选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年03月28日 星期四 18:52:56
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

Tag: 谭咏诗

谭咏诗细说完全放开限制的条件 你觉得这个要求高不高?

【加拿大都市网】据CBC报导,加拿大首席公共卫生官谭咏诗今天说,已经接种一剂COVID-19疫苗的加拿大人可以在夏季与亲密的家人和朋友在户外进行社交活动。 随着加拿大疫苗供应的增加,几乎所有的加拿大人都将在6月前获得至少一剂疫苗。谭咏诗表示,这层额外的保护将使一些更严格的防疫措施得以放松。但加拿大人必须继续避免室内聚会,直到更多的人完全接种疫苗。 谭咏诗说,一个更加社会化的夏天将取决于加拿大人在春季的其余时间里保持距离。她说,现在的病例数仍然太高,疫苗接种率太低,无法取消公共卫生措施。即使是部分接种疫苗的人也应该远离他人,直到未来几周有更广泛的疫苗覆盖。 谭咏诗说,只有当75%的成年人至少接种了一剂疫苗,20%的人完全接种后,各省才应开始取消公共卫生限制。截至周五,50%的加拿大成年人已经注射了一针疫苗。 谭咏诗表示,在达到75%的里程碑后,加拿大人就可以安全地享受野营、远足、野餐、小型后院烧烤和在庭院喝酒的乐趣。 谭咏诗说,加拿大人仍然应该避免大型集会,接种疫苗的人应该继续保持社交距离,在公共场合时戴上口罩。 “注射了一剂疫苗的个人应该感到更有信心,他们得到了更好的保护,但你必须得到第二剂疫苗以获得最大的保护。” 本站热门文章:延迟辉瑞疫苗第二针 反而能产生更多抗体 当被问及为什么加拿大对取消一些最严格的公共卫生措施设定了如此高的标准时,谭说最终将由各省和地区决定社会和经济生活何时能够恢复到接近正常的状态。 谭咏诗表示,英国之所以以较低的疫苗接种率重新开放,是因为它能够“粉碎”第三波疫情,而且比加拿大的病例要少。 她说,除了疫苗指标外,各辖区应在重新开放前监测再传播数字,这个数字代表着新冠在社区中的传播程度。 加拿大卫生部长Patty Hajdu说,到秋季,一旦疫苗覆盖范围扩大,75%符合条件的加拿大人获得了两剂疫苗接种,就可以取消对高等教育、室内运动和家庭聚会的限制。 Hajdu说:“我们应该能够在室内与家庭以外的人进行更多活动。更多的人需要接种疫苗,这样我们才能放松限制。”(都市网Rick编译,图片来源加通社)  

谭咏诗表示疫苗非完全免疫 仅降传播风险

(■■谭咏诗提醒,接种两剂疫苗风险降低,并不代表消除风险。加通社) 联邦首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)提醒,就算接种了疫苗,也不代表完全免疫,而只是降低传播风险。同时,接种疫苗排序最低的年轻人,目前感染的风险最高。 谭咏诗周六表示,接种了两剂辉瑞(Pfizer-BioNTech)、莫德纳(Moderna)或牛津-阿斯利康(Oxford-AstraZeneca)疫苗的人,无症状感染和传播的风险要低得多,但这不是绝对的,传播风险降低,并不代表消除传播风险。 她说,一些研究表明,接种两剂疫苗之后,可以减少鼻子后部的病毒数量。如果对人体进行采样,则病毒较少,这意味着传播的风险也较小。 年轻人最易传播病毒 谭咏诗补充说,在第一线或必要服务部门工作的年轻人,他们接种疫苗的优先排序又最低,现在这些年轻人的感染率最高,尽管没有症状也可能传播病毒。 她说:“传播病毒最多的人群实际上是年轻人,他们当中许多人必须工作。他们不能待在家里。” 谭咏诗强调,保护年轻人是一项十分重要的工作,如果他们得到保护,就可以减少病毒在社区中的传播。星岛综合报道

