【星岛综合报道】对于在卑诗省拥有一家家族经营的搬家和仓储业务的 Mary 和 Konstantine Kleiner 来说，再次飙升的汽油价格令他们受到严重打击。
CTV报道，Konstantine说：「这非常痛苦，我们每月要多花 2,000 到 3,000 元在汽油费上。」
只要是依赖汽车出行维生的人们来说，目前的高油价都令他们苦上加苦。优步司机 Abdul Ahidarian 说，他正在考虑新的职业。「我不知道该怎么做，尽管每天工作 10 多个小时，也只能勉强过活。整天都在白白地开车。」
周四，低陆平原和大维多利亚地区的汽油价格飙升至每升 239.9 仙。周五价格再次上涨。温哥华的一些加油站以 241.9 仙的价格创新高，这是该地区连续第二天创下历史记录。
尽管周六略有下跌，但价格仍然很高。
分析人士说，最近大温及其他地区燃油价格飙升的主要原因是美国炼油厂的供应问题。
Gas Wizard 分析师麦克蒂格 (Dan McTeague) 表示：「美国西海岸的炼油厂产量——从华盛顿州一直到州——比正常水平下降了 15%。」
Kalibrate 首席顾问 Paul Pasco 补充说：「我们所能希望的是，过去几个月发生的一些计划外停工现象很快就会得到解决。」
但这不是唯一的原因。分析师表示，近期乙醇价格飙升、伊恩飓风的影响以及加元疲软，都导致了加拿大的油价成本上涨。然而，平均而言，卑诗省仍然是北美加油成本最高的地方。
尽管过去一个月创下了飙升近 50 仙的创纪录涨幅，但专家预测未来会下降。麦克蒂格说说：「除非发生其他不可预见的事件，否则我们可能会在 10 月中旬回到 2.15 元或 2.20 元。」
几个月前，卑诗省政府向省民提供了一次性补贴金，以抵消油价飙升的成本。
当被问及是否可能继续有补贴，省就业、贸易及科技厅长赖赐淳(Bruce Ralston)在声明中说：「我知道油价的这些重大波动对人们来说是一个挑战。」并提到已实施了汽车保险局(ICBC)两次退费，以及曼港大桥和金穗大桥取消过桥费的措施，但没有提到额外补贴。
v01
