选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年04月30日 星期二 10:34:34
dushi_city_toronto
dushi_city_vancouver
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_29
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_22
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_24

Tag: 钻石公主号

鑽石公主號全體下船17日後 病毒仍存在

邮轮钻石公主号爆发新冠肺炎一事而引起全球关注,美国疾病管制与预防中心(CDC)针对邮轮的调查报告23日出炉。报告指出,自船上乘客与机组人员全数下船后的17日,在船舱仍发现有新型冠状病毒存在。这份报告并不能确定存留在硬体上的病毒,是经由什么渠道传播出去,病毒在船上的传播方式仍须进一步研究。 美媒分析指出,由此可见病毒可长期存活在物体表面,因此餐厅、酒吧以及体育馆等空间重启运作时必须三思,特别是现今病毒传播速度相当快速。 报告同时发现46.5%的确诊案例中,在接受检测时是无发病症状的,这能解释为何在船上会出现高传染机率。截至乘客因隔离期满下船后,当时统计钻石公主号共有3711名乘客与机组人员,船上共有712名人员遭感染,比例占19.2%,将近五分之一。 美国国家卫生研究院(NIH)、CDC、加洲大学洛杉矶分校及普林斯顿大学先前的研究直指,新冠病毒只能在塑胶及不锈钢表面存活3天,且数量会随时间减少。不过研究人员强调,这项发现不一定代表病毒会透过物体表面传播。CDC重申,邮轮上若出现新冠病毒,病毒有快速传播的风险,这会导致疫情在脆弱的人群中爆发,管理者必须采取积极的手段来阻止疫病蔓延。 传染疾病与流行病学教授史密斯在社交网站上表示,当时检测无症状人士并未有回报是否最后变成确诊,“所以目前在他们仍可能处于病毒的潜伏期”。她指出,即使在船舱清空的后17日与船上彻底消毒之前,仍可从船上有症状与无症状的乘客身上中发现新冠病毒的核糖核酸,不过核糖核酸的存在并不代表病毒存在。

鑽石公主號返加拿大人中 抵達後報告身體不適

周五上午,129名加拿大人及家人从被困日本横滨港的钻石公主号邮轮上撤回安省康沃尔(Cornwall)市。抵达后,其中一人病毒测试结果虽然为阴性,但就报告身体出现不适。 从二月初到他们获救离开,他们已经在钻石公主号上被隔离数周。 这一批人还要在康沃尔市的NAV 加拿大培训中心再隔离两周。期间他们将被密切观察是否出现新冠病毒感染征状。 加拿大公共卫生局说,其中一人抵达加拿大后,据报感觉不适。但病毒测试结果为阴性。目前尚无其他消息。 所有乘客在下船前,都通过日本官员进行的病毒测试。综合报道

鑽石公主號亂放人 23名客人未檢疫就下船

(■■昨午一名被隔离的男子声称不适,自行上救护车入院。林思明摄) 接载日本“钻石公主号”邮轮上港人乘客的第三班政府包机23日早上抵达香港后,5名乘客送往火炭骏洋邨检疫14日,包括来自一个家庭的三姐弟。他们透露,邮轮同行的三名家人确诊,现时在日本的医院治疗。而日本厚生劳动大臣加藤胜信22日坦承采检疏失,让23名“钻石公主号”旅客未采集观察期间检体就下船。目前其中3人已完成检查,结果为阴性;另外20人待命受检。 保安局副局长区志光表示,船上确诊和需要在当地接受隔离的港人合共大约100人。 第三班包机于日本时间凌晨1时45分在日本羽田机场起飞,到日本协助撤离工作的保安局副局长区志光及入境处处长曾国卫,以及数十名入境处人员,亦乘坐同一班包机返港。 区志光又说,现时有70名香港乘客确诊,在东京不同医院留医,另外大约30名密切接触者,大部分人今日由日方,移送至陆上隔离设施。 入境处处长曾国卫表示,行动仍未结束,今天会再派10人到日本协助这批香港居民。 第三班包机只有5名港人乘搭,包括来自一个家庭的三姐弟,他们透露,邮轮同行的3名家人本月5日确诊,现时在日本的医院治疗,情况良好。 男子返港确诊新冠肺炎 另有消息指,一名曾乘坐“钻石公主号”邮轮的港人,在之前乘包机返港后初步确诊新型冠状病毒。 政府昨日下午在记者会指,一名正在火炭骏洋邨接受隔离的68岁男子,今日因发烧,被送往伊利沙伯医院。 昨日亦有一名在骏洋邨隔离的9岁小童轻微发烧,送往威尔斯亲王医院治理,初步对新型冠状病毒检测结果呈阴性。 另一方面,读卖新闻报道,日本厚生劳动大臣加藤当天表示,19日到20日下船的23名旅客并未接受下船前的病毒检查。厚生劳动省正亡羊补牢,在为这些旅客进行检查。 泊靠在日本横滨港、发生新冠肺炎群聚感染的“钻石公主号”邮轮上的旅客,从2月5日起算14天在船上隔离并接受病毒检查,结果为阴性的旅客已依序下船。不过,有23人是在5日前接受采检,并未接受下船时的检查。目前已知这23人中有19人是日本人。加藤致歉说,确认作业发生疏失导致出现这样的情况,会深切反省。 加藤致歉 急找23人采检 每日新闻报道,本来这23人应该要采检的是5日到19日间的检体,但最后检查的是5日以前采检的检体;虽然出现在观察期间存有感染可能的疏失,但这些旅客尚未出现发烧等症状。厚生劳动省已完成23人中的3人检查,呈现阴性。另外20人被要求在家待命,等相关人员前往采检。 另据日本朝日新闻报道,枥木县政府22日公布,住在县内的一名60多岁无业女性确诊感染新冠肺炎,她是钻石公主号的旅客之一,在船上的病毒检查呈现阴性,19日下船后返回自宅。检查结果呈现阴性后下船的旅客确诊新冠肺炎,这名女性是日本国内首例。 枥木县政府表示,这名女性跟丈夫一同登上“钻石公主号”出游,14日在船上接受病毒检查,15日检查结果出炉,二人都是阴性,接着在19日下船。这名女性21日晚间发烧到38.7摄氏度,22日前往健康福祉中心咨询,上午在枥木县医疗机构被诊断为肺炎,再接受病毒检查确认阳性。 此外,厚生劳动省有90名以上的公务员曾经进入“钻石公主号”内处理新冠肺炎疫情工作,他们中的大多数人没有接受新冠病毒检测就回到东京上班。目前,厚生劳动省已有4名公务员确诊新冠肺炎。 厚生劳动省将对到目前为止派驻船上的41名职员进行病毒检查,厚生劳动副大臣桥本岳及政务官自见英子也在受检之列。

抵加後身體不適 郵輪加國遊客病毒測試陰性

周五上午,129名加拿大人及家人从被困日本横滨港的钻石公主号邮轮上撤回安省Cornwall市。抵达后,其中一人病毒测试结果为阴性。 从二月初到他们获救离开,他们已经在钻石公主号上被隔离数周。 这一批人还要在Cornwall市的Nav Centre再隔离两周。期间他们将被密切观察是否出现新冠病毒感染症状。 加拿大公共卫生局说,其中一人抵达加拿大后,据报告感觉不适。但病毒测试结果返回为阴性。 目前尚无其他消息。 所有乘客在下船前都接受了日本官员进行的病毒测试。 (加通社报道,星岛资料图)语冰编译

