
【加拿大都市网】一场暴风雪席卷该国东部后,宾夕法尼亚州的一名高中橄榄球教练取消了球队原定的力量训练,取而代之的,是到社区中帮助有需要的人免费铲雪。
据当地电视台报道,当下雪天或学校停课时,伯特利公园高中的橄榄球运动员通常会在上午 9 点在健身房集合。不过周一(18号),球队没有去健身房,而是去附近的社区帮助人们铲雪。
Due to expected severe weather, Monday’s weightlifting workout has been cancelled. Find an elderly or disabled neighbor and shovel their driveway. Don’t accept any money – that’s our Monday workout.
— Brian DeLallo (@BDeLallo) January 16, 2022
伯特利公园居民哈迪(Hardy)上午准备铲除车道积雪时,妻子告诉他不需要了。哈迪向窗外看了看,发现一群少年正在铲雪。
他说:“这让我热泪盈眶,我觉得这对他们(球员)来说是一件非常棒的事情。”
这些铲雪的少年,只是听从教练德拉洛(Brain Delallo)的命令。
Due to expected severe weather, Monday’s weightlifting workout has been cancelled. Find an elderly or disabled neighbor and shovel their driveway. Don’t accept any money – that’s our Monday workout.
— Brian DeLallo (@BDeLallo) January 16, 2022
德拉洛是伯特利公园高中的一名橄榄球教练和老师,他在推特上通知球员们,周一的举重训练被取消,取而代之的,是找一位需要铲除车道积雪的老年或残疾邻居。 他指出这是一种善意的行为,并强调团队不能接受任何金钱。
球员们对教练的指示认真对待。他们在社区挨家挨户地进行训练。
新生杰克布鲁克纳说:“我们一直在附近挨家挨户地检查谁需要铲除他们的车道积雪。我们告诉他们(户主)我们将免费铲雪。”
德拉洛说,他的队员很喜欢这种锻炼方式。球员们拍下队友铲雪的照片,发给对方。“很高兴看到孩子们支持这种做法,并且付诸于行动。他们整个早上都在铲雪。我希望他们下午会去玩雪橇,恢复成孩子的样子。”他说。
对于像哈迪这样的邻居来说,他将永远是伯特利公园高中橄榄球队的球迷。
“他们什么(报酬)都不要!我想告诉他们,‘下一次筹款活动,不管他们需要什么,都要告诉我!’” 我真的很开心,”哈代说。
(Shawn,资讯来源:NBC,图片来源:视频截图)