选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年03月28日 星期四 07:05:47
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

Tag: 卑詩渡輪

卑诗渡轮4月起票价上涨3.25% 不过这样做可享更多优惠

【星岛综合报道】卑诗渡轮(BC Ferries)周四(14日)宣布,将从4月1日开始提高票价,涨幅3.25%,与此同时,错开高峰期出行的乘客,将有更多机会获得优惠票价。 据CityNews报道,卑诗渡轮发言人格鲁特(Jeff Groot)周四表示,该公司将从4月1日起,票价调涨3.25%。 格鲁特说:「这意味着……对于提前预订的人来说​​,你将透过预付票价和特惠票价看到更多折扣。对于那些开车前来的人,以及那些没有提前预订及步行的乘客,票价将上涨50多仙,车辆和司机的票价将上涨4元多(在主要路线上)。」 3.25%的涨幅也将反映在次要航线的价格中。 卑诗渡轮表示,虽然票价上涨,但该公司正在推动乘客增加在非高峰航班预订出行,以帮助缓解一些压力。 「我们希望尽快在4月1日实施的是,为(提前预订者)提供比以前多一倍的人数空间,以便他们能够利用大温哥华地区和温哥华岛之间的优惠票价。」 简言之,那些提前预订的乘客,将能够享受较低的价格。 格鲁特表示,这样做的目的是鼓励人们选择不太繁忙的航行时间,同时让他们「确定知道自己甚么时候要去旅行」。 他告诉CityNews:「我们还可以改善体验,希望能减少航站楼的拥堵,减少航行等待时间,真正让每个想要搭乘渡轮的民众都能获得更顺畅的体验。」 格鲁特解释,票价上涨是由渡轮专员根据每年运行该系统的需要确定的。 图:卑诗渡轮官网 V6

卑诗渡轮船只撞上鲸鱼 渔业和海洋部门正在调查

【星岛综合报道】卑诗渡轮公司表示,一艘渡轮在周二晚的航行中撞上了一条鲸鱼,该公司正与渔业和海洋部合作调查。据City News报道,卑诗渡轮公司行政总裁希门尼斯(Nicolas Jimenez) 表示,「鲸鱼撞击通常真的......令人不安。我们非常重视这类事情,它们很少发生,不过,周二早些时候,另一艘船也发生了险情。」希门尼斯没有具体说明发生鲸鱼撞击的船只、时间或路线。希门尼斯解释说:「大量鲸鱼正在经过萨利希海(Salish Sea)和其他水域,因此其他船只运营商(如游轮和驳船)也出现了险情和撞击事件。」希门尼斯说:「这是我们需要密切关注的问题。我们的新规程是在最有可能遇到鲸鱼的海域降低船速。即便我们采取了缓解措施,试图避免撞击,但还是发生了。」在渔业和海洋部完成对该事件的调查后,将在适当的时候公布相关信息。加通社资料图v08

卑诗渡轮第二季度客流量创历史新高

【星岛综合报道】尽管卑诗渡轮公司(BC Ferries)面临人手短缺的情况,该公司2023年第二季度运送的乘客和车辆数量仍创下历史新高。据City News报道,该公司于周四宣布,截至6月30日,三个月内,运送了580万名乘客和250万辆车。与去年相比,分别增加了7%和3%。卑诗渡轮公司行政总裁希门尼斯(Nicolas Jimenez) 表示:「本季度,我们的往返航行次数创下历史新高,运送的乘客和汽车数量也超过了我们的历史记录。我们的绝大多数航班(98.6%)都是按计划进行的。同时,我们正在积极招聘船员,以解决人手短缺问题。」该公司表示,客流量的部分增长可归功于新的票价选择和其他激励措施,例如在主要路线上提供预购销售。该公司的最新财务报告显示,由于乘客和车辆流量增加,收入有所上升,但营运成本也有所增加。尽管如此,公司本季度实现了超过1500万元的利润,较去年同期的800万元有所增加。第二季度刚结束不久,由于人员难以应对需求,卑诗渡轮在国庆长周末曾遭遇混乱局面。几天后,由于人员短缺,又有多次航班被取消。第三季度的数据可能也会受到卑诗渡轮取消所有Coastal Renaissance号航班的影响。该船航行于公爵角(Duke Point)至杜华逊(Tsawwassen)。8月16日,由于发动机故障而停航。该公司于8月22日宣布,预计该船将在10月中旬之前恢复服务。图:BC Ferriesv08

