新闻快递

■何太指农历新年前，有不少人往选购中式服装。 冯瑞熊摄 ■陈国强指有顾客要求将二维码印在利是封上。冯瑞熊摄 ■克里斯表示用了百多元购买贺年装饰，认为很划算。冯瑞熊摄 本报记者冯瑞熊 尽管有人说温哥华唐人街的农历新年气氛大不如前，但周四农历年三十，仍旧有很多华裔及西人到唐人街购买年货及过年食物。事实上，当地有不少商店铺承接及售卖与过年有关的商品，除大家熟知的烧腊和年花外，还有贺年装饰、传统服装及过年不可缺少的利是封和贺卡，部分商店的主要顾客更是西人。 吴先生在温哥华唐人街开店近40年，他周四接受《星岛日报》记者访问时称，上世纪八十年代，“像今日（年三十），唐人街到处人山人海，车也不能开进来，现在与当时是不能相提并论”。吴先生称，他本来在唐人街有4间店，经营不同生意，现时只剩下1间卖中式装饰店铺，慨叹现今税高租贵，市民消费能力愈来愈差，加上大型超市也售卖中式装饰，令他们生意愈来愈难做，笑言其店铺下年不知是否仍存在。 吴先生称，临近农历新年这几天，生意的确比平日好。据记者观察，吴先生在片打街（Pender St.）的店铺，顾客多是西人，克里斯（Chris）就是其中之一。他向记者表示，特地来唐人街购买贺年装饰，并非为庆祝农历新年，而是其设计公司今年6月将在温哥华会议中心（Vancouver Convention Centre）举办活动，部份嘉宾来自华裔社区，故特地购买贺年装饰留作布置会场。吴先生补充说，不少西人顾客都是因为与华裔做生意，所以买贺年装饰作布置之用。 除装饰品外，利是封也是过年不可或缺的物品。在唐人街缅街（Main St.）经营烫金印刷的陈国强向记者称，唐人街过去有4间同类店铺，现时只剩下他这1间，主因是无人愿意入行。他坦言现今印刷业大不如前，以前的人喜欢寄贺年卡给亲友，现时手机电脑普及，已很少人这样做。不过，他指利是封仍然很受欢迎，不少公司或顾客向他下利是封的订单，又指政客在选举前都会订购大量利是封作宣传品，更有人要求将现时流行的二维码印在利是封上。 陈国强称，他印制的利是封还有一个用途，就是不少教师为向学生教授中华文化，特地购卖利是封作教材。他说利是封是中华习俗，色彩又鲜艳，可以吸引学生注意力。其店内有一台已有80年历史的德国制烫金机器，现时仍然操作如常，不少人特地为参观这台机器而来，令其店铺恍如变了历史博物馆。 在唐人街经营中式服装30多年的何太则表示，其店本在奇化街（Keefer St.），数年前才搬到联合街（Union St.）。她说在农历新年前，也有不少人前来购买中式服装，有家长更会买旗袍或唐装让子女穿，以增加节日气氛。 由于要入货，经常往返香港与温哥华的何太称，在温哥华过农历新年，比在香港还要高兴。她向记者解释说：“这里（温哥华）有舞狮，又因为不是公众假期，不像香港大公司会闭店休息，所以我觉得在这里过年更加高兴。” 

