singtao_rtnews, sync

■加国既有税务制度下，「长时间」留家工作人士，可在报税时申报在家工作项目减税。星报 疫情影响不少打工族要留家工作，加国税务制度下「长时间」留家工作人士，可在报税时申报此项目宽免减税。有税务专家称，在疫期或疫后新工作常态下，令相当数量纳税者在明年报税时欲申报在家工作减税优惠，因此建议税局应给予清晰指引，让打工族厘清自己是否具申报此项目的资格。 据加拿大广播公司（CBC）报道，税务局于2018年报税年度，推出「在家工作」减税优惠，根据加国税务局数字，逾17.4万纳税者申报此项减税优惠，平均每人获超过1,500元减税，但申报此项目者，必须获雇主发出相关文件，证明有相当时间是「在家工作」。然而疫症改变了本国打工族上班模式，尤其在过去数月来，大部分员工都是在家工作，此工作新常态甚至会因应疫情发展而持续下去。 对颇多纳税打工族来说，他们会问：「自己明年报税时，是否具资格申报此项减税优惠？」有本国税务会计师预计，明年报税期间将有数以百万计国民，欲申报在家工作宽减纳税优惠。 逾半时间在家办公可申报 会计师文利古治（Armando Minicucci）称，一般而言如果逾半工作都是在家办公，或将家中一角辟为专门办公室或见客地点，都可以申报此项目，但必须获得雇主认可。 获雇主同意其大部分时间都在家工作的雇员，他们可将家中部分开支，按照比率呈报税务优惠，包括屋租及家中能源使用开支等。 据统计局数字，在今年4月中本国疫情最严重期间，约330万打工族要留在家中工作，不能返回办公室，尽管随着疫情趋于平稳，愈来愈多打工仔逐渐返回办公室，但续有逾百万打工仔仍是留家工作。 疫情前雇员欲申报此减税项目，必须由雇员填写相关表格，否则雇员不得申报此减税优惠，但疫症所带来的改变，或会导致税局更改相关政策。 他建议今年内大部分时间都属留家工作的雇员，应保留一切与工作相关的单据，例如因应付留家工作而支付的文仪器材工具收据等，雇员也是时候与雇主沟通，讨论他们是否具备申报「在家工作」减税项目的资格。 文利古治建议雇主们应咨询税务局意见，了解雇员是否具有相关申报资格。 即使疫症使工作模式有着翻天覆地的转变，但联邦财政部门及税务局表示，暂未有计划改变此项目的获减税资格。

特许会计师梁万邦（图）表示，税局关于「在家工作」定义，是雇员在没有选择下，有相当时间在家工作，所说的或是要90%时间留家工作，且必须是雇主认可，并由雇主填写T-2200表格，雇员才具申报此项减税优惠的资格；至于税局会否有所放宽，还待联邦政府宣布，雇员可保留因工作添置家中装备的收据，以作不时之需。 梁万邦称雇员是否适用于「在家工作」减税优惠类别，要视乎雇主是否同意该雇员是不可避免地必须在家工作，如果雇员是在可返回办公室的条件下，依然选择留家工作，则未必符合申报资格。 他举例称地产经纪未必能符合资格，因其工作的地产公司有办公地方让他们工作，但保险经纪未必有办公地点，容许他们返公司工作，这样他们就具有申请资格。 公司赠予办公仪器或需缴税 合资格作此项申报的纳税人士可按工作时间比例，申报家中能源开支、地税及按揭利息等。不过梁万邦称有不少纳税者误以为WiFi、上网及手机费用，亦可申报在内，但在税局立场，上述费用即使并非在家工作也有需要，除非纳税人为应付工作需要，而额外支付升级费用，他们就可以将相关差额报税。 他提醒打工族如果公司向他们提供工作仪器，包括手提电脑及打印机等，且这些仪器属赠送予雇员的话，这些仪器若价格超过500元，税局会将此视为公司餽赠雇员项目，属于雇员收入之一需要报税。 谈到税局会否因应今年疫情放宽此减税项目的条件，梁万邦相信税局若有所改变，或会在今年底有所宣布，且会因应相关个案作出转变。他认为税局会因着今年的特殊状况，在税务安排上作出改变，雇主及雇员也应密切留意。星岛记者报道

