Tag: 大法官

网上图片 据美国媒体报道，现年85岁的美国最高法院大法官金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)周三晚上在办公室跌倒送医。医院检查发现她三根肋骨骨折，需留院治疗。 金斯伯格于1993年克林顿总统时期加入最高法院，是目前大法官里最年长的一位，被视为美国最高法院持自由派立场的大法官之一。她之前已经历过两次癌症治疗，这次入院的消息一经公布，立即引发了美国媒体及民众的高度关注。 目前民主党及自由派担心金斯伯格由于身体原因选择退休。如此一来，特朗普极有可能再任命一位保守派大法官，从而造成最高法院未来几十年将被保守派一边倒把持的局面。 来源：中国日报

参议院投票确认后卡瓦诺宣誓成为美最高法院大法官（图源：US Supreme Court） 据ABC新闻报道，投票过程并非一帆风顺。在公众观景台的抗议者经常打断投票，高喊“可耻！耻辱！可耻！”，在投票过程中引起了短暂的骚动。身为参议院主席的副总统迈克·彭斯(Mike Pence)不得不多次呼吁武装以恢复秩序。 据CNN报道，参议员们在他们的办公桌上静静地坐着进行正式的唱名表决，而最终的投票多次被抗议者打断。“我不同意。”一个人喊道。 这一确认标志着美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的重大胜利。在他相对短暂的任期内，特朗普将任命两名保守派法官进入最高法院。 民主党人在周五晚上和周六早上的参议院演讲中强烈反对提名，反对卡瓦诺的抗议活动预计将持续到周六一整天。但是共和党有足够的票数成功确认卡瓦诺。 在周六的最终投票之前，大批抗议者聚集在国会大厦和最高法院外。站在国会大厦台阶上的人们高呼“把他们投出去！”(vote them out)和“全世界都在注视着他们”(the whole world is watching)，这些信息有时会遭到人群中其他人的嘲笑和嘘声。 今天早些时候，得克萨斯州共和党众议员约翰·科宁(John Cornyn)对一群记者说，这“不是参议院最美好的时刻”，并说需要“更好的前进道路”。 议院司法委员会主席格拉斯利(Chuck Grassley)在投票前对抗议者表达了赞扬。这位爱荷华州共和党人告诉记者，他向抗议者发出的信息是，“感谢上帝，你愿意行使你的第一修正案的结社权和言论自由权。坚持下去，因为它会让美国更强大。” 在投票前不久，特朗普说卡瓦诺“将是最高法院的大法官”。“他是一个非凡的人……我认为他会让我们所有人感到骄傲。”特朗普补充道。 参议院少数党领袖舒默(Chuck Schumer)称这次提名是“参议院历史上最悲伤的时刻之一”，并说，“这一章将是一个闪动的红灯，警告我们应该避免什么。” 他补充说，共和党人“进行了参议院历史上最不透明、最不公平、最不公正的程序之一，从一开始就倾向于提出他们想要的结果”。 而参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)热情洋溢地赞扬了卡瓦诺。麦康奈尔帮助推动了卡瓦诺提名的确认。 来源：侨报

