Tag: 紧急救助福利金

【加拿大都市网】加拿大税务局（CRA）估计，3万名自雇人士可能无须退回加拿大紧急救助福利金（CERB）。 税务局表示，已经领取CERB的自雇人士，只要符合一定条件，就无须退回已到手的福利。对于净收入低于5,000元的自雇者，条件是已经提交2019年和2020年的纳税申报表，并且在申请CERB福利前的12个月内，自雇总收入达到或超过 5,000元。 他们还必须符合联邦政府为CERB制定的所有其他标准。 CRA估计，大约有3万名符合上述条件的自雇人士，将不必退还他们的CERB款项，这相当于约总计2.4亿元的福利，或平均每人约8,000元。 其中包括约5,200万元，CRA预计将退还给大约6,500名自雇人士，这些人在去年底被警告可能不符合资格后，偿还了部分CERB福利。目前退款申请已开放，CRA表示将在6月中旬开始退款。 去年年底，CRA向超过441,000名领取CERB人士发出信件，要求他们核实是否符合申领的资格，但在公众质疑之后，CRA没有设定还款截止日期，也没有强制要求这样做。 部分原先不符合资格的人士，可能在提交纳税申报表之后，会达到收入要求，因为申请CERB福利前的12个月期限，可能跨越2019和2020两个税务年度。 V05  

【加拿大都市网】因COVID-19疫情而失去工的加拿大人今天可以开始向联邦政府申请新的财政支持。 新福利生效之际，安省和魁省为减缓COVID-19的传播，对餐馆、酒吧和健身中心进行了针对性的限制，使人们对失业率增加的担忧上升。 新的加拿大恢复津贴，将每星期支付500元，长达26周，可以通过加拿大税务局网站申请。 自疫情开始以来，许多人呼吁为因疫情而被迫缺勤照顾家人的人提供更多支持，一项新的照顾者福利也于今天生效。 由于女性在很大程度上承担了照顾孩子和家庭教育的重任，因此，女性的事业和收入因新冠疫情而受到了极大的影响。 照顾者福利适用于因学校或托儿所关闭而无法工作的人，以及其子女因感染病毒或可能已经接触病毒而无法工作的人。它也适用于因COVID-19而被迫缺勤照顾需要专门护理的家庭成员的人。联邦政府预计将有70万加拿大人申请照顾者福利。 政府还在设立一项新的病假福利，向因感染COVID-19而无法工作或因病毒而必须自我隔离的人，在两周内支付高达1,000加元的补助。 这套价值数十亿元的新福利是在议会激烈的政治斗争后生效的，最终所有党派都投了赞成票，但在此之前，人们普遍担心自由党政府仓促通过这些福利。(加通社，都市网Rick编译，图片来源加通社)

【星岛综合报道】总理杜鲁多周五宣布，加拿大紧急救助金 (CERB)计划将于秋天结束，该救助措施会在9月26日后停止，现时数百万申领者将过渡至联邦就业保险 (EI) 计划。至于散工和合约工人等不合资格领取EI的人，将可以透过一项同类福利计划得到援助。 杜鲁多强调，没有人会被遗漏，更多细节将于8月底前公布。 杜鲁多表示：“就业保险应涵盖每个正在找工作的加拿大人，和那些目前不符合就业保险权利者，如散工或合约工人，我们会设立类似就业保险的过渡性的福利计划。” 杜鲁多称，将会设立一个新的疾病及护理员福利计划，协助那些因家中有人染疫而需留家照顾家人的人，因为他们的工作场所没有此等医疗福利。联邦政府与省府和区域政府持续商讨，确保加拿大每名工人一年可获10日有薪病假。随着更多人返回工作岗位，若雇员染病或有新冠病症时有其必要性留在家里。 杜鲁多说:“我们打算给所有找工作的加拿大人享有一个更佳的21世纪就业保险制度。”他并补充，虽然补助计划会有所改变，但EI的保费不会增加。 自疫症大流行初期，联邦政府于4月起推出紧急救助计划CERB，截至7月26日已有846万人申领，政府为此拨款逾627亿元。自从4月以来，CERB提供每周500元或每月2000元给一些因疫情而没了工作的人。 杜鲁多又宣布，加拿大紧急商业租金援助计划将延长至8月底，“鉴于商业领域从该计划获得帮助，超过70万名雇员已从援助计划保住工作。”租金援助计划是联邦与省政府在疫症大流行颠峰期间另一个联合推出的计划，为那些因受新冠疫情影响的合资格小商业，在他们业主同意参与计划时，可以降低基本租金高达75%。 杜鲁多同时宣布，联邦政府正审视如何改善临时外劳的计划，并拟会拨款5900万元，用作确保来自外地农民工人的安全，特别是在安省的温莎地区的外劳。 总理又提醒国民，当经济继续重开时，别降低防疫警惕。截至周五中午，加拿大共有115,935证实感染个案，虽然当中只有5,973宗是活跃个案。而在大流行期间，加国共有8,932人染疫死亡。 (图：加通社) T05