■尼亚加拉瀑布加美两国观光船只载客量凸显处理疫情的差别。CTV 加拿大和美国的新冠状病毒感染率天差地远，这究竟是为甚么呢？单看一张观光景点的照片，对比之下，一目了然。 据CTV电视台报道，在尼亚加拉瀑布附近出现的两艘观光船可以发现，美国船只「雾中少女号」（Maid of the Mist）载了上百名游客，但加拿大船只「霍恩布洛尔号」（Hornblower）却只载了6名游客。这个对比或可说明为甚么美国抵抗疫情如此失败。 截至周四中午，美国已有逾410万人感染新冠病毒、死亡个案超过14万宗；加拿大染疫人数为11万多，将近9,000人死亡。 有民众直言：「这都是因为美国人只想赚钱，所以控制不严格。」 两百人对比六人 自7月初以来，通常可容纳700位游客的「霍恩布洛尔号」，仅限乘6名乘客；而「雾中少女号」则可允许200位游客登船。两家公司都对登船游客进行健康检查，要求乘客戴口罩并鼓励保持肢体距离。 但对于运营船只的商人迪马里齐奥（Mory DiMaurizio）说，安省的限制范围过于严格，导致公司不断亏损。本周五起，尼亚加拉瀑布区获准下一阶段重启，这将使加拿大端的船只每次航行最多可容纳100名乘客，但这也仅是公司正常运营量的15％。 迪马里齐奥表示，就算船只运载200人一样能保障安全。「实际上，这很荒谬，因为远超越了安全标准。我们仍支持确保安全，只是操作上可以有些不同。」「霍恩布洛尔号」将搭船体验设计成贵宾级的游程，以提高价格。例如现在登船的游客都有包餐点，只不过要价70元，是过去价格的两倍多。游客对此反应不一，有人说赞成船只多载一些人，可令船费便宜一点；有游客则喜欢很少人的服务，因为这可以更好地欣赏到景色。星岛综合报道

联邦政府确认有22架国际航班感染新型冠状病毒，乘搭该些航班的部分旅客，有接触新冠病毒的风险。 根据省、地区卫生部门，及国际卫生当局通报的讯息，联邦政府确认有22班国际航班带有新冠病毒，该些航班的起降点，主要是多伦多、满地可及温哥华。 联邦政府表示，如果最近返回加国的人士，不论是否出现病征，均必须强制进行自我隔离14天。 联邦政府在官网发布了证实带有新冠病毒的22航班资料（见表）。星岛综合报道

■温哥华社区学院获投资75万元，用于帮助有牌照的执业护士进一步求学。VCC ■卑诗专上教育、技术及训练厅长马兰妮。资料图片 卑诗专上教育、技术及训练厅长马兰妮（Melanie Mark）周四在温哥华社区学院（Vancouver Community College，简称VCC）宣布，向该专上教育机构投资75万元，用于帮助有牌照的执业护士进一步求学，以完成护理科学学士学位。同时，卑诗理工学院（BCIT）也获得22.7万元，提升注册护士的高级技能，以便在重症护理医疗环境下工作。获得省府额外资金协助的，还有省内各地的多个专上教育机构。 马兰妮周四在VCC宣布该项投资时说：「在过去的很多年，卑诗省民一直在呼吁为医疗专业人士提供更多培训以服务社区，我们听到这些呼声，并在全省各个地方投资最有价值及有需求的培训，帮助学生在医疗护理行业任职，同时也帮助在职的医疗护理专业人士提高技能。」 共440万用于医疗专业教育 就在本周，省府共宣布投资440万元，用以帮助卑诗专上教育机构的医疗专业教育及培训计划。而这些投资，是在本省每年1.25亿元医疗教育项目之外而额外追加提供的。这些获得资金帮助的项目，包括医疗护理助理、麻醉师助理、精神健康以及社区支援护士项目等。 这些投资也会帮助很多在职的医疗护理专业人士继续深造，例如注册护士和其他医疗专业人士，可以通过BCIT的专项训练模式获得培训，呼吸专科医疗人员也可通过一对一的诊所培训获得继续接受教育的机会。 其他获得额外投资的专上院校包括：Camosun College、Coast Mountain College、College of New Caledonia、North Island College、Nicola Valley Institute of Technology、Okanagan College、Thompson Rivers University。

