Tag: 卑诗省

【加拿大都市网】挥别新冠疫情阴霾，中侨基金会一年一度的百万行终于从虚拟回到实体活动，超2千人星期日聚集在史丹利公园为中侨筹款，有家庭三代同行健身，有年仅5岁的孩子当起小义工，星岛日报也长期支持中侨百万行做公益。众人齐力下，今年中侨百万行活动共募得超过22万元。 第37届中侨百万行在风和日丽的史丹利公园拉开序幕，三级政府官员包括众议员关慧贞和缪宗晏、参议员胡元豹、省议员康安礼和周炯华、以及大温多位市长和市议员等人共同参与。热闹的开幕式之后，嘉宾们为中侨金龙点睛，令金龙从长达一年的沉睡中醒来。 (三级政府官员热情参加中侨百万行活动，随着金龙一起开步走。) 接着这条北美最长的龙 - 100尺长的中侨金龙带领着步行大军，沿着公园步道而行。为因应不同的年龄和活动水平，主办方设计两个路线：一是围绕海堤的7公里线路，二是围绕失落湖的3公里线路。 年年都来参与百万行活动的黄女士说，疫情前他们曾一家四代共同参与过百万行，很高兴今年回到史丹利公园举行，她特地和丈夫、女儿以及两个年仅5岁和3岁的侄孙一起来参加。“带孩子来参加百万行非常有意义，除了健身外，还可以学到知识，例如我们会趁机教孩子为何庆典上有舞龙舞狮，为何要帮金龙点眼睛，让他们从活动中认识中华文化。” (星岛卑诗版总经理黎家盛带领员工一起参加中侨百万行活动。) 星岛日报长年支持中侨百万行活动，今年在摊位上一如往年般派送报纸和小礼物，深获民众青睐。总经理黎家盛表示：“星岛和中侨一样，都是深耕华人社区和主流社会的机构，希望能协助移民生活得更好。” Trevor和Diana两人拎着星岛报纸说：“星岛和中侨都是令人信赖的机构，阅读星岛可以掌握本地最新消息，而中侨则是个能帮助新移民适应并融入加拿大生活的重要管道。” 超百人参与中侨百万行义工行列，其中年仅5岁的艾蜜莉非常能干地帮忙整理与派发报纸，妈妈说：“艾蜜莉很喜欢服务他人，百万行义工工作对她来说非常有趣，可丰富她小小的心灵。” 今年百万行共筹募了223,714元。中侨基金会行政总裁周潘坤玲说：“百万行是低陆平原其中一个最大型、最成功的筹款活动，感谢各界出钱出力，让中侨得以提供超过300项计划和服务，帮助社区中最边缘化的人群，包括新移民、老年人、家庭和青年。在疫情期间，由于隔离，我们看到保健支援以及心理健康等方面的需求急剧增加，今天的涓滴之恩，都能令许多人获得心灵安慰。” 图: 记者拍摄 (温市警方骑着马在百万行亮相，成了现场最受瞩目的焦点之一。) (黄姓夫妇带着女儿(中)和两个小姪孙，三代人一起参加百万行。) 星岛记者陈仪芬报道 v01

（狄德安会上呼吁更多省民接种第三剂加强剂。星岛记者王弘树摄） 【加拿大都市网】卑诗省省府在周五（8日）宣布，当局计划在今年9月秋季开始，向所有12岁或以上省民提供第二针加强剂接种，以应对秋冬季的呼吸道病毒高峰期。 卑诗省卫生厅长狄德安（Adrian Dix），联同负责卑诗免疫计划的巴伦（Penny Ballem），以及卑诗代理卫生官拉沃尔（Martin Lavoie）在周五表示，尽管省内成年人的两剂疫苗接种率高达94%，但目前仅有62%的成年省民接种了第三剂新冠疫苗（俗称：加强剂），即第一剂加强剂。因此，省府将计划在9月秋季扩展第二剂加强剂计划，为12岁或以上省民提供“秋季加强剂”。 巴伦说：“省府计划向更多省民提供第二剂加强剂接种，但现时仍有约130万名省民，并没有接种首剂加强剂。我们鼓励该类符合资格的省民，随时前往接种加强剂。” 迄止至今，仅70岁或以上的长者、55岁或以上的原住民、长期居住在长期护理院舍的居民，以及临床上被认为免疫系统极为脆弱人士，才获得第二剂加强剂接种资格。不过，当局周五在会上表示，下周一起，将降低第二剂加强剂的年龄层，为65岁或以上的长者发出邀请。 巴伦又指出，对于普通民众来说，他们在秋冬季经常处于室内，感染呼吸道疾病风险增高。因此，加强剂将有助省民在病毒高峰期减低染疫风险，她亦希望加拿大卫生局能在7月底前，批准6个月至4岁的儿童新冠疫苗。 卑诗代理卫生官拉沃尔（Martin Lavoie）呼吁公众说：“病毒仍在继续传播，大流行尚未结束，省民切勿掉以轻心，我们鼓励未接种新冠疫苗，或加强剂的省民，请尽快进行接种。从病毒建模数据及传播数据来看，病毒传播有上升趋势，大家应继续保持个人防疫措施，以及按省府指引建议去接种新冠疫苗。” 狄德安则表示，尽管卑诗省因新冠病毒住院的人数没有显著上升，但新增确诊病例总数却有所增加，“新冠疫苗能减低住院机率5倍，而降低死亡机率更高达7倍，无论省民目前已经接种了多少剂量，我们都将会在今年秋季，迎来新冠病毒的挑战。因此，省民需要在秋季获得额外剂量。” 根据卫生厅的接种指引，第一剂与第二剂加强剂之间的接种间隔，仍维持在至少六个月。此外，由BA.5变种病毒推动的新一轮奥密克戎（Omicron）浪潮，当局尚未表示会对此作出任何新的公共卫生措施。（星岛记者王弘树报道）