逃離鑽石公主號 加國華裔如釋重負

■士嘉堡周姓夫妇终于回到安省,感到如释重负。CBC ■五辆用于接载邮轮撤侨乘客的巴士,将被彻底消毒。CBC   星岛日报讯   加拿大政府包机接回的“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮上129名加拿大乘客,已经入住安省的隔离点,当中包括来自多伦多士嘉堡的华裔周姓夫妇,Alan Chow及妻子Diana。他们表示,终于回到加国土地,感到如释重负。 从日本东京起飞的加拿大包机,于周五凌晨2时许,在安省的川顿空军基地降落。加拿大卫生部表示,所有乘坐包机返回的乘客,在登机前均对新冠病毒进行了测试,并呈阴性结果。他们在抵达川顿(Trenton)空军基地时,又再次进行检测,之后乘坐五辆巴士前往安省康沃尔市(Cornwall)的NAV加拿大训练学院,进行14天的隔离检疫。 昨天抵达的129名加拿大侨民,年龄由20岁至80岁,大部分人均已年逾六旬,当中包括士嘉堡的华裔周姓夫妇,他们在“钻石公主号”邮轮上被隔离14天后,虽然回到加拿大,但是暂时还不能回到士嘉堡的家中。 “仍会感到痛苦和悲伤” 尽管如此,他们仍对回到加国土地感到十分感恩。周太周五接受加拿大广播公司(CBC)访问时说:“在川顿基地以及康沃尔市举行的欢迎仪式,太美妙了!他们照顾我们,为我们提供许多东西。感觉非常好。” 他们入住的NAV加拿大训练学院,是一间综合有酒店、会议及社区中心的建筑,以前曾被联邦政府用作紧急避难所。 康沃尔市长克莱门(Bernadette Clement)在一份声明中,欢迎这批乘客来到当地,他说:“我们的心与你同在,希望隔离期能很快便过去,并且尽可能舒适地度过。我们知道你们正处于极端困难的情况,我们也难以想像,但愿你们能在加拿大的土地上能如释重负。” 安省东部医疗机构(Eastern Ontario Health Unit)医疗官鲁梅里奥蒂斯(Paul Roumeliotis)表示,在隔离期间,乘客将每天接受两次身体检查,并且还将获得心理健康支援。 对于周姓夫妇来说,现在终于有个喘息的机会,不用再经历在邮轮上所面对的压力。 周太说:“我们仍会感到痛苦和悲伤,情绪十分复杂。” 在“钻石公主号”邮轮上有47名加拿大人确诊感染新冠病毒,这些人被禁止登上回国的包机,仍在日本当地医院接受治疗及隔离。加拿大红十字会周五宣布,将派遣一个团队前往日本,向在当地接受治疗的加拿大人提供支援。

鑽石公主號郵輪上加人 已經抵達安省Cornwall隔離

钻石公主号 (Diamond Princess) 邮轮上的加拿大乘客,周五早上搭乘包机降落在川顿基地,现已抵达安省康沃尔市(Cornwall) ,开始为期14天的检疫隔离。 加拿大卫生局官员说,所有乘坐包机返回的乘客均对源自中国的新冠状病毒进行了测试并呈阴性结果,但在川顿会再次进行检测,之后才五辆大巴送往康沃尔巿的NAV加拿大训练学院,以进行隔离检疫。 外交事务大臣办公室表示,机上只有129名乘客,他们由20岁至80岁,而大部分乘客均已年逾六旬。 卫生官员称, 被隔离的乘客每日需进行两次检测,并可获得心理健康支援。周称:“这些人被困邮轮,其中很多人没有窗户。因此,我们提供现场心理健康服务。”卫生局官员也表示,机组人员亦须隔离,但会视乎危险程度而决定隔离时间可能较短。 伯克莱门特巿长在巴士开往康沃尔不久即发出一份声明,欢迎到康巿的邮轮乘客:“我们与您们心连心,希望14天很快便过去,而您们也能在隔离期间舒泰渡过。我们知道您们处于非常困难的境况,那并非我们能想像般好过,但愿您们在加拿大的国土上会感到释然和振奋起来。” 卫生部长Patty Hajdu周四表示,选择以自己方式离开日本的健康加拿大乘客,在抵加后也须面临14天的强制隔离期。 在邮轮上的加人中有47人检测新冠状病毒后呈阳性,这些乘客被禁登上包机,并被隔离在日本的医疗机构。加拿大红十字周五宣布,将派遣一个团队前往日本,向在当地接受治疗的加拿大人提供支援。 新需检疫加人开始14天隔离   上一批人到期可回家 随着康沃尔的检疫工作开始,另一批在川顿进行个别隔离检疫的加人周五到期获准回家。 这批从武汉撤离返加的加拿大人自2月7日起在育空旅馆被隔离。 NAV中心是一间社区酒店, 联邦政府以前曾将其用作紧急庇护所。一些康沃尔居民包括该市的市长感到惊讶,将邮轮乘客安置在对公众开放且通常不用于医疗目的设施上表示担忧。 负责此项行动的加拿大公共卫生局代表说,没有任何隔离检疫人士会与公众接触。 安省东部卫生组(EOHU)官员表示,将使用的NAV中心部分是独立分隔的,且其通风系统与整座大楼的其余部分分开。并指这对公众的风险极低:“这些人在这里并不会增加风险。” “有适当的预防措施可以限制这些人,并确保以安全的方式隔离他们。” (图:CBC) T05    

日本現社區傳播 美國將日本列入一級旅警

(■日本厚生劳动省希望21日让可离开的旅客都下船,图为游客21日陆续下船。路透社) 停泊在日本横滨的“钻石公主号”邮轮两名日籍乘客20日死亡,船上目前确诊感染总数增至634人。继香港之后,美国疾病管制暨预防中心(CDC)再将日本列入第一级旅游警示,呼吁有意前往的民众应做好预防措施。CDC的网站认定日本、新加坡、韩国、台湾、泰国及越南等地已出现明显社区传播情形。 美国疾病控制与预防中心(CDC)官网在当地时间19日针对香港发布一级旅游警示后,稍后也针对疫情持续扩大的日本发布同样旅游警示,提醒有意前往的民众应做好预防措施。CDC对日本的旅游警示指出,新冠肺炎已在日本蔓延,已有多项报道指出日本有社区感染情况,这意味确诊病例无法找出感染源。 CDC解释,社区传播意味着有人感染病毒,但是部分个案出现包括感染地点、感染途径不明等状况。根据第一级旅游警示,CDC并未建议民众取消或推迟前往日本,但呼吁有意前往的民众须做好预防措施,避免与病患接触,并经常以肥皂洗手至少20秒钟,或使用60%至95%酒精类洗手液清洁双手。 CDC也强调,过去14天曾前往日本的民众,若有发烧、咳嗽或呼吸困难等症状应立即与医院和当地卫生机构联系,说明日本旅游史与自身症状后安排就医。 截至当地时间20日23时,日本国内累计确诊新冠肺炎病例728例,死亡3例。其中,“钻石公主号”邮轮上共确诊634例。“钻石公主号”两名住院接受治疗的八十多岁日本籍男女20日死亡,是该邮轮首两宗新冠肺炎死亡个案。 两名死者分别是住在神奈川县的87岁男性和住在东京的84岁女性,他们待在船上房间期间出现症状后住院,检测结果确诊感染。该老妇本月5日在邮轮房间已出现发烧等症状,6日由于腹泻接受船上医生治疗,但却直到12日才得以下船住院,13日病毒检测结果呈阳性。据称她在14日呼吸状态恶化,进行了补充氧气等治疗等但未能改善。死亡的老翁患有支气管哮喘等宿疾,本月10日发烧,翌日下船被送往医院,病毒检测为阳性,15日呼吸状态恶化,使用了人工呼吸机。 “钻石公主号”确诊总数20日增至634人。厚生省3日起对停泊在横滨港的该邮轮实施大规模检疫,从两周医学观察期结束的19日起,检测呈阴性的人开始下船。CNN于20日援引日本厚生劳动省的消息称,当天共有244名乘客从“钻石公主号”上离开。厚生劳动省希望21日让可离开的旅客都下船,预计人数达450人。 游客从下船那这一刻,意味着可恢复正常生活,在日本不再受隔离及外出限制。20日,一名刚下船的日本女乘客竟不回家,随即与友人会合,直奔寿司店吃寿司。 日本网民对此热烈讨论,很多人认为该名女乘客自私、防疫意识差,如检验结果为假阴性,但之后又再确诊感染新冠病毒,后果将不堪设想。 “钻石公主号”上共有超过50个国家及地区人士。数百名离船的外国人返国之后,还得再被隔离14天。

鑽石公主號上加拿大人 被確診新冠後的生活

“钻石公主号”,一个感染了新型冠状病毒的加拿大人,讲述他在日本医院接受治疗和被隔离的经历。他表示,在被确诊后,他被送到日本医院,在医院里得到很好的对待,但假如可以选择,他当然宁愿能够乘搭由加拿大政府派出的包机回家。 72岁安省烈治文山退休教师李克雷格(Craig Lee,图),告诉加拿大广播公司(CBC),他在上周六接受医生的检测。两天后,他被告知,测试结果显示,他对新型冠状病毒呈阳性反应。到周二,李克雷格从邮轮被带走。尽管他的旅行同伴拉里(Larry)对新型冠状病毒呈阴性反应,但是拉里仍获准加入他的行列。李克雷格续道,接载他们的车队共有7辆车,分别是3辆旅游巴、两辆有洗手间的拖车及两辆警车。在8小时的行程中,两部警车的闪灯一直在闪。洗手间是供乘客在停站时使用。 收大使馆护理包 如收圣诞礼物 李克雷格称,他登上一部接载对新型冠状病毒测试呈阳性的乘客的巴士,而拉里则登上一部对测试呈阴性的乘客的巴士。他又称,在他所乘搭的巴士上,所有乘客必须戴上口罩,而车上的司机、医生和护士穿上全副保护衣服。他形容,这有点吓人。 经过几小时车程,李克格雷到达横滨以西的藤田大学医院(Fujita University Hospital),这是一间尚未开放的新医院。拉里被安排在下一层,两人只能通过WhatsApp来通讯。 甫抵该医院,李克格雷便收到了加国大使馆成立的护理队的护理包,内里包括洗护用品、咖啡杯、T恤、一些曲奇饼和耳塞等,犹如过圣诞节一样。 李克雷格发送了周四晚上的晚餐照片,这与许多加拿大人心目中医院的食物相去甚远,是一精致的日式便当。 虽然有人表示,钻石公主号此次事件,令他们日后出外旅游蒙上阴影,但是李克雷格表示,这次经历不会阻止他日后继续到其他地方旅行。综合报道

