，向华人社区正式道歉，并宣布停止发行这款游戏，清除社交媒体上所有关于这款游戏的宣传。 开发这款游戏的公司Big-O-Tree Games位于安省，本报记者早前曾经与该公司透过电邮联络，并取得对方回应。昨天早晨，该公司一位代表再次透过电邮向本报发出英文声明。 全文译成中文如下： “经过仔细考虑并花时间听取公众的意见，我们认定发行《肮脏中餐馆》这款游戏不符合任何一方的最佳利益。我们希望向华人社区做出一个诚摰的、正式的道歉，并希望向他们保证，这款游戏的开发并非有意及故意对中华文化造成恶意或伤害。”声明继续表示，“出于尊重，我们将开始移除在Facebook、Instagram及YouTube帐户上所有与这款游戏有关的市场宣传内容，这些帐户也将被移除。我们请求媒体在我们开始清除所有相关内容的时候，请尊重我们的隐私”。 推广短片昨天已删除 本报记者昨天上午再次透过电邮向声明发送者确认，上述声明是作为《肮脏中餐馆》开发商Big-O-Tree Games公司授权的正式的、官方的声明，得到对方肯定的回答。 对方表示，目前正在忙于删除所有社交媒体上的内容，包括本报记者昨天上午发现仍保留在YouTube上的两则该游戏推广视频短片（trailers），对方也表示已在昨天删除。记者于昨天3时再次查看该公司YouTube频道时，证实两则短片已经被删除。 本报记者昨天上午点击该款游戏开发商Big-O-Tree Games Inc.的官方网址bigotreegames.com，发现该网站已经关闭，只留下封面首页一页的内容，登出了与本报记者收到的内容相同的公司声明。在该公司的脸书和Twitter主页上，也发表了声明的全文或提要。 不少网友却表示....很失望 Big-O-Tree Games Inc.在Facebook发布声明之后，在声明下面却有很多不一样的声音： “哦不，我真的很想玩这个游戏。” “我想玩我想玩我想玩..” “别让小众的吵闹的声音毁了你们公司的未来，这个游戏一定会让你们迅速的火起来。这个游戏的质量看起来好极了。这太令人失望了。” “我是中国人，但我觉得这个游戏看起来很有趣，我愿意花钱玩。” “你们是认真的吗？我是中国人但我超想玩这个游戏。如果你把价格乘以2乘以3甚至乘以4，我都还会买的！” “种族歧视无小事” 小编私以为，种族歧视无小事。也许这个游戏公司的出发点就是想推出一个具有讽刺效应能博人眼球的游戏，并不是专门为了打击中国餐厅。但是有关蝴蝶效应的事情我们听得太多了。如果我们默认了这个游戏的存在，那么之后也许会再推出第二个第三个...你永远不知道事情会如何发展，也许到了最后就不会只停留在种族歧视的层面。 万锦市议员何胡景周四接受A1中文电台时事节目《A1出击》访问时表示，对于有关游戏不上架，感到出乎意料之外地开心，不会再追究有关公司。他认为，事件反映出民主社会漂亮的地方，并感谢曾经批评手机游戏侮辱华人的多位政要。他又多谢软件发展商，作出明智、果断及值得尊敬的行为。 他表示，公司可以不理会批评声音，而把手机游戏推出市面，因为这些反响某程度上，也帮它做了不少宣传。他又说，虽然事件告一段落，但华人社区已经准备在未来几个月，进行介绍华人餐馆好处的宣传活动，加强外界对华人餐馆的信心。 吴瑶瑶：勿重蹈覆辙 华越柬寮法律援助中心行政主任吴瑶瑶向该节目表示，由于事件引起美国及其他地方的政要的不满，中领馆较早前也发声明，估计公司恐怕失去中国市场才道歉。她认为，若公司不道歉，可能影响他们日后打入中国市场的成功率。 她认为，无论公司因为什么原因道歉，都始终是华人社区的胜利，反映出用这种歧视的方法去赚钱或推广公司，现今社会不会接受。 她认为，公司可能因为商业原因，而放弃推出手机游戏，并不代表它放弃表达这类言论的自由，日后会否重蹈覆辙，要视乎公司的商业兴趣在那里，希望公司得到教训，日后毋须用伤害他人的方法去赚钱。她又认为，万锦市市长薛家平及省长韦恩等政要的反响，也有助避免类似事故再发生。

