选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年03月28日 星期四 04:32:41
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

英语学习

英語趣談:Fake news製造fake memories

资讯科技年代,传媒大开放,社交网站不只成为很多人读新闻,同时也是转贴新闻的平台,好处是新闻资讯自由流通,但这亦令fake news(假新闻)的问题变得严重。 "Comment is free, but facts are sacred."是C P Scott的名句。香港名报人、小说家查良镛曾引述这句话的精神:“事实不可歪曲,意见大可自由。”查先生曾这样写道:“英国名报人史各特(曾任《曼彻斯特卫报》总编辑57年)的名言。我在上海《大公报》作小记者时即服膺此言,其后主持香港《明报》,常以此和同人共勉。” 新闻资讯真确、不偏不倚至为重要。看法是行动的基础,而市民大众对事情的看法,就全赖真确又公正的新闻资讯。当然,在同一套事实之上,人人都可以有自己的看法和意见,但建基于误导性或假“事实”的意见,自然就会有偏差。 对于社评,C P Scott认为:"It is well to be frank; it is even better to be fair."Frank是光明磊落,fair是公平、公道。无的放矢、立心不良的评论,造就的不会是理性社会。 重要时刻...

英語趣談:對抗emotional contagion的自衛術

病菌会传染,情绪也会传染。你发唠叨,就会把心中的不快传开去,这种现象叫"emotional contagion"。 Contagion是名词,解the communication of disease from one person or organism to another by close contact,接触传染、感染、蔓延。 Contagion也解the spreading of a harmful idea or practice,一些不良的思想或做法蔓延开去。 人类互动基础 Contagious是形容词,解spread...

英語趣談:Facts、interpretation和快樂人生

"There are no facts, only interpretations."这句话来自十九世纪末德国哲学家Friedrich Nietzsche(尼采)。 Fact是a thing that is known or proved to be true,即事实。例如︰No argument is meaningful unless it is based on...

英語學習:Delay、prioritizing與procrastination

"Tomorrow is another day!"(明天是新的一天!)这是Margaret Mitchells名著Gone With the Wind结尾,主角Scarlett O'Hara说的一句话,原句是︰"I'll go home, and I' ll think of some way to get him back. After all,...

英語趣談:如何應對你家的teenage monster?

Adolescent可用作名词或形容词。 Adolescent用作名词,解an adolescent boy or girl,少男或少女;用作形容词,adolescent解(of a young person) in the process of developing from a child into an adult,由孩子发展成为成人的过程、青春期的。 Adolescence是名词,解the period following the onset...

英語學習:Multi-tasking與deep focus的取捨

IT年代,资讯科技发达,电脑、互联网、e-mail等即时通讯设备的效率愈来愈高,人也需要同步赶上,工作效率要加快,工作方式要改变,机构对员工的要求也提高,人人都像是要七手八臂,一心多用,才算是及格。 近年multi-tasking这个字就十分流行。 Multi-tasking就是同一时间兼顾、处理并完成多项工作。 Multi-tasking需要一心多用。懂multi-tasking的雇员自然特别抢手。老板要求职员做多一点,又会训示他们,今时今日不懂multi-tasking,当心会被淘汰。 不重要的work chatter Multi-tasking的概念大行其道,但multi-tasking真的有大家想象般,立即增加生产力的神奇功效吗?这亦是愈来愈多人提出的质疑。 Multi-tasking不是同时写三份报告,或开会时写报告又同时设计展览会的平面图。 办公室最常见需要multi-tasking的是埋首写报告或思考处理问题之际,又要回复来自四方八面的电邮和客户的来电。 William Park在"Should 'deep focus' become a central pillar of workplace culture?"(〈“深层专注力”应否成为工作间文化的中心支柱?〉)一文中就说: The constant ping of messages(讯息) that keep us plugged into work...

英語趣談:人人每天花52分鐘說人閑話 Gossiping是生存之道?

Gossip是什么? 《牛津字典》把它定义为︰Casual or unconstrained conversation or reports about other people, typically involving details which are not confirmed as true.信口道来的,未必是真确的说法。最重要的元素是"about other people"。 《剑桥字典》的定义则有些少分别:Conversation or reports about...

