选城市 : 多伦多 | 温哥华
2022年10月05日 星期三 06:17:57
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_14
dushi_top_nav_15
dushi_top_nav_16

Tag: 感恩节

感恩節餐桌消費大調查:加拿大人窮得都快吃不起火雞了?

  【加拿大都市网】由于食品价格上涨,近四分之一的加拿大人正在改变他们的感恩节晚餐。 这是达尔豪斯大学农业食品分析实验室与安格斯·里德合作进行的一项跨国调查的结果,该实验室调查了加拿大人打算为今年感恩节准备和烹饪什么。 虽然大多数魁北克人不庆祝感恩节,但其他地区每10个加拿大人中就有9个庆祝感恩节。 然而,持续增长的食品杂货成本抑制了一些人今年的购物欲望。 加拿大统计局的最新报告发现,8月份从商店购买的食品价格继续飙升,达到10.8%,以1981年以来的的最快增速。 该实验室补充说,虽然大约22%的加拿大人说他们将改变他们的晚餐菜单,但这在卑斯省(29%)、阿省(25%)和年收入低于5万元的低收入家庭(30%)尤其有可能。 “今年食品价格上涨显然改变了许多人的计划,”实验室主任西尔万博士说。 达尔豪斯大学农业食品分析实验室的主任沙勒布瓦说:“这是我们第一次测量加拿大人对感恩节的意愿,但你可以感觉到食品通胀正在给这些天的餐桌带来一些压力。” 食材成本的上涨促使人们做出改变 今年,一些人正在考虑将传统的感恩节火鸡换成其他动物蛋白来源,如火腿、牛肉或鸡肉。 农业食品分析实验室说,在过去的一年里,每公斤火鸡的价格上涨了约15%至16%。 以下是其他感恩节主要食品与去年相比的变化情况: 土豆增长了22% 冷冻玉米增加了6% 面包,一般来说,增加了13% 蔓越莓增加了12%。 乳制品和黄油增加了13% 该实验室澄清说,这些只是估计,因为一些价格会根据地点、包装大小和购买点而有所不同。 感恩节菜肴的排名 当想象一下传统的感恩节大餐时,我们肯定会想到一些菜肴。 但是什么是最重要的呢? 62%的加拿大人将火鸡列为感恩节晚餐中最重要的第一道菜。 其次是馅料,土豆紧随其后,位居第三。 当然,南瓜饼作为最受欢迎的感恩节甜点,在加拿大人心中仍有特殊地位。 2022年9月30日,共有1244名加拿大人参与了这项调查。(都市网Rick编译,图片来源pixabay)

或降濕雪!安省10年來最冷感恩節長周末

【加拿大都市网】即将到来的周末,将会成为安省过去10年以来最寒冷的感恩节长周末,而且,安省东北部地区更有可能降湿雪。 根据气象网络的预测,本周五(7日)的气温,感觉更像11月, 而非10月初的温度。 气象学家表示,由于寒冷北极空气及冷锋吹到安省,令安省将过去10年以来的最寒冷感恩节长周末。 另外,根据加拿大环境部的预测,安省的雷湾及Timmins,周四(6日)气温会降至单位数,且有机会降湿雪;至于安省东北部地区,降雪量可能会更多。 环境部预计,多伦多周五的日间最高气温仅11度,晚上会降至4度;晚上结霜的可能性十分大。 由于湖泊效应及有阵雨,周六(8日)早上,南安省海拔较高的地方,有可能会降雨,之后会变为降湿雪及雨。 (星报资料图) T02

下周一感恩節哪裡開門哪裡關

【加拿大都市网】下周一(10日)是感恩节,虽然多伦多大部分地区都放假,但也有一些例外,以下需要知道各地点的开放时间。 关闭设施: 银行 政府机构 图书馆 邮局 打开 TTC将按假期时间表运行。 GO Transit将按周日时间表运行。  仍营业的商铺: T&T超市(各分店) - 正常营业时间 Al Premium(1970 Eglinton Ave. East) - 上午8点至晚上10点 Al Premium (50 Alton Towers Cir.) - 上午9点至晚上9点半 Coco Market (1064 Yonge St.) - 上午10点至晚上7点 Galleria Supermarket...

