选城市 : 多伦多 | 温哥华
2022年12月06日 星期二 19:06:58
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_14
dushi_top_nav_15
dushi_top_nav_16

Tag: UBC

校友建一站式平台 助UBC華生融入社區

■ 王璟馨(左)和张健安(右)手持优博商标。王希望借着该平台协助更多国际生和新移民融入校园生活。   图文:本报记者沈雯洁 跨越文化加强联系 充分享受校园生活 为帮助初来温哥华的留学生和新移民跨越文化差异,创造联系紧密的社区氛围,卑诗大学(UBC)学生团队开发了一个基于校园生活的一站式平台优博(UHUBOR)以及手机应用程式(App)。据参与开发的华裔学生表示,希望这新平台有助同学充分享受UBC的校园生活。 ■ 优博应用程式接口。 为帮助初来温哥华的留学生和新移民跨越文化差异,创造联系紧密的社区氛围,卑诗大学(UBC)学生团队开发了一个基于校园生活的一站式平台优博(UHUBOR)以及手机应用程式(App)。据参与开发的华裔学生表示,希望这新平台有助同学充分享受UBC的校园生活。  

華裔少女創建科教頻道 獲UBC4萬入校獎學金

■ 陈翠玉为帮助病中的弟弟立志学医,5月初获STEAM Horizon Award奖学金。受访者提供   星岛日报记者沈雯洁报道 助弟治疗肾病立志学医努力学习 在香港长大、现居于卑诗维多利亚市的华裔少女陈翠玉(Ella Chan),为帮助饱受肾病症候群病痛折磨的弟弟寻求其他治疗方法而努力学习科学和医药学,并在YouTube创建青少年科学教育频道,5月初获专为加国青少年设立的STEAM Horizon奖学金,荣获2.5万元高额奖金;更获卑诗大学(UBC)4万元奖学金,作为她明年入学之用。陈翠玉周一接受《星岛日报》记者访问,透露她在弟弟病后的心路历程,且鼓励更多年轻人勇于追梦。 ■陈翠玉(右)和长弟陈雄丰(左)及小弟陈雄富(左)通过视频向大众普及肾病综合症原因。 视频截图 现年17岁的陈翠玉,12岁起创立科学教育视频频道Sci Files,播放总量已突破50万人次。她说,从未料到多年的坚持能助她获得价值2.5万元的STEAM Horizon奖学金。当得知获奖时,她感到很兴奋,表示奖项也认可她的视频影响着很多人。 STEAM Horizon颁2.5万奖学金 陈翠玉说:“制作视频初衷是为了帮助更多年轻人通过了解科学,从而爱上科学。我希望更多年轻人能接受科学、技术、工程和数学等高等教育,充分发挥潜力,在未来也可考虑从事相关职业。我对科学的爱,源于12岁那年,弟弟被诊断出肾病综合症。为了解他的病,我努力钻研相关领域的知识,想为与弟弟一样的患者找寻到长期治疗方法。” 陈翠玉有两个弟弟,长弟陈雄丰在8岁时就诊断出患有自体免疫性疾病所带来的肾病综合症。该病的患者自身免疫系统失去控制,攻击肾脏从而导致肾功能损坏。该症候群对儿童的身体损害极其严重,且需终生治疗。得知长弟患病那年,年仅12岁的陈翠玉试图了解生病原因,从而对科学和药理学产生浓厚兴趣,并立下奋斗目标,决定就自体免疫疾病研究全新治疗方式。 ■陈翠玉向最小的弟弟陈雄富(右)演示科学实验,她表示两个弟弟也经常在视频出镜。 受访者提供 陈翠玉说:“长弟被诊断后,全家都竭尽全力帮助他度过难关,却发现针对自身免疫性疾病的治疗方式极其有限,而且服用药物价格不菲。如果治疗方式不当,将危及生命。想到很多类似疾病患者都深受折磨,令人痛心。” 此后,陈翠玉开始上网自学视频剪辑制作,并创建视频教育频道。每月都会上传一个视频,通过简单语言和动画为青少年讲述科学原理,例如通过显微镜观察植物细胞,如何使用胶水等简易材料制作黏液,以及向观众普及肾病综合症的知识。 陈翠玉表示,制作视频的初衷是希望吸引更多年轻人走进科学世界,未料到现在很多教师都联系她,希望把她的视频用作教学素材,在课堂上播放。 陈翠玉父亲是香港人,母亲是加拿大人,她14岁时跟随父母来到加国生活,现居于维多利亚橡树湾(Oak Bay)。回忆成长经历,陈翠玉表示,父母和老师是她最感激的人。她说:“从12岁起录制视频至今,我一直都得到父母莫大支持,他们很信任我,这一切给予我继续前进的动力。” 鼓励年轻人参与追梦 最终成功 陈翠玉将于明年9月进入UBC就读,还获得该校提供的4万元入校奖学金。目前,她仍在格林诺福克中学(Glenlyon Norfolk School)就读12年级。陈翠玉表示,她希望能在药理学方面深造,帮助和她弟弟一样患有自体免疫疾病的人找到侵害性更小的治疗方式。对于其他追梦年轻人,陈翠玉表示,一旦确定目标,在奋斗中途感到迷茫时,回想刚起步时的初心,继续坚持下去,一定能获得最后的成功。     

