Tag: 商户

（■如果得不到必要的租金减免，多伦多近61%商家将撑不过3个月。加通社） 一项针对多伦多企业的调查发现，由于新冠大流行对经济的影响，如果得不到必要的租金减免，多伦多近61%商家将撑不过3个月，还有76%的商家将在5个月内永久关闭。 据《环球新闻》（Global News）报道，由Broadview-Danforth商业促进会代表数十个多伦多商业促进会进行的这项调查，访问了全市561家小生意租户和137名房东。 在被调查的租户中，有50%商家无法支付4月份的租金，而72%认为他们不会全额支付5月份的租金。同时，被调查的房东指出，他们中74%的人没有收到4月份的全部租金，而82%认为5月份他们也不会获得全部租金。 生意停业达不到资助门槛 3月24日，安省政府下令关闭所有非必要服务，目前依然有效。饭店和酒吧被迫关闭用餐区，仅提供外卖和送货选项。其他商家则改用路边取货。 4月3日，安省政府又将必需工作场所类别的数量从74个降至44个。 大多数被调查的人说，目前的联邦75%工资补贴计划和4万元的工资贷款对他们没有帮助，因为许多生意停业或者没有足够的员工以达到资助门槛。 房东和小生意业主呼吁进行租金减免的救助。84%商家和72%的房东表示，租金减免的救助将有所帮助。仅有贷款和工资补贴还不够。 无条件政府商业贷款、降低现有贷款利息、按揭信用卡、商业物业税递延；水电费延期等措施是否有效主要取决于是否对商家和房东有帮助。调查说，商家“非常担心这些做法将带来所要承担的债务数额”。 多伦多市议员方卓怡（Paula Fletcher）表示，在进行这项调查之前，我们只能推测大流行对我们主要街道的影响。现在我们知道，没有租金减免，许多商家将根本无力重新开业。多伦多的小生意危在旦夕。

（■省设商户免费热线，解答疫情期间营业疑问。 星报资料图片） 安省政府颁布紧急命令，严格限制商业活动后，很多店舖都不清楚相关规例。省府新增设一条免费热线，专为商户解答疑问。 省长办公室表示，星期一颁布的紧急令要求非必要服务（Essential Services）的店舖暂停营业，并要求企业尽可能安排员工在家中上班。对于仍然照常营业的商户，也要注意执行保持社交距离措施，以及要求员工经常洗手和消毒环境，以保障职工和市民的健康与安全。 省府新开通的1-888-444-3659免费热线，由星期一至星期日，上午8时30分至下午5时，为商户解答有关暂停营业，紧急措施对生意的影响，或雇佣等问题。本报记者