卑诗渡轮问题多多 又有渡轮预计要维修几周

【星岛综合报道】卑诗渡轮公司(BC Ferries)已确认其Coastal Renaissance号出现故障,修复可能需要「几周而非几天」才能重新投入运营。据CTV报道,这艘从杜华逊(Tsawwassen)至那乃磨(Nanaimo)公爵角(Duke Point)的船只于周三下午在轮机舱发现故障。该公司的行政总裁描述为「2号驱动电机故障」。行政总裁希门尼斯(Nicolas Jimenez)在周四紧急召开的新闻发布会上承认:「这不是一个简单的修复问题,这实际上是一个非常复杂的修复,需要很长的时间。」他还表示:「我们现在正在解决如何安排所有受此情况影响的人。」据估计,大约有2,000人预定了Coastal Renaissance号的票,而卑诗渡轮公司正在考虑增加非常早和非常晚的航班来满足旅客的需求。卑诗渡轮公司表示,预订正常运行船只的旅客很可能可以登船,但Coastal Renaissance号的乘客可能会被延迟。上月底,「Coastal Renaissance」也曾因不明发动机问题停航。卑诗渡轮公司人手短缺也成为一个日益严重的问题,这也是周四取消更多航班的原因。周四,往返杜华逊和公爵角的四个航班已被取消。卑诗渡轮公司网页v08 

卑诗渡轮这些航班被大量团体预订 散客须尽早出发

【星岛综合报道】卑诗渡轮公司(BC Ferries)警告,由于未来一周接到大量团体预订,将导致温哥华岛和与大温之间的渡轮散客受到影响,可能面临长时间等待。据TIMES COLONIST报道,卑诗渡轮公司在接下来的一周将十分繁忙,由于有大量团体预订,将造成往返大温杜华逊(Tsawwassen)至温岛维多利亚的斯沃茨湾(Swartz Bay)和那乃磨(Nanaimo)公爵角(Duke Point)之间的航线将受到影响,预计旅客将面临长时间等待。渡轮公司在一份通知中表示:「我们感谢你的耐心等待,并对因此给你带来的任何不便表示歉意。」该公司建议乘客尽早抵达渡轮码头。受影响的航班有:8月1日‧ 上午9时从杜华逊出发前往斯沃茨湾‧ 下午5时从斯沃茨湾出发前往杜华逊8月4日‧ 下午3时15分从公爵角出发前往杜华逊8月5日‧ 上午9时从斯沃茨湾出发前往杜华逊‧ 下午5时从杜华逊出发前往斯沃茨湾8月6日中午12时45份从杜华逊出发前往公爵角渡轮公司表示,每次航行可接受约50名徒步乘客预订,无需附加费用。但票价不可退款,如果错过预订的航班,票价可用于当天的另一趟渡轮。8月长周末传统上是卑诗渡轮最繁忙的季节。图:BC FerriesV6

