星岛日报 陆祝明编译
攸关美国未来的中期选举6日举行，选民投票异常踊跃，在全美各地票站前，到处可见长长的队伍，民众带着各自关心的问题和诉求纷纷投下自己的一票。根据截稿时的最新点票结果，预计民主党将赢得众院，而共和党肯定将会继续执掌参院，分裂国会几成定局。
综合《华盛顿邮报》、《华尔街日报》、霍士（Fox）新闻网等多家媒体报道，从选举结果看，民主党预期的“蓝色浪潮”遇到阻滞，但夺下众院对总统特朗普未来两年的立法计划将是一大打击，自由派也可能对特朗普展开一系列调查，甚至对他提出弹劾。特朗普当晚在白宫收看选举结果，白宫发言人桑德斯透露，特朗普感觉很好。特朗普在晚上11时14分在推特上宣布“取得重大胜利”，并对所有支持者表示感谢。
舆论普遍认为，今年的中期选举很大程度上是对总统特朗普和他的共和党政府执政近两年以来的一次全民公投，结果将左右美国诸多国内重大问题上的走向，也会对美国的外交政策带来影响，影响世界格局，因此不仅牵动美国民众的心，国际上也密切关注。当天在联邦参议员选举方面，选情一度岌岌可危的德州现任共和党议员克鲁兹（Ted Cruz），击败拥有大量竞选经费的年轻民主党对手奥鲁克（Beto O’Rourke），成功获得连任。
在州长选举中，共和党人德桑迪斯（Ron DeSantis）击败佛州州府塔拉哈西民主党籍市长吉伦（Andrew Gillum）赢得州长宝座。在罗德岛州，共和党华裔候选人冯伟杰(Allan Fung)未能战胜现任州长雷蒙多（Gina Raimondo）。
本次是美国数十年来最引人注目、选民热情最为高涨的中期选举，除了国会众院435席位全部改选，参院35席也将改选，另外，36个州将进行州长选举，数百个州级职位也将面临选举。在很多州，两党候选人选情紧咬、难分胜负。
超过3800万民众已经在6日选举之前通过提前到票站投票或以邮寄选票的方式完成投票，35个州报告提前投票人数超过了2014年的中选。本次选举在竞选经费投放上也创下纪录，成为美国有史以来最昂贵的中期选举。
初步出口民调和对提前投票选民以及登记选民的民调一致显示，高达2/3的选民今年投票，特朗普是一个重要因素，而选民最关注的问题是健康保险、移民和经济问题。民主党人对能赢得国会众院信心十足，他们在这次选举中只要净胜23席位，就能获得众院多数党的地位。而共和党则力保参院不失，共和党在参院以51:49保持微弱多数。历史显示，总统所属政党在总统上任后首届中期选举中，通常会在国会失去众多议席。众院民主党领导人普洛西6日被问到是否有百分之百把握赢得众院时回答，“是的，我充满信心。”
选前普遍预测，民主党有很大可能将夺下众院，而共和党将会继续掌控参院。民主党夺下众院，将会对特朗普未来两年执政造成阻碍，也会影响他在2020年的竞选连任。连日来为民主党候选人站台的前总统奥巴马，当天在推特上写道：“今天，是你们发出声音为了更好的未来改变国家方向的日子。”呼吁选民出来投票。而副总统彭斯则在《今日美国》报言论版上写道，这次选举是在成果和抵抗之间做出选择。