■布洛门为加国增添一面金牌。美联社 加拿大队周四在平昌冬奥周四再有进账，分别是一金一银。 其中加拿大队选手布洛门(Ted-Jan Bloemen)，继日前赢得男子5,000米速滑银牌之后，周四更上一层楼，以12分39.77秒夺得一万米长道长道速滑项目金牌，更打破荷兰选手伯格斯曼(Jorrit Bergsma)，于2014年索契冬奥所造出的12分44.55秒奥运纪录，但未能打破自己在2015年于盐湖城所造出的12分36.30秒世界纪录。 在一万米长道速滑项目里，伯格斯曼得到银牌，时间是12分41.38秒，而铜牌得主是意大利选手图莫勒罗(Nicola Tumolero)，时间是12分54.32秒。加拿大另一参赛选手贝尔科斯(Jordan Belchos)以12分59.51秒，排第五。 这是布洛门个人在平昌冬奥的第二面奖牌。在比赛开始时，他的势头很好，掌握到节奏。赛后，他表现激动，并形容这是一场硬仗，幸好自己终于完成。 来自亚省卡加利的布洛门，现时是一万米及5,000米世界纪录保持者，以及一万米奥运纪录保持者。 雪橇团体接力赛 拿下银牌 在雪橇团体接力赛，由高夫(Alex Gough)、埃德尼(Samuel Edney)、沃克(Tristan Walker)与斯尼思(Justin Snith)所组成的加拿大队，以两分24.872秒拿下银牌。这是加拿大在72小时之内所夺得的第二枚平昌冬奥雪橇项目奖牌。 强队德国队以2分24.517秒夺得金牌，奥地利队以2分24.988秒赢得铜牌。 斯尼思在赛后高兴得流下泪来，指出在2014年索契冬奥同一项目中三甲不入，经过4年，终于拿下奖牌。

■陈伟群在总积分，暂时排第六。美联社 平昌冬奥焦点项目之一、男子单人花样滑冰短项目，当地时间周五举行。上届索契冬奥金牌得主日本选手羽生结弦，表现优异，以破纪录111.68分暂时排在首位。加拿大华裔好手陈伟群则表现失准，以90.01分位列第六。 ■加国雪橇队赢得一面银牌。美联社 争取卫冕的羽生结弦，能否继1948年及1952年美国选手巴顿（Dick Button）之后，另一个在冬奥男子花样滑冰拿下两连冠的选手，周六自有分晓。 羽生结弦暂时领先 西班牙选手费尔南德斯（Javier Fernandez），以107.58分紧随其后，排在第二位。另一个日本选手宇野昌磨，暂时位列第三，分数是104.17分。中国选手金博洋以《卧虎藏龙》作为背景音乐，拿下103.32分，排在第四。 上届银牌得主陈伟群在短项目中，曾经失手跌倒，以90.01分位列第六。曾三次出征冬奥的陈伟群，将在今晚演出后，结束奥运比赛生涯。 至于美国华裔新星陈巍，表现未如理想，暂时以82.27分，排在第十七位。 自由滑项目会在温哥华时间周五举行。

全省1月房销量比一年前升近两成，屋价上涨逾一成五。资料图片 本报记者报道 卑诗省1月份成交量攀两成 卑诗地产协会(British Columbia Real Estate Association，简称BCREA)周四发表最新报告显示，本省1月份房屋成交量较去年攀升近两成同时，推动楼价继续上涨，按年增加约一成五，其中大温区录得逾18%升幅，平均屋价超过103万元(见附表)。 报告显示，卑诗省在1月份透过俗称电脑盘(MLS)售出的各类房屋数目，合共5,306个单位，比去年同期录得的4,487个，上升了18.3%。 其中大温区易手房屋则有1,846个单位，较一年前的1,553个单位，上调了18.9%。 大温1月份成交总值19亿元在成交额方面，全省上月房屋成交总额达到38.3亿元，比去年同期录得的27.9亿元，飙升了37.4%。至于大温区方面，今年1月份房屋成交总值达19.1亿元，比一年前上涨了40.3%。 维市上月售出比率回落6% BCREA首席经济学家缪尔(Cameron Muir)指出，经季节调整后，今年1月份房销量较去年12月实质减少了一成，主要是受到政府推出新按揭规例所影响。 相对地，不少买家则于去年12月新措施生效前赶快入市。 屋价方面，今年1月份，卑诗省平均屋价为721,477元，较去年同月上升16.2%，其中大温平均屋价由去年1月的878,242元，攀升18.1%，至今年1月的1,036,968元。报告同时显示，1月份挂牌求售房屋有20,901个单位，比一年前减少8.6%。除了省会区维多利亚，各个地区楼市供应仍见紧张。维市上月售出房屋与楼盘比率，由一年前的46.3%，回落至40.5%。