UBC邀專家辦工作坊 探討加國粵語傳承挑戰

■林慧雯在粤语学校课堂上教粤语。受访者提供   星岛日报记者王学文报道 卑诗大学(UBC)亚洲研究系,将于6月举办第二届“唐人世界工作坊”(Cantonese Worlds Workshop),主题为“粤语文化与语言的未来”(Cantonese Culture and Language in the World),从多个角度探讨海外,例如在加国的粤语学习、教育及传承方面所面对的挑战。 UBC历史系教授余全毅指出,受政治或社会因素影响,粤语在香港发展的前景充满不确定性;而在温哥华,粤语学习却呈现出海外及全球化的特点,而面临的挑战也与香港有所不同。他说,由于学校教学是用英文,在加拿大长大的孩子往往以英语为第一语言,粤语只能成为他们的第二语言,因此保持粤语及延续传统,也是海外华裔一直面对的问题。 ■ 余全毅指UBC推出粤语课程,受到学生热烈响应。资料图片 他指出,本届“唐人世界工作坊”将汇集世界各地粤语研究和教育的领导者,共同探讨粤语研究及教育的解决方案,而活动举办地——温哥华和列治文,更是汇集了很多会说粤语且与粤语世界有千丝万缕联系的居民。 UBC粤语课程开办3年 长期爆满 余全毅还表示,UBC于两年多前推出粤语课程,受到学生热烈响应,尤其有趣的是,很多母语为普通话的学生对学习粤语抱有极大的兴趣,令他们开设的粤语课程长期爆满,很多人都排在等候名单上。这种完全以兴趣出发、而非受政治或其他因素影响的学习热情令人兴奋。 活动主办者之一、UBC语言学博士林慧雯表示,第一届“唐人世界工作坊”于2015年创办,由学者和专家共同探讨过去几十年粤语文化在世界上的变迁;三年过去,随着UBC粤语计划(Cantonese Program)的推广,第二届工作坊将继续这一主题,探讨未来粤语研究、传承、教育及学习等的指导性问题。 工作坊不会将视角锁定在香港或是广东,而是着眼世界,因为在海外有很多说粤语及广东方言的社区存在。 林慧雯说,第二届“唐人世界工作坊”为期两天,第一天于6月21日在卑诗大学圣约翰学院(St. John College)举行,主要探讨粤语可否书写、海外教粤语的困难、海外华人身分认同等。 她指出,有些人认为粤语不可书写,即使写出来也是不正确的中文,但她曾与朋友一起用广府话翻译了名著《小王子》,届时她将会分享翻译过程。 另外,也有嘉宾从历史角度介绍粤语书写,如早在十九世纪时就有传教士用广府话翻译《圣经》,而十八世纪有人以广府话书写文学作品等。 港填词人岑伟宗将在列市开讲 工作坊还聘请到UBC粤语教师白杰,以及兰格拉学院(Langara College)的粤语教师Christine Wong等分享粤语教学的经验,同时亦有一些母语非粤语的学习者发表感想。   UBC“海外华人历史”课程的学生,则会分享他们前往广东开平走访碉楼的经历。林慧雯说,很多开平碉楼都是由当年在加拿大修建太平洋铁路的先侨寄钱返乡修建,不少在海外出生长大的华裔只是有所听闻,却从未亲眼看过。 而在6月22日,该工作坊会在列治文公共图书馆,举行“粤语音乐剧今昔1997-2018:与填词人岑伟宗一席话”讲座,由香港著名作词人岑伟宗为大家介绍粤语音乐剧的发展;下午岑伟伦将主持“粤填粤过瘾—粤语填词大师班”,亲自教授市民广东歌填词技巧。   华埠团体周末开班 以新法教广府话 本报记者王学文 除了卑诗大学外,也有其他组织大力推广粤语,好像“青心在唐人街”就在温市华埠主办“周末学校”广府话班,以新型教育方式,教本地土生华人及加拿大人学习广府话沟通及中华传统文化。 ■广府话班学生在华埠菜市场,学习实用粤语。Jonathan Desmond Photography   “青心在唐人街”创始人周慕慈表示,她于2016年9月起,在华埠黄氏宗亲会文彊学校(华埠历史悠久的中文学校)开办“周末学校”广府话班,目的在于令一些本地出生的华裔加拿大人有机会学习用广府话沟通。 她说,这些本身母语应为广府话的成年人,由于自幼没有语言环境,或是不愿意去中文学校学习,从而失去了说粤语的能力。但长大后却意识到说粤语的重要性,或是发现无法与爷爷奶奶辈的长者沟通,于是萌发了重新学习的愿望。 不过,周慕慈指出,学生中亦不乏一些西人,在与华裔拍拖或联姻后,希望能与亲家更好地沟通,也来到粤语班学习。 ■ 周慕慈(前)带领广府话班学生到华埠实地了解。 Jonathan Desmond Photography 与传统中文学校不同,“周末学校”广府话班并不教读写知识,而是着重于听、说等沟通能力。周慕慈说,对于很多人而言,粤语只是一种口头沟通工具,读写只会令他们感觉学习太辛苦,使用的机会并不多。 广府话班课程第一个小时在课室内进行,第二个小时则会由老师带领学生认识华埠,到华埠菜市场等不同地点,利用所学知识进行沟通交流。此外,课程还会对中国传统文化以及节日知识等进行普及,令学生在唱歌、做手工以及庆祝活动中学习中国文化和粤语。 周慕慈透露,课程开办以来,受到市民热烈欢迎,每期都有不少人排在等候名单上,更有不少前来学习的年轻父母,希望开设儿童班,令下一代可以轻松掌握广府话。