最高法院大法官提名人卡瓦诺。资料图片 星岛日报讯 最高法院大法官提名人卡瓦诺24日携妻接受霍士新闻访问，反击两名女子性侵指控,坚称自己在高中及之后多年均保持“处子之身”后，他昔日在耶鲁大学的同窗却爆料，称卡瓦诺大学新生时已经透露有性经验。 英国《每日邮报》报道，威斯康辛大学历史系教授坎特罗威茨（Stephen Kantrowitz）25日在推特发文，称卡瓦诺进入耶鲁第一年，已经透露自己不是处男，“也许卡瓦诺在高中之后还是处男，但他仍是耶鲁新生的时候，曾在（耶鲁）劳伦斯堂宿舍客厅和我有另一番说法”。 坎特罗威茨其后向《每日邮报》发声明透露更多细节，称卡瓦诺24日在霍士接受访问时的说法，反而带出很多疑团，“当我们是大学新生的时候，他已经表名自己不是处男”。 ■■卡瓦诺曾在高中年册中，多次使用不尊重女性的说法。这是高中年册中，关于卡瓦诺的页面。 网上图片   坎特罗威茨早年在耶鲁毕业后，在普林斯顿大学取得硕士和博士资格，曾经在推特多次发文和转载外界批评卡瓦诺提名的内容。坎特罗威茨解释，他当年与卡瓦诺不算是朋友，当日是他首次与一个泛泛之交有这种对话，因此清楚记得细节，“我没有那些指控卡瓦诺的第一手资料，但我觉得当年的交谈与指控有关，这涉及到卡瓦诺的诚信”。 除坎特罗威茨之外，卡瓦诺1983年在耶鲁宿舍的室友罗舍（James Roche）也向《纽约客》杂志爆料，强调自己相信拉米雷斯的说法，因为他认识的拉米雷斯为人诚实坦率，相信她不会捏造事实，面对外界的态度也是“极诚实和柔和”。 罗舍现时是软件公司的执行长，他说从没见过卡瓦诺在性方面有任何不端，也没有参与拉米雷斯声称当年被侵犯的宿舍派对，但他认为拉米雷斯对于卡瓦诺性侵的指控，与他印象中卡瓦诺是个极度嗜酒的人相符，“即使以当年的标准来看，卡瓦诺在耶鲁期间的酒瘾都是极大，他醉酒后行为极具挑衅而且好斗。以我认识的卡瓦诺，我相信他与他的社交圈子，有可能出现拉米雷斯提到的情况”。 对于外界公开自己对卡瓦诺与拉米雷斯的意见，罗舍强调自己无意卷入政治，“拉米雷斯单独面对一群像狼一般的男生，而这批男生觉得逗弄像拉米雷斯这样的女生很有趣，这种说法可信吗？明显可信。卡瓦诺在这群男生之中的说法可信吗？可信”。 

卡瓦诺与特朗普。FT图片 星岛日报 邓燕文编译 总统特朗普18日指责民主党人有意在最后一刻公开对高院大法官提名人卡瓦诺性侵的指称，试图阻止他的提名确认程序，他同时对卡瓦诺表示同情及支持，并呼吁参院迅速推进确认程序举行投票。 综合《纽约时报》及美联社报道，特朗普当天在谈及卡瓦诺时表示，他为卡瓦诺要经历这个事件感到十分难过，为他不值，称他是“伟大的绅士”，指他“不应受到那样的对待”。 加州大学心理学教授福特指卡瓦诺30多年前在他们还是十几岁的中学生时试图强奸她。但卡瓦诺对此作出断然否认。 特朗普还攻击民主党人不早些公开这一指称，指他们蓄意扣起这一信息，旨在伤害卡瓦诺。特朗普在白宫与到访的波澜总统杜达举行联合记者会时指，逢特朗普必反，是民主党人一贯的做法,“他们就是要抵抗，就是要阻扰”。 在卡瓦诺被指性侵一事上，特朗普表现出不寻常的克制，没有发推特表达意见。他当天表示，为卡瓦诺、他的妻子及他们“漂亮的女儿们”感到难过，但就没有提及对据称受害人福特的感觉。他表示，参议员应该听取双方的说法，然后尽快就卡瓦诺的大法官提名举行投票。 特朗普还表示，卡瓦诺十分希望可以就那些指称公开作证，但“我不知道另一方（的态度）”。他还表示，希望可以寻根问底获得事情的真相，也要让每一个人都可以说出来。特朗普还告诉记者，他有意不与卡瓦诺谈论对他指称，表示相信卡瓦诺本人可以比任何人更好处理事件，“他是一位非常出色的人。我完全支持他”。 卡瓦诺18日连续第二天与他的助手在白宫，为参议员在听证会上可能的提问做准备。与此同时，白宫官员也在密锣紧鼓做准备，担心民主党人会在听证会上抹黑卡瓦诺，令共和党人陷入被动。 参院多数党领袖麦康诺已取消参院本周余下的会议，令参议员们可以有几天避开记者的追问。他还表示，福特可以私下或在全国播放的电视摄录机前公开作证，但他明确指出，“24日是她的机会”。他同时表示，有信心卡瓦诺的提名可以获得通过。