八十五歲華裔離船返加 兒子批評日本決策緩慢

为数约200人的一批加拿大人,已撤离“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮,并且正在乘坐政府包机回国,包括来自三联市的一位八旬华裔女长者。 据区报《三联市新闻》(Tri-City News)报道,居住在高贵林、现年85岁的唐姓女长者(译音,Margaret Tong)联同一批加国国民,预料于周五返抵加拿大。不过,旅程仍未结束,因为包机抵达安省康沃尔市(Cornwell)后,他们将会被安排转到一家旅馆,接受多14天的隔离。 唐氏于周三晚向儿子Brian发放WhatsApp短信,表示已经通过了加拿大的医疗检疫,并且准备登机回国。 Brian表示,他的母亲于1月18日由温市出发旅游,原定两周后回来。他补充说,从外间收到的信息有限,幸好船上有互联网,在被困船上的艰难日子中,母亲随时可以与他联络。 他批评日本政府在决策上反应缓慢,船上受感染的人数每天都在增加。 每周运动6次 身体状况佳 Brian指出,母亲体温正常,并且已经通过检测。事实上,他并不太担心母亲的健康状况,因为她平常十分活跃,每周运动6次,具有强健的免疫系统。 不过,他较担忧的是母亲在船上隔离期间,长期药物不足问题。幸好,日本政府也有为船上人士补充所需药物。 加拿大政府包机已于加拿大东岸时间周五凌晨1时30分左右,到达安省CFB Trenton空军基地。所有抵达的国民均须要再接受检测,然后隔离多两周。 不过,联邦卫生部长凯杜(Patty Hajdu)表示,不排除在加拿大高级卫生官酌情处理下,那些测试结果呈阴性且没有征状的人士,有可能会获准提早结束隔离。 在邮轮上的约250名加国国民中,有47人的测试结果呈阳性反应,因而暂时未获准乘坐包机回国。他们将会留在日本接受治疗。 迄今,钻石公主号邮轮上有两个乘客死亡。据日本卫生官员表示,两个死者分别为一个87岁男长者,及一个84岁女长者,均为日本人,相信他们在船上接受隔离之前,已经受到感染。综合报道

【更新】鑽石號公主號上加拿大人的故事

在“钻石公主号”邮轮的加拿大人正在接受新型冠状病毒的筛查,未患病者,即将登上政府指定的返程航班。预计该航班将于当地时间凌晨3点从东京国际机场起飞,于周五凌晨1点30分在安省的川顿空军基地降落,接着被送去安省康沃尔市(Cornwall)的NAV Canada Training Institute进行14天的隔离检疫。 CTV报道,卫生部长凯杜(Patty Hajdu)本星期早些时候表示,如果持续追踪他们的病毒检测而未有任何症状,这些乘客有可能比指定的14天时间提早离开隔离区。 #Breaking Canadian passengers formerly aboard #diamondprincess are on their way to Tokyo’s Haneda airport to board a charter plane to...

GTA郵輪新冠患者 自拍在日本接受治療的情況

一名来自安省烈治文山的加拿大男子Craig Lee,在钻石公主号上被新冠病毒感染后,被送入日本当地的治疗机构,他说他受到了良好的照顾,但是更希望能登上撤侨飞机返回加拿大。 Lee是一位72岁的退休教师,家住安省烈治文山,他用图片记录了自己下船就医的经历。 Lee在2月15号的时候接受了医生的检查,两天后他得知了自己的检查结果为阳性。 2月18号,Lee被告之离船。幸运的是,他的旅行伴侣Larry虽然测试阴性,但是允许随行。两人可以携带所有的行李。 有2辆警车伴随着这些下船乘客所坐的车,在长达8小时的行程中,警灯一路闪烁。 Lee登上了一辆检测结果为阳性的乘客所搭乘的车,车上所有的乘客都必须戴口罩。随车的司机、医生和护士都穿着全套防护服,“这有点疯狂,”老爷子说。 Larry等检测为阴性的其它乘客上了另外一辆大巴。   Lee终于乘车抵达藤田大学医院。从邮轮到医院所花的时间足足是平时的两倍,Lee猜测可能是车队有护航造成的。 在医疗机构里,Larry 住在Lee的楼下,两人不能呆在同一楼层。 Lee还收到了一个先于病患到达的礼包,由加拿大大使馆准备,里面有化妆品、咖啡杯、T恤衫、饼干、巧克力威化和耳塞等。 Lee风趣地说,就好像是再过一遍圣诞节。 老爷子还拍了一张他晚餐的照片,和很多加拿大人想象的医院食物相去甚远。 还在钻石公主号上隔离的其它加拿大人,如果没有检测出新冠病毒阳性,今天会下船,并于周五登上撤侨飞机离开东京。 Lee说他和旅行伙伴将被再隔离一两个星期。据记者说,他表现得非常乐观,但也难以避免地十分情绪化。但Lee说,这次的经历并不会阻止他将来继续旅游,但是如果听到海外有流行病爆发,他会十分谨慎小心。 都市网  Daisy 编译 Ref:https://www.cbc.ca/news/canada/canadian-covid19-describes-quarantine-hospital-1.5469521

公主號上加人周四晚上機 仍將隔離但不在特倫頓

加拿大外交部长称,在“钻石公主号”游轮上呆了几周的加拿大人将于周四晚上搭乘政府包机回家。 数千名乘坐“钻石公主号”游轮的乘客被困在横滨港的游轮上,其中有数百人感染了这种被称为covid19的疾病。 周三,外交部长弗朗西斯-菲利普·香槟(Francois-Philippe Champagne)表示,日本当局将对加拿大乘客进行病毒检测,然后让他们离开这艘船,在那里他们将被巴士带到机场,登上包机。 任何想回家并已获准飞行的人将在安大略省特伦顿加拿大军队基地再次接受检查,然后转移到安大略省Cornwall的一家酒店和会议中心接受隔离。 但是那些对COVID-19检测呈阳性的乘客将继续留在日本的医疗机构。 根据加拿大当局的最新统计,在大约250名加拿大乘客中,有47人感染了这种病毒。 “对付在日本感染了冠状病毒的加拿大人的最好办法是让他们在当地接受治疗,”香槟周三在渥太华说。 卫生部长Patty Hajdu补充说,将病人运送回加拿大不仅会对同一班飞机上的其他人构成威胁,而且如果长时间飞行而机上没有必要的医疗护理,可能会导致感染者的病情恶化。 COVID-19被认为有大约两周的潜伏期,一旦撤离人员回到家中,他们将等待隔离期结束,以确保他们不会生病并在加拿大传播疾病。 Hajdu说,如果病人的病毒检测呈阴性,没有接触过被感染的病人,也没有表现出任何症状,加拿大的首席医疗官有权决定是否提前将旅客从隔离中释放出来。 备受批评的隔离措施于周三晚些时候结束。钻石公主的542例病毒感染病例是中国以外最多的,医学专家称隔离是失败的。 据香槟称,加拿大官员正在等待日本方面的最终批准,然后这架载着乘客回家的飞机才能起飞。香槟还说,政府希望确保船上的每一位加拿大人都得到了联系,并充分了解各种选择。 加拿大的撤离行动原本计划在本周早些时候进行。香槟说,飞机在周二起飞前出现了一些意料之外的技术问题。(加通社,都市网Rick编译,图片来源图库)

鑽石公主號約500乘客周三將下船 料多為日本人

日本厚生劳动省官员日本时间周二晚表示,钻石公主号上约有500名源于中国的新型冠状病毒肺炎检疫结果呈现阴性的乘客,可望将于周三下船。 中央社报道,日本厚劳省官员称只有呈现阴性结果以及未与感染者近距离接触的人士,才会获准放行,许多下船的人士会是日本乘客。这名官员并称:“他们将搭乘大众运输工具返家,但会有巴士载送他们到车站等地方。” 不过,并非所有呈现阴性结果的人士都能立即下船,因为一些国家表示将撤离船上公民,当中许多人可能待到直到撤侨班机抵达。 这名官员表示:“在所有乘客下船后,船上工作人员才会离开,船公司仍在作相应安排。” 此外,香港政府拟安排包机接载“钻石公主号”港人返回香港,正在日本的入境处处长曾国卫日本时间周二晚上说,现时最大挑战是日方要求乘客最终的检测结果呈阴性,才可以落船,但日方目前仍未能准确交代有多少人明日可以离开,不排除港人要分批返港。 保安局副局长区志光表示,日本厚生劳动省的代表原本周二下午与香港官员会面,但对方最终没有出席,令特区政府无法取得乘客名单和身体状况等资料。 (资料图片) 综合报道