杜鲁多谭咏诗发言安抚民众:所有疫苗都安全

【加拿大都市网】在加拿大国家免疫委员会(NACI)发布指南一天后,杜鲁多总理试图消除人们的误解并安抚加拿大人,他表示,所有加拿大批准使用的疫苗都是安全和有效的。 NACI的指南建议人们打辉瑞和莫德纳疫苗,该机构称,那些不太可能感染COVID-19的加拿大人可能想要等待注射辉瑞或莫德纳的mRNA疫苗,因为这些产品不具有非常罕见但严重的血栓风险。NACI副主席Shelley Deeks博士说:“我们一直说mRNA疫苗是首选疫苗,” 这番言论和指南内容引起了很大的争议,也让很多接种了其他疫苗的人感到困惑和不满。   杜鲁多安抚民众 杜鲁多在今天举行的新冠病毒新闻发布会上对记者表示,加拿大人无需对接种阿斯利康疫苗而感到不安。 目前加拿大正处于第三波疫情的浪潮中,杜鲁多说,人们应该精明地接种第一针得到的疫苗以帮助减少病例数量和住院人数:“正如我们在全国各地看到的那样,感染新冠肺炎的影响比疫苗潜在副作用的影响更大、更致命。我提醒大家,根据加拿大卫生部的评估,加拿大批准接种的每一种疫苗都是安全有效的。” 值得一提的是,杜鲁多和他的妻子苏菲以身作则,上月末在渥太华的一家药店接种了阿斯利康疫苗。他今天还称自己不后悔。   谭咏诗称建议更改并不罕见 加拿大首席公共卫生官谭咏诗博士今天表示,她同情那些因建议不断改变而找不到头绪的人,毕竟公共卫生官几周来一直在说加拿大人应该是第一针分到的疫苗是什么就打什么。 她还表示,加拿大人在打疫苗前应全面权衡利弊。如在阿尔伯塔省和安省等COVID-19疫情猖獗的地区,(不论种类)立即接种疫苗是合乎逻辑的,因为这些地区感染病毒的风险很高。而在像爱德华王子岛这样传播率较低的地方,则可能可以等待其他疫苗。她补充道,加拿大人应该遵循当地公共卫生官员发布的指导建议。 谭咏诗称,改变建议并不罕见,特别是在快速开发的疫苗被广泛部署以做抗疫的时候。 “NACI正在考虑我们实时收集的数据,并在此基础上提出建议,”谭咏诗说道,“随着利益和风险的权衡,这些参数会随着时间的推移而改变。” 谭咏诗称,尽管目前的指导建议是让阿斯利康的接种者第二次也接种相同产品,但NACI正在审查将阿斯利康疫苗与mRNA疫苗混合注射的研究结果:“在不断发展的科学基础上,将会有关于第二剂疫苗的进一步建议,在民众接受第二针注射之前,会有进一步的说明和建议,我们应保持观察。” (编辑:北极星) (Ref: https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-tam-safe-effective-naci-1.6013297)

变异病毒在年轻人间传播 B117致死率比原病毒高55%

【加拿大都市网】尽管加拿大长者群体的新冠感染率大幅下降,但更具传染性和致命的变种病毒正在年轻人群体中蔓延,且感染率正急剧攀升。 周五最新发布的国家公共卫生模型数据显示,加拿大在让长者和弱势人群接种疫苗方面取得了进展,但也再次强调变种病毒,如B.1.1.7对尚未接种疫苗的加拿大国民可能带来的威胁。 加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)说,新数据反映出变异病毒增加的严重性。报告显示,在80岁以上的长者群体中,病例数有所下降,但在20岁至39岁的人群中,病例数量就有所上升。 谭咏诗表示:“这是不太好的消息,新冠在更年轻、流动性更强和社会联系更广的成年人中传播,对社区就存在持续的风险。”她还说,虽然严重疾病在年轻人群众不常见,但严重或长期疾病是可以发生在任何年龄段的。 有关B.1.1.7变异体更具致命性的研究证据也在不断出现。发表在《自然》(Nature)杂志上的一项研究表明,这种毒株的平均致死率比该病毒的早期版本高出55%,同时有证据表明这种变异体更具传染性。根据测量方法的不同,他的传染性可能比原始菌株高出40%到70%。 迄今为止,加拿大各地报告了超过7,100例变异病毒感染病例,B.1.1.7占这些病例数量的90%以上。 谭咏诗强调,需要采取更有利的措施来控制这些变种病毒的传播,特别是在疫苗推广正在进行之际。她说:“如果我们过早地方放宽限制,在足够多的人接种疫苗之前,疫情将会卷土重来,甚至更加严重。” 目前加拿大的疫苗接种推广正朝着积极方向发展,超过11%的加拿大成年人至少接种过了一剂疫苗。而据联邦统计,截止目前,已有600万剂疫苗被运输至各省和地区。 此外,自一年前疫情流行以来,加拿大的总感染率已接近100万,在全国造成2.27万人死亡。 V33

变种病毒加国扩散 谭咏诗指在年轻人中传播非常棘手

【加拿大都市网】加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)表示,变种病毒的肆虐,正威胁本国控制疫情的工作,随着疫苗接种速度有望在未来数周内加快,对本国来说,现阶段正是疫苗与变种病毒博弈的“关键时刻”。 谭咏诗在周五的记者会上称,“在疫苗带来充分效果之前,传播性更强的病毒变种病例的增加,正在威胁我们在控制病毒传播方面取得的进展,这是一个令人担忧的问题。如果我们不减缓变种病毒的传播速度,本国的疫苗工作组就有落后的风险。但是,如果我们能够坚持并做最后的努力,人人遵守个人防护措施并尽可能地减少接触,则将为疫苗工作组顺利完成工作铺平道路。” 她指出,截至周五,本国有将近4,500宗变种病毒病例,自本周一以来增加了近千例,其中90%的病例与英国变种有关。在部分地区,变种病毒病例在新增病例中所占比例正在提高,涉及这些变种病毒的疫情爆发情况也在增加。 谭咏诗称,“随着疫苗接种在未来几周继续,如果我们能将疫情控制在可控制的水平,那么接种工作会容易一些。目前本国的疫苗工作组具备加快接种速度的能力,但现时正是一个关键时刻。 ” 她透露,本国80岁以上人群的发病率正在下降,长期护理院的疫情暴发亦呈“下降趋势”。疫苗接种数量每周都在增加,仅在过去一周内就接种了67万剂疫苗,迄今为止全国已接种超过350万剂。不过,至少已接种一剂疫苗的国民比例,仍然不到总人口10%。 谭咏诗警告,由于变种病毒扩散,现在还绝对不是放松公共卫生措施的时候。 此外,常规病例的数量也呈上升趋势,尤其是在年轻人当中。她说,病毒在年轻人中传播是一种非常棘手的情况,因为年轻人群还需要等更长时间才能轮到接种。   V18  