国庆日长周末前繁忙时段 卑诗渡轮预订系统一度当机

【星岛综合报道】在加拿大国庆日长周末前的繁忙时段,卑诗渡轮(BC Ferries)预订系统于周二(27日)下午因技术故障一度关闭。据CityNews报道,该公司在周二下午的一条推文中表示:「我们的预订系统目前不可用。我们正在调查该问题,并将在有可用时提供更新。」当时,渡轮服务网站上的大部分功能也无法使用,但仍然可以在线查看当前情况。到了下午晚些时候,卑诗渡轮预订系统称服务称已恢复。该预订系统的一位发言人在给CityNews的一封电子邮件中表示,中断是由于「技术故障」造成的。渡轮服务公司周一曾表示,预计周末会很繁忙,并警告那些没有预订的人将会等待很长时间。「我们期待在海岸度过一个繁忙的国庆日周末。如果你没有预订并且计划很灵活,请考虑在周六旅行或步行上船,以避免航行等待。」一条推文写道。推文提醒,最受欢迎的旅行时间通常是周四、周五、周日和周一早上。未预订而驾车上船的乘客可能会在高峰时段遇到较长等待时间。「预订的乘客应在计划启航前45至60分钟抵达」。图:加通社资料图片V6 

乘客注意 今晚卑诗渡轮两个航班取消

【星岛综合报道】卑诗渡轮(BC Ferries)今晚取消了两趟温哥华至维多利亚的航班。据CTV 报道,由于人手不足,卑诗渡轮(BC Ferries)取消了晚上8点从Swartz Bay出发和晚上10点从Tsawwassen出发的航班。这条航线的最后一个航班将在晚上9点从Tsawwasseen出发。卑诗渡轮在下午1点的服务通知中表示:「船上需要有一定数量的船员,以确保在发生意外情况时,保护乘客的安全,并遵守加拿大交通部的规定。在这些情况下,我们用尽一切办法寻找替代船员后,才会决定取消航班。」预订了这两个被取消航班的旅客将收到BC Ferries客服人员的通知。卑诗渡轮表示,他们将努力为被取消航班的预订乘客,安排替代航班的座位。客户将收到预订被取消的通知,并将提供退款或票价。加通社资料图V08

卑诗渡轮今年夏天将调整航线

【星岛综合报道】为了减少Horseshoe Bay渡轮码头的交通拥堵,卑诗渡轮公司将在今年夏天调整一些大温哥华地区和那乃磨之间的航线。据City News 报道,该公司周二宣布,将从Horseshoe Bay到Departure Bay的航线调至Tsawwassen到Duke Point的航线。根据一份声明,此举旨在分流来自西温的交通,因为车辆在那里可能会「不安全地」回到99号公路。为鼓励人们选择新的航线,卑诗渡轮公司表示,将为从Tsawwassen到Duke Point出发的旅客提供更低的票价,同时为超高车辆和商业车辆提供折扣。这些折扣将从7月5日开始生效。Horseshoe Bay-Departure Bay航线仍将保留两艘渡轮提供服务。卑诗渡轮公司建议前往那乃磨的人提前预订船位,并解释从Tsawwassen出发排队等船的情况可能性会比较小。加通社资料图V08

卑诗渡轮公司增加95个额外航班 应对维多利亚日长周末

【星岛综合报道】卑诗省渡轮公司将在维多利亚日长周末期间增加95个额外航班,以应对旅客需求的增加。据CTV报道,5月19日至5月23日期间,该公司计划在最受欢迎的三条航线上增加航班。以下是新增的航班安排:在温哥华(Tsawwassen)- 维多利亚(Swartz Bay)之间增加66个航班,包括5月20日和5月23日的早上6点航班。在温哥华(Horseshoe Bay)- 纳奈莫(Departure Bay)之间增加18个航班。在温哥华(Horseshoe Bay)- 阳光海岸(Langdale)之间增加11个航班。这些额外的航班将有助在长周末期间运送预计43万名乘客和17万辆汽车前往这三条航线。卑诗省渡轮公司表示,预计在其Horseshoe Bay码头会出现较长的等待时间。建议没有在Horseshoe Bay预订出发的人应考虑步行、使用公共交通,如果他们想使用车辆可以从Tsawwassen出发。BC Ferries在周四的一份新闻发布中表示:「在车辆收费站前的预售区域,排队将比平时更长。如果交通量超过预售区的容量,为了安全起见,等待的车辆可能会被拒绝,并被要求稍后返回。」BC Ferries表示,长周末出行高峰时段通常是周四和周五下午,以及周六上午。大多数交通流量来自Tsawwassen和Horseshoe Bay码头。周一往往是从温哥华岛和阳光海岸返回大陆的繁忙时间。该公司表示,他们仍在招聘和培训员工,特别是在繁忙的夏天旅游季之前。据BC Ferries表示,今年迄今已经聘请了超过125名持证人员,如船长和工程师。BC Ferries临时人力资源副总裁Dean Dobrinsky表示:「与复活节长周末一样,我们仍面临人员配备的挑战和取消航班的可能性。」长周末出行提示:BC Ferries建议人们提前预订航班,或选择非高峰期的航行时间。旅客还应该提前到达,车辆在出发前45分钟到1小时之间,步行者在出发前45分钟到达。BC Ferries还鼓励人们为顾客和宠物携带水,以及防晒霜和帽子。旅客还可以查看卑诗轮渡网站,了解最新的航行信息。星岛资料图V08 