■18位选手合影。受访者提供 ■袁副会长为一等奖朱昶安颁奖。受访者提供 为帮助全球海外侨胞抗击疫情，交流厨艺及丰富居家生活，由江苏省侨联、江苏省餐饮协会、洋河集团联合主办，加拿大卑诗省中文协会作为海外组织方协办的「亲情中华•魅力江苏」2020全球华侨华人网络厨艺大赛北美赛区赛事已结束。 在协会理事梁妍老师的主持下，加拿大赛区18日在列治文市的Burnett中学小广场举行了颁奖典礼，荣获一、二、三等奖的18位选手，疫情之下戴着口罩前来领奖。 自开赛以来，卑诗省中文协会各会员学校的校长、老师、学生和家长热情高涨，积极报名参加，参赛者年龄最大的近80岁，最小的仅8岁半。参赛选手来自10所中文学校，大家一展厨艺并精心制作，以美食助力抗疫、共度时艰。王满霞会长在颁奖典礼上，代表参赛获奖者感谢江苏省侨联和洋河集团给海外华人提供了展现才能、提振精神、积极抗疫的机会。她表示，各校选手积极参加此次比赛显示了中华民族在困难和疫情面前坚韧不拔、迎著困难勇往直前的精神。大家纷纷希望今后多举办类似活动，提高士气，弘扬中华文化。星岛讯

■有机菜园一角。受访者提供 温哥华华光功德会新冠疫情专案，开垦有机菜园提供免费午餐帮助有需要的人士。 华光功德会表示，随着大温居家令的逐步开放，受疫情影响，世界经济元气大伤，相信会有一段相当长的恢复期，人们将面临最困难的粮食短缺。因应特殊时期需求，华光功德会特别在春末夏初开垦有机菜园应急粮食问题，同时紧急启建慈善厨房，以便烹调免费午餐救济温市中心东端低收入人士及无家者。 菜园从开垦到拨种育苗，到施肥浇水灌溉，2个月下来，如今杂草地已经变成一片绿油油的菜田，所有分到的人都说，从来没吃过这么鲜嫩的蔬菜。星岛讯

■一对长者夫妇在火警中丧生。Global 素里发生房屋夺命火警，一对长者夫妇葬身火海。 在周四清晨大约4时20分，一间位于旧耶鲁路(Old Yale Rd.)附近125B街(125B St.)的房屋发生大火。 消防局派出11部消防车和34个消防员，到场已发现整间房屋已陷入火海。 有邻居表示，曾试图入内救出该对夫妇，不过无法进入。 消防员在房屋内发现该对夫妇，然而他们已经丧生。 皇家骑警正调查此宗火警，并呼吁任何人士如有此案的消息，可致电604-599-0502或1-800-222-8477与警方联络。

■该项申请由本拿比一个华裔家庭医生提出。CBC 本拿比华裔家庭医生向卑诗最高法院提出申请，要求法庭下令省府实施室内公众场所强制戴口罩。 医生李韦(Wei Li，译音)周四早上向卑诗最高法院递交申请通知书，促请卫生厅长狄德安（Adrian Dix）在未有规定室内公共环境中戴口罩的情况下，停止继续第三阶段经济和活动。 该申请书称，在全球大流行期间，未有要求市民在公众场所戴口罩的情况下重新开放社区，有如允许所有人在飓风中，以每小时300公里的速度开未关窗汽车，并毋须扣安全带。 申请书又称，李韦对社区、亲人和自己可能感染新冠肺炎，一直感到担忧和焦虑。 李韦提出，在餐厅、酒吧、医院、公共交通工具、零售商店、教育机构和剧院，都应戴口罩，但要为婴儿和不能戴口罩的人士提供适当的豁免。申请书中声称，不要求戴口罩，本省违反了《公共卫生法》，该法禁止故意造成健康危害。 亨利一直拒绝强制室内戴口罩 在第三阶段里，包括剧院和教堂在内的许多服务已获允许在减少人流下重新开放，而且政府再次鼓励居民在省内旅行。 目前，省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）通常建议在无法保持社交距离的情况下，例如乘坐公共交通工具时戴口罩。迄今，亨利一直拒绝强制公众在室内戴口罩，认为这种措施太难执行，特别是在某些人有正当理由不戴口罩的情况下。 在周四的每日疫情简报中，亨利谈到了该项申请，对于强制戴口罩政策，她暂未考虑。 狄德安以该诉讼现交由法庭处理为由，拒绝置评，不过他表示，自己在商店内和乘搭交通工具时都戴口罩。 申请书提到，最近几个星期，每天报告的新确诊病例稳定增长，并指出卑诗省是全国检测率最低的省份之一。 此外，申请书质疑强调保持身体距离的策略高过戴口罩，指出并非总是能够预测何时有人突破两米社交距离。当意识到有人离自己太近时，戴上口罩可能为时已晚，有病毒可能已经传播。 多伦多大学(University of Toronto)流行病学教授菲斯曼（David Fisman）表示，他对卑诗省的内部政治了解不足，无法说出法律行动是否最佳方式。但是他认为，广泛使用口罩是令到新冠肺炎大流行重新受控的致胜方法之一。 菲斯曼称，不少确诊者没有任何征状，从呼吸到说话、唱歌和咳嗽，所有东西都会产生可能携带新冠病毒的飞沫，戴着口罩可以大大减少把飞沫传播给其他人。