谭咏诗对疫情感到乐观 呼吁不要比较疫苗差异

历经最艰难的一年,加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)对疫苗推出而缓和的疫情感到乐观,并提醒民众不要比较疫苗差异,任何一款疫苗都能起到很好保护作用。 谭咏诗在接受加拿大广播公司(CBC)采访时表示,她对这起全球卫生危机的未来越来越乐观,但同时警告,某些防疫措施还将持续数月。她说:“我认为我们可以对这种更为乐观的前景充满信心,因为我们现在拥有多种可用的疫苗。” 她补充,随着越来越多民众获得疫苗,就解决当前最严重的疫情情况,度过危机阶段。 目前加拿大批准的疫苗共计四种,分别是辉瑞(Pfizer)、莫德纳(Moderna)、阿斯利康(Oxford-AstraZeneca)及强生(Johnson & Johnson)疫苗。前三种疫苗都需要接种两剂,强生则为只需单剂。 当问及在疫苗接种工作推行的同时,国民还要继续戴口罩及保持肢体多久,谭咏诗表示,这些指示短时间内不会消失。她强调,病毒以无形的方式传播,又必须要继续采取相应措施,尽管疫苗可以有效避免病毒感染带来的严重症状,但人有一些人无法获得完全保护。 “考虑到这一点,我认为这些习惯都还要持续一段时间,但我们希望可以尽快取消更为严格的限制措施。”她说。 加拿大的疫苗接种计划正在加速推行。上周五,联邦官员也宣布辉瑞药厂已经同意加快350万剂疫苗的交付。部分省份也宣布延长第二剂疫苗注射与首剂疫苗间的间隔时间,以确保让更多民众尽快获得第一剂疫苗。 不过,两次注射时间间隔长短对疫苗功效的不同程度影响,也令加重了公众对接种疫苗的疑虑。谭咏诗与其他公共卫生官员一样,提醒民众不要比较疫苗差异。 她说:“最基本的事实是,它们在预防严重后果,例如住院、严重症状甚至死亡等方面,都有功效。全球成千上万已经接种疫苗的人都能证明这一点。” 她补充,民众要有信心,无论获得那种疫苗,都能很好地起到效果。 V19

谭咏诗谈防疫:好的防守便是最强进攻

【加拿大都市网】加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)在美国超级杯(Super Bowl)举行前夕,以赛事比喻防疫,她称,好的防守便是最强进攻,国民不能松懈。 谭咏诗最六发出声明,表示目前全国每日新增病例数和住院人数都呈“下降趋势”。 但是,她指出,“我们仍然需要保持强大的防御战线。” 她说,目前新冠病例减少,部分原因是由于社区的防疫措施,例如一些省份实行新的封锁、宵禁,以及“居家令”。 谭咏诗公布的最新数据显示,在1月29日至2月4日的7天时间里,加拿大平均每天新增3947例新病例,新冠检测阳性率为4.2%。而在同一时期内,全国平均每天有3,633名呈阳性患者需要住院接受治疗,包括736人在深切治疗部(ICU),此外,每天平均有121人死于新冠。 不过,她警告,由于各个年龄段的每日病例数仍在不断增加,病毒感染率很高,因此趋势可能会迅速逆转,尤其是需要密切关注新的变种病毒可能会在社区迅速传播。 针对将在星期日举行的美国超级杯,谭咏诗以赛事比喻防疫,她表示,好的防守便是最强进攻:“今年,我们将享受超级杯,但不要超级传播!” 总理杜鲁多周六也发出推文,说“不要在超级杯星期日成为超级传播者”。他呼吁国民,取消聚会,待在家里观看比赛,通过网络与朋友互动。 V05  

谭咏诗新年发声明 呼吁国民不要出门旅行

(■■谭咏诗除夕叮咛国民持续努力防疫。加通社资料图片) 加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam,图),在除夕新年钟声响起并告别2020年之际发表声明,表示卫生当局将继续跟踪一系列流行病学指标,以监控新冠肺炎(COVID-19)疫情的发展,并监控其如何影响国民健康及公共卫生、实验室和医疗护理负荷。她并且说明了最新的全国疫情数字和趋势,以及为保护自己和他人,所有国民都需采取的行动。 谭咏诗表示,自疫情大流行开始以来,全加拿大已有572,982宗新冠肺炎病例,包括15,472人死亡。 目前全国有72,927宗活跃病例,每日平均新增6,375例。在全国范围内,住院人数和死亡人数仍在增加,这些数据的上升往往在新增病例后延迟一到数周。 各省和地区的数据表明,在最近的7天期间,每日平均有3,650名患者在医院接受治疗,其中包括超过720例在重症监护室。在同一时期,每天平均报告有125例与新冠肺炎相关的死亡个案。这种情况持续加重了当地医疗资源的负担,特别是在感染率最高的地区。这些冲击影响到所有人,因为医疗保健人员和卫生系统承受着沉重的压力,使得一些重要的选择性医疗程序被耽搁或推迟,从而进一步加重原有的积压。 声明指,联邦公共卫生局正在与省、地区和国际的合作伙伴进行监控,寻查诸如在英国和南非发现的新冠病毒变异体。在安省、卑诗省、亚省和魁省已有报告,出现了新新冠病毒变异的数个病例。预计随着监控行动的继续,在加拿大可能会发现其他令人关注的变异。尽管早期数据表明英国和南非的变异可能更具传播性,但迄今为止,没有证据表明这两种变异会对疾病的严重程度、抗体反应或疫苗有效性产生任何影响。 正监控新冠变种病毒影响 她表示,虽然大多数加拿大人都认真留意政府关于非必要旅行的建议,但有一些人出于非必要原因仍在旅行,因此她敦促国民重新评估任何旅行计划,待在家中,以保护自己。 谭咏诗称,在疫情大流行期间,已看到一些国民增加了饮酒量。在不确定的时期寻找应对方法是很常见的,但她担心在疫情期间增加饮酒的潜在风险。 她提醒国民注意酒精消费量增加对其健康的影响,并寻找其他庆祝节日和应对压力的替代方法,这些方法应尊重所在地区的公共卫生措施。 谭咏诗强调,通过安全而有效的疫苗,卫生局继续为广泛和持久地控制疫情铺平道路,与此同时, 她也敦促国民续采取如下个人行动,以守护自己和家人:如果有任何症状请留在家中/自我隔离,遵守当地公共卫生建议,并保持适当的个人防护措施。星岛讯

