Tag: 老人院

安省荷顿区1间安老院录得有8名住客因感染新型冠状病毒后死亡。 荷顿区公共卫生部门表示，位于安省Georgetown的Mountainview Residence安老院，由3月31日起出现疫情爆发，至今共有63名住客，及18名职员对病毒呈阳性反应，且已有8名住客因感染而死亡。 公共卫生部门表示，由于Mountainview安老院的疫情，较最初估计恶化得多，故对院内所有住客及职员已进行病毒检测，及采取隔离措施。 卫生官员表示，该安老院的感染患者中，大部分都没有病征；而截至周五（17日），已有8人因与感染有关而死亡。 荷顿区公共卫生医疗主任Hamidah Meghani医生表示，必须向安老院住客及职员的健康与安全，以及保持个人私隐而负责，但由于接到来自安省讯息与私隐专员的澄清要求，故公布有关讯息。 （图片：Global News） T02

（■安省新指引规定，新近入住长期护理中心和退休之家的人士都必须检测。CP24） 安省政府昨天就新冠病毒检测优先人群推出新指引，筛查重点仍放在医护工作者、长期护理中心及退休之家居民及工作人员，住院病人，边远地区及原住民社区居民等四大类优先接受检测群体，只是扩大了应接受检测的范围，并没有建议在普通人口中进行大规模病毒筛查。 据CP24报道，新指引规定，所有新近入住长期护理中心和退休之家的人，以及住院后重回上述地点居住的人，都应该接受病毒检查，即使他们没有任何症状。由医院转介到长期护理中心的人，也必须在入住前接受测试。上述人士即使是检测结果呈阴性，入住之后首14日也须进行自我隔离。 染疫单位无症状者须检测 公共卫生官员在新指引中，未建议对普通人口中没有症状的人士进行病毒筛查，除非他们与已确诊的感染者有过密切接触。 不过一些国家，包括新加坡、韩国、德国和冰岛等，已指出无症状感染者是病毒传播的一个重要途径。要想有效控制疫情，必须及时侦测到人群中的无症状传播。目前在安省的各个长期护理中心中，共爆发了69宗新冠病毒交叉感染。其中多伦多士嘉堡的Seven Oaks长期护理中心出现至少16例死亡。安省博布凯真社区（Bobcaygeon）的一间长期护理中心，更有28病患感染病毒死亡。 新指引规定若长期护理中心及退休之家出现疫情爆发，与感染者有过密切接触的人，包括住在隔离房间的人、工作人员、访客和其他任何被认为有可能密切接触的人，即使不出现任何症状，也必须接受病毒测试。 公共卫生官员表示，长期护理中心及退休之家的居民和工作人员，只要出现任何一个与病毒感染相关的症状，都必须接受检测。症状包括发热，新出现呼吸系统急性疾病或原有疾病恶化，有证据显示出现肺炎等。在决定是否要接受检测时，也要将一些非新冠典型症状的情况考虑进去，比如无法解释的疲劳，恶心、呕吐、腹泻、腹痛等消化系统症状等。 上述指引同样适用于医院住院患者和边远地区和原住民社区。此外，所有医护人员、急救人员，包括义工和家庭成员在内的看护人员（caregivers），如果出现与新冠感染相关的症状，也必须尽快接受病毒测试。 确保各机构检测配备足量 省府同时指示所有从事病毒测试的机构，在订购检测用的试子（swabs）时谨慎小心，确保全省各地机构都有足够供给。一旦出现检测用品紧缺时，要优先给一些群体进行检测，包括出现症状的医务工作、出现症状的长期护理中心和退休之家居民，因呼吸系统病症住院的人，边远、乡村、交通不便及原住民区出现症状的居民，以及出现症状的急救人员等。 安省首席医官威廉姆斯（Dr. David Williams）被问及，为何不将病毒检测向普通大众扩展时表示，检测的目的是为了让卫生官员了解如何保护最弱势的人口。“没有一个部门对所有人口进行检测，我到现在为止没有看到任何一国家这样做。” 他指即使一些国家检测的比例很高，比如韩国，但是没有一个国家试图对所有人口进行检测。综合报道