■图为一个孩子在温哥华的溪畔(Creekside)社区中心玩耍。CBC 温哥华公园局称，温哥华社区中心的许可托儿和学前服务，将在9月1日起重新开放。 根据公园局的数据，今秋将有20个中心再次提供托儿服务。为了应对新冠肺炎大流行，大部分中心于3月暂时关闭。 公园局在一份声明中表示，每个托儿中心提供服务予20至174个，年龄介乎两岁半至12岁的儿童。 该等中心的托儿服务是与公园局、社区中心协会（CCA）和第三方组织合作。 9月重新开放日期将由各个CCA和第三方运营商确定。 此外，该等中心的社交距离将遵循卫生当局的指引，并会在中心内放置标记。

受疫情影响，许多上班一族在家上班，有大温注册会计师就表示，员工在报税时可抵扣家庭办公费用，但需准备好相关表格，以为将来审计做准备。 伊利会计事务所加拿大注册会计师Emmelin Lee（图），周四在接受《星岛日报》记者访问时表示，疫情前如果员工在工作合同中有注明需要家庭办公室，公司不报销任何费用并满足下面两个条件，员工可以在报税时抵扣家庭办公室的费用：第一，家庭办公室是员工主要履行其工作职责的地方；第二，家庭办公区域在此期间用于定期和连续地赚取工作收入，以及在正常履行工作职责的过程中与客户或其他人会面。 她表示，通常情况下员工需要在劳工合同中注明在家工作和有雇主签字的表格（Form T2200 - Declaration of Conditions of Employment）才能抵扣在家办公的费用。但是鉴于目前疫情的特殊情况，加拿大税务局（CRA）并没有要求雇主和员工需要修改劳工合同才能抵扣在家办公的费用，但是雇主一定要提供签字的Form T2200表格给员工，CRA将来有可能会对该表格进行审计。 单据留存至少6年备审计 对于哪些在家办公的费用可以抵扣，Emmelin强调，在家办公的费用是否可以抵扣根据员工是否拿取佣金而不同。通常情况是，不拿佣金的员工可以按在家办公的合理比例抵扣房屋租金、水电费、维修和保养费用，以及办公用品费用；而拿佣金的员工可以按在家办公的合理比例抵扣房屋租金、水电费、维修和保养费用、办公用品、地税和房屋保险，但是最高抵扣金额不能超过佣金收入。 她解释在家办公的合理比例，是根据员工在家所使用的办公区域的面积占整个房屋面积的比例来计算的。比方说员工使用家里书房作为办公的地方，书房面积100呎，而家里总共面积是2,000呎，那么在家办公的比例就是100/2000即5%。 Emmerlin强调，需要注意的是房屋折旧、贷款利息、电脑设备、家具等属于资本性支出，是不能从员工收入中抵扣的。另外所有的费用单据都要留存至少6年，以备将来CRA审计。 如果公司报销了办公设备怎么办？Emmerlinb表示，鉴于在家办公有一定费用，CRA已经明确表示公司报销员工购买电脑不超过500元，不会被算成员工的应税收入。比方说员工自己购买电脑花了900元，公司全额报销了购买电脑的费用，员工只需要就超额部分400元算应税收入，而公司则可以全额抵扣900元的报销费用。星岛记者张誉报道