鑽石公主號上度日如年 加拿大撤僑還須再等

滞留在“钻石公主号”邮轮的加拿大人很想赶快回家,本以为周二可以搭上包机,但联邦政府如今又说时间尚未确认,卫生部长凯杜(Patty Hajdu)表示,政府正尽全力在安排,本周稍晚将接载他们回国。 住在安省多佛港68岁的葛格(Greg Yerex)和66岁的萝丝(Rose Yerex)已经被困了快两个星期,星期日得知政府会包机接回他们时感到高兴,但如今又变得很焦虑。萝丝说:“我们收到政府第一封电子邮件说他们订于周二会载我们离开。但后来我们又收到一封电子邮件,上面说:‘抱歉,日期和时间待确认。’此后,就没有其他消息了。” 《环球新闻》获得这封电子邮件,其中提到有征状的加拿大人不允许登上这架包机,一旦包机降落在加拿大,机上旅客将在安省川顿空军基地隔离14天。 葛格和萝丝表示,在船上的生活极为无聊,因为不能外出,仅从“戴着手套的服务生”手中接过餐点,而唯一打发时间的方法,是和阳台上方的旅客聊天,或者阅读和砌拼图。 住在亚省爱民顿的夫妇珍妮(Jenny Rodrigue)和马克(Mark Rodrigue),也焦急地等待政府包机接回他们。所以到周一已经被隔离13天的他们,允许在监控人员看管下外出散步,但他们拒绝了,就怕万一染病,又回不了家了。马克说:“我们宁愿待在舱房,已经熬到此时了,不想徒增任何风险。” 联邦外交部表示,正与日本政府和邮轮公司敲定撤侨计划,将尽快确认包机出发的时间。外长商鹏飞在推特上发文表示,领事团队一直与乘坐邮轮,或是需要住院治疗的加拿大人及其家人保持联系。文中称,“这是一个极具挑战性的情况,我们将为你提供帮助。” 周一在温哥华的卫生部长凯杜表示:“正积极确认有多少乘客希望返回加拿大,预计包机可能会在本周晚些时候到达。” 凯杜相信中国开放疫情资讯 同时,网上有民众发起联署活动,近7.5万人要求联邦政府禁止从中国来的航班和旅客入境。但凯杜认为,这对遏止疫情没有帮助,反而会造成一些人想办法迂回入境,甚至透过说谎过关,包括隐瞒曾到过的地区,增加更多安全漏洞,并令处理新型冠状病毒爆发问题更加困难。 凯杜强调,封关对控制疾病并无效用,更令当局难以检测入境的人来自何处,而她亦相信中国已开放疫情的资讯发放程序,包括不断与各国分享病毒的传播进度等。本报综合报道

鑽石公主號上的加國夫婦:還是很愛郵輪

一对在日本钻石公主号上被隔离的加拿大夫妇在接受采访时说,尽管经历了这次隔离的体验,他们对隔离的爱并没有受影响。 加拿大环球事务部周六晚称政府已经准备了包机,将邮轮上的加拿大公民撤离回国,但具体时期还未确定。 来自埃德蒙顿的夫妻Jenny和Mark Rodrigue接受CTV采访时说接到消息邮轮上又新增了99例新冠病毒确诊案例。 “很明显,大家在讨论邮轮上被限制的乘客有没有接受良好的防控保护,看起来我们确实没有。”Mark说,他还表示已经几天没收到口罩了。 “外面专家都在说不应该把我们隔离起来,但也许他们应该告诉我们,这样我们说不定已经回到加拿大了”。 但尽管如此,夫妇说这次的经历没有影响他们对邮轮的喜爱,还说即将见到朋友和家人很兴奋。

鑽石公主號撤僑返美 46美公民感染留日就醫

■17日清晨,巴士将“钻石公主号”上三百多名美国游客,送到东京国际机场,并登上两架包机。美联社 被困于停泊在日本海域的“钻石公主号”邮轮的300多名美国乘客,当地时间17日清晨乘坐美国政府安排的两架包机,开始返回美国的旅程。他们17日抵美后,将马上被送到加州及德州的两个军事基地隔离14天。 综合《华尔街日报》、英国《每日邮报》及路透社报道,由美国国务院安排的两架包机当地时间16日晚抵达东京。17日清晨,巴士将从“钻石公主号”离船的300多名美国游客,送到东京国际机场,并登上两架包机。飞机已于美国东部时间16日下午5时左右起飞。乘客登机前已获告知,包机的情况不会很舒适,座位上方没有放行李的行李架,食物也不会很多。 选择离船回美的美国人,分批被带下船,通过临时搭起的海关站,但不用接受身体检查。 “钻石公主号”邮轮成为在中国境外最大的新型冠状病毒感染区,在有乘客感染新型冠状病毒病后,自2月3日开始一直停泊在日本海域,3700多名乘客及船上工作人员被隔离在邮轮上不准登岸。日本厚生省16日表示,邮轮上被鉴定感染这种病毒病的乘客及工作人员已达355人。 在“钻石公主号”上美国游客共约有380人,当中有46人被证实已感染新型冠状病毒病,并被送到东京一带的医院接受治疗。 国家卫生研究院过敏与及传染病究所所长大众博士(Anthony Fauci)16日在CBS新闻节目《Face the Nation》上表示,那些感染的美国人要留在日本的医院接受治疗。美国国防部表示,包机抵达后,乘客将分别送往在加州州府沙加缅度附近的特拉维斯(Travis)空军基地及德州的拉克兰德(Lackland)空军基地隔离14天。 美国撤侨行动是在华盛顿部分国会议员的大力推动下作出。两位共和党国会议员——爱达荷州参议员芮士(James Risch)及田纳西州众议员罗伊(Phil Roe),分别向总统和多个联邦机构提出“钻石公主号”上美国人被隔离在海上邮轮的处境,以及邮轮上做法存在问题,指这些美国人需要政府的帮助。 船上游客、52岁的医疗社工艾拉娜表示,她对可以离开邮轮感到高兴。她认为邮轮上的隔离措施并不足够。她还表示,美国政府应该更早介入,在一开始就接他们回国。 不过,也有美国游客不愿意参与这个疏散行动。律师史密斯(Matt Smith)就是其中之列。他在推文中表示,邮轮上为期两周隔离即将届满,他与妻子现在的身体状况不错。他不愿意乘坐撤侨飞机后在美国再接受14天的隔离。 此外,他表示,当巴士抵达接载疏散美国游客去机场时,他看到一名女游客站在邮轮房间的阳台上高呼“USA”,但没有戴口罩,他质疑,当他花近两周时间与那些人隔离后,为何要与他们担心可能被感染的人同乘坐一辆巴士或飞机?他表示,当身穿防护服的美国官员到邮轮他的房间,检查他是否离船时,他表示他要留在邮轮上。 大众博士表示,在抵达美国境内后要再隔离14天,是因为在邮轮上的传播程度基本上与在疫情中心的程度相似。美国驻东京大使馆说,美国政府做出撤侨决定,是因为邮轮乘客及船员感染这种病毒的风险很高。美国疾病防控中心(CDC)表示,由于邮轮上冠状病毒疫情爆发的活跃本质,邮轮上感染的人数一直在增加,因而做出撤侨决定。 美国国务院发言人表示,选择不乘坐今次包机的乘客,将有一段时间不能返回美国。 被困于停泊在日本海域的“钻石公主号”邮轮的300多名美国乘客,当地时间17日清晨乘坐美国政府安排的两架包机,开始返回美国的旅程。他们17日抵美后,将马上被送到加州及德州的两个军事基地隔离14天。 综合《华尔街日报》、英国《每日邮报》及路透社报道,由美国国务院安排的两架包机当地时间16日晚抵达东京。17日清晨,巴士将从“钻石公主号”离船的300多名美国游客,送到东京国际机场,并登上两架包机。飞机已于美国东部时间16日下午5时左右起飞。乘客登机前已获告知,包机的情况不会很舒适,座位上方没有放行李的行李架,食物也不会很多。 选择离船回美的美国人,分批被带下船,通过临时搭起的海关站,但不用接受身体检查。 “钻石公主号”邮轮成为在中国境外最大的新型冠状病毒感染区,在有乘客感染新型冠状病毒病后,自2月3日开始一直停泊在日本海域,3700多名乘客及船上工作人员被隔离在邮轮上不准登岸。日本厚生省16日表示,邮轮上被鉴定感染这种病毒病的乘客及工作人员已达355人。 在“钻石公主号”上美国游客共约有380人,当中有46人被证实已感染新型冠状病毒病,并被送到东京一带的医院接受治疗。 国家卫生研究院过敏与及传染病究所所长大众博士(Anthony Fauci)16日在CBS新闻节目《Face the Nation》上表示,那些感染的美国人要留在日本的医院接受治疗。美国国防部表示,包机抵达后,乘客将分别送往在加州州府沙加缅度附近的特拉维斯(Travis)空军基地及德州的拉克兰德(Lackland)空军基地隔离14天。 美国撤侨行动是在华盛顿部分国会议员的大力推动下作出。两位共和党国会议员——爱达荷州参议员芮士(James Risch)及田纳西州众议员罗伊(Phil Roe),分别向总统和多个联邦机构提出“钻石公主号”上美国人被隔离在海上邮轮的处境,以及邮轮上做法存在问题,指这些美国人需要政府的帮助。 船上游客、52岁的医疗社工艾拉娜表示,她对可以离开邮轮感到高兴。她认为邮轮上的隔离措施并不足够。她还表示,美国政府应该更早介入,在一开始就接他们回国。 不过,也有美国游客不愿意参与这个疏散行动。律师史密斯(Matt Smith)就是其中之列。他在推文中表示,邮轮上为期两周隔离即将届满,他与妻子现在的身体状况不错。他不愿意乘坐撤侨飞机后在美国再接受14天的隔离。 此外,他表示,当巴士抵达接载疏散美国游客去机场时,他看到一名女游客站在邮轮房间的阳台上高呼“USA”,但没有戴口罩,他质疑,当他花近两周时间与那些人隔离后,为何要与他们担心可能被感染的人同乘坐一辆巴士或飞机?他表示,当身穿防护服的美国官员到邮轮他的房间,检查他是否离船时,他表示他要留在邮轮上。 大众博士表示,在抵达美国境内后要再隔离14天,是因为在邮轮上的传播程度基本上与在疫情中心的程度相似。美国驻东京大使馆说,美国政府做出撤侨决定,是因为邮轮乘客及船员感染这种病毒的风险很高。美国疾病防控中心(CDC)表示,由于邮轮上冠状病毒疫情爆发的活跃本质,邮轮上感染的人数一直在增加,因而做出撤侨决定。 美国国务院发言人表示,选择不乘坐今次包机的乘客,将有一段时间不能返回美国。