据星报报道，又一名Pinecrest 老人院（ePinecrest Nursing Home）的老年居民在周二夜间去世，使得该老人院因为新冠感染而去世的人数高达28人。 Pinecrest老人院位于安省的Bobcaygeon，总共有65张床位。 不仅仅是该机构的住户出现感染病毒后死亡。Jean Pollock是这家机构的志愿者，她的丈夫Ted 是这里的住户。Jean不幸感染病毒去世。 高比例的老年居民由于感染新冠病毒而丧失性命，Pinecrest老人院成为加拿大全国最严重的新冠疫情爆发机构之一。 都市网  Daisy 编译  

颐康万锦中心一名员工确诊感染新冠肺炎。该中心二楼全层须隔离。 网上图片 颐康万锦中心一名员工确诊感染新冠肺炎。约克区公共卫生局于3月25日采集了该名员工的唾液样本，检测结果显示阳性。为了避免传染病爆发，在约克区公共卫生局的指示下，颐康已将万锦中心二楼进行隔离。目前，该名确诊员工正在居家隔离中，自3月24日起，已没有再接触护理院的院友及其他员工。 颐康昨日发生新闻稿表示，祝愿这位同事早日康复。颐康指出，尽管颐康早已对新冠状病毒全球大流行采取了积极且全面的预防措施，但这次检测结果令人遗憾。这是一则让人忧心的消息，特别是对隔离楼层的院友、家属以及仍坚持在工作岗位的员工们，其中已有两位员工在家自我隔离。 颐康的声明又表示，一贯把老年人及其家人、员工和义工的安全放在首位。 颐康中心已实行了一系列全面的大流行病应对计划，并定期评估其成效，以做出相应调整。为了继续保障万锦中心老年人的健康和安全，以下的新措施即时生效： •实行传染病爆发规程，监测院友是否有任何感染的征状 •加强护理院的地面和高接触面的清洁 •为员工提供个人防护用品，且各个楼层都以固定的人员组合进行轮班 •在二楼院友之间保持社交距离，包括直接送餐到院友房间 •曾与确诊员工在工作上有密切接触的两位人员正在居家隔离14天 员工进入院舍前须接受筛查 除了这些措施之外，颐康在2020年3月12日公布对社区老年人的服务限制，以及自2020年1月开始，在长期护理院实施的其它措施仍然生效。颐康旗下包括万锦中心在内的所有长期护理院，继续在营运上为老年人提供额外的保护，包括取消外出活动和群聚活动，要求疑似感染新冠肺炎的员工在家带薪隔离，以及加强公共区域和高接触面的卫生工作等。 颐康将持续根据每个中心的情况变化对政策作相应的调整。颐康中心还制定了探访规定，对每位员工在进入护理院前进行积极筛查，以确保院友和其他员工的安全。欲了解更多颐康中心的探访规定、服务变更以及安全措施，请浏览网页：https://www.yeehong.com/covid-19。 勤洗手仍然是阻止病毒传染最有效的方法。院友家属以及其他访客的理解和配合对保护长期护理院内老年人的安全是至关重要的。 颐康万锦中心行政总监张黄少娟周二接受星岛A1中文电台时事节目《A1出击》访问时表示，3月25日接到一名员工通知，新型冠状病毒测试呈阳性反应，因为员工曾经与其他机构任职的医护人员一起，后来觉得不舒服。确诊员工是兼职护士，不知道他如何染病。员工在3月24日上班时，完全没病症或感到不适，原定上班8小时，但当日只上班4小时就提早离开。她不知道员工是否外出旅游，但近期没请过假。她相信员工可能在其他机构任职。 确诊人员为兼职护士，可能接触50名老人 张黄少娟表示，确诊员工负责的楼层有50位老年人，估计他可能接触到20多名至50个院友。颐康已经即时通知约克区公共卫生部门，及即时个别隔离老年人在房间，不会有集体活动。卫生部门也即时派人，商讨预防措施。同一楼层的女院友出现感冒征状，也接受了新型肺炎测试。但相信未必是紧密接触者，因为护士主要负责派药及量血压等工作。她表示，按卫生部门指示，没对楼层确诊员工接触过的所有院友做测试，但会每天紧密监察院友是否有流感或发烧等征状及纪录，一有发现会通知卫生当局。另外两名与确诊员工有密切接触，而要隔离的员工也是护士，暂时没有病症。 不准员工在其他机构兼职 她表示，颐康在员工确诊后，万锦中心已经在上周五实施，限制所有中心的员工，都不能在其他机构兼职的新措施。她否认员工确诊后才加强措施，因为员工未确诊前，颐康已经在筹划新措施一段时间，然后联络同事，整个颐康几间护理院也会有类似措施。她表示，很多时要视乎疫情，然后去作出决定，相信颐康相关措施是业界较主动的做法，就是因为看到安省多间长期护理院有确诊病例，才采取新措施。 她补充，颐康中心在3月中，也已经主动实施很多感染控制措施。确诊员工上班时有戴口罩，有需要时也会戴手套。每个员工上班前，都要在大门量体温，清洁双手，戴口罩，才能上楼工作。护理人士上到楼层也要再探多一次热。 特约记者杨婉文