受天气影响 卑诗渡轮取消部分航线

【星岛综合报道】周日,受到不良天气的影响,低陆平原和温哥华岛之间的旅客经历了轮船被取消、停车场爆满和网上预订系统中断的情况。据CTV报道,由于天气情况恶劣,杜华逊(Tsawwassen)和温哥华岛斯沃茨湾(Swartz Bay)之间的四个航班被取消。截至下午1点,下一个可用的航班要到晚上6点,另一个方向也是这样的情况。网上预订系统也在周日下午早些时候瘫痪了大约一个小时。杜华逊(Tsawwassen)和温哥华岛斯沃茨湾(Swartz Bay)两个码头的停车场均已满载,建议步行的人搭乘公共交通、打出租车或让他人接送。为迎接繁忙的长周末,卑诗渡轮公司增加了总共180个额外的航班,并称预计有40万名乘客和16万辆汽车。图:星岛资料图V08

卑诗省渡轮公司推出新应用程序 便于旅客订票

【星岛综合报道】卑诗省渡轮公司推出了自己的应用程序,使预订航行更简单、更快捷。据CTV报道,如果在卑诗渡轮公司网站上注册账户,可以使用个性化的应用程序在首页上显示最常用的路线,检查时间表,并获得当前航线的最新信息。该应用程序还会根据轮渡公司的官网信息,提醒航线的满员情况,如果手机上批准了该应用程序的警报,则会发送服务通知,也可以在手机上自定义接收哪些服务通知。在应用程序上设置付款信息后,可以将其保存,以备日后购票使用。BC Ferries 指出,它在其应用程序上有一个新的「快速预订」选项,旨在让预订变得更加容易。卑诗渡轮公司网站写道:「输入行程详情后,选择立即预订,选择下一个可用航班,并快速跳转到票价选择页面。选择票价类型后,使用保存的支付信息完成支付。」在应用程序上购买的票会在手机上显示为条形码,可以在售票亭扫码。卑诗渡轮公司市场推广部副总裁卡森(Janet Carson)在周一发布的新闻稿中表示:「该应用程序旨在通过移动设备为客户提高旅行体验。继 2020 年推出新网站和 2021 年推出新的 Saver 票价结构后,应用程序是我们在线服务的最新功能。」据 BC Ferries 称,去年在网站上有近 300 万次订票。该公司承诺将根据用户反馈和不断革新的技术来更新应用程序。星岛资料图V08 

