一名华裔女业主数年前由于将其位于北温哥华的城市屋，作为非法短租用途，单位内设有多达15张床，经常同时居住10多人。该名经营非法短租的余姓女业主（Emily Yu）的单位，在2020年6月被法庭拍卖，用于支付屋苑业主立案法团超过5.2万元的法律费用，以及罚款。
在4月10日，余氏的货车驶往该城市屋，并试图搬回单位，其后警方以非法入屋罪将她逮捕。
附近的邻居在接受Global News访问时表示，余姓女业主在数年前已被法院勒令拍卖该单位并驱逐离开，但在4月10日，女业主再次企图潜回单位。邻居说：「我们一直以为与这个麻烦屋主斗争终于结束，没想到她卷土重来。」
称自己遭「产权欺诈」
被邻居喻为麻烦屋主的余氏在该屋苑并不陌生，2017年9月，屋苑业主立案法团就有关问题，状告至民事审裁处。结果，审裁处下令余氏罚款4,600元，并勒令立即停止把单位作短租用途。余氏不服上诉至卑诗最高法院后败诉，2020年被法院勒令出售物业，清还拖欠的法律费用，期间余氏还因拒绝让准买家参观单位被捕。
今年2月，卑诗省最高法院已批准该单位的出售交易，被驱逐离开单位的余氏一直声称自己拥有该单位的产权。
她向Global News表示：「这个单位是我的财产，未经我同意把产权转让第三方，这个是产权欺诈行为」。
余氏亦否认在4月10日曾经潜回单位。据悉，现时该城市屋单位已易主，新买家准备翻新装修，暂时并未搬入新住所。
星岛综合报道