今年感恩節晚餐主食貴26% 國民錢包「大出血」!

  【加拿大都市网】达尔豪斯大学(Dalhousie University)最新的一份数据显示,随着物价飙升,今年感恩节晚餐将会是国民一顿昂贵的节庆晚餐。 达尔豪斯大学(Dalhousie University)管理与食品安全专家教授查理保斯(Sylvain Charlebois)表示,与2020年3月的物价相比,一些感恩节晚餐主食今年上涨了26%,比去年同期上涨22%。他说:“许多人都感到非常大的财务压力,今年本国物价上涨10%,有7%的国民承认因物价上涨而不吃饭,许多国民今年在感恩节的庆祝上会有内心挣扎。” 根据最新的数据显示,火鸡作为加拿大感恩节必不可少的餐点,与去年相比,每公斤价格上涨15%,比2020年更上涨22%;土豆比前两年贵超过20%;面包比去年贵13%,比2020年同期贵21%。另外,培根、果酱、黄油等配料都比两年前贵两成以上,这意味着国民今年的感恩节晚餐须支付更多钱。 查理保斯续指,不仅是加拿大,法国、英国、意大利、德国、澳洲、日本和美国等国家的食品价格也不断上涨,这是由于新冠大流行影响的全球供应链中断,至今仍未恢复所致。 另外,截至9月26日,加元兑换美元汇率跌至每1加元兑换约73美分,加拿大在冬季大批量进口食品,加元跌意味着本国物价也会持续上升。 V21

加拿大感恩節後全國感染人數未增反降

【加拿大都市网】全国性的数据显示,人们对感恩节长周末后新冠病例可能会激增的担心,并未成为现实,目前本国大部分地区的的感染人数仍在继续下降,总体阳性率亦较9月中旬的第四波疫情高峰降低了近50%,活跃病例的数量已降至3万以下。 据Global新闻报道,一个多月前的9月17日,全国共进行了逾116,800次检测,报告了5,104宗新病例,阳性率为4.4%;而本周四,全国新增2,871宗感染个案,仅占当日所做101,900多次检测的2.8%。这表明尽管检测量有所下降,但感染的人数也在减少。 在感恩节假期过去近两周之后,全国每日新增病例的7天平均值,继续从上个月的峰值下降。现在每天平均报告2,818宗新病例,自9月21日以来下降了35%。 本周三,全国活跃病例数自8月27日以来首次降至3万以下。而相比之下,9月份的第四波疫情高峰时,活跃病例数接近5万。 这些下降趋势与去年的感恩节形成鲜明对比。当时尽管实施了公共卫生限制,但节日过后感染人数仍激增。卫生官员当时明确指出,病例数的增加与长周末的大型聚会活动有关,他们曾敦促国民避免参加这类聚会。 今年的感恩节前,由于担心传染性更强的Delta变种,卫生官员们发出了同样的呼吁。但今年,疫苗接种似乎发挥了作用。迄今为止,全国人口的逾四分三已至少接种了一剂疫苗,其中近2,800万人已完全接种。 未接种疫苗的人目前占全国新增病例、住院和死亡人员的绝大多数。截至周四,全国共有2,290名新冠患者在医院接受治疗,较两周前的峰值逾2,500人下降了10%。目前在重症监护室(ICU)的病例有大约700宗。 尽管全国的住院患者开始减少,但亚省和沙省的情况仍不容乐观。截至周四,亚省的ICU患者仍有201名。 为应对病例激增的情况,亚省已经将ICU病床数量较正常的173张增加了一倍多,且不得不取消了数千台非紧急手术。尽管目前该省每天的住院患者数量已经下降到1,000例以下,但其首席卫生官警告说,鉴于病人数量较多,医院的情况仍然不稳定。 与此同时,沙省目前的每周死亡率仍然是全国各省中最高的,且由于医院床位和工作人员严重不足,该省已开始将患者转移至安省。 沙省首席医疗卫生官沙哈布(Saqib Shahab)周三在发布该省的新冠模型时当众落泪。该模型显示,沙省的住院人数将继续增加直至12月份,除非重新实施减少聚会规模等限制措施。 随着万圣节的临近,卫生官员们再次提醒国民,务必遵守当前的卫生限制并接种疫苗,以防止病例数再次上升。加上常规的流感季节已经来临,为确保为这些病例腾出治疗能力,遵守卫生指引也显得非常重要。 加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)周五表示,去年由于新冠疫情的限制措施,流感几乎消失,不过专家预测,今年流感会卷土重来。她指出,“今年绝对不是可以让流感肆虐的一年。”   V18