中国驻多伦多总领馆新闻发言人，昨天就万锦市一家公司，开发充斥种族主义和辱华内容游戏发表声明，并予以强烈谴责。声明内容如下： 不久前，位于加拿大安大略省万锦市（Markham）的一家公司开发一款充斥种族主义和辱华内容的游戏。中国驻多伦多总领馆对此予以强烈谴责。 促即时停止开发 加拿大是多元文化社会，安大略省特别是万锦市华侨华人众多，很多华侨华人和中资企业在此投资，他们通过辛勤工作为当地及加拿大的发展做出积极贡献，赢得了社会的尊重。 凡是公平正义的社会和有道德良知的人都绝不会容忍这种种族主义及辱华行为。 我们要求该公司立即停止开发、出售并从网上移除该游戏，公开正式道歉。同时，要求当地政府切实加强监管，并采取措施，制止上述种族歧视的行为。

安省国际贸易厅长陈国治昨日在中国广州市，出席以加拿大教育、旅游及贸易为主题的广州国际购物节时，仍然十分关注由安省万锦市一家公司开发，名为“肮脏中餐馆”（Dirty Chinese Restaurant）的手机游戏，他接受本报记者越洋电话访问时表示，认为这种事情是完全不可接受的。 陈国治表示，该公司并不应该在万锦市做这些歧视华人及其他种族的生产，更称应该立刻搬离万锦市，全国人民亦要关注及谴责这些抹黑华人餐馆的行动。 促政府调查追究 陈国治强调中国餐馆不但在安省、加拿大，甚至全球都受到欢迎，他想知道开发这个电玩游戏的公司的动机。他在刚刚移民抵达加拿大时，亦在唐人街餐馆工作，见到中餐馆内绝对没有电玩中描述的情景。所以广大群众应该关注，特别是万锦市最近曾经多次出现有关种族歧视的事，因此如果有这些种族歧视或抹黑行为时，所有人都要关注、谴责及追究，并要立刻将它压制。 陈国治指出，大家应该对这些种族歧视及抹黑事件采取零容忍态度，一定要追究到底，政府亦要加以调查及追究。

对于一种针对华社的视频游戏，安省政府昨日（周四）发表以下声明加以谴责： 我们的政府谴责所有形形式式的种族主义，包括负面、低贬的定型偏见、那些不停伤害某一族群的种族主义及信念。 省府之所以这样说，是因为一个由位于万锦市公司开发的视频游戏，其宣传片充满了定型的偏见。这是完全错误的、具有伤害性的。这个新的视频游戏名为“肮脏中餐馆”（Dirty Chinese Restaurant）。 居住于安省的加拿大华人多达70万人，他们对社会贡献良多，是促使安省以至全国强健的一个族群。上述宣传片头提醒我们，种族主义及族群定型实际存在，对个别人士及社区产生极之伤害的后果。 安省永远不会支持一家以种族主义及狭隘思想为卖点的公司或货品牌子。 我们强烈要求发展这个游戏的公司三思，重新考虑推出市场销售，认真想一想它对整个华人社会的有害影响。安省不接受种族主义的存在。 

■彭建邦（右二）昨到访本报期间，对日前本报头版有关辱华游戏的报道表达关注，任何涉歧视或辱华行为在本国都不能接受及予以谴责。左二为本报总裁黄敬强。 本报记者 安省进步保守党党魁彭建邦到访本报期间，对本报周三头版刊登有关万锦市一间游戏开发公司，发行名为“肮脏中餐馆”的游戏报道特别关注，他与加拿大星岛集团总裁黄敬强谈及事件时，对于一间位于万锦市这个超过一半人口为华裔的城市内，有游戏公司竟发行歧视华裔游戏感诧异，称对此不能接受及予以谴责。 彭建邦偕同代表安省进步保守党出战明年省选的2名华裔候选人韦邱佩芳及柯文彬，在加拿大星岛集团总裁黄敬强的介绍下，参观了本报印刷部门及编采部门等。 万锦游戏开发公司，发行「肮脏中餐馆」的游戏，内容被指歧视华裔。 youtube 他对于周三本报头版报道，指一间位于万锦市的游戏开发公司，竟发行一款名为“肮脏中餐馆”手机游戏，内容涉及辱华之报道非常重视，彭建邦向黄敬强称难以想像在本国尤其在万锦市这个华裔居民在此安居乐业的社区内，居然有一间位处该市的公司开发一款如此公然涉及侮辱华人之游戏。 赞华商勤劳工作 他坦言对事件实在难以接受，彭建邦昨日更义正词严地发表声明，谴责该公司的辱华行为，他指在加拿大扎根的华裔社区及勤夺工作的华裔加国人，是本国不可或缺的一部分，也是其中一个推动本国经济及社会重要发展的族裔，任何侮辱及涉及歧视的行径都是错误及不能接受。 彭建邦在声明中特别提到，本国华裔商人包括经营餐馆者，都是勤劳工作的本国人，绝不能容忍任何他们的恶意中伤及侮辱。

