Tag: 拒签
法官推翻拒签决定 就因为签证官问她哥哥在银行有多少钱?
【星岛都市网】一名联邦法院法官推翻了签证官的决定,称该决定“完全缺乏有意义的分析”,导致拒绝了一名非洲女性在新斯高沙省学习的请求,并禁止她5年内进入加拿大。
来自加纳的女子拉希姆(Laila Adbul Rahim)申请学生签证,到新斯高沙省悉尼的布雷顿角大学(Cape Breton University)攻读学士学位,但在一名签证官询问她的哥哥(他愿意资助她在加拿大接受教育)在银行里有多少钱后,导致她的申请遭到拒绝。
法官津恩(Russel Zinn)说,“该官员设法做出了对申请人产生深远影响的决定,同时几乎没有提供任何分析,忽略了相反的证据,并依赖于未公开和无法解释的验证过程。如果像这样,决策者未能提供哪怕是最基本的合理分析,法院就必须进行干预。”
拉希姆的司法审查申请获得法官批准,并搁置有关拒绝她学生签证的决定,将她的案件发回给加拿大移民、难民和公民部(IRCC)的官员,“由另一位决策者考虑”。
拉希姆作证说,拒绝她获得学生签证的决定“是在程序上不公平且不合理的”。
当拉希姆提交了她哥哥的一份涵盖2021年12月1日至2022年4月4日期间的银行对账单时,导致她的学生签证申请出现问题。
“这还附有辅助文件,包括她哥哥的担保函、护照、完税证明、以及他的注册证书和商业登记文件,”津恩说。
“虽然申请最初进展顺利,但情况在2022年8月25日发生了变化,当时加拿大驻Accra代表收到了与(他的)银行对账单有关的信息。”
银行纪录使官员得出虚假陈述的结论
据悉,签证官联系了她哥哥银行的合规部门,要求确认该文件是否合法签发。
然而,对此请求的简短回应是,“所提供的声明并未反映账户上的记录。”
这促使签证官于2022年10月7日向拉希姆发送了一封程序公平信,上面说,“请解释你如何获得这份文件以及为什么提交它来支持这项申请。”
一周后,拉希姆回应称,她是从哥哥那里得到银行对账单的,“他从我学生时代起就一直照顾我。我提交它是为了支持我的学习申请,因为我的兄弟……愿意资助和赞助我的教育。”
她还更新了他当前的银行余额,“以消除对不实的任何怀疑。”
津恩裁决中表示,更新后的银行声明,“附有GCB银行于2022年10月11日发出的正式信件,信函上有官方印章和签名,证明了银行声明的真实性”。
这位兄弟的银行对账单涵盖了2021年12月1日至2022年10月11日期间的信息。
但签证官于2023年3月27日拒绝了拉希姆的学生签证,“并发现她因虚假陈述5年内不得进入(加拿大)”。
签证官表示:“我注意到最初提交的声明与针对(程序公平信函)提供的声明之间存在相似之处,而且文件中提供的信息也不一致。”“在我的评估中,我更重视验证过程透过从可靠来源获得的资讯,以及非此申请的利害关系方。”
法官对此答复并不满意。
津恩说:“通过这种微不足道的推理,官员得出了虚假陈述的结论,禁止她进入加拿大5年,并质疑她的品格,这对申请人产生了严重影响。”
法官指行政决策不合理
“这一决定带有强烈不合理的行政决策的痕迹。”
津恩说,签证官“含糊地提到银行对账单之间未明确指出的‘相似之处’和‘不一致’”,不是清晰的推理。
“这些对文件问题的暗示,没有对其性质进行任何识别或解释,让申请人和法庭都对官员的担忧进行猜测。没有发现任何相似之处。没有解释任何不一致之处。对本院来说,要认为这种分析合理,需要的是信仰而非理性行为。”
津恩说,签证官“完全无视银行官方认证,这与对文件真实性的担忧完全矛盾,这是令人费解的”。
“考虑到虚假陈述调查结果的严重性,推理上的缺陷尤其令人不安。”
移民官员“试图通过事后查明具体的不一致之处来挽救这一决定,这只会凸显官员最初推理的不足”,并称他们指出,两份银行对账单显示同一笔存款以不同的名义存入。
法官说:“虽然这可能是一个合理的不一致之处,值得仔细审查,但在官员的分析中却没有指出这种情况。”
“虽然本法院欣然承认签证官面临的操作压力,以及他们的专业知识所要求的尊重,但不能利用这些考虑因素来引导完全缺乏有意义的分析的决定。该官员的决定未能证明构成合理行政决策基石的合理分析链……因此必须被搁置。”
图:加通社
V6
中国公派赴美留学拒签率高达13.5%
6月3日,中国新办举行新闻发布会,教育部发布2019年第1号留学预警。教育部国际合作与交流司副司长徐永吉透露,2019年第一季度中国公派赴美留学拒签率高达13.5%。
教育部办公厅巡视员兼新闻办主任、新闻发言人续梅发布教育部2019年1号留学预警,一段时间以来,中国部分赴美留学人员的签证受到限制,出现签证审查周期延长、有效期缩短以及拒签率上升的情况,对中方留学人员正常赴美学习,或在美顺利完成学业造成影响。教育部提醒广大学生学者,出国留学前加强风险评估,增强防范意识,做好相应准备。