漫話感恩節:加拿大怎麼會在十月過感恩節?

【加拿大都市网】一年一度的感恩节又来啦,现在是谈论火鸡的时候了。你知道感恩节有美食大餐还有放假一天,但关于感恩节的相关知识还有更多。 让我们来看看我们是如何得到感恩节这个日子的。 第一个感恩节是什么时候? 让我们回到440年前。这一年是1578年。英国探险家马丁·弗洛比舍(Martin Frobisher)在纽芬兰举行了一场感恩节的盛宴。 弗罗比舍有很多要感谢的。他和他的大部分船员在北极地区进行了一次艰难的旅行后回来了。他们当时正在寻找西北航道。 风暴和寒冷使他们都迷路了。弗罗比舍很遗憾他没有找到航道,但他很高兴自己还活着。 这顿饭可能不是很好吃。它来自船上的仓库,主要是咸牛肉和豌豆泥。但它开启了一个传统,即对他们所拥有的食物心存感激。 弗罗比舍是第一个在加拿大庆祝感恩节的欧洲定居者。但原住民庆祝秋收的历史悠久。早在欧洲定居者到来之前,他们就开始庆祝了。 我们怎么会在十月过感恩节? 早在16世纪,塞缪尔·德·尚普兰(Samuel de Champlain)遵循原住民收获节的习俗。他在新法国殖民地举行了宴会。法国定居者和当地的米克马克人都来参加。 但是,感恩节的官方庆祝活动经常变动。直到1879年,它才成为加拿大的一个年度节日。 即使在那时,它也通常在11月的第一个星期举行。1920年之后,它经常与阵亡将士纪念日(Remembrance Day)同时庆祝。 直到1957年,我们才确定了最后的日期。议会将10月的第二个星期一定为正式日期。从那以后,这一天就成了正式的日子。 感恩节是如何庆祝的? 一家人在感恩节晚餐时围坐在桌子旁。 庆祝感恩节的方式没有规定。但它通常涉及在长周末与家人和朋友一起吃大餐。这是一个秋天的节日。因此,它的特点是在秋季的食物,如南瓜,西葫芦和土豆。当然,还有火鸡。 今年,许多人都选择了接种疫苗。家人可能有机会再次一起庆祝。或者他们可能会在网上聚在一起,吃虚拟家庭晚餐! 感恩节在美国 众所周知,美国人对感恩节食物非常认真。晚餐吃火鸡的传统是一个已经跨越了国界的传统。 它来自于英国古老的习俗,即在特别的饭局上吃一只大鹅。由于火鸡原产于北美,它取代了鹅的位置。 在美国,他们在11月的第四个星期四庆祝感恩节。 一个感恩的好时机 每个人都以自己的方式庆祝感恩节。而今年是一个充满意外事件的一年。这是一个很好的时机,花点时间想想你要感谢的东西。(都市网Rick编译,图片来源pixabay) (ref:https://www.cbc.ca/kidscbc2/the-feed/whats-the-story-thanksgiving)