【加拿大都市网】一名魁省男子早前到卑诗省旅游时摔倒，并摔断下颚、颧骨和左眼周围的骨头，但他的手术被取消，原因是认为魁省不会支付其手术费用，令他感到困感。 23岁的贝朗格(Patrick Bélanger)向加通社表示，他的经历是对魁省居民和所有以全民医疗保健系统为荣的加拿大人的警告，其他省份的医生可能认为不会获得补偿而拒绝为该省省民提供治疗。 贝朗格6月10日晚与女朋友在度假小镇太阳峰(Sun Peaks)的一条小径行走时绊倒，并向后跌，脸撞在一块巨石上。 救护员将他送往甘碌(Kamloops)的皇家内陆医院(Royal Inland Hospital)，并向他透露要为脸部做手术，但医院周六没有外科医生，他只拿了鸦片类药物Percocet来控制疼痛。 贝朗格与女朋友贝丝库珀(Beth Cooper)翌日早上回到医院接受手术，在他为手术做准备时，外科医生取消其手术。 由于他来自魁省，医院不会为他做手术，而他在抵达医院时已出示其省医疗卡，事件令他震惊，他其后致电父母，了解如何处理。 贝朗格曾提出通过家人的私人保险支付手术费，外科医生拒绝，称他首先需要与周末不在医院的管理人员协商，更建议他返回魁北克城做手术。 他的父母抵达甘碌后，试图与内陆卫生局管理人员讨论儿子的最佳选项，但没有成功。 贝朗格的父亲里察(Richard)表示，对儿子作为加拿大人的基本权利感到困惑，儿子的经历是一场噩梦。 他随后到外科医生的私人诊所，提供家庭保险计划的资料和信用卡，以备进行手术，但工作人员告诉他，其儿子遭受的严重险部骨折必须在医院进行手术。 四天的痛苦让贝朗格用处方药物和吗啡止痛，他的病例之后被转交给另一名外科医生。 第二名医生说，他需要尽快处理，手术终在他摔倒7天后进行。他的家人现时仍对原外科医生为何不做手术感到困惑。 贝朗格父子均表示，这是对一名来自魁省患者的歧视。 卑诗医生协会(Doctors of BC)发出声明指，有协议允许医生为来自省外的患者开具省级医疗服务计划(MSP)账单，然后于患者所在的省份报销。 协会表示，当魁省居民在卑诗需要医疗服务时，医生无法向MSP开具账单和获得报酬， 但为魁省省民提供服务的医生可向该省或患者开出账单，然后所属政府寻求报销。 魁省卫生部门称，其他地方的医生所收报酬，与患者于省内接受相同治疗的费率相同，患者必须支付任何费用的差额，并可通过私人保险报销。 该部门建议省民到省外旅游前购买私人保险。 最初的外科医生史堤芬鲁图Peter Stefanuto婉拒访问，只通过电邮说，他无法谈论任何具体案例，但在紧急情况下，无论所在省或原籍国如何，都会向所有患者提供护理，涉及服务补偿的问题，最好通过卑诗和魁省政府解决。 内陆卫生局没回应采访要求，只在一封电邮表示，医生不是卫生当局的雇员，贝朗格的家人向第二名医生支付了2,563元，并将向魁省申请报销。 省卫生厅没有回应有关魁省患者被拒手术的问题。 V06  

■■最近发现的巨型西部红柏。Colin Spratt/Facebook   【加拿大都市网】有生物学家在北温发现一棵几乎与波音747飞机机舱一样宽的巨树，更可能是卑诗省有史以来最宽的树木之一。专家称，这棵在林恩河源地区公园(Lynn Headwaters Regional Park)发现的西部红柏，树龄可能达1,000至2,000年。 据加拿大广播公司﹙CBC﹚报道，生物学家托马斯(Ian Thomas)早前于北温测量出一棵西部红柏的直径界乎4.8到5.8米之间。 如托马斯的初步测量正确，他在林恩河源地区公园发现的庞然大物，将几乎无法放入波音747客机的机舱内。 树木拥这种体积必非常古老 他说，这棵树的胸高直径(DBH)仍需官方验证，最终可能会较他计算的5.8米少一米，这将取决于如何在崎岖陡峭的斜坡上测量。 托马斯接受CBC访问时表示，于丛林经约10小时步行后才发现这棵巨树。他称，花了很多时间研究卫星地图和政府数据表，这是令人难以置信、卑诗省幸运地仍拥有一些受威胁的古老森林。 托马斯与同事斯普拉特(Colin Spratt)将这树称为北岸巨人(North Shore Giant)。 这棵树位于特斯利-华沃图(Tsleil-Waututh)原住民部族的领地上，其条约、土地和资源主管表示，西部红柏已被其部族居民用于各种用途，包括独木舟、服饰、建筑物、礼仪和药物。 卑诗大学林木教授盖伊(Robert Guy)表示，大型西部红柏的大部分树枝都拥有生态系统，这种体积的树木必然非常古老，它们的树龄可达到1,000或2,000年，而北岸也有树龄接近2,000年的。 据卑诗大学的大树登记册资料显示，直径5.8米的树将是有纪录以来第四宽的树。 登记册内的首7名巨树都在温哥华岛，最宽的是环太平洋国家公园(Pacific Rim National Park)的6米西红柏。 在林恩河源地区公园最大直径的树为5.1米，也是一棵红柏，而任何超过4.8米宽的树都将在全省排名前13位。星岛综合报道

