一名青少年在高貴林監獄服刑，7月15日是他15歲生日，負責在前線巡邏的警官送給他生日蛋糕和卡片。希望這名青少年知道，還是有人關心着他。
這位年輕人與警察有很久的接觸歷史了，7月14日星期日午夜過後，警官瓦迪克(Paul Vadik) 到牢房裡探望這名該滿15歲的年輕人，詢問他生活近況外，也告訴他人生該有更好的選擇，要克服個人的挑戰。
瓦迪克說：「這個孩子在他這麼青澀的年紀就經歷了很多掙扎，但善良很重要。希望我與他像兄弟般的交談能夠引起共鳴。」他並說：「一夜之間他滿15歲，所以我給他買了蛋糕和卡片。重要的是讓他知道有人關心他。」
這名年輕人隨後被釋放了，瓦迪克也給了他聯絡方式。「這不是我們可以為每個人做的事情，但我希望年輕人都能明白警察不是他們的敵人。當年輕人想要改變時，我都會做好準備迎接他們。」
高貴林皇家騎警媒體關係官員麥克拉弗林(Michael McLaughlin)讚揚瓦迪克的舉動，他說：「在我的職業生涯中，從未見過這樣的事情。 瓦迪克在執勤時負有很多責任，但他為這個年輕人做了特別的努力。」
麥克拉弗林指出，這名青少年在監獄裏度過一個非常無聊和令人沮喪的周末 – 特別是在他生日那天。有人花時間與他交談並對他的生活表達關心，可能會對他產生巨大影響。他說：「有時父母和家人會嘗試與孩子溝通，但局外人的經驗或言辭有時更能引起共鳴。重要的是人們意識到警察不是敵人。」
圖：高貴林警方提供 & 星報
v01
