一名男子因为拖欠卑诗省证监会（B.C. Securities Commission）超过3600万加元罚款，较早前被证监会颁令冻结他的两个「退休入息基金」(life income fund, 简称LIF)户口，作为偿还所欠罚款；男子不服，上诉至卑诗省上诉庭，该法院日前裁定该男子得直，解除他的户口冻结令。
卑诗省上诉法院，撤销了证监会对帕斯奎尔 (Earle Douglas Pasquill)颁下的冻结令，该冻结令阻止他从两个「退休入息基金」账户中提取或转移资金。
该冻结令的目的是将这些资金保留在账户中，以便用于偿还诈骗案的受害者。
帕斯奎尔欠卑诗省证监会1500万元的行政罚款，这是因为2014年的一项小组裁决，裁定他和他的同事Michael Patrick Lathigee，在2008年以欺诈手段从700名投资者那里筹集了2170万元。
冻结账户内有64万元
卑诗省证监会在一份新闻稿中表示，帕斯奎尔需对这2170万元负责。根据卑诗省证监会的数据，截至2020年4月，证监会寻求冻结的LIF账户内共有644,951元。
证监会根据卑诗省的《证券法》寻求冻结令，该法案于2020年进行了修订，以允许其对注册账户发出此类命令。
帕斯奎尔曾经向证监会的一个小组申请撤销该冻结令，但遭该小组拒绝。他于是向卑诗省上诉法院提出上诉。上诉法院裁定帕斯奎尔胜诉。
纽伯里法官（Justice Mary V. Newbury）在判词写道：「证监会无权对来自退休入息基金的资金执行判决。」尽管法院作出裁决，但卑诗省证监会执行董事彼得布拉迪（Peter Brady）表示，该委员会仍然有决心，把通过不当行为获得的资金发还投资者。
星岛综合报道