■■亚马逊是网上销售巨头。美联社资料图片   【加拿大都市网】卑诗省民要留意，7月1日开始，可能要为透过电子商贸平台，例如eBay和亚马逊（Amazon）等网上市场购买的商品，支付更多费用，因为总收入超过一万元的网上市场，要对其网站上销售的商品和服务，征收省销售税（PST）。 据卑诗省财政厅称，这是把收集PST的责任转移到eBay和亚马逊等公司，而不是可能使用市场促进网站销售其产品的小企业。这是该省为网上业务创造更公平竞争环境的最新举措。据《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）报道，卑诗省政府预计PST规则的改变，将在本财年度带来额外的一亿元收入，而在下个财政年度则是1.2亿元。在卑诗省设有办事处的加拿大零售议会（Retail Council of Canada）表示，把网上市场与实体店同等对待是有道理的，因为可以令企业处于平等地位。 卑诗小企业恐降竞争力 不过，加拿大零售议会公共事务部高级副总裁利特勒（Karl Littler）认为，对卑诗省的卖家（通常是小型企业）的服务征收PST，只会增加当地消费者的成本，并使当地卖家缺乏竞争力，因为加拿大其他司法管辖区，暂未采取类似措施。 该议会担心卑诗省小商家要为这些网上市场服务支付7%的费用，无论最终客户是在卑诗省或是在其他地方。这将令他们在竞争力上，与其他北美司法管辖区运营的企业相比有所降低。加拿大零售议会认为，在卑诗省，通过网上市场购买商品和服务的人士，将在目前价格较高的商品本身的基础上，被收取PST，这是一种双重征税形式。财政厅官员在书面答复中表示，把PST应用于市场服务，是为了跟上不断变化的数码经济的步伐。 卑诗大学（UBC）尚德商学院教授安特维勒（Werner Antweiler）指出，让网上市场对商品和服务征收PST，可以弥补税收漏洞，并有助于向海外卖家收取税项。安特维勒又称，卑诗省的做法的不同之处在于，把PST纳入了提供给网上市场卖家的网上市场服务中。 其他省份或联邦政府可能会效仿，但这项新规定可能会使在卑诗省设立的网上服务商，处于不利地位，因为卑诗省将难以在其管辖范围之外征税，即使是在另一个省份。 2020年，卑诗省政府引入新规定，要软件和电讯服务的卖家，如Netflix，必须收取PST。 该措施预计将在2020-21年及2021-2022年度，分别带来1,100万元及1,600万元的新税收入。星岛综合报道

■■疾控中心周一证实省内首宗猴痘感染个案来自温哥华。疾控中心官网 【加拿大都市网】卑诗省疾病控制中心（BCCDC）在周一（6日）证实，一名温哥华居民感染猴痘病毒，成为卑诗省首宗猴痘确诊个案。不过卫生官员指出，公众目前感染猴痘病毒的风险较低，毋须广泛接种疫苗。 本省首宗猴痘病毒感染患者来自温哥华，温哥华沿岸卫生局正对该名患者进行跟进，并将该个案转交至国家微生物实验室作进一步确认。自5月以来，非猴痘流行的多个国家发现超700宗确诊个案。截至6月3日，加拿大全国共有77宗猴痘确诊病例，其中魁省71例，安省5例，以及亚省1例。 疾控中心流行病学博士辛格尔（Mayank Singal）表示，任何新出现的流行病例个案，有可能是通过旅行方式传入卑诗省，“但我们认为大多数人没有病毒暴露的风险，每当卑诗省出现病例时，我们会跟进该患者的所有接触者，并可能向有机会接触过病毒者提供疫苗”。 猴痘病毒与新冠病毒无关 疾控中心表示，尚未清楚猴痘病毒是否通过精液、阴道或直肠分泌液传播，但该病毒是可通过性行为的密切接触而传播。 猴痘病毒患者也会因为接触带有病毒的疮、被褥或毛巾等物品感染，甚至咳嗽或打喷嚏也会产生飞沫传播，但飞沫传播力低于新冠病毒。不过，疾控中心认为公众感染该病毒风险仍非常低，尚未有必要接种疫苗。加拿大现时有一款疫苗可以控制传播，并预防接触者感染该病毒，但这款疫苗对已感染者作用不大。 疾控中心又建议省民，曾接触猴痘病毒人士应观察身体情况及征状，征状或在接触病毒后5到21天出现，感染者主要引起口腔和生殖器的皮肤损伤、水泡、发烧、头痛、关节及肌肉疼痛等。任何出现猴痘病毒征状人士，都必须与医生联系，戴上口罩并遮盖住病变部位，并提前通知诊所。另外，出现征状或确诊猴痘病毒者，应该避免与其他人密切接触。 至于近日有谣言指，猴痘病毒与新冠病毒之间存在关联，卑诗省罗医生（Rhonda Low）对此解释说，猴痘病毒是一种DNA病毒，新冠病毒则是RNA病毒，两种病毒并没有任何联系。  