疫情打击下，很多店铺已经暂停营业。加通社 代表13,500会员商户的多伦多地区贸易局(Toronto Region Board of Trade)昨日发表一项最新调查报告指出，受到新型冠状病毒疫情影响，接近7成受访商户东主表示他们已经在考虑收缩经营，逾40%商户将可能要再融资续命，以及可能延迟或取消推出新产品和服务。 多伦多地区贸易局就新型冠状病毒疫情对商业影响的调查报告显示，该病毒爆发对多伦多地区的企业产生了重大影响，小企业在经济下滑局面更是首当其冲。 贸易局指出，面对新型冠状病毒大流行，各级政府均采取必要措施企图控制疫情扩大，但局方最新调查结果凸显多伦多地区商界所面对的不确定因素程度。 4成商户称要再融资续命 调查显示，67%受访商户东主表示他们已考虑收缩经营，而安省政府亦已颁令省内所有非必要业务及非必要工作场所停摆。42%受访商户称将可能要透过再融资才能维持公司流动资金健全，亦有43%可能会延迟或取消推出新产品和服务。 贸易局主席兼行政总裁迪丝华(Jan De Silva) 说，本地商界已向局方发出强烈的求助信息。在目前这个非常不明朗时期，各级政府皆采取了一些重要措施。但为了确保企业经营可持续下去，本地商界特别要求当局对迅速推行刺激经济措施、计划和项目，尽快清晰表态。 局方调查又录得，面对新型冠状病毒疫情影响，77%受访商户东主称他们预料会有经营压力，76%受访商户东主预料公司资金流动性会受影响，75%相信将会流失顾客，60%将遭遇取消合约，41%预计会出现供应链问题。 此外，48%受访商户东主坦言已经或正考虑减少员工工时或人手，22%受访商户东主坦言已经或正考虑停业关门，16%更称他们未能如期发薪。 呼吁政府在4方面支援 贸易局昨日向三级政府提出建议，在四个范畴加强对本地商界的支援，助它们渡过时艰。 在取用借贷方面，局方建议联邦政府应检讨现行的贷款规则和资格标准，以确保受打击最严重的行业，能够获得贷款。同时应指示加拿大出口发展局(Export Development Canada)和加拿大商业发展银行(Business Development Bank of Canada) 加快评估程序，协助合资格商户能尽快获得信贷。 在协助商户维持流动资金方面，局方建议联邦政府应暂停收取GST/HST税款，停收措施最底限度要维持至今年9月。省府应暂停电费按时段价格收费的制度，全日24小时皆使用非繁忙时段价格。政府机构亦应加快批核政府对外的商业合约。 在商户租金负担方面，局方建议联邦政府可考虑为所有业主提供两个月租金收入的所得税50%减免，如他们允许其租户减少租金两个月。 此外，局方认为联邦政府近日宣布向小型企业提供10%的工资补贴，是好的启步措施，但力度不足。局方建议工资补贴最少要提升至65%，才能助雇主留用员工，并可在疫情结束后尽快恢复正常业务运作。

全国有半数小型企业的营业额受COVID-19疫情影响。加拿大独立商业联盟(CFIB)的调查发现，有4成商户的生意下跌超过25％。 联盟总裁基利(Dan Kelly)表示，COVID-19疫情刚开始时便对中小企型带来严重的经济冲击。更令人忧虑的是调查显示，如果营业额下跌超过五成，有多达25％的小商户将无法生存，当中无法挨过两星期的占7％。如果疫情继续恶化至3个月，则有64％的商户会倒闭。 研究指出，有48％企业生意受影响，10％未受打击，只有3％生意反而增加。19％会跌10％以下，31％商户损失11至25％生意，23％减少26至50％营业，更有17％损失超过50％生意。 旅游、文娱康乐、零售和个人服务业受打击最严重；受疫情影响的平均经济损失达66,000元；有43％企业削减员工工时，20％更须暂时裁员；38%面对供应链的货源问题；如果无法与顾客有面对面接触，42％商户将会完全没有生意。 雇主面对双重压力 他说，协会要求所有小商户遵循公共卫生部门的指示，以保障员工和消费者的安全。然而，自我隔离措施对很多加拿大的小企造成广泛的经济冲击，尤其是有近三分二小商户无法迅速将超过一成的生意转为网购或电话接单。 协会副总裁波尔曼(Corinne Pohlmann)指出，联邦政府豁免申请就业保险(EI)的一周等候期，以及工作分享计划(Work-Sharing)无疑为雇员提供不少帮助；但协会关注的是，雇主面对巨大的成本和收入大幅减少的双重压力下，尚被强制要求给予员工14天病假。政府应效法英国、爱尔兰、挪威、瑞典和丹麦，直接拨款协助须自我隔离的雇员和自雇人士。 调查发现，有91％小企希望政府向生意严重受挫的小商户直接提供财政援助；69％要求暂缓入息税、薪俸税和销售税；66％要求取消提高加拿大退休金(CPP)和碳税；65％要求放宽报税期限，以及取消迟交税的罚款；58％则希望企业可以获得补贴以挽留员工；46％认为政府要鼓励民众消费。 基利说，民众信赖政府会尽力维护国民安全，但也必须要确保中小企生存下去，国家经济才能稿在疫情危机过后迅速复原。 可行的应对办法 目前新冠肺炎疫情已蔓延至加国多个省份，有人呼吁联邦政府增加开支，以提振滑落的经济。有智库机构发表的研究指出，即使本国已采取低利率政策，但未来仍需要更多财政措施，包括免征销售税及小型企业地税等。 由蒙特利尔研究中心发表的研究，探讨在新冠肺炎疫情下，联邦政府应该实施振兴经济的措施。中心高级经济分析师兼共同作者圣安兹(Peter St. Onge)表示，在本已分散的公共资金出现大量赤字的情况下，应直接针对疫情威胁，采取更切合实际的做法，帮助流失工作机会的工人和面临破产风险的雇主渡过难关。 另一共同作者、中心首席营运总监兼首席经济分析师瓦洛(Luc Vallée)称，这种经济放缓是属于非典型的，可能会严重打击某些行业的活动，例如旅游业，餐馆和夜店。由于这类工种的薪金通常较低，众多员工没有足够的积蓄来应付这场危机。 在加拿大119,000间餐馆和旅馆中，其中98%属小型企业，其中有很多没有能力承受销售额持续数周或数月下降。圣安兹指，最经常被提出的解决方案如基础设施支出，须花费太长时间才能产生效果。 3大建议应对疫情 研究报告提出3大建议，作为联邦政府应对疫情的参考： （一）工资免税期。如加拿大退休金计划(CPP)，省计划及就业保险金等，这些税款占雇员工资的15%，当中雇员约支付一半，其余部分由雇主承担。免税期能让雇员多些金钱使用，并通过减少劳工成本，使企业在销售下降的情况下，可以保留员工。 （二）对小企业免征地税。一方面可减少固定成本，另一方面有助于减轻某些公司的周转。 （三）联邦和省级销售税的免税期。刺激消费对本地企业特别有利。而且，相比向纳税人直接付款，通常会转换为储蓄。反而可以借此措施鼓励顾客花费在商品和服务方面。 瓦洛说，这些措施都是针对那些最容易受到威胁的工人和企业，同时鼓励增长以减轻未来的赤字。今次的经济放缓有别于以往，应对措施须根据特殊情况而进行调整。本报记者 星岛日报记者