上个月，联邦政府将数十亿元用于一项新的福利，该福利把钱直接放进因COVID-19而失去收入的公民口袋。 它被称为“加拿大紧急紧助福利金”(CERB)，每月为受疫情影响的加拿大人提供2000元。 如果你已经申请了，或者正在考虑申请，你就已经知道了所有的基本信息，比如你是否有资格，你有多少资格。但是，由于每天都有大量新的有关COVID-19福利的信息在网络上传播(如EI、CESB和新的CEWS)，有时候你很难及时了解您能获得的福利。 如果你申请(或考虑申请)加拿大的CERB，以下10件事是你应该知道的: 1.CERB是要纳税的 虽然所得税不会从您的CERB付款中扣除，但您必须在2020纳税年度报税时将其作为收入申报。你实际需要偿还的税额取决于各种因素，比如你一年赚了多少钱。如果你的收入低于1.2万元，那你就不用担心明年的所得税了。 2.你应该每四周领一次钱 符合资格的申请人每四周可获2,000元。你可以在申请后10天内收到第一笔付款。 3.您最多只能获得16周的CERB CERB从2020年3月15日到2020年10月3日。但是，您最多只能在16周或4个月的时间内收到CERB。 如果你还没有申请CERB，你可以在2020年12月2日前申请到那时的付款。 4. 有资格的人比你想象的要多 除其他要求外，CERB还适用于居住在加拿大、年龄在15岁以上、因COVID-19而停止工作或符合EI条件的工作人员。 此外，每月收入达1000美的加拿大自雇者，以及一些季节工和艺术家也有资格申请。 5. 新的CEWS与CERB的不同 虽然新的加拿大紧急工资补贴(CEWS)和CERB在一定程度上重叠，但它们并不相同。CEWS为符合条件的企业提供75%的员工工资。 据联邦官员透露，CRA将于5月4日开始处理申请。补贴上限为每名工人每周847元，持续12周，从3月15日起至6月6日止。 6. 如果你在加拿大新的工资补贴下重新找到工作，你就得把钱还回去 如果你的公司通过加拿大的新CEWS重新雇佣你，你将必须偿还你可能收到的任何CERB付款。 在周一的新闻发布会上，总理明确表示，声称这两种新冠病毒的福利是不能同时领的，他说，“这是一个或另一个，不是两者都有。” 7. 你不能同时拥有CERB和EI 在本月早些时候的一次新闻发布会上，总理杜鲁多表示，加拿大人要么拿EI，要么拿CERB，但不能两者都拿。 如果你因为COVID-19而停止工作，你可以申请CERB——即使你没有资格获得EI。 8.你需要在每四个星期之后更新你的资格 加入CERB不会自动续期，所以你需要确保每四周确认一次你的续期资格。 9.有些学生可能没有资格获得CERB，但他们将获得新的CESB 一些学生已经知道他们没有资格获得CERB，但仍有好消息:联邦政府刚刚宣布了一项90亿元的财政援助计划，名为CESB。 它将每月向那些因新冠病毒病而教育和就业前景受到影响的大专院校学生支付1250元。据报道，这些补贴将从5月持续到8月，对于残疾人或照顾他人的人，补贴将增加到1750元。 10.如果你后来发现你不符合资格，你要偿还CERB 如果你在申请了CERB之后意识到你实际上没有资格，你要偿还CERB的付款。如果你比预期更早回到工作岗位，情况也一样。退还CERB款项的选择将根据您是否选择接受直接存款或支票而有所不同。(都市网Rick编译，图片来源图库) (ref:https://www.narcity.com/feature/ca/10-things-you-should-know-if-youre-claiming-canadas-cerb)