【加拿大都市网】 随着历史性的《反种族主义数据法》正式成为卑诗省法例，原住民与黑人，以及有色人种人士，将能更易参与政府项目与享用服务。 2022年5月2日引入的《反种族主义数据法》在省议会上获得一致通过，并于2022年6月2日获得御准。卑诗省政府正与原住民及种族社区合作，现在开始收集交叉人口统计数据，例如年龄、性别认同及族裔血统。这将有助消除障碍，并更有效识别互相关联的问题，例如经济状况、就业与医疗保健成果。 反种族歧视项目议会秘书辛若那 (Rachna Singh) 表示：“我们知道，因为政府的殖民主义和压迫有色人种的历史，一些种族化的人不愿与政府分享他们的个人资料。正因为此，我们与原住民与黑人，以及有色人种一起合作寻求方案，以安全地收集自愿提供的数据。实现这一目标的关键，是以社区成员为我们工作的核心。只有与社区合作，我们才能彼此互信，并建立真正能支持卑诗省每个人的变革性计划。” 为支持人口统计数据的收集，新的反种族主义数据委员会将于未来数月内成立。该委员会将召集社区成员与政府合作，共同确定关键研究重点，以及如何收集数据以识别和消除公共部门的系统性种族主义。 至今年年底，卑诗统计处将进行一项自愿人口调查。这项调查的统计数据将与确定的研究重点一起在2023年夏季公布。 (加通社资料图片)V02

【加拿大都市网】当卑诗省宣布将持有少量毒品非刑事化时，也代表和隔壁的亚省的毒品政策差距越来越大了。哈特菲尔德(Lori Hatfield)的儿子于2018年从亚省逃到了卑诗省，希望摆脱与毒品有关的犯罪阴影时，身为母亲的她感到一阵奇怪的解脱。 哈特非尔德亲身体会儿子和毒品之间长期的斗争。“在亚省，他知道除了牢狱外，他不会有其他生活……，在卑诗省有更多的服务，不同类型的服务，不会把每个人都装进同一个牢房中。” 卑诗省的作法令亚省省长康尼 (Jason Kenney)反应激烈，他说：“亚省政府永远不会允许我们的社区成为毒品和毒贩的庇护所。这一举措可能会导致吸毒、暴力、贩运和成瘾的急剧增加。卫生系统已经负担过重。” 事实上，这两个省现在对毒品政策采取了截然不同的方法。 卑诗省是减害领域的长期创新者，现在拥有好几个受监管的毒品安全注射屋，还有加拿大第一个安全的毒品供应政策，如今甚至推出了非刑事化政策，成年人未来3年将不再因携带少量阿片类药物、甲基苯丙胺、可卡因或摇头丸而被逮捕起诉。 亚省采取了明显不同的方法，拒绝减少危害，包括关闭了位于Lethbridge一处受监管毒品注射场所，而在卡加利市中心设立了毒品康复场所。 观察家说，两个省份处理方式不同，代表了一个核心问题：吸毒是公共卫生问题还是犯罪问题？ 卑诗省物质使用中心研究主任克尔(Thomas Kerr)说：“一种观点认为吸毒是一种需要纠正的道德失败，如果你正在使用，你需要完全停止。我认为卑诗的方法是认识到成瘾是一种慢性复发状况，即使您按需要提供治疗，也不见得适合每个人情况。” 这两个省也以不同的方式衡量成功。 康尼在声明中将矛头指向温哥华，温哥华有加拿大第一个毒品安全注射屋，他认为此举实际上令毒品处于非犯罪化状态，导致混乱、吸毒和死亡人数激增。 由亚联合保守党政府任命的一个小组在2020年发布了一份报告，称卡加利市中心受监管的毒品注射场所附近的犯罪率和混乱程度明显上升。当时，成瘾副部长卢安(Jason Luan) 称这是一个混乱的系统，令人深感不安。 批评者很快将矛头对准了该报告的方法，称该审查被明确指示不要考虑这些场所的好处，也未出示证据表明实际与犯罪的联系度。 药物政策研究人员指出，联邦数据表明亚省的死亡人数正在上升，这是过量使用药物而中毒的结果。 根据加拿大卫生部的数据，2021年阿片类药物中毒死亡率最高的两个省是卑诗省和亚省。 卑诗最高，当年每10万人中有41.3人死亡，亚省每10 万人中有33人死亡。全国比率是19.4。 卡加利大学社区健康科学副教授哈尼斯-撒哈(Rebecca Haines-Saah)说：“当省长说，‘哦，那是卑诗方法，’或者，‘他们有这个问题’，事实上我们这里也确实有一个严重的、深层次的问题。” 当然，减少伤害的倡导者说，卑诗省的方法并不完美。许多人对联邦决定将一个人可以携带的药物数量限制在2.5 克感到失望，认为这不足以保护许多依赖常规供应的人。 与此同时，亚省一直在努力开设新的康复床位。根据2019年的预算，该省已经在心理健康和成瘾方面花费了10亿元，但承诺再投入2000万元用于“以康复为导向的护理系统，该系统将提供基于社区的服务和支持的协调网络”。 虽然哈特菲尔德为儿子现在于卑诗省的情况感到安慰，认为他正在康复中，但也希望亚省在减少伤害方面也能取得进步。 哈尼斯-撒哈说，之前亚省对毒品的态度还是比较开放宽容的，但2019年康尼政府上台后出现了变化。她说，卑诗省的卫生官亨利博士(Bonnie Henry)已经站出来支持非刑事化，却没有看到亚省的卫生官有同样态度。 虽然这两种不同的方法会产生什么结果还有待观察，但克尔认为，随着时间推移，亚省会发现自己与加拿大其他地区越来越不同。“某些方面，亚省是在一个孤岛上。他们做自己的事情，感觉是以意识形态出发，不是基于证据的。这与加拿大主要卫生当局的建议不符。” 图：星报 v01

