华裔女护理涉袭老人案判决:无罪!

加拿大都市网

纽马克市安省法院审理一宗华裔护老院助理,涉嫌袭击院内两名女院友案件。GETTY IMAGES

【加拿大都市网】约克区纽马克市安省法院月中审理一宗华裔护老院助理,涉嫌袭击院内两名女院友案件,主审法官听取被告及与她一同工作的护理员各执一词口供后,审视警方调查搜证相片等证据,认同女被告是遇到两名患失智症院友施袭后的反射反应,判华裔女助护无罪。

案中华裔兼职女护理员遭护理院投诉被警方起诉,案件缠扰近一年半,最终获法庭判无罪。事发于去年8月初的长周末期间,当时正修读注册护士课程的华裔女助护,通常会于周末经由介绍所安排,到不同院舍担任兼职护理员,案发周末她被分配到位于乔治拿市(Georgina)一间长期护理院工作。

被起诉的华裔女护理院助理,被其同事麦艾茜投诉她在协助扶助两名患失智症女院友,由轮椅回到睡床期间向两人施袭,护理院接到麦艾茜投诉后报警;据法庭文件指出,去年8月初公民日假期的星期日晚上,华裔女助理当天安排与一名于下午3时至晚上11时当值的护理员一同工作,协助女院友就寝。

事发时助失智院友上床休息

二人先协助一名患失智症女院友波特,从轮椅返回睡床休息,波特女士双腿有严重酸痛状况,若有人触碰到酸痛处便会大叫;麦艾茜向法庭作供时称,自己已事前告知被告,该名院友腿部情况,该女院友波特必须先由轮椅移至吊索,当华裔助护及麦艾茜每人一边扶助时,华裔助护疑碰到波特的腿部。

麦艾茜作供提到,波特很大力地反手打向华女脸庞,导致华女助护眼镜飞脱,眼镜轻微损毁;她又指助护即时打向波特右边手臂,其后见波特浮现了红色手指印。

麦艾茜形容女助护对于眼镜损毁很不高兴,波特也即时大叫:“她打我!她打我!”

麦艾茜称当时自己尝试安抚波特的情绪,并著女助护不用再帮助。

在同一晚上稍后时间,麦艾茜与女被告再协助另一患失智症女院友艾莉丝就寝,两人只须将她从轮椅移至睡床,两人亦是分左右两旁扶院友胳膊至床上,华女助护位处该院友右边。

同事目睹过程事后举报

麦艾茜作供称见到女被告推开该院友左臂,拍打院友右臂,力度不算太大;她称有询问华女助护为何这样做,她解释因为艾莉丝用手指尖抓伤她,女助护向麦艾茜展示手臂伤势,麦艾茜供称当时没有见到任何伤痕。

在事发两天后,麦艾茜供称见艾莉丝右臂出现伤痕及红肿;律师问麦艾茜为何在事发当晚下班前,没有向护理院报告有关情况,她说没有机会向主管单独报告事件,她供称下班返家沐浴后越想越感有问题,遂向母亲谈及事件,其母鼓励她应向护理院报告事件,她之后致电主管告知事件。

华女因所言可信性更高 疑点利益归于被告脱罪

案中华裔女护理在庭上作供时说出另一版本,主审法官认为即使投诉事件的麦艾茜所说可能是事实,但认为女护理反应极为正常,被告所言可信性更高;基于疑点利益归于被告的司法前提下洗脱其罪名。

女被告作供时指出,自己从事兼职护理员时有一习惯,就是会早些返回护理院,要求与她拍档的同事,写下她们将会服侍院友时该注意事项,事发当天她也向麦艾茜提出这个要求,麦艾茜只草草写下一些字句,没有提过任何特别注意事项。

女助护供称,不知道院友波特腿部酸痛情况及会出现过激反应,故她如照料一般院友将她扶到吊索上,岂料波特突然一巴掌打过来,她顿感震惊及不知所措,所以出手制止波特向自己的施袭。

女助护说当时戴着的眼镜没有飞脱,与麦艾茜供述有出入,但眼镜确实有损毁;她供说自己被波特掌掴时根本没有时间细想,出手制止是即时反应,当她检视眼镜损坏情况重新戴上后,没有见到自己及波特手臂有伤痕。

两人各执一词角度不同

至于涉及另一院友艾莉丝的指控,被控告的华裔女护理员说,当时她托著该院友胳膊欲扶她上床,但该院友用指尖抓她的手腕与手肘令她感到痛楚,对此突如其来的“袭击”,她只能轻轻拍开与推开其手臂。女护理员称当晚11时完成工作,当天完全没有人提出投诉与异议。

约克区警方接获护理院报警后,分别派警员及搜证人员到护理院,与两名报称被袭女院友见谈,警员无法向她俩落口供,原因不仅两人患有失智症,也因其中一人表现烦燥恶言相向,警员难与其沟通;警员虽然从其中一名女院友手臂上,拍摄到有两处明显痕迹,但难以证实是否与上述袭击事件有关。

主审法官普鲁奇(Justice Edward Prutschi)表示,观乎女被告及投诉她的同事各执一词证供;如果被告所言属实当然是无罪,如果其同事所作证供属实,被告遭指控袭击院友的情景,存在着即时自然反应,在疑点利益归于被告,她很大程度可洗脱控罪。

法官称尽管被告同事麦艾茜与女被告之间证供有所出入,但主要涉及两名女院友的身体接触内容大致相同,剩下的问题是为何及如何发生,麦艾茜与被告二人看待此事的观感有分别,麦艾茜所看到是被告对被袭后的故意报复,被告说是她遇袭后的即时反应。

法官相信,两名主要证人所说都是事实,但麦艾茜见到两名年迈且患有失智症女院友被袭,却忽视被告反应犹如即时的自我防卫居多,麦艾茜也没有立刻向护理院报告当中的不妥。

虽然被告承认当时拍打两名女院友的举动,没有得到对方同意,法官接纳被告感错愕的即时自然反应说法,裁定被告施袭罪名不成立。星岛记者报道

share to wechat