安省衛生廳公布 感恩節和萬聖節指引

【加拿大都市网】感恩节该如何聚会?万圣节要糖果须知?安省卫生厅公布指引。 安省首席卫生官莫尔(Kieran Moore)周四称,与去年不同的是,大多数安省省民现在都接种了疫苗。尽管过去几周安省新增病例数目一直保持在可控的水平,但是疫情未过,仍要谨慎,因此省民应尽量减少聚会人数,出席人数不超过第三阶段的室内25人和室外100人的聚会限制;注意通风,尽可能使用室外空间而不是室内空间;为与会者准备好洗手用品,如肥皂和酒精搓手液;保留客人和联络人名单;如果感到不适,不应该参加感恩节或其他社交聚会;若出现新冠肺炎征状,应留在家中和接受检测。 莫尔又称,安省86.7%的疫苗高接种率,加上大家在过去一年学到的基本防护措施,如果大家继续谨慎,应该可以在今个感恩节安全聚会。在戴口罩方面,在室内聚会上,倘若每个人都接种了疫苗并感到舒服,可以不必戴口罩,但在多个家庭聚会时,若有些人未接种疫苗、部分接种疫苗或疫苗接种情况不确定,仍应在室内戴口罩。 此外,莫尔指出,在户外聚会上,如果并非每个人都接种了疫苗,也无法保持身体距离,那么便应戴口罩。 到了万圣节,尽可能在户外进行“不给糖就捣蛋”(trick-or-treat)的活动,把口罩或面罩融入万圣节服装中;不应在非医用口罩或面罩上再戴上万圣节服装面具,因为如果万圣节服装面具使呼吸困难,可能会很危险;不要挤在门口,也不要大喊大叫或唱歌;若出现任何征状,即使是轻微,要留在家里,也不要参加万圣节社交活动;给糖者和取糖者的互动应该保持简短,在“不给糖就捣蛋”的过程中应该勤洗手或经常使用酒精搓手液,但是当孩子回家时不需要对预先包装好的糖果进行消毒。 安省卫生厅还发布一份关于疫情下未来几个节日的防疫提示清单: *感恩节聚会 -室内不超过25人、室外不超过100人 -尽量减少聚会人数 -尽可能使用室外空间 -提供所有必要洗手用品,包括酒精搓手液、肥皂和水 -如果可以的话,打开窗户 -清洁和消毒频繁接触的表面 -如果客人有征状,即使轻微,也请客人不要参加 -列出出席的客人名单,以备当地的公共卫生部门在需要时,用来追踪接触者 -提醒参加者在活动期间要遵循公共卫生措施 -在准备和供应食物之前经常洗手 -要求每个人进食前和进食后洗手 -如果免疫功能较低、或患严重疾病或感染新冠病毒风险较高,请考虑不参加活动或透过视像方式参加 *国殇日活动 -如果有征状,请留在家中,即使征状轻微 -假如无法保持社交距离,无论是室内或室外都应戴口罩 -勤洗手或酒精搓手液 -如果免疫功能较低、或患严重疾病和/或感染新冠病毒风险较高,请考虑不参加活动或透过视像方式参加 *万圣节 -如果出现征状,请留在家中,即使属轻微 -尽可能在户外进行“不给糖就捣蛋”活动 -可发挥创意,把口罩融入万圣节服装中。要记着,万圣节服装面具不能代替口罩。万圣节服装面具不应戴在非医用口罩或面罩上,因为如果万圣节服装面具使呼吸困难,则可能会很危险 -不要太多人挤在门口 -不要大叫大喊或唱歌 -给糖者与取糖者的互动尽量简短 -勤洗手或经常使用酒精搓手液,尤其是在接触口罩之前和之后及触摸经常接触的表面之后,以及在处理或进食糖果之前和之后 -无需清洁或消毒预先包装好的糖果 -如果万圣节当天选择分发糖果,只分发购买所得和包装好的糖果;不要让取糖果者唱歌或大喊大叫;当无法保持与他人社交距离时,应考虑戴口罩;假如打算“扮鬼扮马”去派糖果,应考虑把口罩作为万圣节服装的一部分;与取糖果者的互动保持简短;以及经常洗手或使用酒精搓手液。 V17