【加拿大都市网】卑诗省内陆卫生局日前成为该省第一个通过短信，向居民发出有毒药品供应警告的卫生机构。 内陆卫生局周一宣布推出新系统，称这是对当前滥药危机的回应。卑诗精神健康及癖瘾厅长马康森（Sheila Malcolmson）表示：“在全省每个角落，我们不断看到因滥药而引发的死亡悲剧。新的警报系统将在拯救生命环节起到至关重要的作用。” 任何人都可以注册接收短信警报，该系统旨在通过向有需要的人提供有效资源和信息来防止滥药死亡。民众可发送“Join”字样至253787完成注册。 此外，个人也可以通过发送关键字“OD”，匿名提交有关有毒药物的信息。 卑诗疾控中心经理扬格（Sara Young）在一份声明中说：“目前的首要任务是让人们获得安全的药物供应。不过，在此期间，有毒药物警报系统将有助于我们了解社区情况，减少危害事件的发生。” 在这个警报系统发布的前一天，联邦和卑诗省府官员表示，卑诗省将成为加国首个将持有少量非法毒品合法化的省份。 从2023年1月31日起，任何成年人携带包括阿片类药物、可卡因和甲基苯丙胺在内的某些药物，只要不超过2.5克，都不会被逮捕或受到指控，这些药物也不会被没收。 据统计，2022年已经成为该省出现滥药危机以来死亡人数最多的一年。今年钱三个月的死亡人数为548人。相比之下，去年这个时间段的死亡人数是535人。 此外，有关短信预警系统，预计其他卫生部门会在今年夏天一一跟进。  V33

■■置业对于许多卑诗省民来说是一个重要决定。星报资料图片 【加拿大都市网】卑诗省金融监管机构建议设立新的预报价期和冷静期，以抑制火热的房地产市场。 除了房地产之外，还监管信贷联会、按揭经纪和保险经纪的卑诗省金融服务管理局（BC Financial Services Authority），在周四提出了这些建议和其他改变。 防止滥用购屋者保护期 为期5天的预报价期要求挂牌出售的物业须在市场上至少5天，然后才能接受报价。作为挂牌过程的一部分，卖家还需要预先提供物业披露表格和关键分契文件。 为期3天的冷静期，称为购屋者保护期，允许买家在报价接受后的3个工作日内进行有关调查，例如检查、寻求法律建议和确认融资。然后，买方可以继续购买流程，假如对购买条款不满意，将允许撤销他们获接受的报价。不打算继续购买的买家须支付购买价格的0.1%至0.5%的终止费，以防止有人滥用购屋者保护期。 冷静期是不可豁免的，只允许少数豁免。 买家也须披露其他报价 卑诗省金融服务管理局也建议，要求买家披露对其他房产的报价，以阻止买家同时提交多个报价。 其他建议包括要求卖家披露在竞标战中收到的报价数量和价值，以及规范购房合同中的某些条款，例如融资、房屋检查和法律咨询。 去年11月，卑诗省表示，计划引进新立法，设置类似目前预售房屋销售的“冷静期”，从而保护购房者的利益。当时省财政厅长罗品珍（Selina Robinson）称，房地产市场活动持续强劲，人们担心买家可能会在没有了解足够信息的情况下做出决定。为了保护消费者在房地产交易中的利益，省府决定采取系列措施，而对二手楼宇和新建房屋交易实行冷静期，就是其中的一个步骤。 省府在3月对房产法例引入修订。罗品珍委托该独立监管机构就冷静期和其他潜在措施咨询房地产行业。 罗品珍表示，当局正在审查该报告。她在周四的新闻发布会上称，近年来省内购屋者表示，在承担“不合理的风险”时感到压力，例如放弃验屋。

