Tag: 鱼翅

【加拿大都市网】一家总店位于温哥华的草药公司，因未经许可进口受保护的鲨鱼鳍而被判罚款7.5万元。 据CBC报道，恒兴参茸海味(Hang Hing Herbal Medicine)周一在位于温哥华的省级法院认罪，罪名可追溯至2017年9月。 加拿大环境部称，该公司进口了一批重达550公斤、多达20,196条加工鱼翅。 这22袋鱼翅在进口申报时，报称为“鱼骨”，但野生动物保育执法人员检查该批货物，确认实际上是鱼翅，且经DNA测试确定该批鱼翅来自两种鲨鱼。 该项指控涉及进口12,984条长鳍真鲨或海洋白鳍鲨的鱼鳍，触犯了《濒危野生动植物种国际贸易公约》( Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora)。 据渔业和海洋部称，海洋白鳍鲨分布于大西洋、太平洋和印度洋，牠们通常可以成长到4米长，在自然的环境中，很少遇到人类。 美国国家海洋和大气管理局在2018年将该物种列为受威胁物种，该机构的网站说：“对海洋白鳍鲨的主要威胁是商业渔业的抓捕，以及对其鱼鳍的需求。牠们经常被世界各地的远洋延绳钓、围网和刺网渔业捕获。鲨鱼翅在国际贸易中受到高度重视。” 法院判决将7.5万元罚款捐给联邦政府的环境损害基金，并下令没收整批加工过的鱼翅。 （环境部资料图片）

  【加拿大都市网】一家总店位于温哥华的草药公司，因未经许可进口受保护的鲨鱼鳍而被判罚款7.5万元。 据加拿大广播公司(CBC)报道，恒兴参茸海味(Hang Hing Herbal Medicine)周一在位于温哥华的省级法院认罪，罪名可追溯至2017年9 月。 加拿大环境部称，该公司进口了一批重达550公斤、多达20,196条加工鱼翅。这22袋鱼翅在申报进口时称之“鱼骨”，但野生动物保育执法人员检查该批货物，确认该产品实际上是鱼翅，且经DNA测试确定该批鱼翅含有两种鲨鱼。 该项指控涉及进口12,984条长鳍真鲨或海洋白鳍鲨的鱼鳍，其行为已触犯《濒危野生动植物种国际贸易公约》( Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora)。 据渔业和海洋部称，海洋白鳍鲨分布于大西洋、太平洋和印度洋，牠们通常可以成长到4米长，在自然的环境中，很少遇到人类。 美国国家海洋和大气管理局在2018年将该物种列为受威胁物种，该机构的网站说：“对海洋白鳍鲨的主要威胁是商业渔业的抓捕，以及对其鱼鳍的需求。牠们经常被世界各地的远洋延绳钓、围网和刺网渔业捕获。鲨鱼翅在国际贸易中受到高度重视。” 法院判决7.5万元罚款捐给联邦政府的环境损害基金，并下令没收整批加工过的鱼翅。 V02

■美国当局年初在迈阿密展示检获的鱼翅。   　　（星岛日报报道）美国联邦执法当局周四表示，捣破了一个非法出口鱼翅到香港、走私大麻和洗黑钱的华人犯罪集团​，检控十二人及检获总值近八百万美元（约六千二百万港元）的现金、珠宝和贵金属，并检获毒品和武器。乔治亚州检察官表示有关案件的调查工作仍未结束，可能会有更多人被捕。 　　乔治亚州南区检察官克里斯廷表示，美国鱼类及野生动物管理局五年前开始调查非法鱼翅交易，当局在行动中捣破涉及非法走私大麻及洗黑钱的更大犯罪勾当。地方法院的检控文件显示，吴姓男子（Terry Xing Zhao Wu，音）在加州成立一家公司从墨西哥非法进口鱼翅，再运往香港。以吴姓男子为首的犯罪集团​在二○一六年至二○一七年间，利用佛罗里达州一间幌子公司，经乔治亚州萨凡纳港向香港非法出口了至少五千六百七十公斤鱼翅。 检控官称，该佛州幌子公司行使假文件，藉佛州法例允许持牌公司买卖合法捕捉和整条捞上岸鲨鱼的鱼翅，以假文件进行鱼翅买卖。此外，吴姓男子亦涉及非法贩运大麻到乔治亚州及美国其他地区。 起诉书称，通过使用第三方帐户，被告的一些犯罪所得变换成稀有金属和珠宝，妄图以此来掩藏其非法来源。克里斯廷表示当局在拘捕行动中检获三百九十多万美元现金、价值约三百万美元黄金、其他贵金属和一百万美元钻石，并检获毒品和武器。吴姓男子及另外十一人被控串谋电汇欺诈、藏有毒品及洗黑钱。克里斯廷表示有关案件的调查工作仍未结束，可能会有更多人被捕。 一些亚洲国家将鲨鱼鳍制作的鱼翅汤视为珍馐美味，这一需求导致非法捕鲨猖獗，犯罪分子将鱼鳍生割下来后，将受伤的鲨鱼扔回海中任牠们死亡。加拿大已于去年中通过一项新法，禁止鱼翅进出口，为二十国集团（G20）第一个禁止鱼翅进出口的国家。 加拿大二○一八年进口十四万八千二百多公斤鱼翅，价值二百四十万美元。