多倫多為感恩節出指導意見 小型聚會可不戴口罩

【加拿大都市网】多伦多首席医生表示,在2020年没有举行的感恩节聚会今年可以恢复,但居民应该保持较小的邀请名单,并询问他们的客人疫苗接种情况。 德维拉(Eileen de Villa)医生在周三下午的简报会上发表了上述意见。 德维拉表示,只要每个人都充分接种了疫苗,来自不同家庭之间的小型聚会今年可以进行,并且可以不戴口罩。 但是,如果有未接种疫苗的客人,包括尚未有资格接种疫苗的儿童,主人应该有考虑用户外活动代替。 德维拉说,有症状的人也应该留在家里,即使他们只是流鼻涕。 “当然,我建议人们询问接种疫苗的问题,”她说。“如果对未接种疫苗的人或那些免疫状况不明确的人有一定程度的担忧,那么通过更多的户外活动可以降低风险。我认为我们可以在感恩节聚会上发挥创意,当然可以举行户外活动,这才是感恩节真正的意义,可以在户外环境中更成功、更安全。” 2020年,公共卫生官员强烈敦促居民避免举行室内感恩节聚会,因为他们担心COVID-19的传播和当时正在恶化的第二波疫情。 不过,当时加拿大卫生部还没有批准任何疫苗。德维拉说,多伦多的广泛接种率将使今年的感恩节更加正常。 她的意见在很大程度上与大多伦多地区其他公共卫生官员的建议一致。 周三早些时候,皮尔区卫生官员劳伦斯(Lawrence Loh)医生告诉记者,虽然今年的感恩节不会完全恢复正常,但随着许多传统习俗的回归,它看起来应该与去年非常不同。 劳伦斯表示,如果你在室内与一群完全接种疫苗的人在一起,而且你感觉很舒服,没有人出现症状,你可以考虑摘下口罩。 安省首席卫生官员摩尔(Kieran Moore)医生预计将在周四召开新闻发布会,届时将分享关于即将到来的感恩节假期和万圣节的正式指导意见。(都市网Rick编译,图片来源pixabay) (ref:https://www.cp24.com/news/maskless-indoor-thanksgiving-gatherings-ok-but-hosts-should-be-asking-about-vaccination-status-de-villa-1.5613134)

福音差會3千火雞餐 供市民溫暖度感恩節

  ■谢先生夫妇是第二年来活动用餐。 温哥华联合福音差会(Union Gospel Mission,简称UGM)周一感恩节在大温多处地点派出3,000份火鸡大餐,让市中心东端有需求的市民,在这个传统家庭团聚的日子,感受到温暖和关怀。有曾经毒瘾缠身、流落街头者,经UGM帮助而重拾人生,现已加入UGM义工行列,鼓励人们即使身处逆境,都不要自暴自弃。 该年度活动昨日上午10时30分至下午4时30分举行,不过,有现场的义工向本报表示,上午9时不到,已经有许多市民在位于喜士定东街的UGM大楼外排队,队伍沿着后巷绵延整个街区。 获助戒除毒瘾 做义工回馈社区 UGM发言人艾伦(Rachael Allen)在接受《星岛日报》记者访问时表示,为了准备这次活动,超过100名义工早已提前数天准备重达2,000磅的130只火鸡、800磅土豆泥、700磅蔬菜、800磅馅料、260公升酸果蔓调味料、3,600个晚餐卷、600个南瓜批,以及400公升雪糕等食物,为前来     ■联合福音差会门口排起享用火鸡餐的人龙。