■亨利指出，近期确诊主要集中在内陆，与基隆拿的系列聚会活动有关。图为基隆拿街头。 Global ■亨利周四公布卑诗省疫情最新进展。 省府提供 卑诗首席卫生官亨利（Bonnie Henry）周四宣布，本省过去一日新增30例新冠确诊，累计确诊总数达3,392人；新增一宗死亡个案，死亡总数累计190例。亨利表示，将颁布一项新公共卫生指令，限制出租物业包括船只、住房等的住客及访客人数。 亨利在周四的疫情通报记者会上透露，将颁布新的公共卫生指令，对渡假出租屋、船只等出租物业的住客及访客人数进行限制，以更好控制病毒传播。她并再次提醒，民众进入较小的商店、搭乘公共交通工具，或在难以保持安全距离的情况下，应该佩戴口罩，这可以起到防护的作用。她表示，目前当局没有计划落实强制戴口罩措施，但如果社区感染个案增加，不排除强制执行的可能。 她指出，近期本省确诊个案的增加，主要集中在内陆卫生局辖区，与基隆拿（Kelowna）的系列聚会活动引发的病毒接触事件有关，相关确诊病例已有约70宗，公共卫生团队正在积极地进行接触者追踪。目前全省有近1,000人处于自我隔离当中。她强调，这也再次提醒民众，保持小范围社交互动的重要性。 目前全省近千人自我隔离 她强调，「不论是在室外还是室内、探访朋友或出外用餐，处于人群之中，尤其是在不认识的人周围，都会蒙受风险」，当局早前要求民众在餐厅就餐时，同桌人数须控制在6人以下，民众在进行其他社交活动时，也可以此为标准。 周四宣布新增的30宗个案，包括一例流行病学相关 (Epi-linked) 病例。过去一日，卑诗省没有出现新的医疗护理设施爆发疫情，现时全省合共有1个长期护理设施，以及2个急症病房仍有现存个案。 目前全部确诊的3,300名患者中，属于温哥华沿岸卫生局管辖区域的有1,051人、菲沙卫生局1,750人、温哥华岛142人、内陆与北部地区分别有315和77人；另有57名患者的主要居住地在加拿大境外。 全省总计还有304宗现存新冠个案，其中16人住院治疗，另有3人在重症监护室(ICU)，共2,898人已痊愈。

■贺谨呼吁省民负起防疫责任。资料图片 省长贺谨（John Horgan）周四召开例行记者会时，呼吁省民负起责任，说「拜托，我们可以做得比这更好」。他并不认为卑诗过早进入第三阶段，并称本省的疫情比周边省份和美国华盛顿州仍好很多。 贺谨对近期出现的大量人群聚集感到失望，并称省民应该注意自己的行为，做负责任的人，聚会时尽量人少一点，尽量在自己的小圈子内聚会，如果出现新面孔则要注意保持距离。 他还谈到基隆拿（Kelowna）的大型聚会，以及温市第三海滩（Third Beach）每周的鼓圈（Drum Circle）活动。他说，理解聚会对年轻人有吸引力，但「现在不是结交新朋友的时候，只是现在这样，并不是永远这样」。他说现在是巩固老朋友的时候，并呼吁省民运用理智。 贺谨表示，过去几周本省疫情新增个案又开始攀升，而此前本省在拉平曲线方面一直做得比其他许多省要好。他呼吁省民继续遵守公共卫生准则、勤洗手、保持身体距离，在无法保持距离的时候戴上口罩，同时缩小聚会范围。不但要尊重自己的生活空间，同时也要尊重其他人的空间，只有大家共同努力，才能战胜疫情。 他感谢那些遵守规则的人，并称只有这样做，才能保持继续开放经济，令所有省民受益。他指出，这是前所未有的挑战，距离上次疫情大爆发已有约100年，没有任何疫情指南可供使用。 不过，贺谨并不认为本省过早进入重启的第三阶段。他表示，省首席卫生官亨利(Bonnie Henry)已说过，旅行会增加确诊个案，但是即使现在每天增加30几宗，情况仍算是不错，因此不会采取比允许省内旅游更严格的限制。 促联邦防藉水路跨加美边境 对于有美国船只借由水路跨越加美边境的做法，贺谨表示已根据《检疫法》（Quarantine Act）对这些船只处以罚款。他称曾呼吁联邦政府采取更多措施，阻止那些通过飞机和陆路以外方法进入加境的美国人，并称联邦政府给予了快速的反应，并对没有正当授权并进入加国水域的人，处以高额罚款。 贺谨指出，如果船只仅仅是在卑诗省的水域，没有问题；但如果在省沿岸停靠，且并非必要的旅行，就不被允许。星岛记者王学文报道