UBC願分擔千禧線興建成本 令天車可以直達校園

■ 运联计划把千禧线,延伸至卑诗大学温哥华格雷岬校园。UBC图片 星岛日报综合报道 卑诗大学(UBC)校董会在周四早上通过,只要不影响该大学的经费,该大学愿意承担运输联网(TransLink)千禧线延线部分建筑成本,令天车服务通往温哥华格雷岬(Point Grey)大学校园。运联对此表示鼓舞。 校董局强调,投资金钱来源不会由学术基金拨出。至于资金来源,卑诗大学称,会了解其他城市的做法,可能包括来自土地出售、开发商提供协助,或征收附加费,一如加拿大线温哥华国际机场(YVR)延长线。 卑诗大学校长小野三太称,延长千禧线到温哥华校园,不仅使学生称便,平均每程节省20至25分钟交通时间,也可以减少开车产生的温室气体排放量,而且有利于大温的商业机构。 卑大表示,现时获批准由千禧线延长至阿布特斯(Arbutus)的计划,其中联邦政府及省政府各提供40%,地区合作伙伴提供20%,而卑大希望能为该地区作出贡献。卑大补充道,会进一步咨询及研究,才决定该大学最终会提供多少资金,以及资金从何而来。 此外,卑诗大学曾提到,可能提供土地作为架空列车站之用。卑大亦会研究在该校区设立两个车站的可能性,并在阿尔玛街(Alma St.) 及麦克唐纳街(Macdonald St.)设站,初步预计在阿布特斯站延长完成后3年,即2028年投入服务。 运联表示,过去运联与私营合作伙伴合作取得成功,加拿大线YVR延长线正是其中之一。

UBC研發新形態眼藥水 凝膠狀含大麻素主治青光眼

■ 卑诗大学研究团队成功研发一种眼药水,能有效治疗青光眼。网上图片 本报综合报道 卑诗大学(UBC)研究人员已研发出一种新型态的眼药水,可望有效治疗可导致患者逐渐失明的青光眼疾病。 主领是项研究的UBC化学与生物工程学系教授耶德夫(Vikramaditya Yadav)指出,目前用作治疗青光眼的眼药水,一般都存在吸收率偏低的问题,真正被吸收的可能仅占5%,因为大部分眼药水最终会滴出眼睛以外。 他补充说,就算眼药水被眼睛吸收,也未能到达眼后位置,因而未能达至修补损害了的神经细胞,以及减低眼压的治疗目标。 可渗入角膜达眼后位置 为了解决上述问题,UBC研究团队成功研发出一种水凝胶。这种水凝胶由数以千计的纳米粒子造成,并且包含由大麻提炼的大麻帖酚酸(cannabigerolic acid,简称CBGA),这种大麻素已被证实能够缓解青光眼征状。不过,由于CBGA难以在水中溶解,所以一直无法用以制成眼药水。UBC研究团队利用猪的眼角膜进行实验,发现研制的水凝胶眼药水,能够有效及迅速地被吸收,并且能够到达眼后位置。 耶德夫表示,青光眼患者在睡觉前使用水凝胶眼药水,药水在眼球表面形成一片晶状体,然后慢慢地溶解及渗入角膜。而晶状体在翌日早上便会完全溶解。 上述UBC研究,获得药物研发公司InMed Pharmaceuticals Inc.的资助。