■■卑诗龙舟节将于6月下旬举行。图为2019年龙舟节活动情况。 主办机构提供 【加拿大都市网】卑诗龙舟会（Dragon Boat BC）周二宣布，2022年协平世博龙舟节的主要舞台音乐表演，将于6月25及26日在温哥华福溪（False Creek）举行，本地独立音乐人The Zolas将成为免费音乐会系列的主角。 作为北美最大的龙舟节，这项免费的公众活动，将包括备受期待的福溪国际龙舟比赛和文化节目。 在市中心万博豪园(Concord Pacific Place)和溪畔公园(Creekside Park)的102.7 THE PEAK主舞台，分别将于6月25和26日举行龙舟节公众节目，而24日的活动则仅限比赛选手参与。此外，今年的音乐节还将在一系列节目中，增加一个由协平世博和卑诗省支持的重要内容。有关项目将于6月9日在万博豪园举行的新闻发布会上公布。 随城市壮大展本地特色 龙舟节开发、市场营销和营运总监Dominic Lai表示，这项活动随着城市的发展而壮大，重新诠释了端午节在现代的意义，同时尊重和扩展了这项传统。他说：“虽然这个节日看起来与数千年前开始时不同，但我们已经回到了展示当地文化和体育运动的核心目的，并团结人们讲述他们的故事。我们很高兴能在102.7 THE PEAK主舞台上，与反映我们社区多元化的艺术家们分享我们的平台，并邀请大家一起体验我们社区丰富的文化结构” 音乐节的主要舞台阵容还包括华埠最古老的传统音乐合奏团之一，他们代表原住民的马斯琴(Musqueam)、特斯利-华沃图(Tsleil-Waututh) 和史戈米殊（Squamish）社区。龙舟节活动详情请浏览：www.concordragonboatfestival.ca。

■■图为受训中的水电局员工。 BC Hydro/Twitter 【加拿大都市网】卑诗水电局（BC Hydro）一名员工日前在工地因触电而受重伤，省劳工安全局（WorkSafeBC）周三（11日）表示，已向水电局处以逾67.8万元罚款。 工安局周三发新闻稿，表示已就位于雷夫斯托（Revelstoke）以北的云母溪（Mica Creek）一处工地因触电引致的工业意外，向水电局处以678,889.56元罚款。 事发于今年3月10日，水电局一名工作人员于该处工地进行输电塔垫片和绝缘体更换作业，并正试图从导体上拆除接地电线期间，因触电而导致身受重伤。 水电局向审查部门上诉 经查，工安局确认在有关作业开展前，该导体并未被完全隔绝；而在隔绝高压电力的设备未有正常运作的情况下，雇主方未能敦促员工遵循适切的安全工序，也未能提供可确保员工健康和安全的必要信息、指导、培训和监督，违规之余也带来极高风险，因而作出相关处罚。 水电局目前已就有关处罚，向工安局审查部门上诉。

【加拿大都市网】卑诗省奥根纳根地区(Okanagan)周末发生多次停电事故。卑诗水电公司(BC Hydro) 指出事故是由雀鸟活动造成。 星期五早上，奥肯纳根的Lake Country和Westside Road地区，数千户断电数小时。事故于星期六早上再次发生。星期日下午仍有数百户断电。 卑诗水电公司发言人指出，事故是鱼鹰在电线杆上筑巢所致。“电线杆顶部放了木棍和木碎导致停电。”发言人表示其中一根电线杆更因木碎片而起火。 公司也指出鱼鹰的巢穴受到联邦野生动物和鸟类法案的保护，不能被拆除。但他们有一些装置防止这情况发生，当中包括安装平台杆或以假鹅模型来阻止鱼鹰筑巢。 电线杆也可装上鱼鹰防护装置，卑诗水电公司表示目前防护装置并不常用，但正考虑于最近停电的地区安装。 V10

【加拿大都市网】省卫生官员周二透露，大约有 100 万省民收到了新冠状病毒加强剂疫苗的邀请，但尚未预约接种疫苗。亨利医生(Bonnie Henry)称疫苗能起到良好保护作用，呼吁民众挽起袖子接种。 尽管最近几个月出现了广泛的病毒传播，导致住院和死亡人数增加，但似乎没有激发民众继续接种疫苗的热情。 省卫生厅长狄德安（Adrian Dix）和亨利医生睽违一个月后，首次举行新冠状病毒疫情简报会，敦促公众在符合条件后立即接种疫苗。狄德安说：“还未接种第一剂疫苗吗？那快快接种第一剂。如果还未接种第二剂，也快接种。未接种第三剂者，也需要卷起袖管。” 根据卑诗省的最新数据，全省有超过435万人接种了两剂疫苗，但迄今为止只有272万人接种了第三剂。 与此同时，该省已经为超7.8万名长期护理中的老年人和临床上被认为极度脆弱的个人接种了第四剂疫苗(或称第二次加强剂)。 预计本月将有更多 70 岁及以上的老年人能开始接受第二次加强剂，预计未来几周，约有7.5万人有资格接种，因为他们距离第三次疫苗接种时间已达6个月。 4月初，官员透露，数百万人（约占全省人口的一半）可能感染了奥密克戎病毒。 虽然感染病毒后有了保护作用，不会马上再度感染，但亨利医生警告，在一月和二月感染该病毒的人的自然免疫力可能会减弱，所以需要额外的疫苗提升免疫系统。她强调，证据明确显示，接种疫苗可以预防严重疾病和死亡。“疫苗增强了对严重疾病的保护，也能使染病的患者减少受长期并发症的影响，我们看到即使是病情较轻的年轻人，也会经历一些并发症。” 图：省府提供 v01