星岛资料图根据CP24消息，周日清晨密西沙加市一个商场发生爆炸，爆炸随后引起大火。今天，密西沙加官员将举行新闻发布会，提供这一大规模爆炸事件的最新情况。爆炸现场为密西沙加市Hurontario Street夹Dundas Street地区Thomas L. Kennedy中学附近的一幢商业建筑物。事故发生后，消防员先后从火场救出5名男女，其中两人毋须送院，另外两名男女及一名小童则需送院救治。据皮尔区救护人员表示，其中男子伤势严重，而名女子及男童则受轻伤，3人均没有生命危险。由于爆炸破坏了一条老化的天然气管道，周日清晨爆炸发生后引起了随后近24小时燃烧的火灾。事故同时导致大约50名居民流离失所，他们被安排在当地一家酒店中，直至房子被修好。（Grace编译）

星岛资料图根据680News及CP24消息，昨夜密西沙加一名行人被一辆车撞死，随后此车逃逸，皮尔区警方正在寻找此车。周四晚上8点40分左右，急救人员接报前往Mavis Road夹Knotty Pine Grove路附近。受害者是一名61岁的女性，在车祸发生时并未在人行横道过马路。这名女子受重伤，不幸当场死亡。警方表示，肇事车辆已离开现场，最后一次被目击时在Mavis Road南行。目击者表示，肇事车是一辆小型的白色汽车，且前挡风玻璃有损坏。警方呼吁目击者或者有事故发生时视频的人，或者其他知情者，拨打(905) 453-2121,分机号 3710与警方联系。警方也呼吁肇事司机能够出面主动自首。（Grace编译）

黄金期货价格15日小幅收跌，较14日创造的近三周以来最高水准略有下滑。美股15日继续攀升，意味着投资者仍在追捧股市等风险资产。此外，美国原油期货价格15日收高，扭转了此前下跌趋势。 纽约商品交易所4月交割的黄金期货价格下跌2.70美元，或0.2%，收于1355.30美元/盎司。14日金价收于1358美元/盎司，为近三周以来最高收市价。15日黄金期货价格下跌的部分原因是早间公布的一系列经济资料，其中最受关注的是通胀上涨的迹象。 美国1月批发价格指数（PPI）增长0.4%，油价上涨成为PPI上涨的最大推动因素。扣除食品与能源价格不计，更加稳定的核心PPI指数同样上涨了0.4%，这意味着价格上涨压力普遍存在。而另外两份地区性工厂活动指数也进一步证明通胀压力提高。黄金期货市场收市时，ICE美元指数（DXY）下跌0.4%，报88.756点。贵金属价格通常以美元计价，美元走软时贵金属价格对于持有外币的购买者而言变得更加便宜，因此通常美元走软会推动金价上扬。 在最近的CPI通胀资料公布之后，美联储向市场公开了该机构关于今年通胀率将会提高的预期。在这种背景下，美联储今年加息4次的可能性大增。不过，大众商品期货买家仍然在观察消费者价格有无持续上涨的迹象。 受美元继续走软推动，美国原油期货价格周四收高。纽约商品交易所3月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨74美仙，涨幅1.2%，收于61.34美元/桶。

