■国民可上网捐款，帮助灾民。加拿大红十字会网页
■国民可上网捐款，帮助灾民。加拿大红十字会网页
省府宣布，对加拿大红十字会为山火灾民所收到的捐款，作等额拨款，即红十字会每收到一元捐款，省府会作配对拨款，上限为2,000万元。
加拿大红十字会现在正为本省受山火影响的居民和社区筹款，协助他们重建家园。红十字会又与省府及各地方政府合作，帮助灾民。
林木、土地、天然资源运作及乡郊发展厅长唐诺道(Doug Donaldson)称，省府将以红十字会所筹得的款项，以等额捐款协助受影响居民，上限为2,000万，措施将直至10月12日。
唐诺道强调，省府正尽一切努力，支持消防员及紧急救援人员，令受影响的居民可以尽快重返家园。
国民如欲捐款，帮助山火灾民，可致电1-800-418-1111，或上网到http://www.redcross.ca/捐款。
居民免缴上一期电费
另外，卑诗水电公司(BC Hydro)表示，将向受山火影响用户提供优惠，并向因山火而痛失家园的用户，免除他们上一次账单的所有费用。
卑诗水电公司发言人奥赖利(Chris O’Riley)指出，在过去多个星期，山火导致多个社区的居民需要疏散，有居民失去家园，因此该公司希望能向受影响的用户提供援助。
奥赖利称，卑诗水电公司正与地方政府合作，确认受影响的用户（不论住宅或商业）并提供电费优惠，又向因为山火失去家园的用户，免除他们上一次账单全部费用，包括山火发生前所使用的电费。
同时，接到疏散戒备的卑诗水电公司用户，可以延迟缴交费用，毋须罚款，又或获安排灵活付款计划。综合报道
