据侨报报道，据调查人员8月9日（星期四）透露，他们认为上周日（8月5日）凌晨美国东湾瓦利贺（Vallejo）发生的致命火灾系人为造成。47岁的越南籍华裔女子陶茂（Mau Dao，音译）在家中自焚引发大火，致使该名女子及其14岁的双胞胎女儿陈程（Trinh Tran，音译）和陈川（Tram Tran，音译）在这场大火中一同丧生。
警方强调，多项证据以及证人和受害者的证词使他们得出这样的结论。陶茂的死亡被警方列为自杀，导致另两起他杀。
上周日凌晨，在乔治亚街（Georgia Street）2900街区巡逻的警员闻到烟味，于凌晨2时45分左右前往火灾地点调查。他们在路上遇到一名烧伤的女孩，后被证实为陶茂11岁的小女儿，她告诉警员还有其他3人被困在燃烧的房内。警方致电消防部门并试图进入房屋，但被猛烈的火焰阻挡在屋外。
火灾中遇难的14岁的双胞胎女儿Trinh Tran和Tram Tran （KTVU电视新闻截图）
警方星期四表示，“对所有涉事者来说，这都是一场悲剧。对一个家庭来说，这种性质的事件是极其困难的经历，对社区和急救人员来说也是如此。”
陶茂的小女儿逃过一劫，她在火灾中受伤，但有望完全康复。警方称她现在和父亲在一起。
双胞胎陈程和陈川的朋友加尔维兹（Angelo Galvez）说，“她们死去的样子太可怕了，她们不该如此。”
众筹平台GoFundMe上已为这个家庭设立了账户。
（Alice编辑）