■横加公司投资24亿元继续进行天然气系统NGTL扩充计划。 加通社 ■Canadian Tire第四季业绩较预期理想，未来会增加售卖小型品牌货品。 加通社 综合报道 重磅金融股造好，大型管道公司横加（TransCanada，TSX：TRP）股价升势也抵销天然资源类股份下跌的影响，多伦多证交所S&P/TSX综合指数先跌后回升，收市报15,407.66点，升79.39点。 据路透社报道，横加公布第四季盈利理想，并且会投资24亿元继续进行天然气系统NGTL扩充计划后，股价收报56.33元，升2.69元或5%，是升幅最大的股票。金融股整体升0.4%，道明银行（TSX：TD）升0.7%，房地产及公用股也是升势火车头。 大型零售店Canadian Tire（TSX：CTC.A）公布第四季购物旺季业绩较预期理想，盈利有2.757亿元，摊薄每股赚4.10元，总收入有39.60亿元。去年同期盈利有2.468亿元，摊薄每股赚3.46元，总收入有36.4亿元。市场原本预期摊薄每股赚3.80元，总收入有37.5亿元。Canadian Tire称业绩主要受到同店销售上升3.5%带动，计划未来增加店内售卖的小型品牌数目，Canadian Tire股价昨日升6.6%，收报174.48元。 全球最大黄金生产商巴力克黄金（Barrick Gold，TSX：ABX）公布季度亏损3.14亿元，折合每股蚀27分，主要因为坦桑尼亚及智利业务受阻招致9.16亿元损失，预期营运成本会继续向上。巴力克去年同期赚4.25亿元，折合每股赚36分。 管理Aeroplan积分的满地可Aimia（TSX：AIM）公布季度亏损2.147亿元，股价急挫逾28%，收报1.71元，跌0.67元。Aimia称亏损主要源于Nectar项目及相关资产出售，公司会进一步采取节流措施，2019年前每年节省7,000万元，以便应付加拿大航空（Air Canada，TSX：AC）放弃续约的影响。 其他商品价格方面，3月天然气跌1美分，收市报每千立方米2.58美元；3月期铜升1美分，收市报每磅3.25美元；4月期金跌2.70美元，收市报每盎司1,355.30美元。纽约4月期油收市报61.17美元，升66美分。加元兑美元收报79.96美分，升0.35美分。 资料来源：加通社

本报记者 随着现时新建共管公寓单位（Condo）愈来愈受置业者欢迎，置业者对新共管公寓单位的资讯需求也逐渐增加，包括楼盘所在、面积规划及房屋保险等事宜。现时一众对购置新建共管公寓有兴趣的准买家，可通过“一站式”资讯网站获得有关多市及密市新建公寓资料。 制作此共管公寓资讯网站CondoEssentials的卡维米（Henry Karimi）表示，过往他们仅制作供购买各类保险人士，例如有关汽车、人寿及房屋保险“一站式”的网站，但近年随共管公寓销售量激增，使用其网站的客户建议为欲购置新公寓单位人士设立一个同样能提供多种资讯的“一站式”网站。 他表示，根据本国在2016年数字，有200万国民拥有共管公寓单位业权或租住共管公寓单位，显示共管公寓需求甚殷。此外，一些在海外投资本国共管公寓单位的投资者，也希望能于海外得悉更多相关的基本资讯，为此网站提供了发展平台。 卡维米声称，该网站暂时仅提供多伦多市及密西沙加市新建公寓单位的资料，冀将来进一步提供更多本国不同城市新建公寓大厦单位的资料。他阐述此网站现时能向用者提供多项资讯，包括新建共管公寓大厦的外型、公寓单位面积图则及大小，以及公寓可提供的设施等。 他期望此网站能给予用家，有关新建多市及密市公寓单位的准确资料，协助他们找到合适安乐窝。

■总理杜鲁多前往多伦多佛光山参加农历年活动。 ■杜鲁多献上新年头炷香。  本报讯 全球华人庆祝中国农历新年之际，加拿大总理杜鲁多（Justin Trudeau）昨日下午前往密西沙加市多伦多佛光山，向大众拜年。 在庄严的钟鼓声中，杜鲁多由多伦多佛光山住持永固法师陪同进入大殿，并依随佛教的礼仪上香。永固法师率全体法师、信众，热诚欢迎杜鲁多的到来并致词表示，在迎接2018年农历新年到来之际，非常荣幸，总理参加为世界和平祈福法会，献上新年头炷香。 杜鲁多表示，他一直想来拜访这所美丽的寺院，很高兴来到这里跟大家拜年，祝福大家新年快乐，恭喜发财。 法会后，杜鲁多特别参观了非常有“农历年”味的佛光年宵，亲切地向大众、佛光义工问好、拜年。

