Tag: 杀父

33岁的多伦多男子米勒德(Dellen Millard)先后杀了3人，现正就首二项杀人罪服刑，法官今天就被告杀死71岁父亲的罪名作出裁决，判被告终身监禁。 这是被告三项杀人罪需服的第三个终身监禁判刑，意味着米勒德狱中服刊75年后始得假释，当时他已是102岁。 米勒德因谋杀他的父亲Wayne Millard，于今年9月被法庭判了有罪。 米勒德三次被判终身监禁，他曾被判杀害与他分手的前度未婚妻Laura Babcock，以及一名网上卖车给他的人Tim Bosma，2人死后都分别被烧尸灭迹，两项谋杀罪均成立，米勒现正在狱中服刑。 今年9月，法官判富二代米勒德谋杀亲父罪成，指米勒德是“有计划及蓄意杀害”自己父亲。法官在36页长的判决书中指出，米勒德蓄意捏造不在场证据，谎称自己在父亲死亡当晚在朋友家中过夜。 米勒德当日听到判决后，随即在被告栏内低声饮泣。当米勒德被锁上手铐带离法庭时，许多人在法庭内拍掌叫好。 米勒德父亲韦恩（Wayne Millard）在2012年11月29日，被发现在其位于怡陶碧谷的寓所内死亡。警方和验尸官原本认为，韦恩是死于自杀。警方在调查Laura Babcock和Tim Bosma2宗命案时，才在枪杀韦恩的手枪上发现米勒德的DNA，并发现米勒德曾在现场附近使用手机。 当日的检控官指米勒德因不想继承父亲交给他的生意而动杀机。米勒德父亲当年运用家族基金，建立航空运输业务。 (苏学林编译)