在谈到中美贸易摩擦对中国教育交流合作方面的影响时,徐永吉表示,美方无端指责中国学生学者在美开展“非传统间谍活动”,不断滋扰。在留学生交流方面,近一段时间来美联邦政府对中国部分专业赴美学生进行签证限制,延长签证审查周期,缩短有效期限,拒签率上升。根据国家留学基金管理委员会的统计,2018年,中方计划公派赴美留学10313人。其中因签证问题无法按原计划赴美331人,占计划派出人员数量的3.2%。2019年,1月至3月,中方计划公派赴美留学,1353人,因签证问题未能成行182人,占计划派出逾13.5%。
徐永吉说,2018年以来,美国以“反间谍”为由,吊销或重新审查中方赴美人员的签证,从自然科学向社会科学扩散。近期美方还取消了一批中方从事中美关系研究的学者十年签证,上述种种行为已经对中国在美留学人员的尊严伤害,也严重伤害了中国人民的感情。可以说美方的行为正在使中美教育交流合作遭遇寒流,希望美方尽快纠正错误做法,以更加积极的姿态,多做有益于促进两国教育交流合作的事情,为增进两国人民的相互理解而努力。
加拿大旅游签证拒签率不断上升 拒签原因主要是……
资料图片
资料来源:加拿大国际广播电台(RCI)
许多国家的公民来加拿大旅游、探亲或参加活动时,均需要向加拿大事先申请旅游签证(visitor visa,或称临时居留签证)。过去数年,加拿大旅游签证的拒签率不断上升(见附表)。最常见的拒签理由非关国家安全或犯罪纪录,而是移民部官员不认为申请人如实回答了所有问题,以及不认为对方会离开加拿大。
■近年加国旅游签证拒签率
根据媒体获得的移民部文件显示,这两项分别是2016年和2017年的拒签理由之冠。
其他常见理由还包括:
*不认为申请人的经济来源足以支付在加拿大期间的需要和离开。自2017年1月到2018年8月,有近59万人因此被拒签。
*申请材料中有些似乎不是真的,这损害了申请的可信性。同一时期有超过22万人以此为由被拒。
相比之下,因犯罪纪录或安全威胁被拒签的比例非常低,在2017年,这个理由被用过554次,所占比例不到0.1%。
加国临时签证频遭拒原因琐碎 移民官自己也不知道…
本报记者李群
联邦移民、难民及公民部(Immigration, Refugees and Citizenship Canada,IRCC)内部信息揭示,即使资深移民官员,也经常对其官网各类申请要求感到困惑。其中,临时居留签证申请,经常因为微小不规范信息而被拒,而向申请者发出的拒绝信件,解释也不够明确,令被拒申请者感到迷惑。
移民官同感迷惑
对此,移民律师李克伦(Richard Kurland)建议,IRCC应向加拿大税务局(CRA)学习,各类申请要求应明确清晰,且应建立每个申请者的个人信息档案,签证申请、延期乃至日后的移民申请等,所有信息可一致以简化及避免错误。
《移民资讯汇编》(Lexbase)总编辑、移民律师李克伦根据咨询自由法,自IRCC获得的最新内部信息显示,其内部管理层在去年1月26日的交流信件中,承认当局各类申请系统庞大复杂,即便是内部资深移民官员,也不能明确解释其官方网站上一些要求。
IRCC一位官员在该内部信件中说:“我们期待申请者知道如何做,因为信息就在网站上。但是,即便是像我们这样的移民官员,也经常对我们的网站信息感到迷惑,对使用者并不友善。我们是否还有其他途径让申请者获得信息?我们如何能确保在正确的时间,将正确的信息传递给正确的申请者?”
律师建议设个人档案
该信件特别提到临时居留签证申请,指出很多首次申请被拒的个案,原因仅仅是申请者未明确提供目前的状况,当申请者补交少量文件后,申请就获批。官员的确需要确认一些信息,但在官方网站上却没有明确指出官员必须要获得何种信息。如果能做些改进,申请者的体验将完全不同,IRCC官员们也能减少大量工作。
另外,此类签证拒绝通知经常采取普通统一格式,拒绝原因不够具体明晰,导致申请者并不明白应该如何做,导致提出多达4次申请。
李克伦周三接受《星岛日报》记者访问时,对IRCC存在的问题感到惊讶:“移民官自己都不明白一些问题,如何期待申请者能明白?”他认为,CRA的经验可供借鉴。
CRA的做法是,为每个纳税人都设立个人档案,包含官方需要的所有个人信息,并可自行改变更新。若IRCC能对每个首次接纳的申请人,都能建立类似的个人档案,此后的所有申请就简便得多,而且不会出现失误。例如,临时居留签证申请及此后的延期申请,国际学生、外籍劳工申请移民乃至日后的公民申请,都可采取一致信息。