多倫多感恩節集市活動 300隻火雞免費發放

(多伦多市长亲手将火鸡送上。) 感恩节前夕处处现温情。星期天在多伦多 Downsview Park Merchants 市场上有很多慷慨的活动。其中在摆满木雕、工艺品和服装的摊位之间,有数百人排队等候免费的火鸡和五磅的鸡蛋,这是当地供应商免费赠送的。 这个感恩节市集活动已经12年了,年年都有免费火鸡赠与给需要的人。 多伦多市长庄德利(John Tory) 也参与了星期天的食品分送活动,他说:“我们希望每个需要火鸡的人都得到火鸡。” 庄德利刚历经手术不久,还在康复阶段中的他与民众互动热络。“城市有各种需求,我们正在努力建造公众交通系统、建造经济适用房和采取减贫措施来解决问题。但是我也看到了多伦多人互相扶持、充满著慷慨心,这就是这座城市的美丽意义。” (市集现场还提供许多免费点心。) 参与分送火鸡活动的志工里德(Diane Reid)说:“ 过去我们只为家庭盘算,但是现在我觉得我们需要分享财富。” 领到火鸡的西西里(Nick Sicilia)非常开心地说:“这是一个很棒的社区。多伦多是最好的城市,没有其他城市能与之相比。” 图:CTV

因為發錯短訊 讓17歲的他和60歲的她成了家人 60萬網友淚目!

作者:Insdaily 说起感恩节 你最先想到的是什么 火鸡大餐还是第二天的黑五促销 美国民众却说 这些都比不上两年前的一个故事 故事中的黑人小伙子和白人奶奶 用一条发错的短信提醒他们 陪伴、感恩和互相帮助才是这个节日的初衷 事情还要从16年说起 两年前,正在准备感恩节聚会的奶奶Wanda Dench 发了一条短信给她的孙子 “今年的家庭聚会在感恩节下午三点开始。 最好让我知道你来不来,希望能见到你们” 但是孙子换了手机号没来得及告诉奶奶 收到这条信息的是号码的新主人Hinton 这个17岁的高中生一脸懵 因为这...好像不是奶奶的号码啊... 为了弄清这个误会 他们还互相发了自己的照片 看了照片,Dench才发现信息发错人了 原本以为这个找错人的戏码会到此结束 Hinton还是开玩笑地问了一句 “我还可以去你们感恩节的聚会吗” 没想到Dench也毫不犹豫地回复 “当然可以啦,喂饱每一个人就是奶奶的责任” 意料之外的邀请让Hinton特别兴奋 他马上就发布了一条动态 “今年(别人家的)奶奶要来了!!!耶!!!” Dench还把准备感恩节大餐里南瓜派的任务交给Hinton 虽然最后他忘带了... 不过家里还准备了其他南瓜派 毕竟除了喂饱孩子们 为这些丢三落四的孩子善后也是奶奶的拿手绝活 于是这个17岁的高中生和从天而降的奶奶一家 在2016年一起度过了这个属于家庭的节日 这件事被美国网友知道后 得到了很多人的关注和点赞 因为一开始的对话截图没有打码 奶奶Dench的电话也被打爆了 他们纷纷表示被Hinton和Dench感动了 “这大概是感恩节最应该被宣扬的事情了” 可能有些人会不明白 为什么去一次小小的家庭聚会 会在网上掀起这么大的轰动 当时正好是2016年年末 因为特朗普上台 边境墙、移民政策... 美国国内的种族歧视言论越来越多 然而Hinton和Dench 素不相识 人种不同 却因为一条发错的短信 愿意一起度过这个亲密的节日 他们像所有的普通家庭一样 大人们在准备着聚餐 孩子们在一旁玩耍 然后再围坐成一桌 一起享用感恩节大餐 讨论去年的趣事 放声大笑 这才是美国民众心目中 感恩节该有的样子 年复一年 虽然各种活动层出不穷 但它一直都充满着包容、平等和爱 更温暖的是 他们的故事并没有因感恩节的过去而结束 而是一直延续到了现在 去年Dench向Hinton发起了一个 永久有效的感恩节晚宴邀请 Dench高兴地接受了 不仅带了上次忘记的南瓜派 还带着女朋友去“见家人” 也正是因为这样珍贵的情谊 每年的Hinton和Dench的万圣节合照 成为了美国民众期待的一个小传统 今年这个维持了三年的传统 就得到了接近60万的点赞 网友还花式夸起了奶奶Dench “奶奶看着比以前的照片年轻了!” “奶奶看着就是一个善良的人” 不过对于Dench和Hinton来说 收获的可远远不只关注度和点赞数 最值得的当然还是这份友谊和陪伴 现在他们基本上每周都会聊一次天 Dench像所有奶奶一样 关心Hinton对未来的职业选择 “是去法律学校上学呢 还是去当一个体育经纪人呢” Hinton也经常问起Dench和家人的情况 如果有空 他们还会一起出来吃个饭 像真正的家人 虽然种族问题难以消除 但是还是有千万人愿意用温暖去关怀每一个人 就像Hinton说的 “我爱这个世界,因为有这些即使素不相识, 也愿意带着善意待人的人们”。 来源:今日头条综合报道

