原住民领袖专访 真相与和解日心情复杂

加拿大都市网

■和解,还有很长一段要走。

【加拿大都市网】2021年9月30日是加拿大的第一个全国真相与和解日(National Day for Truth and Reconciliation),这一天是为了悼念那些在寄宿学校丧生的儿童、幸存者、其家人和社区,透过这个纪念日加强国民认识寄宿学校的悲惨历史和持续影响。对原住民社区来说,这个日子夹杂着悲伤和希望。

《星报》采访了几位原住民领袖,分享对这个日子和历史的观感。

Anishinabek议会大酋长尼格诺比(Reg Niganobe)说:“我们要尊重这个日子,人们可以在此聆听幸存者的故事并了解历史。”他计划带年幼的儿子和​​女儿到安大略省北部萨德伯里以西的西班牙原住民寄宿学校(Spanish Indian Residential Schools),当年他的父亲、阿姨和叔叔都被送到了那里。

他说,许多人只是把一个假期当成普通的日子,但其实每个假期都有重要意义,“希望加拿大人可以花时间看看教育材料,无论是真相与和解委员会的报告,还是原住民的出版物或幸存者的个人故事。”对于有些省和地区选择不将9月30日定为省级法定假日,尼格诺比感到失望。“这在一定程度上淡化了这件事情的严肃性。”

原住民大会(Assembly of First Nations)全国主席罗斯安妮阿奇博尔德(RoseAnne Archibald) 表示,这一天是非原住民反思加拿大有种族灭绝历史以及原住民儿童受迫害的机会。“我们需要找到一条治愈之路。我们的孩子在那里死去,那是非常可怕的事情。直到最近,非原住民加拿大人才真正在内心感受到这段悲惨历史。我很感激很多人与我们站在一起。”

她说,这个节日与国殇日类似,我们会纪念失去生命的士兵,如今我们也悼念那些曾经不幸死亡的孩子。

格兰德河六族(Six Nations of the Grand River)酋长希尔(Mark Hill)说:“这是关于教育、关于意识、关于寄宿学校幸存者的荣誉、关于尊重我们的孩子及其家人和社区。”在他领导的社区,有向居民免费发放草坪立牌和旗帜以纪念这一天,橙色标志上写着:“尊重每个孩子”和“因为每个孩子都很重要”。该地区于周四晚间在Ohsweken的Chiefswood公园举行烛光纪念会,该活动将通过Facebook进行直播。

希尔希望非原住民加拿大人保持开放的心态,从原住民的角度阅读历史,并抽空亲访原住民社区,或者接触一位寄宿学校的幸存者,这将对彼此的和解有很大帮助。

Sipekne’katik第一民族酋长赛克(Mike Sack)以复杂的心情看待真相与和解日。“一方面,我非常感谢每一个花时间反思和承认历史的加拿大人;但另一方面,我一直认为政府只是空谈所谓的真相与和解,没有实际足够的行动来推进这个目标。多年来,人们一直说著真相与和解,但仍有原住民没有干净的饮水,还有原住民不被允许行使其固有权利。”

他说,全国真相与和解日的设立虽然是一小步,但可以为子孙后代的反思提供了基础。“人们以为寄宿学校事件发生在1800年代,但最后一所学校在1996年才关闭。我希望人们意识到一点:我的社区中,仍有很多人、很多事情因为那段历史而受到深深的影响。”

图:星报

v01

 

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

多伦多油价明日再降2分!

充电宝一套2个 打折加优惠券仅售23.95

约克区警队本月底将举行亚裔招聘会!

53岁钟丽缇独门排毒饮品大公开!只需6种材料