一名加拿大籍华裔青年于3年多前被控在美国开枪杀父而被落案控告，其后被裁定罪名不成立，当庭释放。可是他去年由安省尼亚加拉瀑布海关进入美国，准备参加朋友的婚礼时，因为涉嫌在美国买枪时作出虚假陈述，找他人代买而被拘捕及控告。若2项作出虚假陈述买枪及1项存犯罪意图接受枪弹成立，可被判入狱25年。 2018年11月19日，加拿大公民、康奈尔大学华裔学生谭查理（Charlie Tan，译音,也被部分中文媒体称为查尔斯.谭) 因谋杀生父被美国法庭判20年监禁。 案件还原 在2015年2月5日约正午，拥有加拿大籍的19岁青年谭查理(Charlie Tan，译音)在美国纽约，自行购买霰弹枪受阻，找了朋友代为购买。 同日晚上，谭查理开车返回纽约罗彻斯特(Rochester)市郊皮茨福德(Pittsford)豪宅寓所。其后，有人用霰弹枪向谭查理的父亲谭良(Liang Jim Tan，译音)的胸部和面部开了3枪。 谭查理。美联社     为救母杀父？2015年被判罪名不成立获释 翌日凌晨约2时，查尔斯·谭与母亲开车经过尼亚加拉瀑布的边界，进入加拿大。谭查理的哥哥在2月7日也进入加拿大。 在2月9日，他们3人驾车回到美国。下午5时9分，谭查理写电邮给朋友，称将有大事发生，可能会有当局人士前去找他。在1个小时后，谭查理的母亲致电911，不停饮泣，表示她听到丈夫与儿子争执的声音，接着更听到枪声。当对方问是否需要救护车，她回答不需要，因为丈夫已经死亡。 当警察抵达谭宅时，他们发现谭和其母在门外等候。两个警员问谭查理：“你父亲在哪儿？”和“枪在哪里？”查尔斯·谭回答说：“他在楼上。他已经死了。是我做的。他当时要杀死我的妈妈。” 至于凶器，查尔斯·谭告诉警方是霰弹枪。在弹壳上有查尔斯·谭的指纹。 警方在当天接到命案发生后，到场调查。美联社资料图片   查尔斯·谭被控二级谋杀罪。被告是否为保护母亲，家暴自卫杀人，成为此案的关键。 查尔斯·谭的案件在2015年9月在法庭审理。审讯仅需大约一星期，关键在于凶器、指纹及认罪。在结案陈词时，谭查理的辩护律师讲出令人惊讶的一句，指真正开枪的是谭查理的母亲，而非谭查理。 陪审团退庭商议逾50个小时，仍未能达致裁决。法官皮姆皮亚诺(James Piampiano)宣布，审判无效，案件结束，谭查理罪名不成立。 案发后相信曾居住多伦多 2017年3月，上诉庭裁定原审法官皮姆皮亚诺在裁决上出错，但是无法推翻裁决。谭查理随后迁回加国，其律师表示，相信他曾一度居住在多伦多。  然而在去年9月，谭查理前往美国，准备出席朋友兼律师团队之一的德卡罗利斯(Brian DeCarolis)的婚礼时，在边境被拘捕，被控以与枪械有关的罪名，包括找人代替自己买枪，以及明知枪械可用来犯案，仍千方百计买枪，可能有预谋。 谭查理因此被被拘留。当时媒体报道，检方如果所有控罪成立，谭查理最高可判25年刑期。 谭查理曾托学弟代购一枝雷明登霰弹枪。此为示意图 网上图片 谭查理在杀父前请人代买枪成疑点 谭查理在涉嫌开枪杀父之前几天，于纽约购买枪械，但因加拿大公民身分受阻，遂托朋友代买。 检控官指，在2015年2月5日约正午时分，当时19岁的谭查理走进纽约一间商店，计划购买一枝雷明登(Remington)霰弹枪。谭查理在店内填妥了买枪的背景检查文件后，报称自己是枪械的真正购买者，又表明自己是加拿大公民，而非美国公民。 谭查理有钱在身，无案底，又是常春藤盟校之一的康奈尔大学的学生，本来准备自行购买；但由于他的国籍，该商店必须要进行第二轮背景审查。 店员告诉他需要等候。他不想等待，于是致电朋友兼同校学弟尼克博克(Whitney Knickerborker)前来，代自己买枪。两人同属一个兄弟会的会员。 谭查理告诉尼克博克，自己需要购买霰弹枪来打猎，并给予尼克博克800元。尼克博克根据谭查理的指示，购买了一枝雷明登霰弹枪及两盒子弹，又签署了表格，证明自己是霰弹枪的真正买家。走出商店后，尼克博克就把霰弹枪交给谭查理。 有指，无论是否加拿大公民，假如谭查理愿意等候，经过商店进一步的背景检查，就可自己买枪，无需找人代劳，那现在就可能不会被拘捕，继续自由身。但他急于买枪的事实成为预谋杀父的最大疑点。 尼克博克没有被落案控告，预料他将会在谭查理的新一宗审讯中作供。 父母是中国移民 表面幸福实则家暴严重 据知，谭查理的父母早前从中国移民加拿大。谭查理中学时跟随父母由加拿大迁居美国，在2013年以优异成绩，考入常春藤盟校之一的康奈尔大学(Cornell University)。他性格开朗，有礼貌，爱好运动，又乐于助人。 谭良则在罗彻斯特附近，开设图像感应器制造公司Dynamex，担任总裁，事业成功。 外界看来，谭氏一家生活幸福美满，可是法庭文件显示，父亲谭良有多次对家人施暴的纪录。在案发前几天的1月28日，谭查理的母亲报警求助，表示遭到丈夫殴打。法庭纪录显示，从2003年至2015年，911共收到18次求助。  而谭查理是否为保护母亲被家暴自卫杀人，成为杀父案脱罪的关键。 最终审判 2017年，他在赴美参加朋友婚礼时被检方再次逮捕，并被指控以犯罪为目的持枪。 根据起诉书，在两年前弑父一案发生的几日前，查尔斯获得一把猎枪和弹药并有意使用它们实施犯罪行为，而且他从沃尔玛购得猎枪和弹药时还对店内员工撒谎，谎报购枪意图。 最终，纽约州北区联邦法院雪城法庭法官小斯卡林(Frederick Scullin Jr.)2018年11月19日判处谭查尔斯20年监禁。