由安省万锦市一家公司开发，名为“肮脏的中餐馆”（Dirty Chinese Restaurant）的手机游戏，近日在华人社会引起广泛抨击。该游戏内容包括华裔厨师将垃圾煮成食物供给顾客，甚至残杀动物和人作为食材等。目前该款游戏尚未正式上线，只在社交平台宣传，有美国纽约华人斥该游戏种族歧视，造成儿童或青少年对华裔的偏见，呼吁阻止游戏上架。 这款名为“肮脏中餐馆”的手游，设定的餐厅经营者是两兄弟，名字分别是王福（Wong Fu，音译）和黄福（Wang Fu，音译），从表情来看两人均绝非善类，尤其是华人厨师王福，横握菜刀，一脸怒相，与绝大多数餐厅厨师形象大相径庭，他被塑造成把垃圾当食物，提供给顾客；砍杀人肉、追捕流浪猫狗作食材；压榨劳工、贿赂卫生官员的负面人物，并影射其为非法移民、买假护照、与黑道挂勾、逃税等，而餐厅内无论是客人还是服务生，或食客全部是黑头发、黑眼睛、黄皮肤的亚洲人，丝毫看不出加拿大文化的多样性和包容性。餐厅里的女性扎着双髻丸子头，而服务生甚至还头戴斗笠，怎么看都不像是对现代华人的准确刻画。 在游戏演示操纵主人公时，服务员服务速度除了适度、迅速以外，竟然还有“奴役、剥削”的选项！随着服务员的速度加快，餐馆的库存减少，因此采购食材也是必须的。然而，厨师的选择除了去商店外，还有“打猎”和“寻找”两个选项。点击“打猎”后，下一个画面竟然就是主人公拿着一把菜刀在黑暗的小巷里追猫、狗甚至老鼠。而“寻找”选项还包括了翻找垃圾箱。 此外，主人公的经营中还包括“赌博”这一选项。而在烧菜的原料来源上，竟然可以选择是“合法”，或是“难闻、不好的”食材。而面对顾客抱怨服务和菜肴没有达到预期，主人公除了选择对其退款，竟然还有骂粗话，以及向其饭菜里吐口水的惊人选项。 不仅如此，预告片内还闪过了无数涉及枪支及血腥的场面。总之，游戏充斥对这家中餐馆的抹黑与侮辱。 工作室的网站同时包含“肮脏的中餐馆”游戏的衍生漫画“王福的歌谣”和“王福的流亡”，内容涉及非法移民、购买伪造护照和联系黑帮等。 该手游目前虽未正式上架，但批评声浪不断，引发了全球华人的愤慨和抗议。有美媒报道指，纽约华人陈家龄批评，尽管开发方注明该游戏是“黑色幽默”，但当中充斥辱华内容，可能会让全世界的儿童、青少年等玩家产生偏见，不只无法寓教于乐，反而还会误导人，以为中餐馆真的把动物拿来入菜。他称，这个游戏目的就是让人以羞辱华裔取乐。 将致函杜鲁多要求调查 陈先生称：“这是一款即将发布的新游戏，我以前从没看到过，目前还不确定发布的具体时间。发布这样一个带有种族主义色彩的游戏是极其荒谬的，这款游戏暗示所有的中国餐馆都很脏，拿垃圾做成食物招待顾客，甚至游戏中的两个人物名字‘王福与黄福’都表现出对华人的刻板印象。” 陈先生又称将联系该工作室，阻止游戏上架，并去信加拿大总理办公室，要求相关部门调查。他呼吁更多华人发声抗议这款带有辱华色彩的游戏，对游戏公司施加压力，逼迫其放弃发布。 此事也在网络上引发轩然大波，不少华人都在社交媒体上发声，要求各个平台抵制这一涉及种族主义的手机游戏。网友Simon称：“那些辱华的人眼光是短浅的，他们根本不懂中国饮食文化的博大精深，那些人也不会尊重别人！井底之蛙！”网友Jackyli也呼吁所有华人团结在一起：“我们要统一站在一条线上抗议”。   台裔美国国会议员孟昭文继26日连发3条推特，呼吁谷歌、苹果等平台不要同意上架这一游戏外，还在脸书发表长文称：“这款即将发布的游戏令我感到震惊。这一游戏中使用的每一个负面和有损人格的刻板印象，都是身为一个华裔美国人的我曾经遇过的。