皮卡丘來了!美國紐約舉行感恩節大遊行 巨型動漫角色飛滿天

当地时间2018年11月22日,美国纽约,第92届梅西百货感恩节游行盛大开演,造型各异的大气球和花车亮相热闹非凡。 梅西感恩节大游行是由美国梅西百货公司主办的一年一度的感恩节大游行,这一传统始于1927年。 游行在感恩节上午9:00开始,持续三个小时,数万人参加,声势浩大。 巨型动漫角色在空中漂浮。 巨型动漫角色在空中漂浮。 巨型动漫角色在空中漂浮。 来源:中国新闻网

2千人參加火雞賽跑 華青奪冠

■该活动除了鼓励公众做运动之外,亦为有需要人士筹款。主办单位提供 ■固兰湖岛火鸡赛跑活动吸引近2,000人参加,参赛者正等候比赛开始。主办单位提供 近2,000个跑手按照感恩节传统,参加周一感恩节在温哥华举行的第20届固兰湖岛火鸡赛跑(Granville Island Turkey Trot),人数破了纪录。 赛跑活动由非牟利组织RUNVAN筹划,主题是「赛跑与给予」(Run & Give),希望透过赛跑活动传达公众在感恩的同时,明白回馈社会的重要及施比受更为有福的精神。 该项活动筹到4,500元,而且仍在点算捐给合作伙伴慈善机构大温食物赒济库(Greater Vancouver Food Bank)的不易腐烂食物。 在全场10公里的比赛,首先冲过终点的是洋名布伦丹(Brendan)的23岁黄姓(Wong,译音)参加者,第二名是麦克纳马拉(Paul McNamara)。参加者皆表示,天气很好,无论输赢,每个人都感到兴奋。 8旬组别优胜者获全场掌声 比赛完毕还有颁奖仪式,其中在80至89岁年龄组别的优胜者,得到在场人士如雷的掌声。 至于最佳团队服装奖及最佳义工奖,将于稍后选出。 该项固兰湖岛火鸡赛跑是RUNVAN赛跑系列其中一项比赛,其他项目还有下月在卑诗大学(UBC)举行的秋季经典赛跑(Fall Classic Run)。 本报记者

小杜祝國民感恩節快樂

总理杜鲁多(Justin Trudeau) 在周一感恩节,总理杜鲁多(Justin Trudeau,图)发表声明,表示感恩节是家人与朋友共聚的日子,对我们生活中受到的祝福应常怀感恩之心。 声明指出,感恩节亦是个美好的日子,让大家向无畏无惧及无私地捍卫本国司法、民主及自由核心价值的公共服务员,以及每天在努力令本国变得更加强大、繁荣、安全、包容与开放,以及致力改善国民生活的人士,致以衷心的感谢。 幸福不是必然的,在本国以至世界其他地方,有许多不幸的人,他们未能得到温饱,甚至生命受到威胁。感恩节正好提醒国民,不仅是这一天,而是每一天,都要记住那些没有那么幸运的人,并向有需要的人表示同情。 最后,他谨代表其家人及联邦政府,祝愿国民有一个愉快的感恩节。本报记者