卑詩大學免費導賞團 細數華人先僑當年情

■ 导赏员Hiller 向参观者介绍蒋氏珍藏,当中超过数十年的图片、资料和海报,实在难得一见! 撰文/摄影:谢斐 蒋北扶是土生华裔,也是加国华裔历史文物收藏家,毕生搜罗华人历史文物数万件,现时大部分收藏于卑诗大学蒋北扶收藏馆(The Wallace B. Chung and Madeline H. Chung Collection ,简称The Chung Collection)内。收藏馆明年便踏入20周年,由去年开始,每星期都举办一个导赏团,由导赏员带领参观者欣赏,讲解蒋氏捐出的珍藏和第一代华人移民历史。当中必睇展品是一艘名为「亚洲皇后号」(Empress of Asia )的模型轮船,由蒋先生花了6年时间亲手修复。有兴趣的市民不妨前往参观,每个导赏团人数限15人,先到先得,费用全免。   免费英语导赏 先到先得 卑诗大学(UBC) 的蒋北扶收藏馆(The Chung Collection)档案员(Archivist)Krisztina Laszlo 和导赏员Hiller Goodspeed 上星期带同记者参观,进入图书馆里面的蒋北扶收藏馆。入口有中文字写上 “蒋氏珍藏”,而所有展品则用英文解说。   Krisztina 在接受专访时表示:“蒋氏的收藏极为珍贵,很多都是重要历史回忆。图书馆很荣幸获得他捐出的25,000...

UBC火車設計挑戰賽 斗開得快但不能出軌

■ 两名学生(最右及中间戴眼镜者)将所设计的火车头放在路轨比试,最右的一架中途出轨。 图文:本报记者冯瑞熊 为令学生了解火车速度与安全的关系,卑诗大学(UBC)机械工程系周三举办一个火车设计挑战赛,让学生设计的模拟火车头,在路轨比试速度,看哪架火车可以在不出轨的情况能够达到最快速度。 据UBC机械工程系导师登特里蒙特(Agnes D’entremont)向《星岛日报》记者表示,该系两年级学生都会修读一个机械设计课程,今年该课程约有130名学生。导师将学生分为20队,给予每队3个半星期时间设计一个火车头。 130学生分20队 花3.5星期设计 为测试学生所设计火车头的性能,于是举办这个比赛。比赛中,火车头将接受多项挑战,包括高速行驶、拉货卡、高速上斜坡,以及急弯行走时如何不出轨。 登特里蒙特称,在过程中,她们希望学生学可以学以致用,并与其他人合作,并且在限期前完成,她指这是一个全面的机会,让学生认识机械工程设计。她又称在加国发生的多宗火车出轨意外,都是与速度扯上关系,而今次比赛,就是希望学生在增加火车速度的同时,如何令火车不会出轨,以提升火车的安全。 在比赛中,记者见到参与学生均十分投入,不少更即场改动火车设计,令火车没有这么容易出轨。其中一名学生表示,在设计期间,他们着重提升速度,到临场时才发现,如果速度太快,火车就很容易出轨,所以这比赛提醒他们速度和安全是有很大关连。

加國大學與政府合作研究 幹細胞治I型糖尿病

  本报记者张文慈 卑诗大学(UBC)和温哥华沿岸卫生局(VCH)正研究使用干细胞(STEM CELL)疗法,治疗不是遗传及40岁以下人士发病较多的I型糖尿病(Type 1 Diabetes)。本省第一个接受干细胞治疗的患者表示,他血糖问题大幅改善。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道,本省接受治疗的第一个病人罗伯逊(Joshua Robertson),上个月植入了几个小于信用卡的小包,每个包内,含数百万未成熟的胰脏细胞,它们是由利用美圣地亚哥生物技术公司ViaCyte开发的技术,从胚胎干细胞中培养出来。  罗伯逊正从他原本日常验血和注射胰岛素,转换成少量服用免疫药丸。他说:“我一直有健康风险,如今我的血糖可能一整天都很低,令我根本没有注意。”相关实验,由UBC细胞与生理系教授基弗(Timothy Kieffer)开创,糖尿病老鼠在接受干细胞移植后3至4个月后,可不需注射胰岛素。UBC内分泌学家汤普森(David Thompson)介绍,这项新疗法,是他从医来最有前途的疗法。汤普森说,卑诗共有10位I型糖尿病患者,将手术植入含有实验室生长的干细胞小包,这些细胞可模仿胰腺细胞那样产生胰岛素,希望可扭转他们的疾病。 

