网上图片
面对针对亚裔的抢劫案不断增加，北卡杜尔翰县(Durham)近百名华人餐馆东主决定不再哑忍，他们自动组织起来，拿起武器保护家园。
《先驱太阳报》报道，在杜尔翰县的Triangle市，华人小企业东主表示，长时间以来，他们感到一直是贼人的目标，近百名华人小企业东主因此抱团，于两年前组成北卡华人狩猎俱乐部，学习有关武器的知识及接受射击训练。他们纷纷拿起包括AR-15攻击性步枪等武器，保护他们及家人的生命与财产安全。身为当地一名下企业东主的王约翰（John Wang，音译，下同）说出了他们的心里话。他说：“我们现在改变想法，打算开始开枪还击。”
北卡调查局2014年在收到据估计35宗亚裔企业东主被武装抢劫或试图抢劫的报警后，成立专案组打击这类犯罪活动。但北卡并非是犯罪分子盯上亚裔受害人的唯一地方。加州沙加缅度警方去年报告，当地类似罪案大幅飙升。在亚特兰大去年秋季发生一连串的暴力抢劫后，联邦调查局（FBI）将两名男子拘捕归案。
在北卡杜尔翰县42岁中餐馆东主郑洪4月15日在自家门前被射杀后，部分会员因担心与害怕而惶惶不可终日。郑洪遇害时，是他的家自2015年11月以来的第五次有贼人试图入屋打劫。在北卡，曾经遭遇抢劫的受害人说，他们遇到的袭击与郑洪的类似。北卡狩猎俱乐部的大部分成员均曾经在他们的餐馆或住所被抢劫。
华人餐馆东主表示，他们的精神处于极度紧张状态，如在餐馆接近打烊时，他们必须迅速决定，是用表示欢迎的微笑还是拔枪迎那些走进餐馆的人。在他们晚上给餐馆上锁后，害怕与担心仍然继续。驾车回家时紧张注视后视镜，留意有没有劫匪驾车尾随。罗利市餐馆东主董朗（Lang Dong）说，如果不带上一把9毫米的半自动手枪，他现在不会出门。
董朗与他妻子共有7把枪，包括3把手枪。他们在餐馆及住所分别放上一支AR-15步枪及一支滑膛枪。他说，他的餐馆在不到两年时间共被抢了6次。董朗说，在发生郑洪惨遭枪杀的悲剧后，他在家中建了一个钢板避难室，告诉孩子万一发生袭击就赶快进去躲避。
有人说，亚裔东主被劫匪盯上是因为他们是移民，通常不能讲流利英语。而有的人会随身携带现金，而非马上将现金存进银行。
倪里昂（Leo Ni）说，他在杜尔翰的餐馆被抢劫3次，住所被抢劫两次。在第一被抢后，警察告诉他身上不要带现金，他照办了，但再次遇劫时，他因为没有现金被愤怒的匪徒打掉两只门牙。他说，现在家中及餐馆他都放了一支滑膛枪，驾车时，他随时可以拔枪射击。他说，回家时小心翼翼偷偷摸摸的感觉很不好，“好像做贼的是我”。
北卡华人狩猎俱乐部的会员，现在每月一次学习武器安全知识及接受射击技术训练。虽然会员大部分是男性，但也不乏女性。女会员会将手枪放在她们的荷包里。女性有枪的好处不容忽视。董朗说，“如果那些坏家伙想作案，他们可能万万没想到我后面的妻子会有枪。”
（邓燕文编译）
来源：星岛日报