卑詩男子拿美國國籍 撤離後在美國再接受隔離

■图为29岁斯宾塞日前在钻石公主号上,用电子阅读器看书的情形。CTV 儿子是“钻石公主号”乘客之一、居卑诗省兰里堡(Fort Langley)的费伦巴彻(Scott Fehrenbacher)表示,他现在可以稍后松一口气,因为儿子斯宾塞(Spencer)已经撤离该邮轮,并将会到美国接受隔离。 费伦巴彻在社交媒体facebook上贴文称,经过多天无法入睡的漫漫长夜,儿子终于可以落船,而儿子告诉他,走进他房间的人员穿着犹如“科幻小说般”的保护衣服,实在令人吃惊。 鉴于爆发新型冠状病毒,邮轮上许多乘客被感染,该邮轮需要停靠在日本横滨附近。 费伦巴彻在帖文上又称,儿子通过了体温筛查,并将登上飞机,到美国接受隔离。 他形容,这种经历令人难以置信,但补充说很感恩,因儿子目前的状况算不错。斯宾塞为美国公民但有加国永久居留权,撤离前一天被多次测量体温。 费伦巴彻日前表示,儿子在该邮轮上一直试图保持积极的态度,用电子阅读器看书。 超过250个加拿大人在该邮轮上。加拿大联邦政府上周六称,决定派出包机,撤离该邮轮上的加国国民,不过呈现出可能感染新型冠状病毒的加国国民不可以登上包机,而是送往日本卫生系统接受适当的护理。

鑽石公主號美國公民被撤走 加拿大人:想擁有美國護照

■预计加拿大的撤侨包机将于周二离开日本。CBC 加拿大即将派包机接回滞留在日本的“钻石公主号”邮轮上的加拿大人,有被逼在内舱房“坐疫监”的加人抱怨政府行动太迟缓,对他们帮助已不大。预计加拿大的撤侨包机将于周二离开日本。 据加拿大广播公司(CBC)报道,来自魁省满地可的特茹德(Manon Trudel)和柏杰容(Julien Bergeron)在没有阳光的邮轮内舱房已待了快两个星期了,按照规定,如果周三他们通过日本政府病毒检测,就可以下船了,所以至今才听到政府撤侨的消息已没有太大的欣喜,就算包机接他们回加拿大,他们还须再被隔离14天。柏杰容说:“政府的反应为时已晚,行动太少太迟了。我认为他们之所以愿意行动,是因为美国先决定撤侨。” “钻石公主号”上的美国公民星期日已搭上包机离开,柏杰蓉说,他们恐怕要等到周二才能搭上加拿大包机。 ■特茹德(右)和柏杰容,两人在钻石公主号内舱房等待撤侨。CBC 特茹德说,当美国宣布撤侨时,甲板上的美国游客都欢呼雀跃,她也为他们高兴,但当看到美国游客星期日下船时,自己忍不住哭泣。“我一直为拥有加拿大护照感到骄傲,但是今天,我很想拥有美国护照。” 特茹德在魁省CEGEP de Sorel-Tracy学院教授生物污染物课程,对日本当局和公主号上处理检疫的方式感到沮丧,因为它们没有给乘客正确的口罩以防止病毒传染。她说:“我拍了很多照片,回校上课后可以和学生们一起玩‘发现错误’的游戏。”加拿大领事官员的回应也使她感到沮丧。因为她努力联系领事官员,但她收到唯一的电子邮件,却只是告诉她使馆无法通过电话与她联系。 再多99人确诊 增至454人 目前他们未患病,星期日早上刚接受新一轮的COVID-19病毒测试,3天之内可以确知情况。不过两人本来就有呼吸道问题,曾得过肺炎和肺结核,因此非常担心自己这次会染上新冠状病毒。 日本厚生劳动省周一表示,停泊横滨的“钻石公主号”邮轮上,再多99人确诊新型肺炎,其中70人无病征,船上染病乘客或船员人数增至454人。 加国政府上周六表示,从“钻石公主号”邮轮撤离的国民,将会搭乘包机前往安省川顿空军基地,在接受相关评估后,会送往安省康和(Cornwall)市的NAV加拿大培训中心隔离14天。至于在撤离前出现感染征状的人,将会被转往日本卫生系统接受治疗。 多伦多大学研究公共卫生伦理的医师厄普斯(Ross Upshur)质疑,这些人已经在船上隔离了将近14天,如果通过检测,回国后为何还要再隔离14天。他说,这虽然是紧急公共卫生事件,但也不能就此完全推翻个人权利。“我想知道基于什么风险评估,认为这些回来的游客要再被隔离14天之久。”

【視頻】美國人撤回國須再隔離 有人寧留公主號不下船

https://youtu.be/Em6HpwybJG8 一批在日本横滨钻石公主号邮轮上的美国旅客,缩短船上14天检疫期离开,乘坐美国政府包机回国,包机周日晚上已抵达东京羽田机场。 这批美国旅客返抵后,将被送往军方设施进行另一次14天检疫期,确保没感染新型肺炎。美国政府亦让邮轮上的旅客,自由选择留在船上完成在日本的14天检疫期。 钻石公主号邮轮上约有380名美国籍旅客,日本防卫省表示,估计其中300名美国旅客可以获准离船,乘坐专车前往羽田机场,登上美国包机。 有人想尽快离船  有人宁愿船上结束检疫期 美联社报道,来自美国纽约的Cheryl和Paul Molesdy夫妇,缩短了停泊在横滨港的钻石公主号邮轮14日隔离期,即将飞回美国。但他们需要在美国军事机地进行另外两周的隔离,以确保他们没有感染新冠状病毒肺炎。 钻石公主号船上约有380名美国人,日本防卫省称当中约有300名会在晚上乘巴士到东京羽田机场,美国国务院安排了包机接他们回国。美国驻东京大使馆称撤离美国人,是因为钻石公主号上的乘客和机组人员感染病毒的风险很高。 撤离的美国人将会分别飞往加州和德州的空军机地,抵埗后将再进行14天的隔离,这意味着他们被隔离总共接近四星期。 Cheryl在日本接受NHK电视台访问时,称自己很高兴可以回国,但对于要被再隔离14天感到失望,不过最大的挑战还是那种不确定,而船上不断上升的感染数字也令她感到忧虑。日本在周日再宣布另外70名乘客感染病毒,累积至合共355宗个案。 虽然Cheryl对被隔离感到无奈,但Paul则表示:“假如我们要经历的话,那就经历吧!”   但另一些美国乘客则表示不想再被隔离,宁愿放弃坐飞机回国的机会,另一方面,他们也害怕在飞机上再被其他乘客感染。其中一位美国人Matthew Smith周日在推特上写道,他看到一名没有戴口罩的乘客与另一名乘客近距离交谈。“如果船上有继发生感染,这就是原因。你想让我和她一起搭巴士?”   (视频:Global News  /  图片:美联社)  T11  