論壇助華留學生圓創業夢 400學子與商家UBC交流

■ 逾400人出席UBC 的留学生创业与企业家对话论坛。 图文:本报记者庄昕 为帮助温哥华的中国留学生更好地发展、实现创业梦想,同时增进青年学者与本地企业界交流,一场名为“留学生创业与企业家对话”论坛,昨日在卑诗大学(UBC) 举行,吸引逾400 位留学生及企业家到会,展开全方位互动。 留学生创业与企业家对话论坛,由UBC与加拿大灰熊研究院联合举办。 UBC森林学院副院长、灰熊研究院院长王光玉接受《星岛日报》记者采访时表示,举办这次活动的目的,是把中国留学生与本地有成就的企业家结合在一起,通过这平台展开交流,起到互助作用。 通过平台互动 冀创造双赢 王光玉说:“这次我们邀请来的成功企业家,既有曾经的留学生、目前正在温哥华创业,也有资深企业家在加拿大拓展业务。我们希望借由本次活动,实现资金、技术、资源,以及市场的完美对接。一方面促进中国留学生在加拿大的创业、就业,另一方面促进企业家在加国的投资及公司营运。同时我们也希望通过知名企业家分享他们鲜为人知的奋斗史、创业历程,以及他们的企业平台,与到场留学生展开全方位互动,更好地促进华人社群在加国的融合与发展。”  王光玉还透露,原先只预计100多人出席论坛,由于各界反应十分踊跃,超过350位留学生以及50位本地企业家报名参加,使得主办机构不得不临时更换更大的场地。 学生欲了解本地就业市场 UBC经济学研究生张天逸接受本报访问时表示,他将于今秋毕业,之前参加过类似的互动平台,不过,却是首次在UBC校园内参加。他认为,这活动的氛围非常好。另一位女生邹依诺称,刚来加拿大一年,出席这次活动有助了解本地的就业市场。 在会上发表主旨演讲的本地企业家、辉莱集团行政总裁潘先财指出,中国留学生最大的优势,就是了解中国市场。他说:“我们企业如果只靠本地市场,那就太小了,温哥华的市场不足以养活一个比较有规模的企业。我们立足本地,但是要赚中国以及全世界的钱。中国留学生在这里的最大优势,就是既具有国际视野,又具有双语优势,了解中国,可以与中国市场对接。” 出席活动的嘉宾,还包括UBC校长中国事务高级顾问、精神病学系教授宋伟宏、中国驻温哥华总领事馆教育领事于长学、萧俊,以及本拿比市议员王白进等。

獲中國六祖寺捐490萬 UBC領軍全球佛教文化網絡研究

■ 位于中国广东省的六祖寺。受访者提供 本报记者报道 卑诗大学(UBC) 获得中国六祖寺捐款490万元,将领导一个全球大学网络,推动对佛教和东亚文化的研究。 该笔捐款资助天柱全球佛教文化研究网络(Tianzhu Global Network for the Study of Buddhist Cultures)的设立,这是个全球有多所大学参与的伙伴网络,包括UBC、美国加州大学(University of California)柏克莱分校(Berkeley)、哈佛大学、比利时根特大学(Ghent University)、法国国立东方语言文化学院(INALCO)及加国安省麦马士达大学(McMaster University),而该笔资金将在5年内管理使用,并可能续签5年。 为世界佛教研究提供平台 位于中国广东省的六祖寺方丈表示,该研究网络的设立,标志着顶级研究机构前所未有的国际合作,并希望这伙伴关系能够提供一个平台,让世界各地的佛教信徒和研究人员聚在一起,互相了解和交换意见。 该研究网络是以六祖寺已故前方丈天柱命名,天柱在90年来孜孜不倦地工作,通过佛教在中国社会推广仁爱和同情心。 在2013年,六祖寺成立天柱基金,这是个由义工组成的慈善组织,旨在推动与文化、社会、精神以及智慧有关的活动。 作为全球网络的领导者,UBC每年将举办一个佛教文化节,以及一个国际会议、一个佛教学习周和佛教研究系列讲座。 UBC校长小野三太称,很感谢六祖寺的慷慨捐款,这样的学术合作创造了机会,促进在佛教研究上不同领域之间的国际合作机会。 此外,该笔捐款亦为UBC两个佛学研究课程提供客座教授机会;与其他大学的中国佛教青年学者交流;以及支持推出一项新的英文研究杂志《禅学》。 还有,香港中文大学、中山大学及北京大学会以另一方式参与该网络。