【星岛讯】总理杜鲁多表示，联邦政府决定将加拿大紧急工资补贴计划，延长至6月之后，以协助启动经济及增加就业机会，更多细节会在下周公布。 他表示，截至5月4日止，已有9.6万名雇主申请紧急工资补贴计划，覆蓋的员工达170万。 联邦政府推出的紧急工资补贴计划，原定于6月初结束。 杜鲁多又表示，联邦创新部长贝恩（Navdeep Bains），将会领导1个工业策略委员会；该委员会将会深入探讨疫情如何影响特定行业，及如何为有关行业提供最佳支援。 另外，联邦祖裔部长吉尔伯特（Steven Guilbeault）于周五（8日）下午，会公布更多有关政府如何支援艺术、文化与业余运动的5亿元一篮子计划的细节。 （图片：CTV） T02

卑诗省政府在新冠肺炎疫情期间推出的紧急救助金，5月1日星期五早上开始接受登记，受疫情影响工作的合资格申请者可一次过获1,000元。 省府4月时公布，如获加拿大紧急救助金计划通过的工人，便可领取这笔援助，申请人至少要15岁、3月15日为卑诗省居民、2019年度的入息有或同意报税，但已领取省入息与伤障援助的人不合资格。 网上申请是获得这项福利金的最快捷和最简单的方法。卑诗省民可以登入省府官方网站www.gov.bc.ca/workerbenefit进行网上申请，申请时须提供社会保险号码(SIN)及银行帐户直接存款资料。 除周五可透过网上申请外，下周一也可透过电话申请。 (CTV图片) V06

联邦政府向疫情下失业的国民提供紧急援助福利（CERB），但所有福利金会计入今年所赚取的收入内，故明年报税时，要为这些福利金缴税，各省的税率不同，最高缴税额达1,200元。 合资格人士每周可获得500元紧急援助福利金，最长可以获得16周，即总额8,000元。 联邦政府自3月宣布推出这项援助计划后，福利金需要在明年缴税的警告一直没有太多人理会，因此，政府已设立网页解答有关问题。 政府网页指出，这项福利是要纳税的，获得这项福利的国民，在填报2020年报税表时，这笔福利金要加入全年收入内。 政府发出的紧急援助福利支票，与大部分支薪的支票不同，政府是不会预先扣税。 2020年度的最低税率为15％，若果获得紧急援助福利金的国民，即使年收入总额不超过48,535元，都要为紧急援助福利金缴税；个别省份的国民，若果获得全额8,000元紧急援助福利金，单为这项福利金，便要缴交1,200元税款。 不同省份及地区的税率都有分别，故最终缴税的金额亦有差距。 例如努纳伏（Nunavut）特区，从紧急援助福利中获得全额8,000元的国民，若果全年收入少于46,278元，再可以获得320元额外资助。 但魁省的情况则不同，若果获得紧急援助福利中的全额8,000元，年收入少于44,545元，则要为该项福利金缴交1,200元税款。 安省方面，同样获得紧急援助金全额8,000元的国民，即使年收入少于44,741元，仍要为福利金缴交404元税款。 卑诗省省民若果年收入少于41,725元，但获得紧急援助福利金的全额8,000元，需要缴交404.8元税款。 1名追踪政府数据的人士表示，截至周二（21日），全国已有超过680万人申请紧急援助福利。 （资料图片） T02

（■■关慧贞讲述联邦紧急援助金的问题。受访者提供） 联邦政府因应新冠病毒疫情设立的紧急援助金(CERB)，为失去工作和收入的国民派发每月2,000元，但联邦新民主党国会议员关慧贞称，由于该计划所定的条件未能反映劳工市场的实际情况，令为数不少的加拿大人无法申领，呼吁放宽申领条件，帮助原本薪资低或不稳定的兼职工作者获得补助。 关慧贞表示，新冠肺炎于3月中在加拿大开始扩散，联邦政府急忙推出应对方案，最初只是为商业提供10%的薪资补贴。新民主党认为并不足够，建议把薪资补贴增加至75%，并且马上为所有加拿大成年人发放2千元及每名儿童发250元的紧急援助。 不过，自由党政府公布发放条件后，却被发现只是做一部分，令为数不少的加拿大人因为不符合条件而被拒诸门外，无助他们应对疫情所带来的困难。 关慧贞指，紧急援助金要求申领者完全没有收入，是罔顾目前经济和劳工市场的状况。 她举例，Marisa Mae是一名健身教练，疫情令她无法如常开班授课，她便透过视频协助个别客人健身，收入大幅减少，但她仍然可以有限度地工作，为有需要的人提供服务。 另一例子是物理治疗师Masumi Turnbull，面对隔离措施，他亦只能有限度地为病人提供服务，因此收入大幅减少。但由于他们仍然有些微收入，因此不符合紧急援助金的申请条件。 对于一些做两份兼职的工人来说，疫情令他们失去部分工作和工时，却不是完全失去所有工作和收入。关慧贞说，政府的政策完全没有顾及上述人士的需要，对商业和经济都没有好处。政府是否想过那些仍然挣扎努力工作的人都因此要辞工，令陷入困境的商业无法运作？关慧贞称，Masumi Turnbull的工作是医疗的一部分，当有需要的人无法获得服务时，受害的不单是病人的健康，最终亦会令政府的医疗开支增加。 民众发起签名运动促修改 关慧贞说，无法符合紧急援助金的加拿大人数以万计，她的一位选民早前便推出了一项签名运动。发起这项签名运动的Brendon Hong指出，从事自由职业人士(freelancer)大都不符合申领紧急援助金的资格，这些人包括文化工作者、摄影师、音乐家、婚姻策划人、健身教练、补习教师、专业人士如物理治疗师与的士司机等。 关慧贞透露，签名运动在数天便已经收集了3万多个签名，这些人来自全国各地，他们希望透过运动向政府表达，促请自由党政府修改紧急援助金申领条件，让加拿大人能够上下一心，共体时艰，同心抗疫。本报讯