谭咏诗年终采访 对新年状况表示乐观

【加拿大都市网】加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)在与加通社进行的年终采访中表示,对于首批疫苗的快速到位表示感谢,并对新一年里疫情情况改善表示乐观。 在过去一年的抗议工作里一直表现坚忍的谭咏诗,在上周看到首批国民接种疫苗的时候,还是忍不住哽咽。“那是令人十分感动的时刻。我相信很多人都被那个画面所触动。”她说。 从谭咏诗收到首封警告邮件,指中国武汉出现来源不明的肺炎病毒,距现在只有355天。在一周的时间内,这些病毒感染导致了我们现在所熟悉的新冠肺炎。 谭咏诗在采访中特别对全球在不到一年时间里能够开发、测试、生产、运输并注射疫苗表示惊叹。她说:“这是在公共卫生历史上前所未有的,所以我认为仅凭这一点科学成就就足以令人激动。” 今年春季当疫苗开发工作还在进展中时,多数专家就警告说,如果幸运的话,可能需要一年到18个月才能准备好疫苗。然而,在政府及私营部门的大量投资下推动了开发、测试和审查过程。 加拿大预计到2020年底将有20万国民接种疫苗,到明年3月底,接种人数可达300万人,到9月底,多数国民都将可接种疫苗。 联邦卫生部首席医疗顾问沙玛(Supriya Sharma)早前就表示,国际监管机构很早就开始统一标准的工作,让各公司了解对一款疫苗的期望。联邦卫生部也调整了相应规则,以允许在疫苗最后阶段临床测试时就进行审查工作,而不是在此之后。 这些措施都为之后瑞辉-BioNTech疫苗在递交最终文件的5天内获审批铺平了道路,已经在周五递交最终文件的Moderna疫苗也有望遵循同样的时间表。仅这两款疫苗就能满足明年3000万国民注射的需求。 谭咏诗在采访中将这次疫情称为“世纪大流行”(the pandemic of the century),称在这一过程中可以学到很多经验教训,有助于未来的疫情应对计划的指定,但同时也表示,每一种病毒都是不同的。像是这次病毒就与2003年爆发的非典(SARS)分行相似。 两者不同的是,SARS的死亡率超过10%,新冠症状对于多数病患来言普遍较温和,且在症状出现前就具有传染性,因此能够传播的更快。 而当被问及早期建议没有症状的人士无需配戴口罩,而之后证实这样的做法是错误的。谭咏诗则表示,一直以来都有告诉民众,如果出现症状就应戴口罩,而当政局显示病毒可能在出现症状前就开始传播,就调整了建议。 对于疫苗的到来,谭咏诗表示,疫苗代表希望,但现在担心的问题是是否有足够多的人接种疫苗。因此在接下来的2021年,交流疫苗继红成功的故事、鼓励民众去查看可靠的疫苗信息,都会是重要工作。她并对接下来新一年的情况表示乐观。 V19

