申请八千刀很简单:你向国家保证这7点就行 会秋后算账!

加拿大都市网

昨日联邦政府的紧急救助福利金(CERB)在多伦多时间周一上午6时开放申请,到本报周二凌晨截稿时,已收到794,725万份申请,加拿大税务局平均每分钟要处理逾1,000份申请书。

申请人很多 电话申请等两小时

因为申请人太多,网站和电话线路都非常繁忙,有人抱怨根本无法登录或通话成功。推特上有人说:“等了两小时,电话断线了。”有人说:“生活已经快绝望,政府更令人失望。”但也有人高兴地分享:“不到两分钟,我就成功申请了紧急救助福利金。”

网上申请只要1分钟

首批合资格申领联邦援助的市民,周一早上开始申请联邦紧急救助福利金(CERB),有成功递交申请的市民称,除早上因同时申请者过多、登不入网站外,整个申请过程简单迅速,“一分钟搞掂!”。

与丈夫共同经营一间文化交流公司的王小姐,因为主要业务都与中国有关,因此早于1月底疫情开始在中国爆发时,就基本上没有生意可做,这段时间两人都只能依靠存款过日子。欣闻联邦政府推出紧急救助福利金,他们就提前开始上网研究,了解需要哪些资料以及如何填报。

一度因申请者太多无法登录

王小姐向本报记者说,她与丈夫的生日都在1月至3月,因而成为第一批申请者。他们特地在周一早上8时左右就开始尝试登入网站,可能因同时申请的人太多,造成无法登入。后来至11时30分左右他们又再尝试,结果顺利登入。网站设计非常简单,仅需如实回答几个简单的问题,如选择一个期限、是否符合申领资格等,就可以提交完成。

不需要提交税单

她说,因为早前网上有人称可能需要税单等资料,她都已经一早准备好,但实际上并不需要提交。她称整个过程“一分钟搞掂”,非常方便快捷,提交完成后,网站讯息更提醒,3日后福利金即可直接存入她的银行账户。

市民李小姐周一接受本报记者采访时说,她是自雇人士,两个月前受疫情影响而没有了生意,也没了收入,如果没有这笔补助,她估计也撑不了多久,可能要去申请房贷延期。因此这笔补贴对她而言非常重要。因害怕系统崩溃,她周一早上提早起床,6时30分就上网了,用了1分钟完成申请,然后“坐等4月9日补助到账”。

她发帖说:“这疫情不知道会影响多久,总不能坐吃山空,加拿大政府这次反应迅速给老百姓送来了及时雨,不管以后会不会加各种税,至少能缓解眼前的危机。”


不少网友大赞申请流程简单,有人甚至称仅用45秒、点击几下便完成操作。更有人对这么简单的流程表示怀疑,担心自己“是不是做错了什么”。

申请流程实测

申请日期是排期的,4-12月出生的申请人从今天开始。

首先,登陆这个页面:

https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/cerb-application.html

然后多了个“Get Started”引导。

选择:是从国税局申领CERB还是Service Canada的CERB+EI?

需要选择:一批人从Service Canada申请CERB和正常EI的,一拨是走国税局CRA申请CERB的。

自雇选择CRA(国税局)申请CERB。

打工者选择Service Canada的CERB+普通EI(失业、病假等)。

兼职也走Service Canada的CERB+普通EI(失业、病假等)。

去年至少做了8个月的Part-time(指每周工作不到30小时),那么
官网会引导你,点击到Service Canada的EI申请页。

不管过去拿多少 现在都是2000刀

和平日申请EI是差不多的。病假EI(sickness benefits)里,多了一个“quarantine”(检疫隔离)。申请下来,不管以前你每月该得多少,前四周,都是按CERB的每月2000走的。