■■卡瓦诺（右）与女教授福特均愿意到国会作证。网上图片 星岛日报 邓燕文编译 总统特朗普的最高法院大法官提名人卡瓦诺，以及此前一天出面指称30多年前险遭他性侵的女子、加州大学教授福特，17日均表示愿意到参议院司法委员会就有关指称作证。参议院司法委员会计划于24日举行公开听证会，而原定20日举行的提名确认投票现在看来肯定要推迟。 综合《纽约时报》、《华盛顿邮报》及美联社报道，福特的律师卡茨（Debra S. Katz）17日表示，福特愿意到司法委员会公开她的故事，但迄今还没有议员与她联系。卡茨还否认身为民主党人的福特此举有政治动机的说法。 同是在17日，白宫发言人沙赫发表声明表示，“法官卡瓦诺期待这个听证会，为自己洗脱有关指称的嫌疑。”他还表示，卡瓦诺已经准备好随时作证。卡瓦诺本人当天也表示，他愿意以参院司法委员会认为适宜的任何方式作证。他当天发表声明指有关指称完全虚假，并重申“我从未做过如指称者所说对她或对任何人的任何事情”。“由于事情从未发生过，在指称人昨天表明身份前，我根本都不知道做出这一指称的人是谁。” 总统特朗普17日积极为卡瓦诺辩护，称他是一位纪录没有瑕疵的“杰出法官”。他还称推测卡瓦诺可能退出提名的说法“荒谬”。他同时批评民主党人掌握这一信息已有多个月，但却不早些提出。 福特16日站出来，指卡瓦诺在上世纪80年代初在一次同学的私人聚会期间性侵他。与此同时，CNN公布了她给参议员、加州民主党人范士丹的信。这位临床心理学教授在信中写道，“卡瓦诺在1980年代还是高中生时性侵我”。 这封信17日给华盛顿在卡瓦诺提名确认上本来已经激烈的党派争拗火上加油。两党参议员均呼吁福特及卡瓦诺公开作证。 参院共和党高层初时似乎试图将卡瓦诺及在最后一刻爆料的福特的任何新作证仅限于电话查问。参院司法委员会主席、爱荷华共和党人格莱斯利17日较早时表示，他将安排电话会议，由两党议员的助手对福特及卡瓦诺进行问话。但这个计划立即遭到参院少数党领袖、纽约州民主党人舒默的反对。司法委员会中的所有10位民主党参议员在17日傍晚发表声明，宣布他们反对电话问话。 在几经波折后，格莱斯利在17日晚宣布，计划在24日举行公开听证会，要卡瓦诺及福特到该委员会作证。

■■指称高中时期遭卡瓦诺（右）性侵的加州女教授福特。现为加州大学临床心理学教授。 网上图片 星岛日报 邓燕文编译 指最高法院大法官提名人卡瓦诺30多年前在高中时期试图性侵她的女子，16日亲自出面接受《华盛顿邮报》采访，指卡瓦诺当年将她推倒在一张床上，试图强行脱掉她的衣服，更在她试图呼救时掩住她的嘴巴。 综合《华盛顿邮报》及美联社报道，现年51岁的福特（Christine Blasey Ford）是加州Palo Alto大学的临床心理学教授。她在首次接受《华盛顿邮报》采访时说，她认为当时卡瓦诺可能会在不经意间杀死她。 她指卡瓦诺试图袭击她及脱掉她的衣服。她还说，在卡瓦诺的朋友压在他俩身上时，所有人都跌落在地上，她设法挣脱逃走。 她告诉邮报，事情发生在很多年前，部分重要细节已经不记得。她认为事件发生在1982年夏天的一个私人聚会上。 当时她15岁，在一间女校读10年级；卡瓦诺17岁，在一间私立知名男校读11年级。她称与卡瓦诺及他的朋友贾奇（Mark Judge）是关系不错的熟人。贾奇现在是电影制片商及自由作家，为多家报纸杂志写文章。 福特回忆说，聚会晚上在马里兰州的一个私人住宅进行。住宅里没有家长。 她与几个人在喝啤酒，但那时卡瓦诺及贾奇已经喝得醉醺醺。 