感恩節聯合福音教會 3千份火雞大餐饗貧黎

■包括华裔在内的市民,在联合福音差会享用火鸡餐。 图文:本报记者庄昕 温哥华联合福音教会(Union Gospel Mission,简称UGM),周一感恩节在大温多处地点派出3,000份火鸡餐,让市中心东端有需要的市民,在这个传统家庭团聚的日子,感受到温暖和关怀。有曾经酒瘾缠身、流落街头者,经UGM帮助而重拾人生,现已加入UGM义工行列,鼓励人们即使身处逆境,都不要自暴自弃。 该年度活动在周一上午10时半至下午4时半举行,不过有现场义工向本报表示,上午9时不到,就有许多市民在位于喜士定东街(E. Hastings St.)的UGM大楼外排队,队伍沿着后巷延绵整个街区。                       ■超过100名义工,为有需要人士准备了3,000份火鸡餐,让他们感受到被关怀。        ■排队等候享用火鸡餐的人群,沿着后巷绵延整个街区。义工为排队的市民送上热咖啡。 让弱势社群感受温暖 重拾人生 据UGM发言人汉卡(Jeremy Hunka)在接受《星岛日报》记者访问时表示,大温以及菲莎河谷地区无家可归者近年持续增加,最近更达到4,200人。  为了准备这次活动,超过100个义工提前几天准备了重达2,200磅共130只火鸡、800磅土豆泥、700磅蔬菜、800磅馅料、260公升酸果蔓调味料、600个南瓜派,以及400公升雪糕等食物,为前来进膳的市民提供3,000份火鸡餐,以确保每个人都能饱餐而归。 汉卡强调,市民来这里不仅只是吃一个火鸡大餐,更重要的是令他们感到被人关心,为他们燃点希望,并且鼓励他们参与戒除癖瘾计划,重拾人生。      ...

感恩節他們這樣吃火雞餐…

■厨师为感恩节晚餐筹备多日。 twitter ■有20名义工协助准备今次感恩节晚餐。 CBC ■艾迪表示喜欢在史葛差会度过感恩节。CBC ■逾300名弱势人士获招待火鸡餐作为感恩节晚餐。CBC 本报记者庄昕  综合星报消息 多伦多慈善组织史葛差会(Scott Mission),在数百名热心人士捐助及20名义工的协助下,昨日招待300多名贫穷及无家可归人士共进感恩节晚餐,期望一顿火鸡餐能够增加他们的群体意识,同时驱散佳节时家人不在身旁的寂寥。    免费感恩节晚餐菜式包括烤火鸡配肉汁、蕃薯汤、厨师沙律、杂菜薯蓉和甜品南瓜批。差会厨师Ranjith Molligoda表示:“我用许多关怀和爱去煮,所有来宾的名字我都知道,因为我觉得他们是我家的访客,我会尽心尽力让他们快乐。”每份餐点都放有写上鼓励字句的小卡片,让来宾们用餐前细阅,部分人士餐后把卡片带走。 根据CBC报道,经常到史葛差会吃饭的艾迪(Winston Eddy)表示,他想在差会度过感恩节:“除了提供食物外,史葛差会一直在很多方面照顾不幸的人,是一个很好的团体。”  另外,总理杜鲁多在昨日发表声明,祝愿国民有一个愉快的感恩节。声明指,感恩节是家人与朋友共聚的日子,同时是庆祝丰收的日子,好让大家向无畏无惧及无私地捍卫司法、民主及自由核心价值的公共服务人员致敬;同时向每天努力令本国变得更强大、繁荣、安全、包容与开放,以及致力改善国民生活的人士,致以衷心感谢。