■安省进步保守党4名党魁候选人举行首次辩论。 加通社 综合报道 安省进步保守党4名党魁候选人昨日进行首次辩论，虽然4人没有在辩论上提出具体政纲，但同时表明无论谁代表进步保守党胜出6月省选，都会叫停明年提高最低工资至每小时15元的计划。 党魁候选人包括有前联邦财长费拉逖遗孀叶丽雅（Christine Elliott）、已故前多市市长福特兄长德加福特（Doug Ford）、前联邦总理穆朗尼女儿卡路莲（Caroline Mulroney）及家长组织主席艾伦（Tanya Granic Allen），4人昨日宣布参选后首次交锋。 4名候选人在辩论中均批评，安省自由党政府提高最低工资损害安省经济，尤其是小企业受害最深。卡路莲表示：“提高最低工资是自由党一贯执政手法，除了帮助自由党省选表现外，其他人都身受其害。” 叶丽雅则声言有把握击败省长韦恩，又强调自己丰富的政坛经验，她说：“我过往曾与韦恩交手，知道如何对付韦恩，现在距离省选不够100天，保守党不能由尚待培训的领袖在领导。” 对于前党魁彭建邦（Patrick Brown）能否代表保守党角逐连任省议员，叶丽雅和卡路莲均认为，彭建邦若能在省选前洗脱嫌疑，他应该有代表保守党的参选资格。德加福特则表示，他会等待取得所有资料后才再作决定，而艾伦则认为，不应容许彭建邦再代表保守党参选。 保守党新党魁将于3月10日有产生，4名候选人在本月底仍有一次辩论机会。 资料来源：加通社

本网消息：今晨加币兑换美元出现了一个较大的下降趋势，再次跌破80分，最低跌至79.93分。即时行情：1加元兑换79.93分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.068元。（Grace编译）

新华网图  　　2月14日，在美国佛罗里达州帕克兰市发生枪击的高中，安全撤离的学生相拥而泣。美国佛罗里达州布劳沃德县警方14日说，当地一高中发生的枪击案已造成17人死亡。 新华社/美联   新华社记者孙丁 　　14日是西方的情人节，为了庆祝这一节日，美国有不少公司提前下班、学校提早放学。然而，当天发生的佛罗里达州校园枪击事件却让这本该甜蜜的日子蒙上一层阴影。 　　当天下午，美国佛罗里达州南部帕克兰市一所高中响起AR-15半自动步枪的枪声，年仅19岁的枪手尼古拉斯·克鲁兹把枪口对准了老师和学生，造成至少17人死亡、14人受伤。 　　无论是目击者的亲身描述，还是社交媒体上的分享视频，都会让现场的震惊和恐惧跃然眼前——正在教室里上课的学生听到枪声后缩成一团躲在课桌后面，惊恐地大声尖叫，枪声尖锐、清晰；还有人担心难逃一劫，通过短信与至亲告别。 　　这也是美国进入2018年以来发生的第18起校园枪击案。据美国非盈利控枪组织“每个城市支持枪支安全”追踪统计，2018年全美已有13个州的校园内响起了枪声，而这一切都发生在短短45天之内。 　　“这令人无法接受。”康涅狄格州州长丹·马洛伊在枪击事件之后发表声明说。他质问，为什么身处校园的孩子们还要担心枪支暴力的威胁？“简直受够了！” 　　“美国的枪击暴力危机是不正常的，也是难以避免的。”民主党众议员约瑟夫·考特尼在社交媒体上疾呼国会采取行动。 　　民主党参议员克里斯·墨菲在参议院发表讲话时说：“我们的不作为应该为美国‘独一无二’的枪支暴行负责。” 　　然而，美国的“枪支顽疾”交织在历史、法律、利益、政治等多重因素中，又在“枪支暴力犯罪增加”和“持枪自卫”的相互作用下不断加深，控枪立法一直举步维艰。尤其是，在特朗普政府上台前得到过美国全国步枪协会大力支持的背景下，白宫也一直拒绝在控枪上表达立场。 　　尽管去年发生在拉斯维加斯的美国现代史上死伤最惨重枪击案的情景还历历在目，美国政府依旧“无动于衷”。美国社会的“枪伤”从未愈合，反而是在一次又一次枪击事件的撕扯下更加严重。 　　此次枪击案的事发学校位于迈阿密市中心以北大约70公里处，约有3000名学生在此就读。学校所在的帕克兰市富裕、宁静，去年还曾被一家行业协会评为佛罗里达州最安全城市。 　　然而，帕克兰市长克丽斯廷·洪斯乔夫斯基却说，在美国，“（枪击）悲剧可以在任何时间发生在任何地方”。 　　“我们不知道何时或何地会发生下次大规模枪击案，但我们知道，毫无疑问，它迟早会发生。”美国专栏作家蒙蒂尼写道。 来源：新浪网 新华社