EI申请繁琐一点。

自雇需要注册CRA账户

如果你是自雇,或者去年既没有做4个月全职以上,也没有做8个月part-time以上,那么将引导到国税局官网,通过CRA My Account申请CERB。

注册CRA My Account后,登录CRA My Account后首页提示。

意思是只能从Service Canada或CRA其中一个申请CERB,如果你已经向Service Canada申请,就不要再重复申请了。

承诺这7个条件

接下来出奇的简单。就是再让你看一遍你是否符合条件,选择你申请的期间段。最后做一个保证。你只要保证,一一对照条件, 你符合资格就行。

下面我们以选择申请第一期(3月15-4月11日)为例,中英对照,捋一捋正式申请时,国税局给出的条件。

I certify that:
我保证:

I reside in Canada.
(1)我定居在加拿大。

I am 15 years of age or older at the time of application.
(2) 在申请时,我已年满15岁及以上。

For my first CERB application: I have stopped or will stop working due to reasons related to COVID-19 and, for at least 14 consecutive days of the four week period for which I am applying, I will not be receiving:
employment income;
self-employment income; or
provincial or federal benefits related to maternity or paternity leave.
(3)第一次CERB申请:由于与COVID-19相关的原因,我已停止工作,或即将停止工作。在我所申请的四周期间内,至少连续14天,我不会收到:
工作收入;
自雇收入;或
省一级或联邦一级给的产金、育儿假EI福利。

For my subsequent CERB applications: I continue to not be working due to reasons related to COVID-19 and, for the four week period for which I am applying, I will not be receiving:
employment income;
self-employment income; or
provincial or federal benefits related to maternity or paternity leave.
(4)我接下来的CERB申请:由于与COVID-19相关的原因,我仍然继续不能工作。在我所申请的(新的)四周期里,我不会收到:
工作收入;
自雇收入;或
省一级或联邦一级给的产金、育儿假EI福利。

I have not quit my job voluntarily.
(5)我没有自己辞职。

I have not applied for, nor am I receiving, the Canada Emergency Response Benefit (CERB) or Employment Insurance (EI) benefits from Service Canada for the same eligibility period.
(6)在同一个符合资格的申领(四周)期间,我没有向Service Canada申请,也不会从它那里收到CERB或失业EI。

I have earned a minimum of $5,000 income within the last 12 months or in 2019 from one or more of the following sources:
employment income;
self-employment income; or
provincial or federal benefits related to maternity or paternity leave.
(7)在2019年,或在过去12个月内,我从以下一个或多个收入来源,得到至少5000元以上收入:
工作收入;
自雇收入; 或
省一级或联邦一级给的产金、育儿假EI福利。

You must certify that the information you have provided is true and correct, and acknowledge that making a false declaration is a criminal offense.

你务必保证,你提供的信息是真实、正确的,而且认识到,做虚假声明,是犯罪行为。

我做如下保证:
我符合以上所有条件,我明白,如果我不符合资格,必须全款退回。

会秋后算账!

以加拿大政府的人力物力来说,目前是只求尽快开仓放粮,并无实力逐一去核实这7个条件的真实性。1天80万个申请,批准都来不及,只能以道德约束申请人。

例如,自雇者延缓开票,把收入都放在福利之后。

例如,现在part time自行辞职,因为打工收入还没有领福利高。

但如果申请人承诺的7个条件不真实,一旦国税局缓过手来,相信秋后算账也在路上。

更多福利在路上

杜鲁多在4月6日电视讲话中已经提到:更多人的福利在路上

工时是减少而不是“完全没有收入“的自雇者和兼职工作者,也将有相应的福利。

不符合条件不要承诺。总理说了:更多福利在后头!

文、图 星岛日报 王学文 、综合 多伦多妈妈部落、CBC

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

索菲:与杜鲁多分居后家庭生活一团糟,但互相支持

华人讲述《我妻之死》引爆网络!加拿大医疗体系被大量网友质疑!

检查彩票!7千万巨奖彩票在北约克售出!

恐怖!多伦多华人房子被陌生人入侵强占,茅台喝光屋内狼藉!