UBC研究超過14萬人 測DNA找哮喘成因

■ 全世界超过3亿人受哮喘影响,其中一至两成的患者是儿童。CBC电视图片  本报记者 哮喘(asthma)这种病影响全球逾3亿人,其中10%至20%属于儿童,一般相信这种疾病由遗传、环境和生活方式等因素相结合造成。最新一项研究以全球超过14.2万人的DNA作为分析对象,以找出哪些基因容易使人患哮喘,料可造福人类。卑诗大学(UBC)一位研究员表示,该项大型的哮喘研究也许有助找到新治疗方法,例如研制新药,甚至可以预防哮喘。 该项上周五刊登于《自然遗传学》(Nature Genetics)期刊上的研究报告,涉及45个来自欧洲、北美、墨西哥、澳洲及日本的医学团队,研究逾14.2万个分别属于哮喘患者及非哮喘患者的DNA,从而找出哪些基因易令人患哮喘病,以及哮喘患者的DNA中有哪些相似地方。 据参与这项研究的加拿大首席研究员戴利(Denis Daley)透露,这项研究发现了五种与哮喘相关的新基因。之前,已知道有21个与哮喘相关的基因。 研究成果有助研制新药 戴利又表示,这是有史以来最大型的哮喘遗传学的学术研究。研究结果,或有助找到治疗新方法,例如研制出新药,甚至可以作为预防哮喘之用。 是项研究的一些结果并非新鲜事,不过戴利就指出,加拿大团队对其中一种名为EMSY的基因特别感兴趣,这个基因与花生过敏有关。 戴利说,花生过敏与哮喘之间有关联,对其他过敏和湿疹也如此,八成的哮喘患者有某种过敏的征状。她说,众所周知,这些疾病之间有着某些相关性,而研究员极希望了解个中细节。 此外,戴利指出,现在有些地方仍不清楚,那就是基因变异如何发挥作用。举例说,EMSY基因的一些变异可能使人更易出现哮喘,而另一种基因使人对花生产生过敏反应。

UBC3名學生患腮腺炎 衛生局呼籲學生重視並注射疫苗

  本报记者 卑诗大学(UBC)尚德商学院(Sauder School of Business)三个学生日前被发现患上流行性腮腺炎。温哥华沿岸卫生局(Vancouver Coastal Health)呼吁学生重视,及时注射腮腺炎疫苗。 温哥华沿岸卫生局医疗卫生官海顿(Althea Hayden)已向商学院的学生和教授去信,指出:“你们可能在学校中接触到腮腺炎病毒。”她说,这种病毒常造成发烧、腮腺局部红肿和胀痛。它通过唾液传染,例如接吻、喝水、抽烟,或是面部近距离接触。 海顿表示,腮腺炎的潜伏期通常是16天至18天。任何人感觉有上述征状应该及时隔离,停止工作留在家中。 海顿又提醒公众,如果是在1970年或之后出生的话,应该接受注射两剂腮腺炎疫苗,一种是风疹疫苗(Rubella Vaccine),另一种是麻腮风三联疫苗(MMR Vaccine)。她指,许多在上述年龄段的人通常只注射过一种。 大温地区在今年8月发现13宗腮腺炎病例,自2月以来发现80宗。这一数字都比2011年至2015年之间,每年平均的32宗要高。

UBC全加首創新課程 百年香港文學成教材

■ UBC大学。网上图片 图文:本报记者冯瑞熊 为配合卑诗大学(UBC)的“共研香江计划”(Hong Kong Studies Initiative),UBC明年1月将推出崭新课程:香港文学,并由现代中国文学学者梁丽芳博士任教。该课程反应十分热烈,40名额已告爆满,尚有数十人在候补之列。梁丽芳表示,这课程是全加首创,将介绍香港过去百年的文学。她指香港是个独特地方,没有任何政府审查,文学作家可以自由创作,不过也因为这样,一直受到外界忽略。 亚省亚伯达大学(University of Alberta)东亚系教授,也是加华作家协会执行会长的梁丽芳,周一接受《星岛日报》记者采访时表示,香港早期人口不多,文学活动追溯至1874年。中国思想家及新闻记者王韬在香港创立《循环日报》,副刊刊载的诗词,1930年代,新文学及白话文传至香港。 现代中国文学学者梁丽芳任教 抗战期间,一批中国著名作家包括茅盾避难到香港,到解放后,香港文坛出现左右阵营,直至1970年代,拥有香港本土认同的作家如西西、也斯等陆续涌现。 向学生介绍金庸武侠小说 梁丽芳说,由于政治关系,中国大陆作家如白桦、莫言及苏童等,受到一批中国观察家关注,让海外人士认识。相反,香港文学由于环境太自由,未受到外界重视,翻译成英文的著作也不多。她指出,由于今次课程以英文授课,在准备课程参考资料时,就遇上不少困难。她希望通过今次课程,向学生介绍有代表性的香港作家及他们的作品,包括香港著名武侠小说作家金庸。 “共研香江计划”召集人,UBC历史系及亚洲研究系副教授单国钺表示,写作是一个社会文化的主要构成部分。要明白香港社会的何去何从,有需要认真探讨香港多元的写作传统。除散文、小说外,报纸副刊的专栏和小品文、武侠小说以及漫画等,也是值得留意的文学体裁、题材以至书写语言(英语写作其实也是香港文学传统的一部分)。 他鼓励大家从多方面了解香港,这也是卑诗大学“共研香江计划”成立目的。