谭咏诗将发布系列公告 提供疫苗与疫情详细信息

【加拿大都市网】加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)医生周五发布以下声明:  “作为加拿大首席公共卫生官,我的首要重点是确保加拿大人获得准确并基于实证的信息,以便他们可以对自己的健康做出明智的决定。本声明是一系列更加专项内容之周末声明中的第一篇,我将在其中探讨与新冠疫情(COVID-19)相关的一系列以健康和科学为基础的主题。 这些内容意在提供知识信息、以实证为依据,旨在为加拿大人提供有关COVID-19疫情关键问题的进一步信息,例如与接种疫苗有关的信息等,并帮助应对有关这些问题上出现越 来越多的错误信息和虚假信息。  在应对疫情大流行的进程方面,刚刚过去的一周,对加拿大人来说是具有历史意义和非常 令人鼓舞的一周,加拿大卫生部宣布审核批准了加拿大第一种COVID-19疫苗—辉瑞 BioNTech 疫苗(Tozinameran 或 BNT162b2)。这是真正的希望迹象,比预期提前来到。  辉瑞-BioNTech 本月将为加拿大及早提供多达 249,000 的COVID-19疫苗。我们预计首 批疫苗将于下周到达加拿大。相关的多次演练已经完成,而这些首批交付的疫苗将提供进 一步的机会,让加拿大人获取进程实施和疫苗处置方面的经验,这种疫苗需要在超低温状 态下保存。  正如我在本周早些时候所指出的那样,疫苗的推出将是一项复杂的行动。联邦政府一直在与省和地区政府以及公共卫生合作伙伴紧密合作,确保及时、公平和协调地推出 这种疫苗。这个疫苗推出的过程已经在加拿大COVID-19 疫苗接种计划有详细的介绍。 这一计划规划了如何以有效和协调的方式为所有希望使用疫苗的加拿大人提供安全有效的COVID-19疫苗。  在加拿大推出COVID-19疫苗的初期阶段,疫苗的供应将是有限的,但是我们正在尽一 切努力确保在2021年让所有加拿大人都能获得COVID-19疫苗。目前已经准备好的一个分期推进的计划,将疫苗优先分送到需要早期接种的加拿大人。总体分配方案是依照人口平均分配,并考虑到地区、偏远和孤立社区递送疫苗的复杂性而进行了调整。  全国免疫顾问委员会(National Advisory Committee on Immunization ,...

谭咏诗警告疫情可能恶化 12月日增病例将破万

加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)警告说,本国疫情持续恶化,按目前趋势,全国单日新增个案到12月中旬将突破1万大关。 谭咏诗周六发出书面声明说:“如果我们继续按照目前的速度发展,模型将继续预测每天的病例数将显著增加,估计到12月中旬,单日新增将达1万例。” 她表示,目前我们仍有机会与公共卫生部门共同采取行动,将病毒感染率降低到更安全的轨道。 加拿大目前报告的疫情数据约为每日1万大关水平的一半,11月20日至11月26日最新的7天平均数是的日增5,335例。谭咏诗说,加拿大每天平均有76人染疫死亡,并有超过2,100人需要入院。 她警告说,80岁以上的长者正经历著本国最高新冠感染死亡率。目前,长期护理设施、医院、群居环境、原住民社区和偏远地区,有越来越多的疫情爆发点。 谭咏诗再次呼吁加拿大人遵守公共卫生条例,限制社交互动,并保持身体距离,以控制激增的病例数。星岛综合报道

谭咏诗警告:加拿大12月每日新增可能过万

【加拿大都市网】加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)警告,如果未来数周内本国无法控制病毒传播,那么在12月初之前,每天新增病例可能多达1万宗。 杜鲁多表示,国民现时必须立即采取行动,否则在圣诞假期将没有机会与亲友欢聚。 10月中旬,加拿大每日的新增病例数约为2,300宗,到11月,这一数字增加到超过4,000宗,本周四已达到了5,000宗的水平。  最近几周以来,谭咏诗和其他公共卫生官员一直在就本国大部分地区感染病例激增发出警告。 她说,即使以现在每天新增大约5,000宗病例的水平,加拿大一些地区的医疗保健系统已感受到压力。 在11月13日的新闻发布会上,这位首席公共卫生官被问及如果全国每天新增病例达到1万例会怎样。 谭医生说,即使现在每天接近5000例,由于医院病床爆满,加拿大部分地区也不得不缩减常规医疗程序。 她指出,如果国家每日病例数增加一倍的话,医护人员将比现在更加捉襟见肘。 谭医生补充说,通过观察一些欧洲国家的情况,加拿大人可以看到,如果情况得不到缓解,事情会变得多么糟糕。 受影响的将不仅仅是医院,还有所有的地方公共卫生部门。 这将对接触者追踪、检测和确保遵守隔离程序等举措产生负面影响。 谭医生称所有这些潜在的结果是一幅“非常发人深省的画面”。非正式的社交聚会以及国民在家中和家外的活动,仍然是新增病例攀升的主因。 杜鲁多要求国民保持耐心。他说,“当我们看到病例有所减少时,仍没有理由放松。我们都希望这一切结束,但它不会在未来数月内很快结束。今后几个月内的状况如何,完全取决于我们每个人的努力。” 杜鲁多称,如果国民希望在圣诞节与亲友聚会,那么现在就必须行动起来,遏制住疫情的迅速上升趋势。 (都市网Rick编译,图片来源图库)