【加拿大都市网】省长贺谨周一表示，他的新冠病毒检测结果呈阳性。 贺谨透过社交媒体推特(Twitter)发出简短声明称，周一早上证实确诊，但不知道在那里感染病毒。 他表示，幸好他的症状很轻微，这归功于完全接种了疫苗，他正遵循公共卫生指引，在家隔离和工作，直至症状消失止。 总理特鲁多在社交媒体贴文表示，很遗憾听到这消息，并祝愿贺谨早日康复。 62岁的贺谨于上周四(31日)曾公开露面，暂时没有提供其症状或何时发现染疫的更多细节。 他在2022年1月才完成喉癌的治疗，并已康复，2月重返省议会工作。他表示，接受了35次放射治疗，并减掉25磅。 手术和化疗等治疗会削弱免疫系统，省府初期推出疫苗和随后的加强剂时，患癌的人士会获优先接种。   贺谨最近才恢复省内的出访活动，包括上周两次前往温哥华，其中一次与特鲁多会面，另一项是慈善活动。   他曾透露，当与不认识的人在一起、以及在人流量大的地方时，他会在室内公共场所戴上口罩。 V06

【加拿大都市网】根据民宿公司Airbnb的数据显示，该公司去年在加拿大征收和缴纳了约5,400万元的税款，其中大约4,000万来自西海岸。 Airbnb在一份新闻稿中表示：“旅游税是全国各地司法辖区的关键收益之一。近年来，这些税收变得更加重要， 因为每个城市都希望从疫情中复苏经济，同时吸纳更多游客前来社区。” 至于为何这么多税款来自卑诗省，这可能与卑诗省各城市营业执照或许可证要求，以及该省和Airbnb本身之间的协议有关。 2018年，卑诗省与Airbnb签订了一项协议，对短租租金征收高达11%的税，这一数额包括8%的销售税，以及市政自己的税率，每个城市不同，最高可达3%。 根据省级住房计划（Provincial housing plan）的初衷，设立这样的税率是确保税收公平，让传统酒店和旅馆行业与Airbnb处在同一个竞争平台。 V33

（卑诗车辆保险公司称，2020年有7,500辆汽车被窃。CBC） 【加拿大都市网】有分析发现，卑诗省的旧车，尤其是1997年至2007年间的型号，被窃率为全国最高。专家表示，很大程度上与卑诗省旧车的寿命较长有关。2007年加拿大销售的所有新车都必须配备防盗装置，而旧车则大多欠缺这些系统。 根据一份2016年加拿大汽车市场回顾，卑诗省车龄超过10年的汽车比例最多，占总数的 45.6%。全国平均车龄9.62年，因为寒冷天气于其他地区更为常见，对车辆造成影响。 卑诗省旧车的寿命往往更长，数据显示贼人多数以2008年前的汽车辆为目标。卑诗车辆保险公司（ICBC）称，2020年有7,500辆汽车被窃。 省市整合汽车罪案组（Integrated Municipal Provincial Auto Crime Team，简称IMPACT）回应数据指出，最常被盗的汽车辆通常是没有防盗配备的旧型号。 “旧车是一个容易目标。”素里骑警发言人穆恩（Vanessa Munn） 说。警方建议车主安装防盗器甚至摄影机。 就打击汽车盗窃，缅省（Manitoba）可以是一个参考。2007年6月，缅省政府于偷车数字奇高的情况下启动了一项强制性防盗系统计划。 该省为计划拨款1500万元，为高风险车辆的车主支付安装防盗器的费用。 “这是非常成功。汽车盗窃案一年后减少了四成，之后数字继续下降。”缅省公共保险公司发言人史米利（Brian Smiley）说。“政府必须制定法律，并且为计划提供资金。” 史米利认为该计划在卑诗省也同样有效。他续表示这个于2018年终止的计划为公司节省数千万元，甚至挽救了生命。该计划实施前，缅省有许多死亡事件与被盗车辆有关。 V10