■抗抑郁症药物Spravato（esketamine）鼻喷雾剂在加拿大获批。受访者提供 强生集团杨森制药公司宣布，其抗抑郁症药物Spravato（esketamine）鼻喷雾剂已获加拿大卫生部批准，用于治疗患有抗药性重度抑郁症的成年人。该药物可以与口服抗抑郁药结合使用，帮助对至少两种抗抑郁药没有反应的患者。专家指出，新冠疫情的蔓延或令抑郁症患者增加，人们若发现功能性失调要及时求医。 卑诗大学（UBC）华裔精神病学专家林伟民（Raymond Lam)周四接受本报记者专访时表示，世界卫生组织（WHO) 已经宣布抑郁症成为世界上导致伤障的首要原因。在加拿大，大约11％的男性和16％的女性在一生中会经历严重的抑郁症，大约每7人中便有1人经历过抑郁症，而重度抑郁患者则占加拿大总人口的4%。 疫情引发更多精神问题 持续的疫情令不少人缺乏社会联系，或者出现生活、工作以及财务上的危机，从而可能引发更多精神健康问题。不过林伟民指出，正常的担忧、害怕和抑郁症仍有所不同，偶尔一两天的情绪起伏不代表患上抑郁症，但若持续一两个月之久仍无法恢复，或是影响到正常生活、工作，睡眠和饮食出现紊乱时，则应该及时联络家庭医生，寻求专业咨询。 林伟民说，一般抑郁症患者可通过与心理医生交谈或服用药物进行治疗。然而，尽管目前可用的抗抑郁药物对许多患者有效，但对多达三分一的患者却效果不足，而Spravato鼻喷雾剂则可以持续改善重度抑郁症的征状。 在加拿大卫生部批准的临床试验中，接受Spravato治疗的患者与接受其他安慰药物和口服药物治疗的患者相比，复发可能性降低了51%。林伟民指出，该药物于两年前获美国食品及药物管理局（FDA）批准进入美国，而在加拿大则于今年5月获批，这对本地抑郁症患者而言无疑是个好消息。 林伟民说，新冠疫情带来的一个好处是令人们更加关注精神健康，但他亦提醒市民，应尽量保持积极健康的精神状态，保持有规律的生活，避免借酒浇愁等消极方式解决问题。若工作、生活以及照顾自己和家人的能力出现问题，则应及时求医。星岛记者王学文报道