谭咏诗推荐三层防护口罩 流行病学家批评指引太迟

加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)日前表示防疫口罩应有三层防护,有专家质疑她为何如此长时间才做出这个结论。 加拿大公共卫生局(Public Health Agency)本周更新了有关非医用口罩的建议,首席卫生官建议国人配戴由三层材料制成的覆蓋物,包括一层过滤层,因为冬季人们需要在室内待更长的时间。 多伦多传染病控中心的流行病学家弗内斯(Colin Furness)说:“他们说三层的口罩可能有更好的效果。如何好?能否提供数据支持?” 卫生当局不透明影响公信力 联邦保守党卫生事务评论员加纳(Michelle Rempel Garner)也有同感。她说,加拿大公共卫生局在一些公共健康指引方面对公众不够透明。她说:“我担心随着这种不透明变成习惯,加拿大人会对该机构失去信任。”加纳认为,当涉及关于新冠指引时,加拿大公共卫生局早就应该开始以透明的方式向国民解释,他们是如何做出公共政策决定的。 周二,加拿大公共卫生局悄悄更新了关于新冠病毒如何传播的在线指引。新指引包括了它可能可以通过气溶胶的方式传播。在此之前,加拿大公共卫生局坚持认为,病毒唯一的传播方式是呼吸道飞沫传播,例如咳嗽或打喷嚏产生的飞沫。 对此,安大略护士协会会长麦肯娜(Viki Mckenna)感到愤怒。她认为,传播方式直到本周才得到确认。今年早些时候,协会就担心病毒会通过空气传播,要求提供更好的个人防护设备。她说很多事情本来是可以避免的,这真的很令她生气。她说,之前的非典(SARS)就告诉大家在科学明确之前,一切小心谨慎都是需要的。 事实上,世界卫生组织在6月份就首次建议口罩应分为三层,并且在7月承认气溶胶传播的可能性。 谭咏诗周二没有明确说明三层口罩的建议是否是加拿大公共卫生局承认气溶胶传播的直接结果。她在回答另一个记者问题时说道:“因为我们对气溶胶有了更多的了解,所以认为三层口罩有另一层保护”。 星岛综合报道

谭咏诗发出警告 未来数日加拿大疫情将更严重

【加拿大都市网】加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)周三警告说,本国短期内因新冠肺炎入院个案及死亡率,都将呈现持续上升趋势,她更因此督促加国国民遵守各项防疫要求。 据加通社报道,谭咏诗指出未来数天或者数周,本国新冠病毒感染严重病例将出现增加状况。 她指出因为送医及死亡人数统计通常会滞后一周或更长时间,这令人担忧加国很多地方尚未出现新冠疫情恶化影响状况。 她表示周三魁省新增33例死亡,而安省则新增16例死亡,另外魁省平均单日新增确诊个案在数天前低于900人之后,周三重返1,000人以上。 谭咏诗指出全国的总体数字也有上升的趋势,过去7天平均每天都有近1,200人送医及约新增40人死亡。她再次提醒国民要遵守公共卫生防疫规定,例如勤洗手、戴上口罩及减少个人接触等。 自加拿大疫情爆发以来,共有累计244,935宗新冠个案,其中包括10,279人死亡,目前全国则共有31,147宗现存个案。 V08

谭咏诗:群体免疫率低 95%人口仍处弱势

许多国家的疫情逐渐恶化,加拿大也进入第二波疫情高峰。如果更早关闭国界,是否可以更好地防止新冠状病毒进一步传播,联邦首席卫生官谭咏诗接受Global News采访时表示,这是一个需要研究的课题,但目前的重点是要尽量遏止病毒在全国性范围扩散。 谭咏诗说:“我们仅有几个百分点的群体是免疫的,这使90%以上的人口,或95%的人口仍然处于弱势。这代表如果我们放松警惕,可能会令疫情死灰复燃。” 美国目前是全球疫情最严重的地区,加拿大从3月中起关闭了边境,亦禁止往来美国的非必要旅行,但后来稍微放宽管制,包括允许公民和永久居民的直系亲属和兄弟姊妹等都可以入境。 谭咏诗认为关闭边境是个困难的决定。“这始终是一个艰难的决定。我们国家与可能只有一个入境口岸的岛屿国家不同。这个国家有很多入境口岸”。 第一波疫情高峰时,加拿大日均染疫人数高达2,000人,但过去这一星期的日均染疫人数已经升至2,747人。 需降低社交互动接触率25% 上周五谭咏诗已强调,国民需要将目前的社交互动接触率降低25%,才能控制全国第二波疫情。她说,这对不同的人意味着不同的事情,因为许多人别无选择,只能在户外工作或使用公共交通,但每个人都需要尽可能减少与他人互动。 谭咏诗说,她每天工作14到16个小时,这是她职场生涯的巨大挑战。“这是一场马拉松比赛,有些日子过得很累。但是我每天早上起床要激励自己,‘好吧,我要做一些希望会有帮助的事情。’”星岛综合报道

神了!谭咏诗让你性爱时戴好口罩!

加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)医生认真地劝吁国民,在性交时为了防止被新冠病毒感染,应该戴上口罩。 谭咏诗在周三的每日例行对疫情进展的更新中,给民众一些性健康建议。 她在推持上的一项声明表示:“疫情之下,性生活可能会很复杂,特别是对于那些家中没有亲密伴侣,或其性伴侣感染病毒风险较高的人”。她指出,通过精液或阴道分泌液感染病毒的可能性非常低,但接吻却是一种危险的行为。 她呼吁国民不要接吻,避免面对面的接触或亲热,又或者可戴上口罩。 呼吁单一伴侣 减少亲密接触 谭咏诗同时鼓励减少饮酒,使判断力保持敏锐,并尝试坚持只有一个伴侣。她说:“记住,在所有的社交活动中,尽量减少亲密接触的次数。” 她在推特中建议: “疫情之下,风险最低的性活动是自己单独一人。如果你决定与接触圈外的人发生性关系,请采取措施降低风险。” 这不是本国官员第一次提供性健康建议,7月时,卑诗省公共卫生官员建议使用“寻欢洞”(glory holes)来防止病毒,在推特上引起强烈反应。 谭咏诗还给民众提供了约会建议,提议以“可爱的野餐”(有社交距离的)作为第一次约会。