现代快报图 编者按：2月14日晚上7点半，南京溧水区秦淮源灯会现场，正在执勤的溧水消防大队溧水中队战斗班班长吴涛，耳后突然传来熟悉的呼喊声，他转头一看，惊讶地发现竟然是父母一边喊着名字一边向自己走来。 　　此时正在执行任务， 　　吴涛只能边执勤边跟父母亲小声交流几句： 　　“ 儿子，你冷不冷？ 　　还要多长时间？ 　　儿子，你是好样的，我们支持你！“  　　看到两鬓斑白的父亲和母亲， 　　吴涛激动之下控制不住留下了泪水， 　　随后用一个标准的军礼向父亲和母亲致敬。 现代快报图 　　后经现代快报记者了解，吴涛父亲说，他和老伴长期在外务工，这次是回安徽老家过春节，路过南京想儿子了，就想到部队来看看儿子。因为知道春节期间部队执勤任务重，老两口不想打扰儿子工作，便没有告诉吴涛，想着看一眼儿子，说几句话就走。 　　夫妻俩本来买了第二天回安徽的车票，溧水消防大队得知这个消息后，立即前往现场并将吴涛父母亲留在了南京，邀请他们与儿子以及其他消防官兵一起在部队过春节。 　　现代快报记者了解到，吴涛是个90后，2010年入伍，成为消防战士后就没有回家过过年，上次见父母，还是一年多前。 　　而就在今年1月25日，南京溧水一白色轿车不慎落水，车内一人被困，车辆正在慢慢下沉中，消防接到报警后前来救援。危急时刻，是吴涛跳入冰冷的河水中，将被困人员从车内拉出。担心被困者二次受伤，吴涛用自己的身体当肉垫，托举救出被困驾驶员。救援现场视频中，那句：“ 加油！坚持住！手给我！抱住我！” 曾暖了无数人的心。 　　当我们在欢度春节和家人团聚时， 　　还有一些人为了守护这座城市默默奉献着。。。。。 　　回家路上 　　让我们一起说声“谢谢” 　　向可爱的你们致敬！ 来源：新浪新闻 新闻夜航

多伦多星报图据多伦多星报消息，为了支持女权主义和女性权利，多伦多东部湖边将新置名为“Pussy Hut”的。来自纽约的建筑师马丁米勒与其他15人一起工作完成了“帽子”的制作。这个艺术装置只是多伦多东部湖滨冬季车站设计比赛的艺术装置之一。今年是第四季比赛，主题“RIOT”。来自世界各地的艺术家的设计将展出于沙滩救生站。据悉，安装工作将在周末完称。周四晚上，装置承包商已经完成四个装置。另外三个分别由OCAD大学，Ryerson大学和Guelph大学的人员完成。来自Annex Works的承包商表示，很高兴看到公众与艺术装置互动。这些艺术装置让市民在冬日走出家门，融入到社区。（Rola编译）