■全国万名捐血者筛检结果显示，不足1%人士带有新冠病毒抗体。CITF ■左起新冠病毒免疫行动小组主席韩金丝、总监艾凡斯、主席奈勒。CITF 加拿大血液服务中心（Canadian Blood Services）与新冠病毒免疫行动小组（CITF），对全国10,000名捐血者进行筛检，初步发现只有不足1%的人体内带有 SARS-CoV-2抗体。体内带有这种抗体意味着曾经感染病毒。 首批10,000份血液样本是在今年5月9日至6月8日期间捐血。加拿大血液服务中心将对这两个月内，在9个省捐血的全部37,800份血液样本进行化验。 魁北克血库（Helma-Quebec）也将对捐血者进行筛检，以了解全国有多少成年人曾经接触过新冠病毒。 新冠病毒免疫行动小组共同主席韩金丝（Catherine Hankins）教授指出，全国究竟有多少人曾经感染新冠病毒，是很多人对经济解封的一大忧虑。 初步研究结果发现，只有极少数人曾经被感染，意味着绝大部分人有机会受到感染。因此有必要在全国扩大筛检，并迅速追截任何传播链以阻止疫情爆发。 另一名共同主席奈勒（ David Naylor）教授表示，血液化验发现一些以拭擦（Swab）和核糖核酸（RNA）方式未能发现的感染个案，化验结果也凸显现时的公共卫生指引极为重要，例如在室内公众地方戴口罩和勤洗手，并且与其他人保持社交距离等。 部分检测法未能发现感染 小组行政总监艾凡斯（Timothy Evans）教授表示，研究证实有更多成年人曾经受到感染，但不能够错误解读数据。成人感染SARS-CoV-2的死亡率接近1%，而COVID-19的死亡率为8%。如果任由这种高传染性的病毒扩散，后果极为严重；况且，现时才开始了解到很多生还者有持续征状。 联邦卫生部长凯杜（Patty Hajdu）表示，全国民众同心协力作出牺牲拉平感染曲线，但初步报告也反映大多数加拿大人易被感染。随着感染人数开始增加，更要遵守公共卫生指引，避免人群密集的场所和近距离接触。

■卑诗疾控中心周三公布3个国际航班出现疫情。CTV ■亨利周三介绍本省疫情。省府提供 卑诗首席卫生官亨利（Bonnie Henry）周三宣布，过去一日全省新增34宗新冠个案，包括3宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案，使得累计个案总数增至3,362宗，死亡仍维持在189人。亨利还表示将修改卫生指引，对酒吧和夜总会实施更严格规定。疾控中心同日公布3个飞抵温哥华的国际航班出现疫情。亨利表示，了解到酒吧和夜总会内的风险，以及近日感染事件与该类场所的联系，当局正修订省首席卫生官的相关命令。现在所有顾客都必须在指定座位上就座。店内不能提供自助酒水服务，亦不准跳舞，经营者还必须采取措施减少排队及店外聚集。此外，关于举办活动的要求亦已变更，以进一步降低病毒传播风险。 她说，对最近新增个案有所增加并不感到吃惊，因为人们的旅行和聚会增加了。但省民必须特别小心，尽量避免可能出现的传播机会，聚会时尽量停留在一个小圈子内，如果出现新的参与者，要特别注意。 过去一日增34宗个案 本省目前有285宗现存个案，其中17人仍留医，当中3人在深切治疗部，其余在家中自我隔离及休养。有2,888名对新冠病毒测试呈阳性的人士完全康复。全省没有录得新增新冠相关死亡个案，累计死亡个案总数维持在189宗。 最近新增的个案中有70宗与基隆拿市(Kelowna)的社区爆发有关。目前全省约有1,000人因与新冠患者有接触而在家隔离。 回应温哥华海滩人群聚集的问题时，亨利表示尽管传播的风险较低，人们仍应在较小的范围内聚集，她不希望很多人聚集在一起，户外风险并非为零。与其他圈子的人保持距离，仍可以享受海滩和海水。 她还强调，外出用餐时每桌仅限6人，不应超出限制。她又指出，以往追踪与确诊者可能有接触的人士只需联系三、四人，而现在可能是二、三十人。 千人接触患者须隔离 她说：「每增加一个人，病毒的传播范围就会更大，亦会有更多人蒙受风险，这意味着有更多人需要自我隔离及限制与他人接触。」 此外，卑诗疾控中心周三公布3个出现疫情的国际航班，一个是7月8日从墨西哥城飞往温哥华的墨西哥航空696航班，一个是同一天从首尔到温哥华的加拿大航空0064航班，另一个则是7月17日从墨西哥城飞往温哥华的墨西哥航空696航班。 卑诗疾控中心提醒乘客登入官网查询有可能暴露于新冠病毒的航班，若从境外回来的乘客则必须做好14天的隔离措施。