她上楼找厕所时，被他们两人推入一间卧室并推倒在床上。卡瓦诺接着对她隔着衣服上下其手，并用身体在她身上摩擦，试图强行脱下她的泳衣及泳衣上的外衣。她要大声呼叫时，卡瓦诺用手摀住她的嘴巴。 这时贾奇跳到他俩身上，三人一起跌落地上。她趁机挣脱逃出。 邮报16日尝试联系贾奇，但后者不愿置评。在福特公开出面前，贾奇14日接受《纽约时报》采访时断然否认有那样的事情发生，称卡瓦诺是一名杰出的学生，从来不会做疯狂及违法的事情。 福特说，在2012年她与丈夫一起寻求夫妇理疗前，她从未向其他人透露这一经历。福特向邮报提供的理疗师笔记显示，福特没有提及卡瓦诺的名字，只报告受到来自一间男校学生的袭击，并说事件令她一直饱受困扰，并指那个人后来成为华盛顿名人圈广受尊重的一员。 福特的丈夫也确认了妻子的有关说法。 福特是一名登记民主党人，曾在耶鲁大学工作。她今年6月与数百名心理健康专业人士及研究人员一起，在给总统特朗普的一封联署信上签名。 该信谴责特朗普政府在边境导致偷渡移民家庭骨肉分离的政策。她在获悉卡瓦诺有可能获得大法官提名后，接触所在选区的国会众议员Ann Eshoo，并于7月底通过对方寄信给参议员范士丹。 福特表示，她原先不想公开身分，是担心隐私及家人会受干扰，也担心被人说她说谎。后来不准确的传闻及记者的频频出现，以及经过华盛顿一名前FBI干员为她做测谎检验，证实她说的是实话后，再三考虑之下，认为国家利益高于个人得失，于是决定站出来。她向邮报出示了测谎结果。 53岁的卡瓦诺已经否认有关指称。他16日通过白宫再次做出否认，表示“我断然及明确否认这一指称。我在高中或任何时候都没有做过这样的事情。” 参院司法委员会共和党人派发一封由高中时就认识卡瓦诺的65名女子签名的联署信。她们在信中坚称卡瓦诺“一向礼貌对待及尊重女性”。 总统特朗普对卡瓦诺出任大法官的提名，现在已经令参议院陷入分裂：大部分民主党人反对他的提名；而大部分共和党人则支持他。 提名确认投票  议员呼吁押后 在加州大学教授福特站出来，指大法官提名人卡瓦诺30多年前企图性侵后，现在参议院中有民主共和党两党议员要求将提名确认的投票押后至事情水落石出后。 综合《华尔街日报》及国会山新闻网站The Hill报道，参议院少数党领袖、纽约州民主党人舒默，以及人数不断增加的民主党人现正呼吁参议院押后对卡瓦诺的确认投票。 舒默16日发表声明，呼吁参院司法委员会主席、共和党人格莱斯利将对卡瓦诺的提名确认的投票，“至少押后到那些严重及可信的指称得到彻查后”。 舒默说，卡瓦诺的信誉已经受到严重质疑。民主党人担心他在小布什政府工作的问题上误导参议员。舒默指，现在强行进行投票，将是对美国女性及最高法院廉政的侮辱。 甚至部分共和党议员也主张推迟提名投票。司法委员会委员、亚利桑那州共和党人弗莱克表示，如果委员会在未听到福特的亲口说法前就投票，他会感到不舒服。 他指出，在福特站出来前，那些指称是匿名的、不确凿的，但现在不再是那样了。他表示：“在我们从那位站出来的女子那里听到更多信息前，我不会投赞成票。” 由于共和党人在司法委员会只拥有一票的多数，弗莱克的态度可能阻止委员会就通过将卡瓦诺的提名提交参院全会进行投票。 共和党在参院拥有51比49票的微弱多数。 16日较早时，委员会主席格莱斯利的发言人弗伊表示，委员会的投票仍将按计划在20日举行。 他指民主党人应该早些将这些指称提交司法委员会。但范士丹表示，她不早些提出，是因为福特对是否站出来仍犹豫不决。 目前未清楚福特是否会到该委员会作证，以及是私下还是公开作证。与此同时，共和党人指既然福特已经站出来，他们要求范士丹公开福特写给她的信。