加國男子被困鑽石公主號 父親焦急等待兒子返家

一位卑诗兰里堡(Fort Langley)父亲,正焦急地等待他的儿子撤离“钻石公主号”邮轮并返回大温。他的儿子为美国公民但有加国永久居留权,撤离前一天被多次测量体温。该父亲表示,已决定与几位家庭中男性亲友一道开始蓄胡须,直到儿子平安返回后才剃胡须、办派对庆祝。 据CTV电视报道,兰里堡男子斯科特费伦巴彻(Scott Fehrenbacher)受访时说: “直到搭载我儿子的撤离飞机离开日本领空,我才会真正松口气。”该邮轮因爆发新冠肺炎而在日本横滨港隔离检疫,船上被证实感染人数不断增加。 受访男子的儿子斯潘塞费伦巴彻(Spencer Fehrenbacher)是美国公民,美国政府已经公布将派出转机接载邮轮上的美国公民返回美国,他们将被安排在加州或者德州的空军基地内隔离。 斯科特费伦巴彻说:“他们已经向斯潘塞发出指示,告知他可以携带多少行李,以及可携带行李的重量。所有要离开的邮轮旅客,都必须要通过最后的体温测试。斯潘塞一天内被测量了好几次体温,感谢上帝他现在体温正常。” 他表示,斯潘塞一旦离开邮轮搭乘飞机返回美国,他会在一个空军基地内被隔离14天,然后将飞回大温与家人团聚。斯科特费伦巴彻表示,会做一切事情帮助度过这段时间。 斯科特费伦巴彻说:“我的另一个儿子、我的女婿以及我自己已经决定,从现在开始蓄胡须,直到斯潘塞抵达温哥华国际机场(YVR)。我们然后会剃掉胡须,再开个大派对。” V06

鑽石公主號再有70人感染新冠 加國決定撤僑

停靠在日本横滨港的“钻石公主号”邮轮,确认再有70人感染新型冠状病毒,至16日,船上总计已有355人感染新冠肺炎,成为中国本土之外最多人感染的地方。 而自隔离以来,感染人数大幅增加,局面凶险。继美国之后,加拿大政府也决定派包机撤离在邮轮上的国民。而香港政府也正安排包机免费接载港人返港。 日本放送协会(NHK)报道,厚生劳动省大臣加藤胜信在NHK的16日论坛节目中表示,“钻石公主号”再有70名感染新型冠状病毒的确诊案例,总计已有355人感染,包括15个加拿大人,至少有3人须送往医院救治。 总共有255个加拿大国民在该艘邮轮上。 加国政府周六表示,将会派出包机把困在邮轮上的国民接回。在一封由外交部长尚平(Francois-Philippe Champagne)、卫生部长凯杜(Patty Hajdu)和国防部长石俊(Harjit Sajjan)共同发出的声明中说,作出撤侨决定,是因为钻石公主号乘客面对极端局面,而撤离国民也可减轻日本方面的负担。“我们正在与嘉年华邮轮公司(Carnival Cruise lines)和日本政府紧密合作,以协助撤离。” 会送往安省康和市隔离 从“钻石公主号”邮轮撤离的国民,将会搭乘包机前往安省顿空军基地,在接受相关评估后,会送往安省康和(Cornwall)市的NAV加拿大培训中心接受14天的隔离。 至于在撤离前出现感染症状的人,将会被转往日本卫生系统接受治疗。声明说,他们将会获得完全的领事服务。 针对日本卫生部宣布,“钻石公主号”邮轮上部分符合资格、对新冠病毒又呈阴性反应的长者落船,当局安排他们乘坐旅游巴,到指定设施继续隔离的措施,外交部长商鹏飞早前曾表示,已经获悉上述决定,并会就隔离的方式同日本当局展开讨论。 他又说。 12名在船上早前确诊感染新冠肺炎的本国公民亦已获准下船,在日本当地接受隔离及医学治疗。 来自卑诗省列治文市的米尔科(Paul Mirko)目前正身处钻石公主号邮轮,他通过电邮向接受加拿大广播公司(CBC)说,日本方面的检测非常仔细,他并提到从周二起,会对个人开始测试。他希望尽快返回加拿大,但担心在回国后须继续被隔离。 63岁的米尔科说,隔离虽然有效,但令人非常难受。 据报道,船上有数以百计的乘客以及工作人员还没有接受检测。这艘邮轮的隔离期到本月19日结束。日本厚生劳动省大臣加藤胜信表示,将对“钻石公主号”上所有旅客与船组人员进行病毒检查,只要能确认检查结果为阴性,就能在19日后依序下船。 美国撤侨包机今晚抵日 据美国之音报道,美国国务院将派包机接回“钻石公主号”上的美国乘客。包机将于16日傍晚抵达日本,船上的美国乘客将乘坐巴士前往登机。日本政府负责人透露,包机预定17日从东京羽田机场飞走。 《华尔街日报》报道,包机会接回船上约380名美国人。美国大使馆15日向船上美国乘客发送电子邮件称,包机将首先降落在加州的特拉维斯空军基地,部分乘客则将继续在德克萨斯州的一个空军基地下机。 所有美国乘客在登机前须接受检查,若出现发烧或咳嗽等症状,要在日本接受必要的治疗。乘客返回美国后,全部须再接受14天 检疫。 载有2666名乘客和1045名船员的“钻石公主号”邮轮于1月20日从横滨港出发并开始执行为期15天的“东南亚春节之旅”,按照该计划,该邮轮将依次经停鹿儿岛、香港、岘港、下龙湾、台北、冲绳,再返回横滨。 1月25日该邮轮抵达香港,中途有一名80岁的香港游客下船,但2月1日该游客被确诊感染了新型冠状病毒肺炎,此后2月3日当该艘轮返回横滨港时,日本政府决定对其进行为期14天的隔离检疫工作。

加國老夫婦鑽石公主號上染疫 送院延誤家人憂

(■■费雷拉(中)十分担心确诊感染新冠病毒的祖父母(左一及右一)。费雷拉提供) 被隔离在日本横滨港外海的“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮上,在新增病例中,包括一对来自魁省长者夫妇。 新确诊的这对来自魁省加蒂诺(Gatineau)的夫妇,是75岁的梅纳德(Bernard Menard)和他73岁的妻子黛安(Diane)。他们的女儿尚塔尔(Chantal Menard)周六向加通社证实,两人的新冠病毒(COVID-19)测试呈阳性,她在当天约清晨2时与父母视频通话时,获知消息。 尚塔尔表示,她的父母将被转往一间军用医院接受隔离,直到病毒测试不再呈现阳性。她说她父母的征状与普通感冒相似,经过几天的发烧和咳嗽后,他们联系船上的医疗中心,并接受检查:“现在他们非常脆弱, 在过去两天他们只是睡觉、休息,他们发烧,我妈妈有点咳嗽。在最近四天,他们几乎吃不下东西。” 家人通过视频对话哭泣 尚塔尔透露,邮轮工作人员当天清晨敲门通知她父母,并且转交一封医生的信,信中说他们有30分钟的时间收拾行李,然后去医院:“我们得知消息时,简直被炸晕了。” 她说,由于这艘邮轮周六有67个新的感染病例,而每个病人都必须单独运输,因此她父母的送院过程又被延误。 尚塔尔对父母的处境十分担心,因为他们毕竟是7旬长者,现在生病,还身处地球另一端,并且还有许多未知的事。 这对夫妇的孙女费雷拉(Alexie Ferreira)向加拿大广播公司(CBC)表示,她的家人彻夜难熬,通过视频与祖父母对话、哭泣。 费雷拉说:“对我的祖父母及整个家庭来说,都是非常困难的,因为我们感到无助。” 费雷拉还转述祖父的话:“我无法与黛安分开。在过去有60年,我们从未彼此分开过。”她认为,这是另一个令她祖父母感到害怕的事情。 梅纳德表示,自2月5日以来,她一直试图与加拿大政府联系,要求协助她的父母,但从未得到回复。现在,她希望加拿大政府对仍在船上加拿大人迅速采取行动加以协助,让他们不要遭受与她父母同样的命运。 综合报道