（■胡宥萱表示，开学后会继续配戴口罩。受访者提供） 根据卑诗省府规定，周一中小学生返校时，所有教职员工和学生将毋须再强制配戴口罩。有学生对此表示担忧，也有家长要求自己的孩子一定戴好口罩。有华裔教师则称，“担心也没有什么用”，因此不会对该政策感到担忧。 列治文11年级高中生胡宥萱(Yoshier Hu)接受《星岛日报》记者采访时表示，尽管当局取消了学校的强制口罩令，但她仍会选择继续配戴口罩，而且认为经过两年的疫情，大部分学生都已经习惯了戴口罩，所以相信周一开学后戴口罩仍会是大部分同学的自主选择。 她说，除了戴口罩，她还会选择继续像上个学期一样，吃饭时尽量待在户外，其他时间尽量少与其他同学接触，只会小范围跟几个较为熟悉的朋友待在一起。 华裔学生称会继续戴 胡宥萱坦言，尽管她已经接种过两剂疫苗，但学校仍有少部分学生尚未接种，现在奥密克戎（Omicron）仍然肆虐，也看到有新闻说在解除公共卫生限令后，一些省份的疫情出现反弹，她认为现在不是解除口罩令的好时机。如果一旦开学后发现病例增加，之后若再重启口罩令，或会令一些人更为反感，不如先缓和一下，比如再保持一年看情况再做决定。 列治文市民赵女士的女儿和儿子分别就读8年班和幼儿园。她说，尽管收到学校的电邮，称开学后学生可自主选择是否配戴口罩，她一定会要求自己的孩子继续戴，因为疫情并未结束，不戴口罩病毒仍有机会传播。 赵女士说，早前学校尚未强制要求师生戴口罩时，女儿见到大部分同学不戴，出于朋辈压力，她也与同学一起摘掉口罩，令赵女士十分担心。她希望周一学校解除口罩令后，女儿不会“重蹈覆辙”，赵女士说：“作为家长，我肯定会反复提醒孩子要把口罩戴好，但最终也只能看孩子自己了。” 幼儿园孩子似更听话戴口罩 当被问及会否为孩子提供保护力更强的口罩时，赵女士表示，她也曾让女儿配戴KN95口罩上学，但女儿称戴上后“呼吸不了”，最终只能让她戴医用口罩。 至于读幼儿园的儿子，赵女士则表示并不担心，因为年龄小的孩子反而听话，老师也会反复提醒洗手。之前每次接儿子放学，她看到他的同班同学也都很好地配戴口罩，“执行力似乎比中学生要好”，她说。 在三角洲市（Delta）执教的王老师则表示，“担心也没有用”，而其实自9月开学以来，学校因餐厅空间不够，她也允许近20名学生在她的课室吃午餐，“这就等于不戴口罩，所以现在政策变化也不会太担心”。 她说，自去年12月以来，身边不少朋友“中招”感染奥密克戎，虽然每人征状不同，有些甚至留下后遗症，但感觉大家对染疫已不似之前那么紧张。她看到学校一些教师放假前已经换回布口罩，令呼吸更舒服一些。 不过，王老师说，开学后她仍会配戴KN95口罩，或是在布口罩外再加一层医用口罩。这一方面是为了更好地防病毒，另一方面也因为每天戴口罩时间太长会引发她皮肤过敏，因此她选择不太紧贴皮肤的KN95，或是以布料作为紧贴脸部的一层。

  【加拿大都市网】低陆平原（Lower Mainland）的彩票玩家两星期内有机会第二次得到数百万元奖金。卑诗省彩票公司表示，温哥华售出的乐透649 彩票于星期三的抽奖中了所有六个号码，意味着购买它的人得到600万元奖金。 上星期三，芝里华克（Chilliwack）售出了一张中奖彩票。当时一对叔侄约翰和查维斯邦拿（John and Travis Bonner)夺得约800万元奖金。 叔姪二人计划购买新车和为家人烧烤来庆祝。约翰也在考虑购买新屋，而查维斯则说正在考虑提前退休。 今次卑诗省的得奖者并不是唯一幸运儿。那乃磨市（Nanaimo）也售出一张中了Extra所有四个号码的彩票。该名得奖者将获得50万元奖金。 中得乐透649所有六个号码的机率少于1300万份之一，而中Extra四个号码的机率则少于300万分之一。所有彩票得奖者有52个星期的时间去领取奖金。 V10

  【加拿大都市网】卑诗省府周五(11日)宣布，为了继续支持卑诗省旅游业振兴并更胜昔日，政府正投放100万元用作活动申辧准备及赞助，以吸引艺术、文化和体育的大型活动，以及会议和展览。透过拨款支援活动项目，将有助活动筹办行业启动复苏，并促进卑诗省重新成为一个安全、世界级，以及以主办活动闻名的地方。除了这笔拨款之外，政府最近亦宣布为《商业活动与会议重启基金》(Business Events and Conferences Restart Fund)计划注资800万元，旨在透过吸引和举办商业活动、会议及展览，帮助重振商务旅游业。 省府该项宣布是启动一个全新的3年期路线图，旨在重建及振兴旅游业，并创造就业机会。该项宣布乃回应业界对复苏支援的诉求，更新《旅游业策略框架》(Strategic Framework for Tourism)计划，为旅游业制定一个更具抗逆力的框架，目标是协助业界到2024年时回复至2019年的水平。 旅游、艺术、文化及体育厅长马兰妮(Melanie Mark)说：“卑诗省是一个世界级的旅游目的地，我们了解到疫情大流行对旅游业造成了损害。随着世界再次开放，我们正在一起努力重建和振兴这个为全球、我们的省民和共同繁荣作出莫大贡献的重要行业。” 旅游业工作小组特别提出有关业界难以寻找所需熟练员工的挑战。基于这个情况，政府将会在专上教育及培训方面进一步投放200万元，以支援报读旅游与接待业证书、文凭或学位课程；旅游业相关学徒课程，以及技术培训与发展项目的学生。 作为卑诗省持续旅游业复苏计划的一部分，政府承诺今年至2024年期间，将会为公营机构“卑诗旅游目的地”(Destination BC)投入600万元，在竞争激烈的国际市场中，推广卑诗省成为首选的旅游目的地。 卑诗旅游业协会(Tourism Industry Association)总干事Walt Judas说：“对于政府进一步投资振兴旅游业，我们实在感到非常兴奋。这些资金来得十分合时，因为我们业界正准备重建我们的员工、产品及服务，以便在未来几个月以至未来几年能够再次欢迎来自世界各地的游客前来。” 这笔拨款建立在总额5亿7,000万元的旅游业复苏支援计划的基础上，该计划包括为近8,200个旅游和酒店企业，提供《中小型企业补助金》(Small and Medium Sized Business Recovery Grant)及《临时防疫措施商业纾困补助金》(Circuit Breaker Business Relief Grant)...