「地球之肺」在燃燒!亞馬孫燒了3周 巴西派出軍隊滅火

星岛资料图 近日,亚马孙雨林大火(fires in the Amazon rainforest)引发全球关注。据报道,此次大火已持续三周之久,目前过火面积已经超过80万公顷。目前巴西已经派出军队军机灭火。 ▌巴西军方参与救火 23日巴西总统雅伊尔·博索纳罗授权军方参与亚马孙雨林灭火。 As of Sunday, President Jair Bolsonaro had authorized military operations in seven states to combat raging fires in the Amazon,...

英語學習:Emotional intelligence等於人緣好?

要成功,EQ比IQ还重要。 EQ是emotional quotient,又称为emotional intelligence,情绪商数、情绪智能。 IQ是intelligence quotient,智能商数。 谈了十多年,大家对EQ这名词都应很熟悉。聪明但控制情绪的能力差,独自工作表现出色但不懂与人合作,就会成为成功的阻力,有人会说,EQ差的也有“成功人士”,但专家就说,IQ高,工作能力高,EQ也高,“成功人士”的成就可能会更高。 形容一个人EQ高,我们会想到处事不愠不火、处变不惊。但emotional intelligence高不只是脾气好、容易与人相处。 Yale Center for Emotional Intelligence的Marc Brackett教授解释: It's our emotional intelligence that gives us the ability to read our instinctive(本能的、天生的)...

英語趣談:不勞而獲的weight loss大法

“爱靓不爱命。”这句话道出过分追求“完美”体形的问题。为了减磅,节食过度,运动过量,当然会影响健康。但这不是说应该放纵饮食,餐餐大吃大喝,体重过高对健康的损害同样严重。 年轻的为身材减肥,较年长的为改善健康减肥,增磅容易减磅难,这个大家都知道。大都市一般都是美食天堂,不享受美食的人找不到几个,所以大家一听到有减肥“秘方”,都会雀跃地分享、试验,尤其是那些毋须大幅调整饮食习惯的方法。有“不劳而获”的减磅法吗?是有的。 大笑购物唱歌减磅 笑有很多好处,但笑可以减肥,大家就未必知道。有专家解释:"Laughter is not only the best medicine, it is the most effortless(不费力的) way to burn calories. Chuckling through a 15-minute stand-up comedy routine can...

英語趣談:Running的安全與哲學

跑步是jogging或running。在各种运动中,跑步似乎是最容易的一种。跑步是天生的本领,学行之后就会学跑。跑步也不需要什么特别的器材、特别的场地。 Running is a great way to get in shape and just about everyone can do it. You don't need access to a fancy gym,...

英語學習:Archie、Harrison和名字的故事

"What's in a name? A rose by any other name would smell just as sweet."(“名字有啥意思?玫瑰叫什么也是一样的香。”)这是莎士比亚Romeo and Juliet中的名句。 "What's in a name?"这句话的意思是︰what someone or something is...

Harvard和Stanford的抗逆「失敗教育」

成功的故事大家都想听想讲,但失败的经验却会尽力回避?不过专家认为,美国年轻一代情绪问题愈来愈普遍和严重,是与逃避面对失败有关。 美联社最近报道: Across the country, campus mental health officials report today's students appear to have a harder time bouncing back from adversity. Counseling centers have seen...

趣味英語:解構moon landing hoax等陰謀論心態

Conspiracy是名词,解a secret plan by a group to do something unlawful or harmful,密谋、阴谋活动。 Conspire是动词,解make secret plans jointly to commit an unlawful or harmful act,密谋从事非法或具伤害性的行动。 A conspiracy...

由草木皆劍到weaponize fake news

Weapon是a thing designed or used for inflicting bodily harm or physical damage,设计上或被用来造成伤害的东西,即武器、手段。 《牛津字典》对weapon的解释指两种物件,第一种是designed for inflicting harm or damage的,设计上原本的作用已是用来伤人或损毁,这些是明显的武器,刀剑、弓箭、长矛都是,当然亦包括现代武器,枪械,炸弹,以至原子弹(atomic bomb)、核弹(nuclear bomb)。这些是明刀明枪用来伤人、杀人的武器。 第二种weapon是a thing used for inflicting bodily...