UBC校園國殤日現親納粹海報 UBC:譴責該種仇恨海報

  ■ 卑诗大学(UBC)温哥华校区于国殇日出现亲纳粹海报。CTV电视图片 本报记者 就卑诗大学(UBC)温哥华校区于国殇日出现亲纳粹海报(图,CTV电视图片),校方与反歧视组织同声谴责。校方强调,一向认真处理仇恨及种族主义事件,而反歧视组织指出教育是确保本国青少年不会被纳粹意识形态所荼毒的关键。 加拿大犹太组织B'nai Brith Canada发言人莫斯廷(Michael Mostyn)称,该种歌颂纳粹的海报固然应予严厉谴责,而在悼念战胜纳粹及邪恶的退伍军人的日子里,出现该种海报更令人感到愤怒及不能接受。 该等海报是在UBC于上周六国殇日举行纪念仪式前数小时被发现,其中一张海报有一个纳粹党卍的符号,另一张海报则有多个纳粹士兵的照片,并写上“不要忘记第二次世界大战的真正英雄”(Lest we forget the true heroes of WW2)的字句,以及纳粹时期德文词组“meine ehre heisst treue”,意思是“我的荣誉是忠诚”。 UBC其后发表声明,谴责该种仇恨海报,该校对外事务副校长斯廷坎普(Philip Steenkamp)强调,该等海报令人不安,校方一向对仇恨和种族主义事件认真处理。 犹太组织发言人莫斯廷称赞UBC的回应,指出教育是确保散播种族主义意识形态的种子,不会在加拿大植根的关键。此外,上周,UBC的林业系大楼一个黑板,被人用粉笔写上纳粹标志“卍”及“向希特勒致敬” (heil Hitler)的字句。 去年,类似的海报曾在本省多个城市和校园出现,包括温哥华、维多利亚、列治文及阿波斯福(Abbotsford)。还有,在本月较早时,维多利亚大学(University of Victoria)校园里的墙壁,被发现遭人贴上反犹太人海报。

UBC學者:多鍛煉身體 有助減患阿茲海默症

■ 宋伟宏指研究结果令他们知道,经常锻炼身体,有助减低患阿兹海默症机会。资料图片  本报记者冯瑞熊报道 据加拿大阿兹海默症协会(Alzheimer Society Canada)数字显示,在2016年,加国有564,000人患上阿兹海默症及其他脑退化症,每年诊断的新症则有25,000个,这令不少人担忧会患上该病。卑诗大学(UBC)与中国方面一项新发表的研究结果,发现阿兹海默症不仅是大脑的病,身体上其他器官的健康情况对该病也有一定影响。研究人员指出,如果可以令身体其他器官健康,有助减低阿兹海默症病发的机会。 该项由加拿大阿兹海默症首席研究员、也是UBC Townsend阿兹海默症研究中心主任宋伟宏,与中国重庆第三军医大学大坪医神经科内科主住王延江教授,花约5年时间完成的研究结果,最近在英国科学期刊《Molecular Psychiatry》发表。 与重庆第三军医大学教授共同研究 宋伟宏周二接受《星岛日报》记者采访时透露,阿兹海默症(下称“阿症”)患者的特征,是大脑出现老年斑(或称神经斑)的蛋白amyloid beta,引致与记忆有关的大脑神经细胞死亡,所以被指是大脑疾病。不过,这并不代表这种蛋白在身体其他部位不会制造。他们这次研究就是看身体其他器官产生的蛋白amyloid beta,如何影响到大脑,以及大脑的蛋白amyloid beta,与身体其他器官之间如何“互动”。 宋伟宏表示,他们以小鼠作实验,发现如果把蛋白amyloid beta引入小鼠身体其他器官(不包括大脑),随着时间,蛋白会走到大脑,影响大脑及促成阿症的发展;相反来说,大脑的蛋白amyloid beta,同样会走出大脑到身体的其他器官包括肝脏及肾脏等,也是说蛋白会由浓度较高的地方,传到浓度较低的地方。一个人如果有健康的肝或肾(没有或较少蛋白amyloid beta),有助消除大脑部分的蛋白amyloid beta。 健康肝肾助减大脑老年斑蛋白 他又指出,这项发现令研究治疗阿症药物人员带来新方向,就是清除在大脑外的蛋白amyloid beta,有助减低大脑蛋白amyloid beta,从而减慢阿兹海默症的病发速度。 另外,如果有药物可以清除人体肝脏及肾脏等器官的蛋白amyloid beta,也减少这些有毒蛋白走到大脑的机会。 宋伟宏向记者称,研究结果也令他们知道,经常锻炼身体,令身体其他器官保持健康,有助减低患上阿症的机会。他说下一步,他们会研究身体不同器官如何减轻阿症的病情,以及对这些器官用药,对治疗阿症造成的影响。 读者如欲了解有关阿症的最新资讯,可以登入网站http://www.alzheimer.ca/浏览。