从游戏的名称‘肮脏的中餐馆’，到游戏角色的名字、其烹饪食物的种类，以及对其面部令人不安的描绘，这一游戏代表了针对亚裔美国人的种族主义。”她还提到，对亚裔的种族主义就和针对其他群体的种族主义一样，在看到的时候必须发声。 纽约市议员顾雅明也要求苹果和谷歌应禁止这种误导性的游戏通过他们的平台进行发布。 对于一连串指控，游戏工作室目前尚未给予回应。不过，该公司网站则是将口号“政治正确很无趣”（Because being politically correct is so...boring）放在显要位置。开发人员除试图让游戏玩家意识到，自己目前接触的游戏有多“落伍”，也希望做出标新立异、前所未闻，且令人惊艳的游戏。

位于加拿大万锦一家游戏开发公司最近用一款手机游戏刷爆了社交网络，倒不是因为这款还没上架的游戏有多好玩，而是因为这个游戏从名字到内容都让中国人民觉得非常刺眼。 这款游戏的名字叫做：肮脏的中餐厅。作为一款独立制作的像素风格模拟经营游戏，主角有老板王福（wang fu）和厨师黄福（wong fu）两个人。而玩家的任务就是通过控制厨师黄福的一举一动来经营餐厅。 虽然这款游戏还没有发售，但这个位于万锦的工作室已经从2016年开始就在youtube上放出了2个游戏预告片，详细的介绍了整个游戏的构成与玩法。 这两个预告片的片头就已经清楚的宣告了游戏公司的立场：政治正确是一件很无聊的事情（Being politically correct is so...boring ）。 游戏一开始，出现了餐厅内部的场景：餐厅里面坐满了黑头发、黑眼睛、黄皮肤的亚洲人。而餐厅里的服务员造型，则是戴着斗笠穿着草鞋 - 在许多影视电影里都被证明了这样的表现手法，是典型的西方对中国人的刻板偏见。 之后的操作倒是和普通的经营类游戏差不多，厨师需要供应食物招待客人，让餐厅运作起来。 可随着餐厅食物的库存越来越少，整个游戏也开始变味起来。当厨师黄福准备去采购的时候，出现了3个选项。除了去商店采购之外，还可以选择“打猎”或者“寻找”。 选择打猎，意味着厨师将会挥舞着菜刀去后巷追杀猫狗或者老鼠，做成菜肴给客人吃。 而选择寻找，厨师就会去后巷的垃圾桶里翻出垃圾，做成菜给客人。 此外，在菜肴的原料来源上，你可以选择是“合法”，或是“难闻、不好的”食材。如果有客人抱怨菜不好吃，你可以选择退款，或者是骂脏话，以及向饭菜里吐口水... 除了在食物原料上各种偷工减料，经营餐厅时还会面临移民部官员来店里遣散没有工作许可的非法员工的剧情....整个游戏充满着赤裸裸的种族歧视... 在两个宣传视频的最后，虽然没有明确宣布具体的发售时间。但这款游戏将会在同时在苹果和google play两个平台上上架，你在安卓或是iPhone上都可以玩到。 据悉，这个名叫Big-O-Tree Games Inc的游戏工作室，位于加拿大安大略省的万锦市，算是整个大多伦多地区居住着最多华人的几个地区之一。 虽然加拿大作为一个移民国家，种族歧视的事情相对来说较少，但在这样一款公开发售的游戏里赤裸裸的用扭曲的刻板偏见歧视中国，还真的是一件前所未见的事情。 而关于这样的谴责，这个位于万锦的游戏公司，竟然只用“黑色幽默”这4个字回应，觉得中国人不懂幽默...实在是有些欺人太甚。 许多曾经发生过的有关歧视中国人的事件，最后都用“一场误会”“只是玩笑”敷衍了过去。如果说西方国家不知道这些种族歧视的言行会引起华人的不满，小编是不信的。唯一的解释是，他们以为我们不在意。 “种族歧视无小事！” 在面对种族歧视的时候，我们有必要让世界知道，我们的态度是非常严肃的。 目前已有华人在社交媒体上呼吁谷歌、苹果以及安卓等平台不要同意上架这一游戏，而也有华人写信给游戏开发公司表达愤怒和谴责。 虽然不理解这个游戏开发工作室是什么用心，也许就如他们说的，想用这样一个黑色幽默博人眼球。但真心希望这个游戏就止步在预告片这一步，不要有上架发售的一天。（都市网原创稿件，侵权必究！）