■■加拿大独立商业联盟的报告指出，财大气粗的大银行并不重视小商户的需要。ctv   星岛日报讯   加拿大独立商业联盟(CFIB)的报告指出，小生意人从信贷联盟（credit union）和地区金融机构获得更佳的服务，财大气粗的大银行并不重视小商户的需要。 联盟高级副总裁波尔曼(Corinne Pohlmann)表示，即使是非常细小的生意也获得信贷联盟的友善对待。大银行无疑占据主要的市场，但如果要维持竞争力，便应该照顾到小商户的需要。让商户最感不满的是，有些银行即使是在同一间银行的不同账户之间调动资金，也要收取费用。 不应该只想兜售金融产品 联盟要求全国11,599间企业就理财、收费、账户管理和月结单等服务为金融机构评分。信贷联盟在总成绩和各个项目均取得最高分数；ATB金融和德信（Desjardins)分别获第2和第3名，国家银行排第4位；汇丰银行是连续第2次总分最低，尤其是银行服务差。 满地可银行以第5位成为最先上榜的大银行，主要是理财和账户管理取得好成绩。加拿大帝国商业银行排第6位，是因为各种收费拉低评分。道明银行在理财得分最低，但银行服务的分数却是5大银行中最高。丰业银行在账户管理的得分最低。皇家银行的分数是各大银行中最低，收费的评级是最低。 调查显示，少于5名雇员的小商户对银行最不满。丰业银行、皇银和道明银行对于有50至499雇员企业的态度有明显改善。 联盟希望银行能够减低服务费；管理账户的职员能够真正为客户着想，而不是兜售金融产品；并且要明白小商户的需要，尤其是不应该放弃乡郊的小商户。 波尔曼说，所有生意都是从小做起，银行协助小商户成长也是培养自己的长期客户。 本报记者