中国有关部门周四采取行动，封锁了武汉、黄冈和鄂州三个城市，受影响总人口超过1,800万，这是一项前所未有的举措，以遏制致命的新病毒。在繁忙的农历新年期间，这种病毒已导致数百人患病，并蔓延到世界其他地区。
上午10点，警察、特警和武警部队守卫在武汉火车站，入口处设置了金属栅栏。只有持有末班车车票的旅客才能进去。在武汉这个拥有1100万人口的城市，通常熙熙攘攘的街道、购物中心、餐馆和其他公共场所出奇地安静。
除了关闭火车站外，政府还关闭了机场，并暂停了渡轮、地铁和巴士服务。警方检查了所有进入该市的车辆，但没有封锁道路。
有关部门宣布，类似措施将于周五在黄冈市和鄂州市实施。黄冈的剧院、网吧和其他娱乐中心也被勒令关闭。
已有17人在此次疫情中死亡，全部在武汉及周边地区，年龄最大的89岁，最小的48岁。目前已有近600人感染，其中绝大多数在武汉。世界各国已经开始监测入境航班上的乘客，看他们是否出现这种病毒的症状。这种病毒会导致发烧、咳嗽、呼吸困难和肺炎。
这次禁闭的规模空前，涉及的人数超过了纽约市、洛杉矶和芝加哥人口的总和。
在首都北京，中国政府无限期地取消了“重大活动”，包括作为节日庆祝活动主要内容的传统庙会，以“执行防疫控制”。
“据我所知，试图控制一个1100万人口的城市，是一个新课题，”世界卫生组织驻华代表高登·加利亚(Gauden Galea)在接受采访时说。“这是一项前所未有的公共卫生措施。在这个阶段，我们不能说它会或不会奏效。”
英国诺丁汉大学分子病毒学的病毒学教授乔纳森·鲍尔(Jonathan Ball)说，这种前所未有的封锁似乎是有科学依据的。
“在更好地了解情况之前，我认为这不是一件不合理的事情，”他说。“在疫情爆发期间，任何限制人们出行的措施显然都会奏效。”
但是鲍尔警告说，任何这样的隔离都应该有严格的时间限制。他补充道:“你不想得罪社区，所以你必须确保有效地沟通为什么要这样做。否则你就会失去人民对你的好感。”
在2014年毁灭性的西非埃博拉疫情爆发期间，塞拉利昂实施了为期三天的全国隔离，卫生团队挨家挨户寻找隐藏病例。失望的居民抱怨说，街道上空无一人，食品短缺。只有收集埃博拉尸体的埋葬队和把病人运送到埃博拉中心的人才可以自由活动。
在中国，新发现的冠状病毒引发的疾病上个月首次出现在中国中部湖北省的工业和交通枢纽武汉。美国、日本、韩国和泰国也相继报告了病例。新加坡、越南和香港周四报告了第一例病例。中国以外的病例都与来自武汉或最近去过那里的人有关。
来自武汉的照片显示，超市里排起了长队，货架上空空如也，居民们在为可能持续数周的隔离而囤积物品。这似乎是一种过度的反应，因为政府没有对运送物资进城的卡车设限。
据新华社报道，武汉当地政府要求所有居民在公共场所佩戴口罩，并要求政府工作人员在工作时佩戴口罩，店主要张贴标识。
新华社援引北京市反病毒工作组的话说，采取这些措施是为了“有效遏制病毒传播，坚决遏制疫情爆发，保障人民健康和安全”。
刘海涵上周五在武汉看望男友后离开。她说，在病毒的人际传播被证实之前，一切都很正常。但事情很快就改变了。
她说她的男朋友“昨天没睡多少觉”。
“他给家里消毒，还买了方便面。他尽量不出门，如果要出去的话，他就戴着口罩。”
中国农历新年是世界上最大规模的年度人口迁徙，在此之际，疾病发病率预计将急剧上升。在为期40天的春运高峰期间，中国游客预计将达到30亿人次。
分析人士预计，病例数量还将继续增加，不过，病例数量的激增在一定程度上也可归因于监测活动的增加。
世界卫生组织的Galea说:“即使有成千上万的病例，这也不会让我们感到惊讶。”但是，只要死亡率保持在低水平，感染的人数并不代表疫情的严重程度。”
中国希望避免重复在处理非典问题上所犯的错误。在当时，疫情已经扩散到世界各地之后，中国仍将患者停放在酒店里，开着救护车四处奔走，以掩盖真实病例数量，并避开世卫组织专家。
在目前的疫情中，中国因迅速分享信息而受到赞扬，习近平主席强调这是一项优先任务。
“各级党委、政府和相关部门必须把人民的生命和健康放在首位，”习近平周一表示。“有必要及时发布疫情信息，深化国际合作。”
世卫组织周四召集了由独立专家组成的紧急委员会，考虑是否应该宣布此次疫情为全球卫生紧急状态，此前该组织未能在周三达成共识。联合国卫生机构将全球卫生紧急状态义为对其他国家构成威胁的“非常事件”，需要国际社会协同应对。
宣布全球紧急状态通常会带来更多的资金和资源，但也可能促使紧张的政府限制前往受影响国家的旅行和贸易。
宣布国际紧急状态在政治上也可能充满变数。各国通常不愿接受本国存在危机的观点，并可能极力主张采取其它控制措施。
许多国家正在对来自中国的旅客进行疾病筛查，尤其是来自武汉的旅客。朝鲜已经禁止外国游客入境，这一举措在SARS爆发期间以及近年来因埃博拉疫情爆发期间也曾采取过。大多数前往朝鲜的外国人都是中国人，或者通过中国前往朝鲜。(都市网Rick编译，图片来源图库)
（ref:https://www.ctvnews.ca/health/china-shuts-down-more-cities-in-bid-to-contain-virus-1.4779749)