安省长期护理院Pinecrest Nursing Home的医疗总监表示，自上周二（24日）至今，院内一共有9名院友因感染新型冠状病毒而死亡。 位于多伦多以北大约150公里远Bobycaygeon地区的Pinecrest Nursing Home；该院的医疗总监Michelle Snarr医生表示，9名院友在过去1周相继死亡，是与感染新冠肺炎有关。 上周，该护理院至少有34名员工出现感染新冠肺炎病症。 安省公共卫生厅表示，周日（29日）下午再多2名感染新冠肺炎患者死亡，虽然没有明确证据指死亡与新冠病毒有关，但2人与Pinecrest护理院的疫情爆发有直接关系。 （图片：CBC） T02

三角洲景护理中心。官方网页 卑诗省菲沙卫生局公布，一名三角洲景护理中心(Delta View Care Centre)的员工确诊感染新型冠状病毒，是继高贵林的德化林护理中心(Dufferin Care Centre)后，大温地区第5间爆发疫情的长者护理设施。 卫生局发出的声明表示，未发现三角洲景护理中心内有其他患者，但当局已执行全面的控制措施，并派出医疗护理小组到辖下爆发疫情的三角洲景与德化林护理中心，加快处理两中心的素质和沟通问题，以及积极检测中心内员工与住客是否有新冠病毒病症。 此外，由非牟利机构Good Samaritan Canada拥有的三角洲景护理中心员工，已不准到其他同类设施工作。 卫生当局下令减少探访 菲沙卫生局首席卫生官拉沃尔(Martin Lavoie)将发出公共卫生指令，协助保障于辖区内长期护理单位居住的长者和防止病毒扩散。 指令要求所有设施，除住客的家人及协助临终住客的精神科顾问外，拒绝其他访客进入；未获卫生官批准前，不可将住客转往其他设施；所有同类设施也要加强房间和公众地方的清洁，以及加强员工的筛检；设施所有社交活动要取消或无限延期，并要提交计划，确保没有员工在多所护理设施工作，但医生、救护员、实验室技术员可豁免。 卫生局还强调，在情况许可下，社区内由急性护理转入长期护理设施的工作将会优先处理。 温哥华沿岸卫生局已在上周六开始，要求区内长期护理居所执行类似措施。 大温地区其余3间同样爆发新冠病毒疫情的长者设施分别为北温的林恩谷护理中心(Lynn Valley Care Centre)，该中心更至少有9名住客死亡、西温的Hollyburn House和温哥华的哈罗公园中心(Haro Park Centre)。 综合报道

万锦卫生官员证实，万锦一家老人院中，一名女居民被确诊感染新冠病毒。这是安省目前所知第四家出现确诊病例的老人护理机构。 据CP24报道，该家老人院为Markhaven Home for Seniors，地点在Parkway Avenue，位于Main Street North以东位置。该院执行总监Mike Bakewell周五晚上向该院居民及家人通报了这名7旬女士确诊的消息。 约克区首席医疗官Dr. Karim Kurji说，该机构之前出现了呼吸道疾病爆发的情况。 “公共卫生视察员前往该机构检查，确保所有规程都得以严格执行。” 他说，进行测试是规程的一部分。他表示对感染源的调查仍在进行中，额外的措施也正在实施。 Bakewell说，该院目前只允许急症病人或者缓和照护病人的直属亲戚前往探访。 除了万锦这家老人院，奥沙华长期护理机构Hillsdale Terraces，士嘉堡的护理院Seven Oaks nursing home，以及安省Bobcaygeon的护理院Pinecrest Nursing Home，之前都出现了确诊病例。 到周六上午，万锦有10个已知新冠病毒确诊病例。 （Markhaven Home for Seniors谷歌街景图）语冰编译