加通社图据多伦多星报消息，周三，加拿大外交部长克拉斯蒂亚•佛里兰（Chrystia Freeland）与美国贸易代表Robert Lighthizer行了秘密会晤。这次秘密会晤进行一周后，双方的正式评论意见显示，北美自由贸易协议有可能“重写”。特朗普星期一表示，加拿大“在农业和跨界方面没有善待美国”。并在周二进一步抱怨加拿大在木材和木材方面对美国不公平。Lighthizer周二在白宫举行的会议上告诉总统和参议员，他相信美国在北美自由贸易协议谈判上取得了进展，并且达成了一项协议。另一方面，加拿大首席谈判代表Steve Verheul公开表示，由于在轮谈之间没有足够的时间，同时美国提出了强硬要求导致加拿大方面“进展有限”。 Freeland将在下一轮谈判之前通知华盛顿，并于2月25日至3月5日在墨西哥城开始会谈。（Rola编译）

多伦多星报图据多伦多星报消息，TTC表示，因Metrolinx的次品机器-Presto而损失了数百万加币的票价收入。但是Metrolinx尚未同意支付费用，并称TTC未支付多伦多机构要求的系统安装费。根据TTC发言人的说法，该机构估计，自2016年1月以来，由于Presto读卡器出现问题已出行420万加币损失。根据2012年两家机构签署的协议，Metrolinx有义务向TTC赔偿由于系统问题而损失的费用。虽然Metrolinx已经向TTC支付损失，但TTC的工作人员说损失数额仍在审查，两个组织正在就这个问题进行谈判。TTC打算在2018年完成对Presto的安装。TTC发言人表示将计划停止销售旧地铁票。今年所有地铁站的Presto卡片自动售货机将允许客户在入口处购买和使用Presto卡。Presto读卡器现在已安装在所有地铁和公车上，每个入口处至少有一个。Metrolinx去年透露，它将花费3.85亿加币完成Presto的安装。同时，TTC也花费了5000万加币自有资金在地铁站安装Presto票价站口。（Rola编译）

特朗普在佛州枪击案后呼吁“爱与善意”民众质疑缺乏实际举动和措施加通社图据多伦多星报消息，周三，佛罗里达州帕克兰市的Marjory Stoneman Douglas高中发生枪击事件，17人死亡，至少14人受伤。犯罪嫌疑人，被开除的19岁学生尼古拉斯克鲁兹使用了康涅狄格州新镇大规模枪击案中使用的型相同类型的AR-15半自动步枪。尼古拉斯克鲁兹合法进行了枪支购买，并称自己有精神方面的困扰。民主党再次呼吁枪支管制措施，但共和党人控制国会，并一直放宽枪支法并否认改革的必要性，导致全球高比例大规模枪击案的发生。在白宫发表的演讲中，特朗普呼吁“爱与善意”并表示他会解决心理健康的问题。但没有提出针对精神疾病，枪支或其他任何问题的具体举动与措施。（Rola编译）

加通社图据CP24消息，多伦多城市经理Peter Wallace正卸任，以领导加拿大财政委员会。周四，总理特鲁多正式宣布，Wallace将接任财政委员会秘书，并于4月4日生效。Wallace被任命为城市经理职位已三年，在这之前他曾领导安省的公共服务部门并担任内阁秘书。他的离职消息传出三天后，市议会通过了他协助制定的111.2亿加币的运营预算。市长庄德利就Wallace 的离职表示祝福，并感谢他在工作岗位做出的贡献。9月份，城市规划师Jennifer Keesmaat离职，而前任TTC首席执行官Andy Byford于12月离职。副市长John Livey也计划在四月退休。Wallace建议他的副城市经理之Giuliana Carbone临时替代他得职务。（Rola编译）