涉圖刀割女生喉 UBC留學生否認控罪

■ 被告在庭上否认控罪。 CTV电视图片 卑诗大学(UBC)女生在宿舍遭袭击一案,案件周二在温哥华的卑诗最高法院开审,被告否认控罪。 持刀敲女生宿舍房门 案发于2016年10月4日早上大约11时30分,来自沙地阿拉伯的国际男留学生阿尔梅塔迪(Thamer Almestadi),涉嫌于UBC西堂(West Mall)2500号的萨利希楼(Salish House)学生宿舍内,袭击当时19岁的女生黑尔(Mary Hare),期间疑人被指试图以利刀割破女事主的喉咙,女事主极力反抗。检控官称,其后两个男同学听到女事主呼救声,于是冲入女事主宿舍房间,见到疑人用双脚围着女事主的颈部,相信是疑人试图令女事主窒息,该两个男同学最后把疑人制伏。经过调查,警方落案控告当时18岁的疑人企图谋杀、严重伤人及使用武器伤人等罪名。 被告案发时,入读UBC专门为一年级留学生而设的Vantage College课程。 警方当时称,疑人与女事主是互相认识的。不过,控方称,在案件发生前数个星期,疑人与女事主只碰过一次面,时间亦很短。 本身也是国际生的女事主黑尔,来自美国俄勒冈州,她周二在庭上作供表示,当天早上,她在萨利希楼学生宿舍的3楼一个房间内,期间听到有人轻敲她的房间大门。在听到有人第二次敲门后,她去应门,打开房门,这时被告持着利刀,欲割破她的喉咙,她呼救及拼命反抗,被告喝令她闭嘴。两人发生纠缠,被告利刀跌在地上后,便开始试图使她窒息。 女事主续道,当时自己意识到被告准备把她杀死。预料审讯需要3个星期。本报记者

UBC研發纖維強化水泥可抗9級地震 溫哥華小學首用

■ 左二起:巴蒂亚、马兰妮、小野三太以及达斯塔凯,出席周二新闻发布会。 图文:本报记者冯瑞熊 经过6年研究和实验,卑诗大学(UBC)研发的一种全新防地震环保纤维强化水泥复合物料(eco-friendly ductile cementitious composite,简称EDCC),将在今年秋季首次应用在温哥华一所小学的防震工程上。研究人员指该物料在模拟地震测试,可以抵御如同2011年日本东北发生的9.0至9.1级地震。除应用在温哥华小学,EDCC也会应用在印度北部的一所学校。省府已表示,将研究是否把EDCC作广泛应用。 研发EDCC的UBC土木工程博士生达斯塔凯(Salman Soleimani-Dashtaki),他的指导教授巴蒂亚(Nemy Banthia)周二联同省专上教育、技术及训练厅长马兰妮(Melanie Mark),以及UBC校长小野三太(Santa Ono),在该校土木及机械工程实验工场里举行新闻发布会,宣布EDCC将应用在加拿大及印度两地学校的防震工程上。 马兰妮表示,UBC研发的科技将带来广泛影响,不仅拯救卑诗的人命,全球人类均可以受惠。她向记者表示,会把这种新科技的讯息带回省府,研究如何作广泛应用。她说,不仅可以应用在学校,医院的防震工程也可以运用。 首所使用EDCC作防震用途的卑诗学校,是位于温东阿伯特王子街(Prince Albert St.)的贾米森小学(Dr. Annie B. Jamieson Elementary)。UBC研发团队联同工程人员,将于未来数月在该校的墙壁上加添一层EDCC。 价钱比一般防震工程平一半 巴蒂亚表示,发生地震时造成人命伤亡主要是建筑物倒塌,如果在墙壁上喷上10厘米厚的EDCC,建筑物大部分的内墙都足以抵御地震的冲击。他指在测试中,喷上EDCC的墙壁受到类似日本东北大地震及其他类型地震的摇晃及冲搫时,都能够屹立不倒。 巴蒂亚指出,EDCC之可以防御地震冲击,是因为物料中加有聚合物为本的纤维(polymer-based fibres)、飞灰(flyash)以及工业用添加剂,令物料有易塑性及高度可持续性。他更指EDCC不仅环保,价钱还比一般防震工程的费用平一半。 达斯塔凯表示,6年前他发现为学校做防震工程时,往往需要拆掉及重新换上砖石墙(masonry wall),不仅费时成本也高。于是他着手研究,毋须拆墙只须在墙壁上喷上物料的方法。这种物料(EDCC)可以令砖石墙抵御加西最强地震的三倍威力。 由于今次研发是由加印优质研究中心(IC-IMPACTS)资助,因此IC-IMPACTS也会把EDCC带到印度,为该国北部经常发生地震的北阿坎德邦(Uttarakhand)的Roorkee一所学校作防震改善工程。巴蒂亚表示,EDCC将用于原住民社区的居所、输油管、行人道、离岸钻油台、抵御爆炸建筑物,以及工业楼层上。