首批合资格申领联邦援助的市民，周一早上开始申请联邦紧急救助福利金（CERB），有成功递交申请的市民称，除早上因同时申请者过多、登不入网站外，整个申请过程简单迅速，“一分钟搞掂！”。有市民赞补助金来得非常及时。 与丈夫共同经营一间文化交流公司的王小姐，因为主要业务都与中国有关，因此早于1月底疫情开始在中国爆发时，就基本上没有生意可做，这段时间两人都只能依靠存款过日子。欣闻联邦政府推出紧急救助福利金，他们就提前开始上网研究，了解需要哪些资料以及如何填报。 一度因申请者太多无法登录 王小姐向本报记者说，她与丈夫的生日都在1月至3月，因而成为第一批申请者。他们特地在周一早上8时左右就开始尝试登入网站，可能因同时申请的人太多，造成无法登入。后来至11时30分左右他们又再尝试，结果顺利登入。网站设计非常简单，仅需如实回答几个简单的问题，如选择一个期限、是否符合申领资格等，就可以提交完成。 她说，因为早前网上有人称可能需要税单等资料，她都已经一早准备好，但实际上并不需要提交。她称整个过程“一分钟搞掂”，非常方便快捷，提交完成后，网站讯息更提醒，3日后福利金即可直接存入她的银行账户。 市民李小姐周一接受本报记者采访时说，她是自雇人士，两个月前受疫情影响而没有了生意，也没了收入，如果没有这笔补助，她估计也撑不了多久，可能要去申请房贷延期。因此这笔补贴对她而言非常重要。因害怕系统崩溃，她周一早上提早起床，6时30分就上网了，用了1分钟完成申请，然后“坐等4月9日补助到账”。 她在社交媒体发帖说：“这疫情不知道会影响多久，总不能坐吃山空，加拿大政府这次反应迅速给老百姓送来了及时雨，不管以后会不会加各种税，至少能缓解眼前的危机。” 她指出，申请紧急救助金需要通过加拿大税务局（CRA）账号进行操作，而在注册账号时需要填写社会保险号码和出生日期，系统会自动识别申请人在申请时间上是否合资格。她本人以前就已经注册了CRA的账号，如果没有注册的申请人，也可以通过电话完成申请。她表示，申请流程“简单没难度”。 不少网友大赞申请流程简单，有人甚至称仅用45秒、点击几下便完成操作。更有人对这么简单的流程表示怀疑，担心自己“是不是做错了什么”。 网上申请CERB主要步骤 据介绍，网上申请CERB的步骤主要包括：登入CRA账户、点击申请、选择申请期限、声称自己有资格获得该项福利、核对银行收款账户信息、递交申请。如用电话申请，则要输入工卡号码、出生日期、核实地址邮寄编号、确认是否符合资格。 4至6月出生的人可在今日(星期二)提交申请，7至9月出生的人可在本周三申请，10至12月出生的人则可在周四申请。本报温哥华记者王学文