■■加国立法禁止鱼翅单独进出口，业者指干鱼翅售价将上涨。星报资料图片 加拿大成为全球首个禁止鱼翅单独进出口的国家。加国市场上的干鱼翅价格将会上涨，业内人士估计干鱼翅的存货量只能维持两、三年。 有海味铺老板说，加拿大东岸有生产干鱼翅，但主要是出口。政府禁止入口，干鱼翅售价肯定上升，但相信未来两、三年市面上仍然有存货供应。 经营鱼翅入口多年的“鱼翅谭”指出，全球鲨鱼肉的销售好过鱼翅。加拿大人较少食鲨鱼肉，但鲨鱼肉在南美洲和欧洲是相当普遍和受欢迎的海产。渔民如果钓鲨鱼只取鳍根本难以维生，鲨鱼肉的价值比鱼翅更高，鱼翅只占鲨鱼重量的5%。 全世界的鲨鱼主要来自南美洲和印度洋。他说，现时市场上的鲨鱼有90至95%是鱼肉和鱼翅均较软滑的蓝鲨(Blue Shark)。这种鲨鱼在海洋的数量最多，也最喜欢捕食金枪鱼(鲔鱼)。渔民捕捉金枪鱼时，往往有不少鲨鱼伴随上钓。虽然一条鲨鱼只是过百美元，无法与高达两万美元一条的金枪鱼相比；但渔民不会浪费将鲨鱼抛回海上。 相当于卖鸡脚却要入口全鸡 ■■多伦多市早于2011年禁止贩售及消费鱼翅，当时有华裔商家前往市议会门口表示抗议。 星报资料图片 他说，联邦政府的新例并不是禁止鱼翅入口，只是必须整条鲨鱼入口，不能够单独入口鱼翅。相当于卖鸡脚却要入口一只鸡再分拆出售；但仍属业界可以接受的范围。入口商需要做更多工夫，将整条鲨鱼入口后，再将鱼身转售其他供应商或食品加工厂。 他认为，只经营鱼翅入口的商户会受到冲击，其他的入口商在规模和资金方面会有较大压力。此外，东岸渔民捕获的鲨鱼，以往只是出口鲨鱼肉到欧洲，鱼翅分开处理和销售，在新例之下也要另谋对策。 市面上的鱼翅将会很贵。他说，政府不批准鱼翅单独入囗，因此商户出售的只是多年来的存货。他估计，存货大约可以供应3至5年。原因是食鱼翅的人愈来愈少。广东和中国南方人食鱼翅，中国北方的饮食文化没有鱼翅。 鱼翅的消费者大多数已经有一定年纪，青年人基本上不会食鱼翅，因此现时鱼翅的销量只有10年前的10%。婚宴的鱼翅用量非常少，一围台只是6至8安士鱼翅。 本报记者报道

■■资料图片 国会议员黄陈小萍2012年曾公开食鱼翅羹，反对列市禁鱼翅，今次则支持禁鱼翅进出口法案。随着参议院周二晚通过修订后的《C-68法案》，本国成为G20国家中，首个禁止鱼翅进出口的国家，但未禁止食用或售卖鱼翅。 2012年曾以高调公开“吃鱼翅”，以示反对卑诗省列治文市府禁鱼翅的列治文国会议员黄陈小萍今次也支持该法案。她向本报记者表示，7年来听到不同的声音，认为该法案可以保护海洋生态。 据加拿大广播公司(CBC)报道，由于滥捕缘故，全球鲨鱼数目在近数十年减少约9成。1994年起，本国禁止捕鲨割鳍，但加国是在亚洲之外，第三大进口鱼翅的国家。加拿大统计局资料显示单是2018年，本国进口逾14.8万公斤的鱼翅，总值超过320万元。而全球主要鱼翅进口地区是中国大陆和香港。 G20首禁鱼翅进出口国 在2017年，保守党参议员麦克唐纳(Michael McDonald)提出S-238私人法案，要求禁止包含鱼翅的衍生产品进口，但有人认为此法案太严格，令法案一直停留在众议院。 直至上月，自由党参议员哈德（Peter Harder）提出修订的《C-68法案》，当中包含S-238法案禁止鱼翅贸易部分，并于周二晚得到参院通过。哈德表示：“终止鱼翅贸易刻不容缓，政府有决心行动。” 新法案规定商贩不能进口或出口鱼翅，但未禁止食用或售卖鱼翅。在过去，加拿大某些城市曾试图禁止食肆售卖鱼翅，却受到司法挑战。 2012年，华裔人口众多的列治文，也曾有呼声要求市府禁售鱼翅，但受到中式餐饮业者反对。该区国会议员黄陈小萍指食鱼翅是亚洲文化，她反对禁售，更曾在记者面前吃鱼翅，以示支持餐饮业者。 黄陈小萍周三在接受《星岛日报》记者访问时称，她支持今次的禁鱼翅进出口法案，并认为该法案有助保护海洋生态。但她仍然认为鱼翅是中华文化食物，也尊重食鱼翅的人。她说现时很多年青人都不吃鱼翅，相信在新法案实施后，餐馆进口鱼翅将有困难。 环保人士对新法案表示欢迎。卑诗大学(UBC)海洋及渔业学院教授特里斯（Andrew Trites）说：“在一个层面，这是常识，但在另一层面，(禁鱼翅)却需要如此长时间才达到。” 北方融汇计划(Northern Confluence Initiative)总监斯丘斯表示，新法案给予更大权力去保护海洋生态。而原住民部落Nuu-chah-nalth渔业经理安杰尔称：“这是100年内渔业法例最重要的改变。我们一度担心法案会如此前数次尝试一样胎死腹中。” 本报记者冯瑞熊报道