涨价!卑诗渡轮拟新4年计划应对挑战

【星岛综合报道】卑诗渡轮(BC Ferries)提交一份4年计划,称由于面临通货膨胀和明年可能出现的经济衰退,将调涨票价加以应对。该公司上月底刚获得省府承诺提供5亿元资助。据CityNews报道,渡轮服务已向独立的BC Ferries专员提交了修订后的4年计划。公司称,由于面临经济衰退、船队老化和劳动力减少的风险,该计划为该公司制定了渡过波涛汹涌水域的路线。这家渡轮公司表示,预计2024年成本将会增加,旅行需求会减少,迫使其做出一些艰难的预算决策。今年2月下旬,省长尹大卫(David Eby)和省府承诺提供5亿元,这笔资金旨在「降低依赖沿海渡轮服务的人的票价上涨」。渡轮公司表示,专员将对票价的变化拥有最终决定权,增加的票价上限将在2023年9月30日之前确定。据悉,渡轮服务的一个大问题是关于工人的招聘和留用,部分原因在于工资和工人待遇。工会领袖金默利(Dan Kimmerly)表示:「其他行业的工作薪水大约高出30%。」他说,渡轮公司不断安排加班,员工不得不不停地工作。该公司称已受到人员短缺的影响,在2022年4月至11月期间,有679次航行因人员不足而取消。公司计划招聘500名新员工来处应对,公司还补充,他们在过去12个月内招聘了1,100多名新员工。图:星报资料图片V6 

省政府向卑诗渡轮公司提供5亿新资金

【星岛综合报道】卑诗省政府已宣布向卑诗渡轮公司(BC Ferries)提供新资金5亿加元,以防止燃油价格上涨和通货膨,使得票价在未来四年内上涨。省长尹大卫(David Eby)表示,受过去18个月全球通货膨胀的影响,最近提交的卑诗省轮渡专员文件预测,在未来四年,该省不得不每年提价10%以上,因此省府决定介入。虽然最终成本将由该公司专员决定,省政府仍希望新的资金将使渡轮票价的年增长率保持在 3% 以下。尹大卫说:「每天人们都乘坐卑诗渡轮去上班、探亲访友,我们都依赖可预测且负担得起的服务。海上公路系统对卑诗省的交通至关重要,票价大幅上涨会给家庭和小企业带来巨大压力。还会增加卑诗省承包商和企业的交付成本,这些成本最终也将转嫁给消费者。」卑诗渡轮公司临时总裁沙兰(Jill Sharland)在一份声明中表示,「感谢政府的合作以及对运营世界上最大渡轮系统之一难度和复杂度的理解。省政府提供的这笔重要资金支持了必要的服务改进和基础设施投资,同时让出行的公众和商业客户负担得起票价。」向电气化缓慢转型交通厅长范廉明(Rob Fleming)在温哥华岛埃斯吉摩(Esquimalt)发表讲话时强调,卑诗省四分之三的人口居住在沿海地区,日常出行、去看病、货物运输等都要依靠渡轮。范廉明说:「渡轮公司获得的部分新资金将用于改造其船队。通过保证票价的可负担性和支持轮渡公司的电气化,将在一段时间内降低公司的燃料成本,并减少温室气体排放,保护依赖渡轮的社区和乘坐渡轮者的利益。」目前有六艘混合动力船在水上运行,大部分业务尚未使用电池供电。在大流行期间,卑诗渡轮公司不得不将资金从电气化转移,渡轮公司和省政府将共同努力建设岸边充电基础设施,以加速转型。渡轮公司专员将在 3 月 31 日之前确定年度票价的初步涨幅,未来四年的最终涨价将在 9 月 30 日公布。V08

禁乘卑诗渡轮男子乔装打扮 浑水摸鱼登船被发现

图:星岛记者摄 【星岛综合报道】一名被禁止乘坐卑诗渡轮(BC Ferries)的男子,周日(9日)乔装打扮上船,但被船公司职员发现,警察接报后抵达现场进行调查。奎达岛(Quadra Island)RCMP发言人表示,涉案男子是警方熟悉人物,他被禁止乘坐堵卑诗渡轮。男子在周日戴着假发、围巾、以及太阳眼镜,模仿英国或澳洲口音,试图浑水摸鱼上船。渡轮公司职员发现后马上报警,当警员到达渡轮时,该名男子拒绝与警方合作,徒步逃离现场,RCMP仍在调查事件。V21

卑诗渡轮取消燃油附加费

 

卑诗渡轮拟重新发展马蹄湾码头