星岛日报讯 纽约州一名华裔青年涉嫌枪杀生父后，虽然否认杀父，但承认非法购买枪枝等罪名，被判入狱20年。聆讯期间大批亲友声援被告，形容他平日品行端正，但法官认为证据确凿，偏偏被告至今拒谈案件内情，只能重判被告。 综合Syracuse.com及《Democrat And Chronicle》网站报道，雪城联邦地区法院19日裁定，被告谭查理（Charlie Tan）需为3项购枪罪名入狱20年。判刑过程中谭查理只简短发言，在否认杀害父亲的同时，形容自己当时其实“有很多选择”，可以“在自己身上找办法”，然后帮助社区内其他人，不一定要导致父亲丧命。辩方律师则指，谭查理的父亲、案中死者詹姆‧谭（Jim Tan）虐待妻子，被告担心母亲死于父亲手下，因此冲动犯案。不过控方却反驳，谭查理事前完全有预谋。检察官并指，聆讯当天旁听席虽然坐满了几十名声援被告的亲友，但法庭应根据证据判案，不能受社区支持左右决定。  案发在2015年2月9日，死者詹姆‧谭遇害后，司法部门一度以谋杀罪起诉谭查理，但陪审团认为证据不足，原讼庭最后撤销控罪。上诉法院虽然裁定原讼庭判案有误，但无法扭转结果，检方后来改为起诉谭查理3项非法购枪罪，其中2项为诱骗朋友代为购枪，另1项为蓄意购枪用作犯罪。 谭查理其后认罪，按照判刑指引最高刑期25年，这次法官判处的20年，与极限相差不远。 案情透露，23岁的谭查理事发前就读康奈尔大学，控方指他以雷明灯猎枪远距离打中父亲胸口，走近后再往父亲胸口及脸部补了两枪。事后谭查理与母亲逃往加拿大，一度打算飞往中国，但最后返回纽约匹兹福德（Pittsford）并且落网。 按照服刑指引，被告如在狱中循规蹈矩，只需服85%刑期，以20年刑期来说也就是17年，另外谭查理候审至今已被囚14个月，也会纳入刑期计算。由于谭查理是加拿大公民，刑满出狱后将遣返加国。此次判刑后，辩方律师已扬言上诉。

犯罪嫌疑人谭查理。美联社资料图片 星岛日报   据知，谭查理（Charlie Tan）的父母早前从中国移民加拿大。谭查理中学时跟随父母由加拿大迁居美国，在2013年以优异成绩，考入常春藤盟校之一的康奈尔大学(Cornell University)。他性格开朗，有礼貌，爱好运动，又乐于助人。   谭良则在罗彻斯特附近，开设图像感应器制造公司Dynamex，担任总裁，事业成功。   外界看来，陈氏一家生活幸福美满，可是法庭文件显示，谭良有多次对家人施暴的纪录。在案发前几天的1月28日，谭查理的母亲报警求助，表示遭到丈夫殴打。法庭纪录显示，从2003年至2015年，911共收到18次求助。   而谭查理是否为保护母亲被家暴自卫杀人，成为杀父案脱罪的关键。

■■谭查理曾托学弟代购一枝雷明登霰弹枪。此为示意图。网上图片 星岛日报综合报道 谭查理在涉嫌开枪杀父之前几天，于纽约购买枪械，但因加拿大公民身分受阻，遂托朋友代买。 检控官指，在2015年2月5日约正午时分，当时19岁的谭查理走进纽约一间商店，计划购买一枝雷明登(Remington)霰弹枪。谭查理在店内填妥了买枪的背景检查文件后，报称自己是枪械的真正购买者，又表明自己是加拿大公民，而非美国公民。 表明自己非美国公民 谭查理有钱在身，无案底，又是常春藤盟校之一的康奈尔大学的学生，本来准备自行购买；但由于他的国籍，该商店必须要进行第二轮背景审查。 店员告诉他需要等候。他不想等待，于是致电朋友兼同校学弟尼克博克(Whitney Knickerborker)前来，代自己买枪。两人同属一个兄弟会的会员。 自买不成即找学弟代购 谭查理告诉尼克博克，自己需要购买霰弹枪来打猎，并给予尼克博克800元。尼克博克根据谭查理的指示，购买了一枝雷明登霰弹枪及两盒子弹，又签署了表格，证明自己是霰弹枪的真正买家。走出商店后，尼克博克就把霰弹枪交给谭查理。 有指，无论是否加拿大公民，假如谭查理愿意等候，经过商店进一步的背景检查，就可自己买枪，无需找人代劳，那现时可能不会遭拘捕，继续自由身。尼克博克没有被落案控告，预料他将会在谭查理的新一宗审讯中作供。