■两个死者琼斯夫妇。资料图片 温哥华马宝区双重凶杀案判刑聆讯，控方要求法官判处被告甘伟南终身监禁，50年内不准申请假释，因为被告残酷杀害案中两个受害人。 倘若被告要坐牢50年后才可申请假释，这将会成为本国最高的刑罚之一。 检控官穆里根（Daniel Mulligan）周三在判刑聆讯中称，被告恶毒地谋杀了两个无辜的陌生人，行径令人不寒而栗，除了满足被告的异常冲动外，别无其他理由，而且被告看来没有一丝懊悔。考虑到被告的性格、康复的机会及保护公众的需要，因此要求法官判处被告50年内不准申请假释。 案发于2017年9月26日，68岁男子琼斯(Doug Jones)及64岁妻子戴安娜(Dianna Mah-Jones)被发现在他们位于马宝区的家中，遭人杀害。 上月裁定两项一级谋杀罪名 被告的律师奥里斯(Glen Orris)表示，他毫不怀疑两个死者遭杀害，属可怕的罪行。但是假如50年内不得申请假释，将意味着被告要到75岁才可以提出假释申请，也就是没有机会康复和改过自新。 奥里斯又称，坐牢50年，这对于一般人士来说，代表一辈子被囚。 被告在上个月被裁定两项一级谋杀罪罪名成立，依例将判处终身监禁，25年不准被释。但是，2011年在保守党哈珀（Harper）政府的领导下进行了一项法律改革，名为「终止针对多宗谋杀案折扣刑期法案」，容许法官在某些情况下可以分期执行刑期。 换言之，法官格罗(Laura Gerow)要解决的问题是：该宗双重谋杀案是否属于同一个犯罪行为。如果认为该两宗谋杀案并非同属一个犯罪行为，那么可决定被告要面对连续刑期，这意味着被告可申请假释的年期将增至50年；如认为该两宗谋杀案属于同一个犯罪行为，25年假释申请时间可以同期执行。 连续刑期在法院没有很多先例。例如，比松内特（Alexandre Bissonette）因在魁北克市的一座清真寺中杀害6个男子，而被判40年内不准假释；而博克（Justin Borque）被判迄今最长的刑期，75年内不准假释，他杀死了3个骑警军官，并令个骑警受伤，还炸伤了另外两人。 星岛综合报道

■地震发生在吐芬奴对开海域。加拿大地震局 温哥华岛吐芬奴(Tofino) 海岸附近周三清晨发生6.2级强烈地震，不过当局没有发出海啸预警。加拿大地震局(Earthquakes Canada)的初步报告测得的地强度为5.1级，而美国地质调查局(U.S. Geological Survey)记录的地震为5.4级。美国地质调查局最初报告地震为6.2级，但后来把地震强度级数降低。 美国地质调查局（USGS）称，地震发生在吐芬奴以西250公里处。发生的时间是太平洋时间清晨4时30分(东岸时间早上7时30分)。 地震发生后一个小时，即大约凌晨5时30分，省府在社交媒体上发文，表示根据美国国家海啸中心(U.S. National Tsunami Centre)，沿海地区没有海啸威胁。 加拿大地震局表示，目前没有接到任何有关吐芬奴地震有关的损毁报告。 而此次地震是在在阿拉斯加附近地区发生7.8级地震后几小时发生，当局因此向该州南部发出海啸预警。该海啸警告已经结束。 星岛综合报道

上星期休班期间在卑诗内陆纳尔逊(Nelson)受伤的阿波斯福(Abbotsford)警员，宣告伤重不治。 纳尔逊警方周三公布，55岁的阿波斯福警员杨格(Allan Young，图)留医期间，于周二晚安详离世。 杨格上周四(16日)晚11时45分左右，在库特尼市(Kootenay)的贝克街(Baker)和约瑟芬街(Josephine)附近，目睹有人在街上造成滋扰，于是上前查看和介入。随后杨格与人发生肢体冲突，期间受伤，送院时情况已非常严重。 杨格一度要用维生仪器来维持生命，妻子和女儿及其他同袍，一直在身旁支持他。 原籍苏格兰的杨格在1997年移居本国，2000年加入多伦多警队，于2004年3月加入阿波斯福警队，至今拥有20年警务经验，生前在阿波斯福警队中担任巡逻官及毒品执法组成员。 阿波斯福警方发言人伯德(Judy Bird)发出声明表示，警队对杨格离世感到非常难过，并对社区的支持表达谢意。 纳尔逊警方已拘捕与事件有关的26岁男子，落案控以严重伤人罪名，调查工作仍在进行。杨格与疑犯并不认识。 星岛综合报道