位于士嘉堡的一所长者社区中心，现禁止长者在内从事涉及金钱的桥牌及泵波拿活动。CBC 多市市府鉴于有市民投诉，指有不少长者参与社区中心举办的桥牌及泵波拿(Bingo，又名宾果)游戏时，疑涉及赌钱成分，上月初宣布由本月2日起，禁止长者在辖下社区中心玩桥牌与泵波拿时涉及金钱，市府也正审视桥牌及泵波拿游戏附例；有长者不满市府安排，认为他们有自订游戏规则是否涉及金钱的权利，并指市府干预社交生活。 据加拿大广播公司(CBC)报道，多市市府辖下一些社区中心，为区内长者提供下午桥牌及泵波拿游戏聚会，自本月2日起该项“康乐活动”，因受市府重新审视而改变。 以位于士嘉堡Stephen Leacock长者社区中心为例，原收取区内长者1.25元最低入场费，容许长者在场内玩桥牌及泵波拿游戏消遣，现时将入场费降至25仙，但不准长者在内从事任何涉及金钱的桥牌及泵波拿活动，且为长者购买桥牌及泵波拿牌数量设上限，直至审视完毕另行通知为止。 有于上述长者社区中心参与桥牌及泵波拿游戏长达7年的耆老夫妇认为，市府是利用官僚制度剥夺长者消遣自由，他称市府将入场费降低，却限制游戏自由是不合理。 他形容市府不该将这些游戏视为赌博，这些桥牌及泵波拿是具技术及策略的游戏，对长者保持智力灵敏甚有帮助，而且又能让长者消遣时间，他批评市府没有考虑长者需要及感受。 有参与长者面对财务困境 他表示，原本每逢有桥牌局及泵波拿游戏聚会，都吸引数十名长者参加，自从市府新政策实施后，现在只有寥寥数人，因为对大部分参与长者来说已没有任何趣味可言，且剥削长者社交权利。 多市市府社区康乐活动总监达顿（Howie Dayton）称，市府是收到有居民投诉，指这些在社区中心内举办的桥牌及泵波拿游戏，涉及有人赌钱且并非间中一、两次，而是经常发生，故市府才采取措施审视当中是否存有漏洞。 他指据市府了解，这类桥牌及泵波拿游戏有赌博成分，令一些参与牌局的长者面对财务困境；管辖省内赌博事宜的安省酒精及赌博委员会，亦会协助市府审核相关市府附例，期望可于今年底提出报告及建议。

■ 卑诗省一份研究报告指出，私营长者护理院服务质素欠佳。网上图片   星岛日报综合报道 根据周三公布的最新一份卑诗长者护理设施研究报告显示，本省私营长者护理中心营运欠佳，其中私营护理院长者被送至急症室、送院治疗，以及留院期间死亡的比率，均高于公营护理院的长者。 该份由卑诗长者倡导专员麦肯齐（Isobel Mackenzie）发表的长者护理质素报告发现，居住在私营护理院的长者，曾经被送到急症室的机会，较公营长者护理院的长者高32%，而须要入院治疗的机会率则多出34%。 私营护理院长者送院 死亡比率高54% 此外，私营护理院的长者不仅入院机会较大，留院时间也比公营设施长者多出32%。同时，根据统计数字显示，私营护理设施长者在留院期间死亡比率，更比居住在公营设施长者高出54%。 上述报告更指出，私营长者护理院服务质素不理想，其中一个原因是员工薪酬较低，令到经常出现“换人”，以及员工缺乏经验。 目前，卑诗省共有293家政府资助护理设施，居住长者约有2.8万人，其中占三分一由公共卫生机构运作，其余三分二属于合约形式营运，包括私营、非牟利或宗教团体。 协会批评报告欠全面性 麦肯齐更指出，假如成功改善私营护理院服务质素，省府估计每年可以节省1,600万元开支，并且可以腾空出15,481张病床。 不过，代表大多数私营合约护理院的卑诗护理提供者协会（B.C. Care Providers Association）行政总裁方丹（Daniel Fontaine）批评，长者倡导专员的报告欠缺全面性。