加國75歲老夫妻 鑽石公主號上確認感染新冠肺炎

钻石公主号邮轮上一对来自魁北克Gatineau的老夫妻新冠病毒(COVID-19)测试呈阳性,确认感染新冠肺炎。 这对老夫妻是Diane 和 Bernard Menard,两人均为75岁。他们的女儿Chantal Menard对加通社记者说,他俩是在周六早晨2点30分左右打电话通知家人这一消息的。 Chantal Menard说,她的父母感觉虚弱无力。目前他俩被限制在邮轮上他们的客舱里。自2月5日以来,钻石公主号邮轮就停泊在日本东京西南横滨港外海,进行全船隔离。 Chantal Menard说,目前她的父母在等待救护车将他们转往一家军用医院。他俩将在那里继续接受隔离,直到他俩病毒测试不再呈现阳性。 加拿大公共卫生局说,钻石公主号总共有285人测试新冠病毒阳性,其中周六新增病例为67例。所有这些患者中,有15名加拿大人。 新冠病毒爆发目前已经影响了全球超过67,000人,其中绝大多数病例发生在中国中部的湖北省。 (加通社报道,星岛图片)语冰编译

華裔客談「坐船監」苦況 每次見人後立即洗手

■周氏夫妇居住的船舱。星报 ■周氏夫妇(左2、3)与友人被隔离前,在“钻石公主号”上聚会。星报   星岛日报讯   在日本横滨港外海“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮上,被隔离的一对加拿大华裔夫妇,再次接受《多伦多星报》采访,披露更多隔离生活细节,他们形容目前状况如同“坐监”。 由于有人受新型冠病毒感染,“钻石公主号”邮轮2月4日抵达日本横滨港后,全船2,666名乘客和1,045名船员,均需接受全面检查及隔离14天,包括255名加拿大人,来自多伦多士嘉堡的华裔周姓夫妇(Alan Chow及妻子Diana),便是其中两名乘客。 他们周五向《星报》表示,现在是每天早上7点就会醒来,一小时后,有人送早餐到船舱门口,大约15分钟后,另外一批人再送来饮品。 每次周先生打开船舱门,与房间外的任何人接触时,他都会戴着口罩,聊上几句,然后关上门,直接去洗手间洗手。 每隔一天,这艘被隔离的邮轮上的乘客,可以离开客舱一个小时“放风”(即出外走动),但前提是没有咳嗽。 他们说目前状况如同“坐监”:“情况几乎就像在牢房中一样。不允许去任何地方,也不允许与外面任何人交谈,基本上你与外界隔绝。我们被关在自己的房间。” 邮轮停止清洁房间 周太表示,每天除了睡觉,就是电视,与亲戚聊天,以及浏览有关疫情的消息。她说,现在只是想保持镇静:“关在这个房间里面,没有任何东西能让你感到振奋。邮轮已不能给我们带来任何舒适感。” 他们说,邮轮已停止房间清洁工作,但会送来床单和毛巾。这对夫妇花了很多时间清洁擦拭房间内的所有地方。 由于船上有很多人,因此只有特定时间乘客可以离开房间,并且必须按时返回船舱。不过,周太表示,即使他们被允许离开房间,也十分害怕出去散步。她说:“我们害怕出去散步,因为担心走廊上有细菌,如果我们不幸被感染,那么离开日本的机会就更小了。” 目前“钻石公主号”邮轮已确诊218人感染新冠病毒,其中包括12名加拿大人。综合报道

華裔夫婦坐困鑽石公主號 質疑杜魯多不聞不問

滞留停泊在日本横滨的邮轮“钻石公主号”,爆发新冠肺炎病毒疫症,船上3,500人中,再有40多人受感染,其中12人为加拿大人,令总患病人数急增到至少218人,其余未有患病的旅客已自本月5日起,需在船上被隔离14日直至下周三。 12名加人中有3人需送院医治,另外9人被送往当地医疗设施治理,船上原本载有255名加拿大人,环球事务部表示,加国卫生官员及领事馆人员在当地正提供协助。 星岛A1中文电台,周四在多伦多的《A1早晨》节目中,主持人收到船上确诊的一名多伦多华裔男子的家人消息,指确诊男子与身体不适的妻子已送到医院,二人分开治理,丈夫确诊新冠肺炎,妻子Kitty则仍在接受检查,尚未有测检结果。 《A1早晨》访问了船上另一对操广东话的华裔旅客Alan Chow及妻子Diana,他们与入院的夫妇为朋友,相约一起参加这次邮轮旅游,讵料遇上疫症爆发,邮轮滞泊在日本,被逼留在船上隔离。 日本政府表示,允许邮轮部分乘客最快在周五下船,转移到政府指定设施继续隔离,但是可下船的乘客,必须是年满80岁或以上、有慢性健康问题,并一直逗留在没有窗户的内舱的人。 领事馆职员致电仅表示同情 被隔离在船上的Alan Chow表示,日本卫生当局已开始为80岁以上旅客检疫,之后再检测80岁以下的旅客,但据他所知道,当局提供的岸边设施没有医疗仪器,若遇食物敏感等问题亦无法提供协助,只能送往医院。加上不是所有人能去这些设施,长者能独自前赴,亲人不可同行,出现照顾上的问题。 Alan Chow的妻子Diana表示,她夫妻俩在船上不断向加拿大政府,不同部门写电邮求助,但均得不到具体回应。 Diana称,经他们在多伦多的女儿多次致电相关部门求助后,Diana最终收到领事馆职员的电话,对方只表示,同情及听取他们的处境,却没能帮上什么忙。 Alan在《A1早晨》节目中质疑总理杜鲁多,现在只顾加拿大能否成为联合国安理会成员,但对“钻石公主号”上急需援助的250多名加拿大人,及确诊被送到日本医院治理的国民却不闻不问,为何不像武汉撤侨般,派飞机将他们接回国。本报记者

鑽石公主號上加拿大人 確診感染者增至12個

外交部长商鹏飞(Francois-Philippe Champagne)表示,乘坐“钻石公主号”邮轮的加拿大人中,至今共有12人确诊感染新型冠状病毒。 商鹏飞表示,有3至4名确诊感染的加拿大人,目前在日本横滨的医院接受治疗,而驻当地加拿大领事官员亦在该市提供协助。 (资料图片) T02

鑽石公主號 確診感染的加拿大人再添一名

耶雷克斯将现时生活比作连续14天被锁在卧室中。美联社 据加通社报道,“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮上确诊感染新冠肺炎的加拿大人再添一个,即总共有8位加人确诊。 另一方面,船上一位加拿大乘客,向媒体描述自上周二被隔离之后的船上生活,包括每日的膳食和消遣。她在庆幸未感染肺炎的同时,也希望尽早踏上回家的旅程。 来自安省多佛港(Port Dover)的耶雷克斯(Rosemarie Yerex)星期日接受加拿大广播公司(CBC)记者访问时称,现时在钻石公主号上的生活,如同连续14天被锁在卧室中,只有书和拼图作伴,每天都看到救护车在岸上来来回回驶过。 耶雷克斯说,每天在阳台看着救护车来来往往。美联社 雷克斯说,“我非常同情那些确诊的人,我真的很幸运,到目前为止,我和我丈夫都感觉良好。” 耶雷克斯和她的丈夫正努力最正面地看待这种糟糕的遭遇。她说,“我们无法改变环境,唯一可以改变的,就是对它的态度。” 耶雷克斯估计,他们目前蛰居的客舱只有3.6乘4.3平方米,“你能想像被关在卧室里14天,且不允许离开,是什么感觉吗?” 困船舱盼望早餐送热咖啡 耶雷克斯说,他们每天早上醒来,第一件事就是上网了解最新情况,然后就是等待早餐送上门,而她最希望的,就是早餐中能包含一杯热咖啡。邮轮还提供报纸和填字游戏,并加强了互联网带宽,帮助乘客打发时间。 耶雷克斯认为,邮轮在这些方面做得非常好。 耶雷克斯夫妇非常幸运地住在外舱,他们可以到阳台上透气,看救护车来来往往。耶雷克斯说,最能帮助她渡过这段非常时期的事,是通过社交媒体与家人和朋友保持联系。 距离结束离隔还有十天的时间,耶雷克斯告诉CBC,关于船上的乘客如何下船,还有太多未知数,她还不能为未来作出明确打算,不过眼下最想做的事,就是回到安省多佛港的家中。 综合报道

