■ 母亲埃尔森（右）投诉，医生在女儿露易斯（左）旁边，提出安乐死的建议。 CBC电视图片
撰文：廖长仁
加东纽芬兰及拉布拉多省一位母亲埃尔森（Sheila Elson）向医疗当局投诉，指她在医院照顾身患多种疾病的女儿期间，有医生向她表示安乐死在加拿大已合法，建议她让女儿安乐死，而她的女儿当时也在场听到医生说话。埃尔森对医生在女儿面前提出安乐死的做法非常不满，要求当局道歉。在去年，联邦自由党政府提出准许医护协助符合资格病人结束生命的C－14安乐死法案期间，社会广泛争议，包括通过法案后，会否令长者和残障人士面对了结生命的压力。法案去年6月通过，如今实施刚好满一年，现应该是时候去检讨并了解实况，和考虑要否加强保护弱势的病人。
埃尔森是纽芬兰及拉布拉多省圣安东尼镇（St. Anthony）居民。加拿大广播公司（CBC）报道，埃尔森的女儿露易斯（ Candice Lewis）今年25岁，虽然患上脊柱裂、脑瘫和慢性癫痫障碍等多种疾病，但意志坚强，积整投入生活，并努力学习，画得一手好画。负责照料的埃尔森心力交瘁，惟也无怨无悔，多年来尽心看顾女儿。
■ 患恶疾的露易斯坚持投入生活，且画得一手好画。 CBC电视图片
露易斯去年11月病情恶化，须送院治疗。埃尔森表示住院期间，一医生向她表示，露易斯濒临死亡，可选择终结生命。埃尔森回忆道：“医生跟我说‘协助自杀死亡在加拿大是合法的’。我听后极为震惊，跟他说：‘我真的不感兴趣’。然后，他说我很自私。”而最令埃尔森不安的是，露易斯当时在旁，听到整段对话，担心会对女儿造成心理创伤。
埋怨医院不当对待病人
埃尔森又指出，该医院一位护士曾以“经常旅客”（frequent flyer）这轻浮方式，来形容露易斯，认为医院不当对待病人。埃尔森说，女儿病了就应该带她去医院，“不管她一周去医院10趟，还是一天25趟，她都仍然是个人”。
埃尔森现要求医院所属的拉布拉多格连菲地区卫生局(Labrador Grenfell Health)作出道歉。CBC尝试查询当局，负责人表示不会讨论细节，但已经与当事人联系，希望尽快安排时间跟相关医护人员协商。
在去年联邦自由党政府提出C－14安乐死法案期间，已有组织表示关注，该法例通过后可能对长者和严重残障人士及他们的家人造成压力，作出不如了结生命的决定。
例如来自贫穷家庭又有长期疾病的长者，可能为减轻子女的经济及精神负担，更倾向于寻求安乐死；又或者在医疗资源紧绌时，一些患长期严重残障的病人，会被引导向终止生命的方向，感受到要考虑安乐死的压力。
联邦政府最后虽然在法案序言，确认“防止协助医疗死亡出错及滥用条款”的重要，但也表明“弱势人士必须受到保护，不在软弱时受到影响，以作出终止生命的决定”。该法案保障病人的部分，没有明确给予指引，如何不在弱势人士心灵软弱时，影响了他们的意志和决定。
迄今至少1,300人安乐死
以露易斯的个案为例，CBC引述埃尔森表示已咨询过社工。社工说，埃尔森虽身为露易斯之母，也不能代替女儿作出安乐死的决定。主要因为露易斯智力正常，且能以语言沟通，实施安乐死与否须露易斯自己决定。在这种情况下，露易斯会否因着医生一番话，在心灵一时软弱之际，萌生不如了断残生之念？如果她在心灰意冷之时，向旁边医护人员提及终止生命的念头，会否也让一些人向她提供涉及终止生命的人道意见，甚至说服母亲放下“自私”想法，尊重女儿的意愿？
安乐死法案刚好实施周年，根据官方数字，由去年6月17日至12月31日，未计算魁省、育空地区（Yukon）和努纳伏特地区（Nunavut），共有507人进行协助医疗死亡（见附表）。而CBC从各省卫生部门取得数字显示，截至本年3月31日，全国有至少1,300人进行安乐死，而安省首席验尸官最新统计，截至6月30日安省有548个年龄介乎27至101岁间的省民接受安乐死。
■ 2016年6月17日至12月31日全国的安乐死统计（不含魁省、育空和努纳伏特地区）
当局有必要检讨，确保安乐死法例适当使用，并且找出须堵塞的漏洞，例如医护人员能否在病人没有意愿之下，主动向病人或家人建议安乐死，或者在病人面前主动讨论采用安乐死的可能性，以加强保障弱势病人。