英語學習:成功的人都懂得say 「No」

"Say No"是“说不”。小孩子大多没有say no的问题,父母叫他们做功课,他们会say no;叫他们上床睡觉,他们也毫不犹豫地say no;吃水果、吃蔬菜,都会听到他们说︰"No, No , No." 但人长大了,就好像丧失了“义无反顾”地say no的能力,事无大小,明明心中不想、不喜欢、不能够、没能力、没时间、口中不知怎的,都会听到自己say yes。 心理治疗师Jennifer Rollin说,不懂得say no是个很常见的问题: For many people, it's difficult to set boundaries(界限、界线) or say no to others....

英語趣談:Frugal living不等於miserable Spartan life

圣诞、新年,农历新年,送礼物给别人、买礼物给自己,大吃大喝,外出娱乐、去旅行。总的来说,这是个花钱的季节。大节过后,credit card帐单到来,看到要支付的数目,你会夸奖自己的自制和节约能力,抑或会大吃一惊,不知哪里找钱来支付这条大数? 其实要处理好个人和家庭的财政,大原则离不开量入为出,开源节流,但the devil is in the detail(魔鬼是在细节之中),难处在于实际怎样可以做得到。 节流有很多方法。停止excessive shopping可在年中为你省不少钱。这不是说连必需的东西都不要买,留意一下,就会发现其实我们买的东西很多都不属必需品,而是“不需品”。 Shopping是一种temptation(诱惑),而我们觉得难以抗拒,是因为我们都“聪明地”给自己各式各样的借口。 假的减价 "How to resist spending temptation"一文指出,最常见的一种叫︰"But it's on sale!"(不过是大减价啊!)这个借口的另一个版本是︰"It's really cheap; it's only (insert price ); it's...

英語趣談:Conspiracism真的是荒謬嗎?

A secret plan by a group to do something unlawful or harmful,一群人秘密筹划做一些非法或有害的事情,就是conspiracy,即阴谋。 Conspiracy theory是有关阴谋的理论,阴谋论。 世界上有很多著名的conspiracy theories,如美国总统John F Kennedy是被CIA(中央情报局)刺杀,杀他的并非独行枪手Lee Harvey Oswald;Marilyn Monroe(玛丽莲梦露)并非仰药自杀,她也是被CIA杀害;美国登陆月球是个骗局,作用是愚弄世界,提升美国的国际形象等等。 存活本能 人人都有自己的favourite conspiracy theory,科学家就想找出为什么有这么多人相信这么多conspiracy theories。 University...

Home remedies都是old wives』tales?

伤风感冒季节,大家进入戒备状态,加紧预防,希望可以避过染病。 对抗流感,可以打流感针。流行性感冒是influenza,或简称flu。例如︰I was down with the flu last week.(我上星期流感病倒了。)打预防针是injection,但简单说shot也可以。流感针通常叫flu shot,例如︰Have you gotten you flu shot?(你打了流感针没有?) 伤风是cold,或common cold。 Catch a cold 就是害伤风,例如︰Dress warmly or you will catch...

英語學習:你的個人信息安全嗎?

任人取用的personal data Personal data是个人信息。姓名、性别、年龄、住址、电话号码,身份证号码、护照和回乡证号码等,都是重要的personal data,让不法之徒得到,就可以做很多伤害人的事,例如用偷回来的资料申请信用卡,大肆花费,当然不会找数,受害人就算可以证明是因为identity theft(身份被盗窃),善后也十分费神。 我们的个人资料,很多已被上载到包括政府机构、银行、学校、商业机构等的电脑系统。就是出外旅游住酒店,也须提供很多个人资料。 提供个人资料不是今天才发生的事,但以往资料记录于实体档桉中,要大量的偷和抄不是那么容易,但IT世代,一切都改变了。 防盗系统不可靠 有人认为,机构的电脑资料库一定有周密的防盗系统,资料不会被偷。但有关资料泄漏的新闻却接二连三的来,令人怀疑机构保障你的personal data,就算有心都可能无力。 Reuters(路透社)报道: Marriott International said hackers stole about 500 million records from its Starwood Hotels reservation system in an attack that...