从孙子兵法到教你画画 为什么美国监狱禁止如此多的书?

加拿大都市网

 

【星岛都市网】成千上万的书籍被美国监狱禁止或限制,根据PEN America的一份新报告。PEN是一个文学和自由表达组织。这份名单包括从自助书籍到Elmore Leonard的小说。

“我们看到的审查的共同概念是某些思想和信息是威胁的,”报告的主要作者,PEN的监狱和司法写作部门的高级经理Moira Marquis说。

监狱当局认为,某些书籍可能会激发囚犯的反叛情绪或教他们有关犯罪的技巧。例如,一些书籍可能包含关于如何制造武器或逃脱监狱的信息,而其他书籍可能鼓励囚犯对现有的监狱制度或权威产生质疑。

报告指出,禁书的最常见的官方理由是安全和性内容,这些条件可以适用于非常广泛的标题。密歇根州的“受限”名单包括Leonard的惊悚小说《古巴自由》,设定在1898年的西班牙-美国战争之前;以及Frederick Forsyth的《杰克尔之日》,关于一个职业杀手试图在20世纪60年代暗杀法国总统戴高乐。两部小说都被列为“对机构的秩序/安全的威胁”。

艾米·舒默的回忆录《下背部的纹身女孩》被佛罗里达州官员标记为图形性内容,并被视为“对矫正系统的安全、秩序或康复目标或任何人的安全的威胁”。

其他出现在禁书名单上的书籍包括:孙子的《孙子兵法》、《监狱拉面:背后的食谱和故事》、Barrington Barber的《任何人都可以画:简单步骤中创造出色的艺术品》和Robert Greene的自助畅销书《权力的48法则》。

有些书籍被禁止的原因可能不那么明显或直接。例如,《任何人都可以画:简单步骤中创造出色的艺术品》这样的艺术指导书籍被禁止可能会让人感到困惑。这种情况下,禁令的原因可能与书籍的内容本身无关,而是基于其他因素。比如:

广泛的审查标准:监狱的审查标准可能非常广泛,以至于任何可能被视为潜在威胁的内容都可能被禁止。例如,书中可能包含某些可以用于制造武器或工具的插图或描述。

误解或误读:有时,审查者可能会误解或误读某本书的内容,导致不必要的禁令。

过度审查:为了确保安全,监狱当局可能会选择过度审查,即使某些书籍并不真正构成威胁。

其他囚犯的行为:有时,某本书可能因为与某个特定事件或囚犯的行为有关而被禁止,即使这本书本身并无害。

不明确的禁令理由:在某些情况下,监狱当局可能没有提供明确的禁令理由,导致外界难以理解为什么某本书被禁止。

“这是一种控制形式。这是权力操纵的最终形式,”Greene通过PEN发表的声明中说。

在其报告中,PEN发现监狱禁书与学校和图书馆的禁书之间有相似之处。在佛罗里达州,PEN估计2022年所有图书馆禁令中有40%以上发生在佛罗里达州。与此同时,该组织发现,截至今年初,佛罗里达州的监狱禁止了超过22,000本书籍,这是任何州的最高记录,其中一些记录可以追溯到20世纪90年代。德克萨斯州,另一个经常发生图书馆禁令的地方,有超过10,000本监狱禁书,仅次于佛罗里达州。(都市网Rick编译,图片来源pixabay)

(ref:https://nationalpost.com/news/us-prisons-book-ban)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

华裔男子欠人40多万 却将独立屋一元钱转售儿子

发生火灾3个月后 才在废墟中发现有尸体

数百件艺术品失窃数年 竟在300公里外被捐给旧货店

华裔妇女疑似被黑熊咬死 结果真凶居然是两只狗!