■■警方在当天接到命案发生后，到场调查。美联社资料图片 星岛日报综合报道 一个华裔青年于3年多前被控在美国开枪杀死父亲而被落案控告，其后被裁定罪名不成立，当庭释放。可是他去年由安省尼亚加拉瀑布海关进入美国，准备参加朋友的婚礼时，因为涉嫌在美国买枪时作出虚假陈述，找他人代买而被拘捕及控告。若2项作出虚假陈述买枪及1项存犯罪意图接受枪弹成立，可被判入狱25年。 有关罪名涉及3年多前一宗枪杀案。案情透露，在2015年2月5日约正午，拥有加拿大籍的19岁青年谭查理(Charlie Tan，译音)在美国纽约，自行购买霰弹枪受阻，找了朋友代为购买。 同日晚上，谭查理开车返回纽约罗彻斯特(Rochester)市郊皮茨福德(Pittsford)豪宅寓所。其后，有人用霰弹枪向谭查理的父亲谭良(Liang Jim Tan，译音)的胸部和面部开了3枪。 ■■谭查理。美联社 杀父案罪名不成立获释 翌日凌晨约2时，谭查理与母亲开车经过尼亚加拉瀑布的边界，进入加拿大。谭查理的哥哥在2月7日也进入加国。在2月9日，他们3人驾车回到美国。下午5时9分，谭查理写电邮给朋友，称将有大事发生，可能会有当局人士前去找他。在1个小时后，谭查理的母亲致电911，不停饮泣，表示她听到丈夫与儿子争执的声音，接着更听到枪声。当对方问是否需要救护车，她回答不需要，因为丈夫已经死亡。 ■■警方在当天接到命案发生后，到场调查。美联社资料图片 当警察抵达谭宅时，他们发现谭和其母在门外等候。两个警员问谭查理：“你父亲在哪儿？”和“枪在哪里？”谭查理回答说：“他在楼上。他已经死了。是我做的。他当时要杀死我的妈妈。” 至于凶器，谭查理告诉警方是霰弹枪。在弹壳上有谭查理的指纹。 谭查理被控二级谋杀罪。被告是否为保护母亲，家暴自卫杀人，成为此案的关键。 谭查理的案件在2015年9月在法庭审理。审讯仅需时约一个星期，关键在于凶器、指纹及认罪。在结案陈词时，谭查理的辩护律师讲出令人惊讶的一句，指真正开枪的是谭查理的母亲，而非谭查理。 陪审团退庭商议逾50个小时，仍未能达致裁决。法官皮姆皮亚诺(James Piampiano)宣布，审判无效，案件结束，谭查理罪名不成立。 案发后相信曾居住多伦多 去年3月，上诉庭裁定原审法官皮姆皮亚诺在裁决上出错，但是无法推翻裁决。谭查理随后迁回加国，其律师表示，相信他曾一度居住在多伦多。   然而在去年9月，谭查理前往美国，准备出席朋友兼律师团队之一的德卡罗利斯(Brian DeCarolis)的婚礼时，在边境关卡被拘捕，被控以与枪械有关的罪名，包括找人代替自己买枪，以及明知枪械可用来犯案，仍千方百计买枪，可能有预谋。 新一宗案件的指控迄未在法庭上得到证明。案件将在6月25日开审。谭查理目前继续被拘留。如检方所有控罪成立，谭查理最高可判25年刑期。 不过，德卡罗利斯说，像谭查理的个案，其判刑可能介入于27至33个月之间。另外，因为谭查理的加拿大公民身分，他几乎可以肯定在定罪之后，会驱逐回加拿大。

Halton Hills一男子涉嫌在上个月发生的刺伤案中谋杀其父亲。哈尔墩地区警方在凌晨来到其家中，发现这名30多岁的男子在屋外，身上有包括刺伤之内的多处伤，而在屋内，有一只已经死亡的狗和另一名被严重刺伤的男子，两人是父子关系。两人被送往医院，均无性命之虞。周二，警方证实起诉这名30多岁的男子，包括试图谋杀，恐吓，杀死动物以及未能遵守承诺。目前他仍在医院内被拘禁。来源：CP24C08