■ 許多兒童拿着水槍彼此噴射。
圖文：星島日報記者張文慈
2018年中華傳統文化節暨第10屆潑水節在本拿比舉行，約40個表演隊伍參加，充分展現加國多元文化特色，省長和市長也一同出席。
活動星期日上午11時於本拿比中央公園斯旺格運動場(Swangard Stadium)舉行開幕式，包括加拿大華人腰鼓隊、溫哥華女子旗袍隊等，隊員穿着具特色傳統服裝通過大會舞台，精采表演獲得觀眾熱烈掌聲。
■ 運動場看台上座無虛席。
在全體嘉賓上台高唱加中兩國國歌后，省長賀謹（John Horgan）致詞時表示，他的家族為來自愛爾蘭移民，希望與現場眾多華裔移民，一起建設加拿大家園，充分顯示多元文化的重要性。他也頒贈感謝狀，祝福大會圓滿成功。
中國駐溫總領事佟曉玲致詞指：「把中華多元文化融入加國，不但可強化加中友誼，更可創造良好社會氛圍。」
大人小孩即場大打水戰
華聯會執行會長牛華則表示，傳承發揚泱泱五千年的中華傳統文化，可促進華人社區和各族裔之間的文化交流。
本拿比市長柯瑞根（Derek Corrigan）稱，中華傳統文化節是由他和本拿比市議員王白進一起發起的，選擇中央公園，可容納一萬多人在這裡歡慶。
■ 歌舞團穿着特色服裝通過大會舞台。
表演環節中，包括來自少林學院的中國武術、民俗舞蹈、歌唱、瑜伽外，還有韓國傳統藝術表演等， 就像一場多元文化嘉年華會。
下午3時開始的潑水節環節，不少家長帶同小朋友在現場戲水，許多兒童拿着水槍彼此噴射，充分享受炎炎夏日的潑水樂趣。廣場四周設有美食攤位，並有中醫義診，提供公眾醫療諮詢。另外，《星島日報》也向市民免費派送報紙，大受讀者歡迎。
■ 選美協會佳麗。
白人青年斯托尼斯克（Andrew Stocnesco）表示，熱愛中華武術，目前正在列治文習武。加拿大中華道教關帝協天金堂會也派人打扮成八家將，宣揚道教文化。現場還設有五大板塊主題活動，包括穿越：過去的時光、絕活：民間藝人表演、歌舞：傳統藝術、美食：中華味道、潑水節：傳統節日，以及各主題展示專區。由於今年是市選年，現場還設市選專區，助公眾了解各候選人的政綱。