谭咏诗警告如果松绑过快 可能导致第二波疫情

(■■6月2日蒙特利尔国际机场内一个孤独的乘客。加通社) 联邦首席卫生官谭咏诗昨日宣布,加国已经成功减缓了新冠疫情的传播速度,但就警告,过快或过早放宽对公共卫生的限制可能会导致第二波疫情。尤其是多伦多和蒙特利尔尚未摆脱疫情笼罩。 据加通社消息,谭咏诗提交了一份有关本国新冠疫情的最新报告,其中包括新的短期预测,显示在未来11天将有157至1,857名加拿大人死于新冠肺炎。 该预测是基于最近趋势,估计在最佳的情况下,到6月15日将至少再有4,459名加拿大人被确诊感染,在最坏的情况下,将有超过14,000新增病例。 谭咏诗说,自从本国新冠疫情爆发之后,我们学到了很多东西。最初模型是部分基于对病毒如何传播的认知,以及对已知潜伏期的了解,而现在这些预测则更多是基于本国的实际病例数据。截至昨天,全加共有93,441例确诊病例和7,543例死亡。 多伦多蒙特利尔仍高烧不退 她还说,全国大部分地区已经看到这种疾病的传播在大大减少,但在多伦多和蒙特利尔仍存在社区传播的热点地区。 她指出,随着国内放宽部分措施,将有更多人返回工作岗位和外出,因此保持社交距离、戴口罩和经常洗手至关重要。卫生系统还必须始终确保对新病例的测试和跟踪,以便可以尽快识别和隔离患者。 该报告还说,该病毒的长期前景确实取决于本国民众,是否能很好地遵循上述预防措施。通过严格的社交距离,以及病例检测和跟踪,国人有希望看到新病例数量保持在非常低的水平,包括在秋天不会真的出现第二波疫情。 该报告预测,在控制力度较弱的情况下,病例激增可能会导致一半加人受到感染,整个夏季到冬季的病例数都会增加。在完全没有任何控制措施的情况下,到夏季结束时将有多达80%的加拿大人受到感染。 群聚感染对机构环境的影响尤其严重,包括长期护理院、医院、监狱和肉类加工厂。本国新冠死亡人数中有80%以上与长期护理院和养老院有关。全国最大的一次爆发与亚省的Cargill肉类加工厂有关,有1,560宗病例,包括工人、家属和社区中的其他人。星岛综合报道

小心网络诈骗利用新冠设局 冒充谭咏诗钓鱼

加拿大官方网络监管部门已经发起行动,取缔了高达1,000个恶意网站,这些网站试图模仿联邦政府的紧急救助福利金(CERB)从而误导或诈骗民众。有些恶意网站还企图伪装成公共卫生系统的网站,以图利用人们对于疫情的焦虑来行骗。 加拿大通讯安全局(The Communications Security Establishment)周四发布一份报告称,在过去两个月里,网络罪犯建立了许多假的加拿大政府网站,其中大部分是冒充加拿大税务局(CRA)或从CERB网站页面中获益。通过这些网站,网络犯罪分子试图欺骗民众泄露他们交给税局的个人财务信息。加拿大通讯安全局表示,目前该些恶意网站已被取缔。 报告还指出,有些成立冒充网站的背后支持者是一些国家,他们利用新冠疫情作为诱饵,让人们对加拿大的公共卫生应对措施和行动感到焦虑,目的就是针对加拿大的民众和组织。 新冠登记网域名达12万个 这些网站只是加拿大通讯安全局上月了解到的12万个新注册的新冠主题域名中的一部分。此外,网络犯罪分子使用钓鱼手法,试图让人们点击下载恶意和窃取信息软件的链接。 举例而言,一宗发生在3月10日的案件,当时有人冒充加拿大首席卫生官谭咏诗(Theresa Tam)的邮件进行钓鱼,邮件中嵌入了恶意软件,内容则显示“新冠疫情重要更新”。其他一些案例涉及医疗用品广告或者是让人捐款。 加拿大通讯安全局认为,只要新冠疫情仍然是一个关键的公共卫生问题,这类网络攻击和假冒行为将继续存在。 当局指出:“网络分子似乎愈来愈善于利用新冠为诱饵锁定疫情严重的地区。当公众渴望回归常态的愿望愈来愈强,网络犯罪分子可能会开始制作一些其他诱饵,比如利用人们想获取有关新冠疫苗的研发和生产信息等。”星岛综合报道