（■■联邦政府紧急救助福利金周一正式开始接受申请。图为位于渥太华的税务部大楼。加通社） 联邦政府的紧急救助福利金（CERB）在多伦多时间周一上午6时开放申请，到本报周二凌晨截稿时，已收到794,725万份申请，加拿大税务局平均每分钟要处理逾1,000份申请书。 因为申请人太多，网站和电话线路都非常繁忙，有人抱怨根本无法登录或通话成功。推特上有人说：“等了两小时，电话断线了。”有人说：“生活已经快绝望，政府更令人失望。”但也有人高兴地分享：“不到两分钟，我就成功申请了紧急救助福利金。” 总理杜鲁多表示，这笔钱对于因疫情失去工作的人来说非常重要，政府也将扩大覆蓋其他族群，包括大学生或者兼职工作时间大大减少的劳工。 他说：“如果你工作时间变少了，每星期减少到10小时或更短，我们将很快宣布你将从CERB中受益。” 他并说正在思考如何让正在工作的人能增加收入，而不是宁愿去领救助金。这些新措施都将在未来几天内宣布。 六大银行将信用卡利率减半 此外，杜鲁多对加拿大六大银行愿意配合财政部请求，将信用卡利率下调一半的行动表示欣慰，他说，各行各业尽其所能互相帮助以度过这次的难关。 杜鲁多并提到，很快将重新召开国会，以尽快通过立法，让企业能获得75％的薪资补贴。 联邦政府预计，CERB将花费240亿元，工资补贴将花费710亿元。 保守党促准小企保留GST 联邦保守党党熙尔（Andrew Scheer）表示，该政党与杜鲁多政府都进行定期讨论，并建议政府能再考虑其他措施，包括增加对慈善机构的税收抵免，允许小企业保留最近几个月收取的商品及服务税（GST），并取消最近增加的联邦汽油税。 针对目前医疗物资紧张，安省从美国订购的医疗物品还受到阻碍，杜鲁多说他已掌握相关问题的情况，正积极解决中。 杜鲁多重申，和各省一直保持密切联系，已追踪各省的医疗资源用度，正不断与美国沟通物资往来的情况，称“对话是有积极进展的”。 杜鲁多并在记者会一开始便提到，周一是沙省洪堡野马冰球队大车祸两周年纪念日，他的官邸外门口放置了一支冰球球杆，代表这份追思。 他说，2018年4月6日的那场车祸夺走了许多年轻的生命，加拿大人展现了无私的爱心帮助他们，现在疫情艰困的时刻，需要大家同样凝聚在一起。

加拿大人周一开始可申请紧急救助福利金(CERB)，总理杜鲁多（Justin Trudeau）表示，这笔每个月2,000元、为期4个月的救急金，可以帮助因新冠状病毒疫情失去收入来源的人。同时，政府也正在研究各种方法，帮助计划未覆蓋的人群，例如学生。 有资格获得就业保险金（EI）的加拿大人可以申请CERB。 政府CERB的申请网站从东岸时间周一上午六点开始开放注册，但是为了避免网站超载，加拿大民众被要求根据出生月份来依序申请。 1月至3月出生的申请人可以在网站开放的第一天4月6日申请；4月至6月出生的人可在4月7日申请；7月至9月出生的人可在4月8日申请；10月至12月的加拿大人可在4月9日申请。 总理杜鲁多说，如果选择直接银行直接入帐，申请人在3到5天内就能获得资金，或选择邮件寄送，10天内可收到支票。 杜鲁多承认，该计划没有涵盖某些族群，例如本来有许多在暑期要打工挣钱的学生才能支付秋季开学的学费，但如今工作根本找不到，新学年学费成了大问题。政府意识到这个问题，会在未来推出更多措施来帮助学生。 根据CERB的申请规定，必须是原来有工作却因疫情失去工作的人才有资格申请，所以如果是正在就读的大学生或是即将毕业的高中生，今年暑假找不到工作，可能无法负担新学年的学费。就算是本来有兼职打工，但因为收入不多，也无法满足申请要求。 哈利法斯达尔豪西大学（Dalhousie University）海洋生物学系的韦斯顿（Liz Weston）就因为学校关闭，无法在校园图书馆工作；她过去12个月中未满足年收入5,000元的要求，所以无法申请CERB，经济压力非常大。 正在进行癌症治疗的她说：“如此下去将吃不起蛋白质营养品。” 此外，大约有6万名临时外国工人需要进入加拿大来从事农业工作，以协助种植、生产和收割。政府已批准他们享有旅行禁令豁免权，允许这些临时外劳可进入加拿大，但他们必须在抵达加拿大后先自我隔离两星期。杜鲁多说保持农渔业正常生产很重要，这攸关加拿大的食物供给。 图：网路 v01