■陈耀辉(中)联同伍沛雄(左一)、霍启恩(左二)，宣布停办今年华埠夜市。
图文：本报记者冯瑞熊
由于不满温哥华市政府提出的华埠发展政策修改新建议，并加强对新开发项目的监管，与2012年的“历史地区高度检讨”(Historic Area Height Review，简称HAHR)背道而驰，将损害持续振兴华埠以及未来发展，也违背刚就过去歧视华裔政策及法规向华社道歉的精神，温哥华华埠商会（下称华埠商会）决定暂停举办今年的华埠夜市，并且希望市府在发展华埠时，同时考虑传统文化及经济发展。对于暂停今年华埠夜市的决定，温哥华华埠商业促进会（下称商业促进会）表示支持。温市府回应时称，已经收到华埠商会及商业促进会的意见，也会将意见并入稍后提交市议会的报告中。
温哥华华埠商业促进会以及温哥华华埠商会，周五在温哥华华埠商业促进会办事处举行联合记者会，宣布暂停举办今年华埠夜市。
华埠商会主席陈耀辉称，有十多年历史的华埠夜市，曾经因为场地问题，停办了三年，去年“千辛万苦”才复办，今年本来计划续办，部分摊位也已经出租，但当他们看到市府在3月公布的华埠发展政策修改最新汇报后，认为将损害华埠的振兴、持续性和未来发展，担忧未来华埠营商环境会转差，因此决定暂停举办今年夜市，希望给市府一些压力。至于明年是否主办，则会视乎明年的环境而定。
促进会抨建议未能与时并进
商业促进会会长霍启恩指出，该会支持华埠商会的决定。他指市府在2012年的HAHR，通过放宽华埠建筑物高度限制后，华埠这几年间多了高楼，人口增加了，也吸引投资者进驻，令商业环境有所改变。他指市府新近提出的建议，只着重华埠传统的保育，未有与时并进，及考虑到今时今日在华埠营商人士的意见，将有损华埠未来的发展以及有碍振兴计划。
商业促进会副会长伍沛雄指，华埠振兴计划其中一个重要元素是增加人口密度。自从实施HAHR和华埠社区计划(Chinatown Neighbourhood Plan)后，华埠引进不同入息的人口及新商业，包括不少著名食肆，但市府建议对所有一层以上的建筑，扩大规限设计条件的力度，并且降低部分地区的建筑面积占地率(FSR)，将令发展商却步。他说有人提议在华埠建筑百分百社会福利房屋(socail housing)，这将会彻底摧毁华埠的零售业。
市府称四月已悉或停办
温哥华市府“市中心东区组”(Downtown Eastside Group)的规划师马凯盈，周五就华埠商会及商业促进会的宣布向《星岛日报》称，市府4月初已收到华埠夜市可能停办的消息，当时主办者提出的理由是找不到营办商，所以她得悉华埠商会指因为不满市府新建议而停办夜市感到意外。她指市府有与华埠商会及商业促进会联系，得悉他们对新建议的忧虑和建议，也会将他们的意见并入稍后呈交市议会的报告中。她指该报告将在今年夏季市议会休会前递交，届时市民仍有机会到市议会表达对新建议的意见。