谭咏诗表示第二波疫情 或比第一波更凶猛

(■■谭咏诗表示,第二波疫情可能比第一波更糟。星报) 在加拿大,新冠肺炎病例数目继续增加,周一新增1,011人染病,全国累计达到85,711宗。另外多121人染疫病逝,累计死亡6,545人。迄今为止,全国进行了150万个检测,其中约5%呈阳性,共有44,638人康复,占全国病例数目52%。当被问到本国为第二波新冠肺炎作准备的情况时,本国首席卫生官谭咏诗表示,第二波可能要比第一波更糟,因此必须格外小心。谭咏诗称,在过去一个星期里,本国每天平均进行22,300个检测。 本周是护理人员服务周,今年的主题名为“大流行下前线护理人员”。她又说,在全国民众的共同努力下,本国在应对第一波疫情时成功避免令卫生系统不堪重负。 谭咏诗续道,各省一直努力继续增加呼吸机、个人防护装备以及其他非个人防护装备的供应。她指出,当前大流行的主要特征是长期护理和长者情况,这强调需要做的工作,其中要改善较高风险设施,例如庇謢所和惩教中心的预防传播能力。 此外,正值满地可的零售商店周一重新开放之际,魁省称因新冠肺炎而住院的人数连续第6天下降。省长勒格(Francois Legault)在满地可表示,在过去的7天里,有114个患者离开了满地可的医院,目前仍有大约1,194个患者在医院。他形容,情况正在改善,但依然很脆弱。这就是为何省府逐步重新开放经济和活动的原因。勒格周一还宣布,从6月1日起,大满地可地区以外的大型购物中心将重新开放。 魁北克公共卫生总监阿鲁达(Horacio Arruda)称,该省终于实现了每日1.4万次检测的目标,当局在周四和周五每天进行大约1.5万次至1.6万次检测。魁省单日增加573宗病例及85人死亡,截至周一,全省录得47,984宗病例及4,069人死亡。已有14,650人康复。 亚省确诊持续下降 亚省方面,增加19宗病例及3人死亡。亚省卫生部首席卫生官欣萧(Deena Hinshaw)表示,距离亚省重启计划的第一阶段已经有10天了,她对确诊新增数量很少以及活跃确诊持续下降这一事实感到鼓舞。亚省居民也应该把这视为一个好的迹象。 在卡城和布鲁克斯地区(Brooks)的餐厅和发廊获准周一重新营业。公共卫生官员将在接下来的两周内密切关注这些城市的病例数。另外,从5月25日开始,卡城的长期护理院和4级指定的支持生活设施将提供自愿测试服务。此外,卡加利市民还可以在网上预订检测。需要住院的非紧急手术将在这一周恢复。 欣萧补充道,亚省已经能够为医院和急救人员提供必要的个人防护设备,例如口罩、手套和保护衣物。她表示,但随着亚省的重新启动,对个人防护装备的需求仍然至关重要。省府将继续优先考虑那些最有可能接触疫情的人群,为他们提供个人防护装备。 亚省省长康尼(Jason Kenney)承诺过向公众分发数百万个非医用口罩。更多详情将于日后公布。还有,纽芬兰及拉布拉多政府启动了一项2,500万元的计划,以支持该省陷入困境的旅游业。省长鲍尔(Dwight Ball)表示,旅游业是该省经济的推动力之一,在大流行期间,旅游业已成为其中一个重灾区。星岛综合报道

谭咏诗正式建议国民戴口罩 杜鲁多戴口罩依然帅气

(■■(左起)妇女与性别平等及农村经济发展部长蒙塞尔(Maryam Monsef)、总理杜鲁多、魁省副省长吉博特(Genevieve Guilbault),在不同场合都戴上了口罩。 加通社) 加拿大首席公共卫生官谭咏诗正式建议国民,在无法保持两米距离的情况下,佩戴非医用口罩。 总理杜鲁多周三在例行记者会上,谈到自己会在无法保持社交距离的情况下戴口罩后,谭咏诗随后在记者会说明最新的卫生指引,她提到“非医用口罩可以做为额外的保护”。她对于戴口罩上的用词已经从“个人选择自由”变为“具体推荐”。她说:“如果无法预测是否可以保持两米的距离,那么建议你佩戴非医用口罩。” 当被问及是否应该更早就提出该建议时,谭咏诗说,公共卫生建议基于科学发展,目前的建议回应了这样一个事实,而随着各省份陆续重开经济,越来越多民众在公共场合变得更加接近,所以“需要灵活地改变我们的措施”。 她说,这项建议不是强制性的,全国各地的公共卫生官员可以考虑所在地区的需求。 “需要灵活地改变措施” 欧洲重灾区之一的西班牙已部分重开经济,早前对乘搭公共交通工具实行强制性口罩措施,从今天(21日)开始,将强制所有6岁以上的人在公共场所,包括室外,戴上口罩。 而在加拿大内,一些杂货店和航空公司开始要求人们在使用服务时,要配戴非医用口罩。安省政府周三表示,乘坐公共交通工具的乘客应戴口罩。 杜鲁多说:“在我走到议会厅或去办公室,要靠近人们的情况下,我选择戴口罩。这是我个人的选择,我认为这与公共卫生的建议相吻合。我认为每个人都需要适应所处环境的情况,把安全放在第一位。” 他说自己现身众议院时会戴口罩,但一旦坐定要开始质询辩论时,就会摘下口罩。 在5月6日,为加拿大直升机坠机而罹难的6名军人悼念仪式上,杜鲁多首次在公共场合戴着口罩。 联邦新民主党党领驵勉城(Jagmeet Singh)办公室发声明称,驵勉城“会在很难或不可能保持身体疏远的时候,戴上口罩”。 联邦保守党党领熙尔(Andrew Scheer)的发言人则说:“我们许多国会议员会在现身国会山庄时戴口罩,这是个人意愿,保守党议员将继续遵循公共卫生准则。” 世界卫生组织(WHO)尚未正式建议戴口罩,但是许多专家说,戴口罩应该是强制性的,因为可以降低病毒传播机率。 疫情爆发初期,谭咏诗一直不鼓励民众戴口罩,认为戴口罩没有帮助,甚至可能提供一种错误的安全感。但4月4日,她改变了语调,称戴口罩,即使是自制的口罩也是个好主意。