【星島綜合報道】卑詩衛生官員正在為新冠和流感可能在秋季出現病例激增做準備，包括讓現有病患出院，為潛在的新患者騰出床位。
卑詩省首席衛生管亨利（Bonnie Henry）和衛生廳長狄德安（Adrian Dix），周三下午召開新聞發佈會，就秋季呼吸道病毒特別是新冠和流感，可能在秋季大爆發表示憂慮，他們稱本省可能同時受到這兩種病毒來襲。
亨利在會上表示：「我確實相信我們正在擺脫這種流行病，但仍然存在很多不確定性。」她續道，我們還將看到流感，最壞的情況可能會在11月和12月。
她說，由於採取了旨在遏制新冠傳播的措施，流感病例在2020年和2021年均保持相當低的水平。但隨着解除限制和人們在室內度過的時間增加，今年流感和其他呼吸道疾病可能會捲土重來，這意味着，即使還不確定何時出現住院人數激增，現在就需要提前做好準備。
衛生廳解釋說，全省的醫院容量約為9,400人。該估計不是基於物理床位，而是基於實際的人員配備水平。
狄德安表示，「我們的醫院正面臨著巨大的挑戰」，他並透露，已經在考慮最壞的情況。
「可能需要減少服務，包括推遲非緊急安排的手術」。
官員們表示，隨着奧秘克戎變種(Omicron)病例的增加，住院人數可能會增加約700人。目前，約有350人因新冠住院。而「最大的未知數」是流感將產生的影響，未來幾個月可能會有多達1,200名額外患者需要住院治療。
當局正在考慮通過關注目前在醫院外等待護理的患者，比如在社區診所或通過安置在長期護理院，來減少目前的住院人數。官員們說，這樣將可以騰出數百張床位。
官員們周三重申了施打針對奧秘克戎的二價疫苗加強免疫的重要性。
本省很快將提供流感疫苗。
V6