鑽石公主號新增確診41宗 其中5人來至加拿大

被隔离在日本横滨港外海的“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮,在新的一轮检疫后,又发现41人对新冠状病毒呈现阳性反应,其中包括5名加拿大人。而被隔离的加拿大乘客则抱怨,不知能坚持到哪一天,尤其是被困在狭窄的内舱,没有新鲜空气,也没有日光。 据加拿大广播公司(CBC)报道,洋名Lana的陈女士(Lana Chan),是受困钻石公主号邮轮上的251名加拿大人中的其中一员,她与三位朋友一起参加这个邮轮假期,没想到目前的情况形如“囚禁”。 与朋友同住在面积仅180平方呎内舱的陈女士说:“我们没有窗户,我们没有日光。我们已经在这个小房间里关了两天半了,他们还没有让我们出去呼吸新鲜空气。” 一家四口挤内舱暗无天日 日本卫生当局周五宣布,对船上人员展开的卫生检疫中,又发现有41人新型冠状肺炎病毒检测呈阳性,使得感染人数跳升至61人。先前已有2名加拿大人初步确诊,当地时间周五再有5名加拿大籍人士证实遭感染。 陈女士的旅伴之一何女士(Gloria Ho,译音)则表示,她很幸运能与丈夫一起住在带阳台的船舱中,至少可以知道外面是白天还是黑夜。她还说:“我见到一个四口之家挤在狭窄的内舱。这么小的空间,有4个人,连续14天被困在里面,我不知道大家还能坚持多久。” “钻石公主号”邮轮1月20日从横滨出发,22日停靠鹿儿岛,25日抵达香港,80岁香港男子当日在启德邮轮码头离船,于离船6天后确诊感染新型冠状病毒。 之后邮轮驶往越南与台湾,并于2月1日停靠那霸,3日晚返抵横滨,全船2,666名乘客和1,045名船员均需接受全面检查及隔离14天。

困在游輪上無事可做 安省夫妻經常躺床上

钻石公主号上的两名加拿大人在被检测出新冠状病毒后,被从隔离的游轮上带走,并送往医院。 由于担心病毒传染,“钻石公主号”上共有251名加拿大人目前在日本海岸被隔离。 日本卫生官员星期四说,钻石公主号上又有10名乘客的病毒检测呈阳性。 公主邮轮公司在一份声明中说:“乘客和船员的健康和安全仍然是我们的首要任务。我们将继续与日本卫生部在所有协议和程序上密切合作,同时确保我们的客人感到舒适。” 最新10例涉及2名加拿大人、4名日本居民、2名美国人、1名新西兰人和1名台湾人。 公主邮轮确认,周三检测呈阳性的10人包括2名澳大利亚人、3名日本人、3名香港人、1名美国人和1名菲律宾人。 所有20名受感染的乘客已被送往东京外的港口城市横滨的一家医院。 这艘船及其3700名乘客和船员预计将在客舱内隔离两周。接下来的两班钻石公主号游轮已经被取消了。 Rosemarie Yerex是来自安省Port Dover的加拿大人。她告诉CTV新闻,她已经和丈夫在房间里呆了近两天。 “这里没有太多的空间来踱步,”她说。“我和我的丈夫开玩笑说,我们就像约翰·列侬和小野洋子,我们经常躺在床上。” Yerex补充说,游轮的船长一直在向乘客通报情况,船员也一直在尽最大努力为乘客提供食物。游轮还为乘客提供免费Wi-Fi,让他们与亲人保持联系。 尽管情况令人担忧,但Yerex说她并不担心冠状病毒。 她说:“我真的不是很担心,因为从统计数字上看,每年死于流感的人比死于新冠的人要多。” 此外,另一艘游轮上的3600多人正在香港接受检查,此前船上三名乘客的病毒检测呈阳性。(都市网Rick编译,图片来源图库) (ref:https://www.ctvnews.ca/canada/two-canadians-on-cruise-ship-in-japan-test-positive-for-coronavirus-1.4799369)

郵輪鑽石公主號2人確診 251名加拿大人旅遊變隔離

(■■日本检疫人员登上邮轮进行检疫工作。 加通社) 因爆发新型冠状病毒肺炎疫情,而导致全船人员正在日本横滨港外海隔离的“钻石公主号”(Diamond Princess)邮轮上,共有251名加拿大人。在现时确诊的20人中,有两名是加拿大人。 原本在钻石公主号邮轮所属的公主邮轮公司(Princess Cruises)周三发布的声明中,表示日本卫生部对船上人员展开的第一阶段卫生检疫中,发现有10人新型冠肺炎病毒检测呈阳性,包括两人来自澳洲、3人为日本人、3人来自香港、1人来自美国,还有1名菲律宾籍的船员。但有关数字其后大幅上升,在273名出现病征者中,共20人确诊感染,当中有两名加拿大人。 提供所需领事援助 总理杜鲁多周三表示,加国官员正了解事件详情,并与日本当局保持密切联系,了解可如何协助船上加人,以及通知251名涉事国民家属,让他们保持警惕。 外交部长商鹏飞则说,本国驻当地大使馆将会为被隔离的251名国民提供所需领事援助,当14日的隔离期结束后,公主邮轮公司将会协助本国公民回国。 加通社报道指,感染者全身覆蓋大白床单,由戴着口罩和手套的官员指挥海岸警备队的快船将其接下邮轮,运载上岸后送往当地多家医院救治。而邮轮则停泊在外海,所有人员留在船上隔离14天。邮轮公司表示会全力配合,遵从日本政府和国际医疗当局的指引。公司已宣布,取消钻石公主号原定2月4日及12日由横滨出发的另外两次航行。 日本确认曾载香港确诊新型冠状病毒肺炎80岁长者的钻石公主号邮轮上,共有2,666名乘客和1,045名船员,周一晚返回横滨后,防疫人员随即登船为乘客及船员全面检查。由于有部分乘客分别在香港、越南、台湾、日本的鹿儿岛和冲绳下船,病毒传播的途径仍待调查。 邮轮1月20日从横滨出发,22日停靠鹿儿岛,25日抵达香港,80岁港翁当日在启德邮轮码头离船,于离船6天后确诊。他曾在船上浸按摩池及用桑拿房,在鹿儿岛曾与39名乘客一起参加巴士旅游团。香港作家陶杰、前有线电视记者张宝华、艺人黎芷珊一行8人也乘同一艘邮轮,25日上岸。之后邮轮驶往越南与台湾,并于2月1日停靠那霸,3日晚返抵横滨,在横滨港停泊大黑码头附近。钻石公主号台湾行销总监陈欣德说,邮轮1月31日停靠基隆港后,游客下船并游览台北101大楼、龙山寺、台北故宫、九份等经典行程。台北故宫昨晚说,故宫北院在当天闭馆后对展厅全面消毒。 这是日本国内首次确认新型冠状病毒肺炎的集体感染,令日本的确诊病例增至45宗。救护车把患者送到神奈川县多所医院,其余人等须按规定在船上至少隔离14天,膳食会送到客房。而针对273名有征状者和密切接触者的检查,预计需要几天时间。 厚生省表示,邮轮上有56个国家和地区的人。除251名加人外,日前有乘客将邮轮的乘客国籍上传到Twitter,显示乘客包括1,285名日本人、470名香港人(现时尚在船上港人数目未明)、425名美国人、40名英国人、25名俄罗斯、20名台湾人、15名以色列人、13名新西兰人。 六旬加拿大夫妇 旅游变隔离 在邮轮上被隔离的加国公民中,有一对来自卑诗省素里市的六旬夫妇,他们的女儿向传媒透露,双亲目前情况良好,但父母要留在房间14天,不能外出。 该个女儿珍妮弗(Jennifer)告诉电台NEWS 1130,该邮轮在1月20日由日本横滨出发,然后在越南、台湾、香港和日本冲绳停留,原定于本周二返回出发地点。 她表示,按父母所说,自各船上其中一个男子报称感到不适后,乘客和船员开始接受新型冠状病毒的初步测试。邮轮较原定计划提早12个小时到达横滨港口,因为有关方面想尽快展开所有的医疗检查。 滞留时间或超过14天 珍妮弗的父母与该邮轮其他人士一样,要推迟回家行程至少14天,因为他们要接受隔离,这是日本所规定的至少隔离天数。不过,珍妮弗称,据父亲所言,未知隔离14天后是否可以离开。他们在接下的几周内要进行定期检查,以查看是否有其他人呈现新型冠状病毒征状,因此可能需要更长时间。 现时邮轮上所有人要留在房间内,而包括食物在内的物资,会送上邮轮。 珍妮弗在谈到父母时表示,不知道父母是否为了让家人放心,而表现出心情没有异样,目前看来双亲的情况还可以。尽管如此,她和家人仍感不安。她以自己为例,白天用电脑工作期间,经常不其然的上网搜索相关资料和情况。她又表示,担心父母的健康状况,因为两人都要服药。 珍妮弗称,母亲64岁,而父亲下周便是65岁生辰,家人原本准备为他开生日派对,不过现在他要在邮轮上被隔离。她盼望父母没有感染到新型冠状病毒,早日回家。综合报道